Limited areas - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
if space is limited - если пространство ограничено
limited human resources - ограниченность людских ресурсов
limited space availability - ограниченность пространства
some limited success - некоторый ограниченный успех
cases not limited to - случаев не ограничивается
much limited - сильно ограничен
will be limited to - будет ограничено
limited to the amounts - ограничены суммами
would be very limited - будет весьма ограниченным
within a limited timeframe - в течение ограниченного периода времени
Синонимы к limited: few, finite, inadequate, tight, slight, deficient, insufficient, sparse, restricted, scanty
Антонимы к limited: unlimited, bounded, unrestricted, limitless, delimited, increase, expand, broaden, enhance, minimum
Значение limited: restricted in size, amount, or extent; few, small, or short.
noun: площадь, зона, область, участок, сфера, поверхность, пространство, ареал, край, свободное пространство
most urban areas - в большинстве городских районов
discussion areas - обсуждение области
applications areas - областей применения
no-take areas - нет-дубль области
high-income areas - районы с высоким уровнем дохода
best practice in the areas - наилучшая практика в области
such areas as health - такие области, как здравоохранение
in areas other than - в других областях, чем
common areas of work - общие направления работы
occurred in the areas - имели место в районах
Синонимы к areas: patch, precinct, quarter, sector, neck of the woods, district, parish, neighborhood, belt, zone
Антонимы к areas: aggregate, assemble, bind, blend, circumferences, cleave, combine, consolidate, convene, core
Значение areas: a region or part of a town, a country, or the world.
In some areas of the game, such as the Academy of Evil, Cortex will go solo, armed with a raygun and a limited amount of ammo. |
В некоторых областях игры, таких как Академия зла, Кортекс будет идти один, вооруженный лучевым пистолетом и ограниченным количеством боеприпасов. |
Their movability is limited so that at higher frequencies not all areas of the roughened anode structure are covered with charge-carrying ions. |
Их подвижность ограничена тем, что на более высоких частотах не все участки шероховатой анодной структуры покрыты ионами, несущими заряд. |
Guild unions operate locally in most areas, but are limited largely to issuing credentials and licenses. |
Гильдейские союзы действуют на местах в большинстве районов, но в основном ограничиваются выдачей удостоверений и лицензий. |
The most limited opportunities for education and economic advancement are found in rural areas. |
Наиболее ограниченные возможности для получения образования и экономического развития имеются в сельских районах. |
The number of strokes should be limited to areas where calculus is present as to minimize stress to the muscles of the hand. |
Количество ударов должно быть ограничено областями, где присутствует зубной камень, чтобы свести к минимуму нагрузку на мышцы руки. |
These unofficial languages may be used in certain official uses in limited areas where it has been determined that these languages are prevalent. |
Эти неофициальные языки могут использоваться в определенных официальных целях в ограниченных областях, где было установлено, что эти языки преобладают. |
They are always associated with undisturbed, remote areas with limited human disturbance. |
Они всегда связаны с ненарушенными, отдаленными районами с ограниченным человеческим беспокойством. |
With limited space in built-up areas, and concerns over the ventilation of buildings, some unions moved away from panopticon designs. |
Из-за ограниченного пространства в застроенных районах и проблем с вентиляцией зданий некоторые профсоюзы отошли от проектов паноптикумов. |
Limited companies developed fastest in the areas with a room and power tradition. |
Компании с ограниченной ответственностью развивались быстрее всего в районах с традициями помещения и питания. |
It also includes subnational areas where the sovereignty of the titular state is limited by an international agreement. |
Она также включает субнациональные области, где суверенитет титульного государства ограничен международным соглашением. |
However, due to a relatively small number of cars, the attempts to create a standardized Russian licence were rather sporadic and limited to major urban areas. |
Однако из-за относительно небольшого количества автомобилей попытки создать стандартизированную российскую лицензию были довольно спорадическими и ограничивались крупными городскими районами. |
Occupational rigidity and the geographic immobility of the population, particularly in rural areas, further limited educational choices. |
Профессиональная ригидность и географическая неподвижность населения, особенно в сельских районах, еще больше ограничивают выбор в области образования. |
This method of cooking is important in areas where water supplies are limited or where public water is not yet available. |
Этот способ приготовления пищи имеет важное значение в районах, где запасы воды ограничены или где общественная вода еще не доступна. |
These are mostly located in urban areas and have limited capacity. |
Большинство из них расположены в районах городских образований и имеют ограниченные возможности для зачисления. |
Some streets, particularly in business areas, may have parking meters into which coins must be paid to allow parking in the adjacent space for a limited time. |
На некоторых улицах, особенно в деловых районах, могут быть установлены парковочные счетчики, в которые необходимо внести монеты, чтобы разрешить парковку на прилегающем пространстве в течение ограниченного времени. |
