Likewise agree - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Likewise agree - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
также согласны
Translate

- likewise [adverb]

adverb: также, подобно, более того

- agree [verb]

verb: соглашаться, договариваться, согласовываться, соответствовать, согласоваться, уславливаться, уживаться, сговариваться, сходиться во мнениях, гармонировать

  • agree as follows - договариваться о нижеследующем

  • i agree with - я согласен с

  • agree on document - согласовать документ

  • agree on a point - согласовать точку

  • you agree to accept responsibility - Вы соглашаетесь принять на себя ответственность

  • if you do not agree to - если вы не согласны с

  • the parties nevertheless agree - Стороны соглашаются с тем,

  • the parties mutually agree - Стороны взаимно соглашаются

  • i would agree - я бы согласился

  • reluctant to agree - неохотно соглашаются

  • Синонимы к agree: be of the same mind/opinion, be as one man, see eye to eye, be united, concur, be in sympathy, give one’s approval to, consent to, accede to, give the nod to

    Антонимы к agree: disagree, argue, discuss, contend, contradict, resist, talk about, contravene, object

    Значение agree: have the same opinion about something; concur.



Felix Kersten, Heinrich Himmler's masseur, amusingly records in his memoirs that when he told him that his hero Frederick was homosexual, he likewise became upset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Феликс Керстен, массажист Генриха Гиммлера, забавно отмечает в своих мемуарах, что когда он сказал ему, что его герой Фредерик был гомосексуалистом, он также расстроился.

I can't say that I agree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не могу согласиться.

The superior court of the state likewise decided the case in favour of the bandits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верховный суд штата тоже решил дело в пользу бандитов.

More farmland would likewise be identified and put into production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичным образом будут выделены и использованы для сельскохозяйственного производства дополнительные земельные площади.

Likewise, discrepancies exist with registered digital media outlets, albeit on account of irregularities in transmission frequencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зарегистрированные электронные СМИ тоже имеют расхождения, но уже по факту наличия или отсутствия частот для вещания.

The resolution that the General Assembly has just adopted contains numerous elements which we support and with which we agree fully.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только что принятая Генеральной Ассамблеей резолюция содержит в себе множество элементов, которые мы поддерживаем и с которыми мы полностью согласны.

German Finance Minister Wolfgang Schäuble has a clear negotiating strategy, aimed at getting Greece to agree to leave the eurozone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У министра финансов Германии Вольфганга Шойбле ясная переговорная стратегия, нацеленная на принуждение Греции к согласию на выход из еврозоны.

Management of public finances and the delivery of basic services must likewise be strengthened, in particular in conflict areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо также усовершенствовать систему управления государственными финансами и оказания основных услуг, в частности в районах, затронутых конфликтом.

Likewise, the Government was currently preparing an amendment that would also allow children conceived by artificial insemination to know who their parents were.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, в настоящее время правительство готовит поправку, которая также позволит детям, зачатым путем искусственного осеменения, получать сведения о своих родителях.

Likewise, the leaders must either accept much of the information revolution’s swamping of controls or engage in far more costly repression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, лидеры должны либо смириться с большей частью процесса «затопления» их контроля вследствие происходящей информационной революции, или ввязаться в куда более дорогостоящие репрессии.

Likewise, the third engine, Japan, is running out of fuel after a year of fiscal and monetary stimulus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же, третий двигатель, Япония, находится на исходе топлива, после года финансового и денежно-кредитного стимулирования.

Likewise, there has been a marked deterioration of the environment for new initial public offerings and Eurobond placements against a generally livelier IPO scene in Europe and Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же, налицо заметное ухудшение ситуации с первичными публичными предложениями ценных бумаг и размещением еврооблигаций на фоне общего оживления IPO в Европе и Азии.

His behaviour, likewise, greatly assisted in promoting the opinion of his wisdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его манера держать себя тоже сильно укрепляла представление о его мудрости.

Allworthy was likewise greatly liberal to Jones on the marriage, and hath omitted no instance of shewing his affection to him and his lady, who love him as a father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Олверти тоже щедро одарил Джонса после свадьбы и не упускает случая засвидетельствовать любовь к нему и к его жене, которая любит его, как отца.

The entire staff of the Ministry had done likewise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все сотрудники министерства поступили так же.

He put trusted agents to work on the heels of great experts, and on the creeks where they began to buy he likewise bought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пустил доверенных лиц по следам горных инженеров, и на тех ручьях, где они скупали участки, он тоже покупал.

