Lindisfarne priory - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
beauly priory - монастрь Beauly
christchurch priory - монастырь Крайстчерча
lindisfarne priory - монастырь о-ва Линдисфарн
nostell priory - монастырь Nostell
oronsay priory - церковь о-ва Оронсей
restenneth priory - монастырь Restenneth
st nicholas priory - Монастырь Николый Чудотворца
ancient priory - древний монастырь
a priory information - априорная информация
a priory probability - априорная вероятность
Синонимы к priory: abbey, monastery, cloister, nunnery, friary, religious house, convent
Значение priory: a small monastery or nunnery that is governed by a prior or prioress.
Records show that there was a priory run from the Benedictine abbey at Landévennec in the Middle Ages. |
Записи показывают, что в Средние века существовал монастырь, управляемый бенедиктинским аббатством в Ландевеннеке. |
To the North-East of the Abbey, on the road out of South Gate, was the Augustinian St Botolph's Priory. |
К северо-востоку от аббатства, по дороге из южных ворот, находился августинский монастырь Святого Ботольфа. |
Dodo was a benefactor of the abbey of Saint-Hubert to which he donated the priory of St Michael. |
Додо был благотворителем аббатства Сен-Юбер, которому он пожертвовал монастырь Святого Михаила. |
Exactly. In Priory symbolism, the Rose and the Grail are synonymous. |
— Да. В символике Приората Роза и Грааль являются синонимами. |
The abbey was originally served by a community of Augustinian Canons Regular from Merton Priory. |
Аббатство первоначально обслуживалось общиной Августинских каноников, регулярно посещавших Мертонский монастырь. |
When did you come to the Priory, Mother Jerome? |
Когда вы пришли в монастырь, Мать Джером? |
What can you tell me about Mother Thomas's life before she came to the Priory? |
Вы можете рассказать что-нибудь о жизни Матери Фомы до прихода в монастырь? |
And so the legend is true, the Teacher had told Silas. The Priory keystone has been said to lie 'beneath the Sign of the Rose.' |
— Так, значит, легенда не врет, — сказал Учитель Сайласу. — Недаром говорят, что краеугольный камень лежит под знаком Розы. |
The priory, obedient to the Church of Bethlehem, would also house the poor and, if they visited, provide hospitality to the bishop, canons and brothers of Bethlehem. |
Приорат, послушный Вифлеемской Церкви, будет также приютом для бедных и, если они посетят его, окажет гостеприимство епископу, каноникам и братьям Вифлеема. |
This charter strips the Priory of all power over Kingsbridge in secular matters. |
Эта хартия снимает с монастыря всю власть над Кингсбриджем в светских делах. |
I do know a Grail historian, absolutely obsessed with Priory myth. |
Я знаю историка Грааля, одержимого легендой о Приорате. |
Как я и говорил, ты обменял большую рыбку на маленькую. |
|
By telling us how you acquired the Midsomer Priory chapel silver. |
Тем, что расскажете нам, как к вам попало серебро монастыря Мидсомер. |
Langdon had the uneasy feeling that Teabing was making good sense. Do you think the Church would actually be capable of uncovering hard evidence of the Priory's date? |
У Лэнгдона возникло тревожное ощущение, что Тибинг прав.— Вы действительно считаете, что Церковь может пойти на такой риск? |
Here were ruins of a Franciscan priory, and a mill attached to the same, the water of which roared down a back-hatch like the voice of desolation. |
Здесь еще стояли развалины францисканского монастыря и принадлежавшей ему мельницы, где вода бежала через затвор с шумом, похожим на вопли отчаяния. |
I've opened a hospital for the victims of the beast... in an old priory. |
Я открыл больницу для пострадавших от Зверя. В старом монастыре. |
It's a sign of the Priory of Sion, a secret society that defies Papal Authority. |
Это символ Приората Сиона - тайного общества, бросившего вызов папской власти. |
Student of the East Priory Master and soon-to-be High Wizard. |
Мастер из восточного скита и вскорости магистр магии... |
В Прайори-хаус кто-то смертельно болен. |
|
And you see the big tree there, in the middle of Priory Park? |
Видишь то большое дерево в середине Прайори парка? |
Они ложно обвинили твоего отца в краже потира из монастыря. |
|
This crusade, one of the most massive and sweeping in history was actually orchestrated by a secret brotherhood the Priory of Sion and their military arm, the Knights Templar. |
Этот самый широкомасштабный крестовый поход, профессор, был на самом деле организован... Приоратом Сиона... и его воинством, рыцарями Храма. |
But it is a fact the papacy declared these Priory knights these Knights Templar, of limitless power. |
Суть в том, что церковь наделяет тамплиеров, рыцарей Приората, неограниченной властью. |