In other areas, women in their 70s and 80s could be found providing limited assistance to the workers in the rice fields well into the 21st century. |
В других областях женщины в возрасте 70-80 лет оказывали ограниченную помощь работникам рисовых полей на протяжении всего XXI века. |
However, their use may be limited to areas such as the collection of customs duties and taxes and the oversee of other financial regulations. |
Однако их сфера применения может быть ограничена такими областями, как сбор таможенных пошлин и налогов, а также надзор за соблюдением других финансовых правил. |
As Henry Kissinger put it in 1957, “Limited war represents the only means for preventing the Soviet bloc, at an acceptable cost, from overrunning the peripheral areas of Eurasia. |
Как сказал в 1957 году Генри Киссинджер, «ограниченная война представляет собой единственное средство с приемлемыми затратами, способное помешать советскому блоку захватить периферийные районы Евразии». |
Lincoln continued the army policy that the writ was suspended in limited areas despite the ex parte Merryman ruling. |
Линкольн продолжал политику армии, согласно которой приказ был приостановлен в ограниченных районах, несмотря на постановление ex parte Merriman. |
Between 1921 and 1965, policies such as the national origins formula limited immigration and naturalization opportunities for people from areas outside Western Europe. |
В период с 1921 по 1965 год такая политика, как формула национального происхождения, ограничивала возможности иммиграции и натурализации для людей из районов за пределами Западной Европы. |
In 1970 the Kurds rejected limited territorial self-rule within Iraq, demanding larger areas, including the oil-rich Kirkuk region. |
В 1970 году курды отвергли ограниченное территориальное самоуправление в Ираке, требуя более обширных территорий, включая богатый нефтью район Киркук. |
Given the high proportion of population in rural areas, with limited numbers of students, most communities relied on one-room school houses. |
Учитывая высокую долю населения в сельских районах с ограниченным числом учащихся, большинство общин полагались на однокомнатные школьные дома. |
Applications are typically found where connection to a sewer-based sanitation system is not available or areas where water supplies are limited. |
Приложения обычно находятся там, где подключение к канализационной системе канализации отсутствует или где водоснабжение ограничено. |
Overgrazing in the 1980s and 1990s led to damage to hill areas and river banks; numbers are now limited. |
Чрезмерный выпас скота в 1980-х и 1990-х годах привел к повреждению горных районов и берегов рек; в настоящее время их численность ограничена. |
Due to its high price and special properties, the use of PVK is limited to special areas. |
Из-за своей высокой цены и особых свойств, использование ПВК ограничено специальными зонами. |
It became available again in November 2016, but at a limited number of McDonald's locations; and once more since October 2017, but in most areas. |
Он снова стал доступен в ноябре 2016 года, но в ограниченном количестве мест Mcdonald'S; и еще раз с октября 2017 года, но в большинстве районов. |
The disadvantages of this process are that the abrasive action cannot be limited to only certain areas of the part, cycle times are long, and the process is noisy. |
Недостатки этого процесса заключаются в том, что абразивное воздействие не может быть ограничено только определенными участками детали, длительность цикла велика, а сам процесс протекает шумно. |
Since the space for slope excavation is limited in urban areas, cutting is done vertically. |
Есть статья в Харьковской области, так что в настоящее время все это немного непоследовательно. |
In either of these two situations, the freeze would be limited to relatively small areas, as is the case today; severe changes to Earth's climate are not necessary. |
В любой из этих двух ситуаций замораживание будет ограничено относительно небольшими районами, как это имеет место сегодня; серьезные изменения климата Земли не являются необходимыми. |
These storms affect limited areas, with their hail and wind accounting for an average annual loss of over US$5 million. |
Эти штормы затрагивают ограниченные районы, а их град и ветер приводят к среднегодовым потерям свыше 5 млн. долл.США. |
Dracunculiasis has a history of being very common in some of the world's poorest areas, particularly those with limited or no access to clean water. |
Дракункулез очень распространен в некоторых беднейших районах мира, особенно в тех, где доступ к чистой воде ограничен или вообще отсутствует. |
Future researchers might look at the organic nature of communication's role in community building, particularly in areas with limited resources. |
Будущие исследователи могли бы рассмотреть органическую природу роли коммуникации в построении общества, особенно в районах с ограниченными ресурсами. |
Food deserts occur in poor urban areas when there is limited or no access to healthful, affordable food options. |
Продовольственные пустыни возникают в бедных городских районах, когда доступ к здоровым и недорогостоящим продуктам питания ограничен или вообще отсутствует. |
In addition to embassies, some other areas enjoy a limited form of extraterritoriality. |
Помимо посольств, некоторые другие районы пользуются ограниченной формой экстерриториальности. |
И все же возможности этой секции в ряде областей будут по-прежнему ограниченными. |
|
The direct participation of the monarch and the governor general in areas of governance is limited. |
Непосредственное участие монарха и генерал-губернатора в управлении областями ограничено. |