Likewise, counselors, I have been informed that both the defendant and prosecution witnesses have been live-tweeting this trial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, советники, мне сообщили, что обе стороны - и ответчица, и свидетели обвинения - комментировали это судебное разбирательство на Твитере в реальном времени.

Likewise she overdid her respect, and all that, for the lamented memory of the deceased Mr. Tulkinghorn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же она пересаливала, выражая свое глубокое уважение и прочее к незабвенной памяти покойного мистера Талкингхорна.

Guthrum may have broken the peace, but there's no need for Ubba to do likewise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, Гутрум и нарушил перемирие, но Уббе нет нужды поступать так же.

She therefore not only desired to be excused from her attendance at the harpsichord, but likewise begged that he would suffer her to absent herself from supper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому она не только уговорила отца освободить ее от клавикордов, но испросила также позволение не присутствовать за ужином.

Thwackum was likewise pretty assiduous in his visits; and he too considered a sick-bed to be a convenient scene for lectures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тваком тоже довольно аккуратно навещал Джонса и тоже считал изголовье больного весьма подходящим местом для назиданий.

lest that thy love prove likewise variable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтоб и твоя любовь не изменилась.

These gods also made overtures to White Fang, but he warned them off with a snarl, and the master did likewise with word of mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незнакомцы попытались было подойти к Белому Клыку, но он предостерегающе зарычал, а хозяин подтвердил его предостережение словами.

Yes, I agree that law was vindictive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, закон был несправедлив, я согласен.

It cost Campbell likewise nine hundred to remain and draw cards, but to the surprise of all he saw the nine hundred and raised another thousand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столько же нужно было выложить и Кэмблу, чтобы не выйти из игры, но, к удивлению партнеров, он этим не ограничился, а поставил еще тысячу.

In fact, our tastes did not agree at all. I had a great liking for

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще мы не сходились во вкусах, - меня очень увлекала

Let's just agree it was brilliant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Договоримся, что она была блестящей.

I'm doing this for the Blackwells. But on one condition. That you agree to see a psychiatrist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я делаю это для Блэкуэллов, но с одним условием: вы должны согласиться пройти курс лечения у психиатра.

I think what Miss Salander means, and I agree, is that everyone has a right to a certain amount of privacy, even if they're being investigated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полагаю, мисс Саландер хочет сказать, что каждый имеет право на частную жизнь, даже если является объектом изучения.

Can we agree that it's something that we should consider together?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, нам стоит принимать подобные решения вместе?

And she was white as marble-stone, said Mrs. Cuxsom. And likewise such a thoughtful woman, too-ah, poor soul-that a' minded every little thing that wanted tending.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И она побелела как мрамор, - говорила миссис Каксом. - И такая заботливая женщина, - ах, бедняжка! - ведь она о каждой мелочи позаботилась.

Yes, he replied like an obedient child and stood up likewise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, - ответил он, как послушный ребенок, и тоже поднялся.

Ok, so maybe the list is not all neologisms, but I would like to have a page with more stuff, because I would miss mumbly joe and likewise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, возможно, в списке не все неологизмы, но я хотел бы иметь страницу с большим количеством материала, потому что мне будет не хватать mumbly joe и тому подобного.

Likewise, if someone should strike us, rather than retaliating and therefore becoming embroiled in a battle, Jesus encourages us to 'turn the other cheek'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же, если кто-то ударит нас, вместо того чтобы отомстить и, следовательно, ввязаться в битву, Иисус призывает нас подставить другую щеку.

Martin Luther King likewise held that it is the duty of the people to resist unjust laws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мартин Лютер Кинг также считал, что долг народа-сопротивляться несправедливым законам.

Theater is likewise several stages from reality and therefore unworthy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Театр также находится в нескольких стадиях от реальности и потому недостоин ее.

Likewise, seeds germinating in a gloomy understory require an additional reserve of energy to quickly grow high enough to capture sufficient light for self-sustenance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же семена, прорастающие в мрачном подлеске, требуют дополнительного запаса энергии, чтобы быстро вырасти достаточно высоко, чтобы захватить достаточное количество света для самообеспечения.

Since President Harry S. Truman was busy fighting a war in Korea, he did not agree to overthrow the government of Prime Minister Mohammad Mosaddegh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку президент Гарри С. Трумэн был занят войной в Корее, он не согласился свергнуть правительство премьер-министра Мохаммеда Мосаддыка.