In Israel pig-raising has been limited by law to certain areas and institutions. |
В Израиле разведение свиней законодательно ограничено определенными районами и учреждениями. |
The aquaculture industry is important for some coastal areas around New Zealand where there is limited employment. |
Аквакультурная отрасль имеет важное значение для некоторых прибрежных районов вокруг Новой Зеландии, где занятость ограничена. |
In impoverished rural areas, students' access to nutritious food is limited. |
В бедных сельских районах доступ учащихся к питательным продуктам питания ограничен. |
More importantly, most mirrors provide a limited view of the undercarriage, failing to show screeners key areas toward the middle of the vehicle. |
Что еще более важно, большинство зеркал обеспечивают ограниченный обзор ходовой части, не показывая ключевые области досмотра ближе к середине автомобиля. |
Guess you are just precocious in limited areas. |
Думаю, вы просто не по годам развиты в ограниченных областях. |
Seasonal movements are most noticeable in tropical areas, while nomadic movements occur in arid environments with limited resources. |
Сезонные перемещения наиболее заметны в тропических районах, в то время как кочевые перемещения происходят в засушливых районах с ограниченными ресурсами. |
As a result, dark pigment is limited to the coldest areas of the body, that is, the extremities. |
В результате темный пигмент ограничивается самыми холодными участками тела, то есть конечностями. |
Housing in Japan is characterized by limited land supply in urban areas. |
Жилищное строительство в Японии характеризуется ограниченным предложением земли в городских районах. |
Access is limited to certain areas/walkways to avoid additional damage to the mosaic floors. |
Доступ ограничен определенными зонами / дорожками, чтобы избежать дополнительного повреждения мозаичных полов. |
Other coquina deposits are found in the state, but only in limited areas. |
Другие месторождения кокины находятся в штате, но только в ограниченных районах. |
Some flowering plants also have a limited ability to modulate areas of absorption. |
Некоторые цветущие растения также обладают ограниченной способностью модулировать зоны поглощения. |
It is one of the few areas of metropolitan Albuquerque that has the potential for development, as the city in other directions is limited by natural features. |
Это один из немногих районов мегаполиса Альбукерке, который имеет потенциал для развития, так как город в других направлениях ограничен природными особенностями. |
Requirements should be limited to relevant aspects and be proportionate to the hazard inherent to a given product or product areas. |
Требования должны ограничиваться значимыми аспектами и быть соразмерны с той угрозой, которая имманентно присуща данному продукту или группам продуктов. |
Optus has also switched on 5G in limited areas, and are currently expanding their 5G network across Australia. |
Optus также включила 5G в ограниченных областях и в настоящее время расширяет свою сеть 5G по всей Австралии. |
The warring parties are not allowing humanitarian organizations to enter the areas under their control. |
Противоборствующие стороны не позволяют сотрудникам гуманитарных организаций проникать на территорию, находящуюся под их контролем. |
They are low cost, not very prone to error propagation and well-suited to implementation on remotely sensed time-series data covering large areas. |
Они не требуют больших затрат, не сильно подвержены распространению ошибок и хорошо подходят для построения временных рядов данных дистанционного зондирования, охватывающих обширные районы. |
The continuous targeting of such institutions leaves no safe areas for the civilian Palestinian population to shelter. |
Непрекращающийся целенаправленный обстрел таких учреждений не оставляет гражданскому палестинскому населению никаких безопасных мест, где можно было бы укрыться. |
Tickets had to be booked through the airline's telephone or online agents or a limited number of travel agencies, using a personal or corporate credit card. |
Билеты должны были заказываться через агентов авиакомпании по телефону или компьютеру или в ограниченном числе турагентств с использованием персональной или корпоративной кредитной карточки. |
That was the first indication that the power sources have a limited life span. |
Ёто было первым признаком того, что источники энергии наборных устройств имеют ограниченный срок службы. |
My involvement in this case is limited to the wrongful death suit. |
Моя деятельность по этому делу ограничена иском об ответственность за смерть. |
The Georgia Piedmont, sometimes referred to as the Blue Ridge province, is somewhat cooler in winter than the coastal areas. |
Пьемонт Джорджии, иногда называемый провинцией Блю-Ридж, зимой несколько прохладнее, чем прибрежные районы. |
Nordenfelt merged in 1888 with the Maxim Gun Company to become Maxim Nordenfelt Guns and Ammunition Company Limited. |
Nordenfelt слился в 1888 году с Maxim Gun Company, чтобы стать Maxim Nordenfelt Guns and Ammunition Company Limited. |
The Army purchased the modified MG 99 and MG 01 versions of the Maxim gun from DWM in limited quantities. |
Армия закупила модифицированные версии пулеметов MG 99 и MG 01 У компании DWM в ограниченном количестве. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «limited areas».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «limited areas» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: limited, areas , а также произношение и транскрипцию к «limited areas». Также, к фразе «limited areas» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