Likewise, Philippa Foot, who mentioned the trolley problem, studied and taught at Oxford.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Филиппа Фут, которая упомянула проблему троллейбуса, училась и преподавала в Оксфорде.

One hundred times that bliss of Indra is one measure of the bliss of Brihaspati, and likewise of a great sage who is free from desires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стократное блаженство Индры - это одна мера блаженства Брихаспати, а также великого мудреца, свободного от желаний.

Yeshu was likewise accused of robbing the shem hamphorash, the 'secret name of god' from the Holy of Holies, in the Toledot Yeshu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Йешу также обвиняли в том, что он украл Шем хамфораш, тайное имя Бога из Святая Святых, в Толедот Йешу.

Likewise, there is a current Umatilla term, čalámat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же существует современный термин Umatilla, čalámat.

Likewise, gamma radiation and X-rays were found to be high-energy electromagnetic radiation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, гамма-излучение и рентгеновские лучи оказались высокоэнергетическим электромагнитным излучением.

Amphetamine and its derivatives, prototype stimulants, are likewise available in immediate and long-acting formulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Амфетамин и его производные, прототипы стимуляторов, также доступны в препаратах немедленного и длительного действия.

Likewise, Princess Mononoke, Pan's Labyrinth, Suspiria, and Spike create new stories in this genre from fairy tale and folklore motifs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же Принцесса Мононоке, Лабиринт Пана, Суспирия и Спайк создают новые истории в этом жанре из сказочных и фольклорных мотивов.

Likewise, reflections are caused by a large increase in seismic velocity and are similar to light reflecting from a mirror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же отражения вызваны большим увеличением сейсмической скорости и подобны отражению света от зеркала.

Likewise, post-menopausal estrogen replacement is safe in patients with prolactinoma treated with medical therapy or surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же постменопаузальная замена эстрогенов безопасна у пациентов с пролактиномой, получающих медикаментозную терапию или хирургическое вмешательство.

A few days earlier Qantas announced it would avoid Iraqi airspace, while other airlines did likewise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколькими днями ранее Qantas объявила, что будет избегать воздушного пространства Ирака, в то время как другие авиакомпании сделали то же самое.

Three other lines of evidence likewise lend support to the assertion that Mendel’s results are indeed too good to be true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три другие линии доказательств также подтверждают утверждение, что результаты Менделя действительно слишком хороши, чтобы быть правдой.

Likewise, the report was commissioned by Selig, and no members of the Milwaukee Brewers, whom Selig once owned, appeared in the report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, отчет был составлен по заказу Селига, и в нем не было ни одного представителя компании Милуоки Брюэрз, которой когда-то владел Селиг.

Likewise, issues surrounding the validity of insight evidence is also threatened by the characteristically small sample sizes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же вопросы, связанные с достоверностью доказательств инсайта, также находятся под угрозой из-за характерно малых размеров выборки.

Late medieval Swedish tradition likewise knows the king by the name Eric Jedvardsson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позднесредневековая шведская традиция также знает короля по имени Эрик Эдвардссон.

That's where they go wrong, and their critics will likewise go wrong if they claim that mucoid plaque doesn't exist at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот где они ошибаются, и их критики также ошибутся, если они заявят, что слизистой бляшки вообще не существует.

Likewise, guess where I hear claims that Nanking pictures are all fake and are really executed Chinese criminals?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же, Угадайте, где я слышу утверждения, что Нанкинские фотографии все поддельные и на самом деле казнены китайскими преступниками?

Likewise, Bangkok has dominated the Thai film industry since its inception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же Бангкок доминировал в тайской киноиндустрии с момента ее основания.

Likewise, homosexuals in Britain might use the cant language Polari.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же гомосексуалисты в Британии могут использовать язык кант-Поляри.

Opponents will likewise be ejected from their bike if their own stamina is depleted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Противники также будут выброшены из своего велосипеда, если их собственная выносливость истощится.

Likewise, the fertility rate rose from its lowest point of 1.157 in 1999 to 1.777 in 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичным образом, коэффициент рождаемости вырос с самого низкого уровня в 1,157 в 1999 году до 1,777 в 2015 году.

Likewise, Indian music and film are very popular in Pakistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же индийская музыка и кино очень популярны в Пакистане.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «likewise agree». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «likewise agree» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: likewise, agree , а также произношение и транскрипцию к «likewise agree». Также, к фразе «likewise agree» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information