On the one side stands the Priory and on the other an ancient group of despots with members hidden in high-ranking positions throughout the Church. |
С одной стороны - Приорат, а с другой - кучка деспотов, которые прячутся... за высокими церковными званиями. |
Here's the million-dollar question, Teabing said, still chuckling. Was your position on the Priory favorable or unfavorable? |
— Вот вам вопрос на засыпку, — усмехаясь, сказал Тибинг. — Вы как там высказывались в адрес Приората? Положительно или отрицательно? |
The original nuns at the Priory were French aristocrats, Inspector, and the present lot regard themselves as their heirs. |
Первоначально, монахини монастыря были французскими аристократками, инспектор, а теперешние почитают себя их наследниками. |
У нас в руках краеугольный камень. |
|
In the world of the Holy Grail and the Priory of Sion, that meant only one man. The challenge, of course, would be selling the idea to Sophie. |
В мире, связанном с тайнами Грааля и Приората Сиона, кандидатура существовала только одна. Оставалось уговорить Софи, по он предчувствовал, что это будет непросто. |
The Priory Cathedral was a major landowner and economic force, both in Worcester and the county. |
Приоратский собор был крупным землевладельцем и экономической силой как в Вустере, так и в графстве. |
Its properties for instance included the priory manor of Bromsgrove. |
К его собственности, например, относилось поместье Приората Бромсгроув. |
John Bell, a moderate reformer, was bishop from 1539 to 1543, during the period of the priory's dissolution. |
Джон Белл, умеренный реформатор, был епископом с 1539 по 1543 год, в период роспуска Приората. |
Lord's prayer fragment from Lindisfarne Gospels, f. 37r, Latin text, translated in Northumbrian dialect of the Old English. |
Фрагмент молитвы Господней из Линдисфарнских Евангелий, f. 37r, латинский текст, переведенный на нортумбрийский диалект древнеанглийского языка. |
The tower is the only surviving piece of the old Cupar parish church, founded by the priory of St Andrews. |
Башня является единственным сохранившимся фрагментом старой приходской церкви Купар, основанной Приоратом Сент-Эндрюс. |
It was originally dedicated to St Mary the Virgin but was later rededicated to Ickleton Priory's patron saint. |
Первоначально он был посвящен Святой Деве Марии, но позже был вновь посвящен покровителю Иклтонского монастыря. |
The layout of the original church at Holyrood, now known only from excavations, probably came from the 1125 church at the priory. |
Планировка первоначальной церкви в Холируде, которая теперь известна только по раскопкам, вероятно, была построена в 1125 году в монастыре. |
Mary's guardians, fearful for her safety, sent her to Inchmahome Priory for no more than three weeks, and turned to the French for help. |
Опекуны Марии, опасаясь за ее безопасность, отправили ее в монастырь Инчмахом не более чем на три недели и обратились за помощью к французам. |
The first record of a church on the site dates from 1092 when the local sheriff Picot of Cambridge granted it to what later became Barnwell Priory in Cambridge. |
Первая запись о церкви на этом месте датируется 1092 годом, когда местный шериф пико из Кембриджа предоставил ее тому, что позже стало Барнуэллским монастырем в Кембридже. |
They take sanctuary in a nearby priory, where the Abbess resolutely protects them. |
Они находят убежище в соседнем монастыре, где настоятельница решительно защищает их. |
More than any other single event, the attack on Lindisfarne demonised perception of the Vikings for the next twelve centuries. |
Нападение на Линдисфарн больше, чем любое другое событие, демонизировало восприятие викингов в течение следующих двенадцати столетий. |
Cherry Willingham School joined the federation in 2017, becoming The Priory Pembroke Academy. |
Школа черри Уиллингэм присоединилась к Федерации в 2017 году, став Академией Приората Пемброк. |
Richard Fitz Gilbert de Clare founded the Priory of St Mary Magdalene in 1124. |
Ричард ФИЦ Гилберт де Клер основал монастырь Святой Марии Магдалины в 1124 году. |
It was not made for Acle church, and may have been brought from St Benet's Abbey or the Augustinian priory at Weybridge. |
Он не был сделан для Церкви АКЛ и, возможно, был привезен из аббатства Святого Бенета или Августинского монастыря в Уэйбридже. |
The priory at Runcorn had a double dedication, to Saint Bertelin and to Saint Mary. |
Монастырь в Ранкорне имел двойное посвящение-Святому Бертелину и Святой Марии. |
Nothing remains of the site of the original priory in Runcorn. |
От первоначального монастыря в Ранкорне ничего не осталось. |
Archaeologist J. Patrick Greene states that it is unlikely that any of the Barons of Halton were buried in Norton Priory. |
Археолог Дж. Патрик Грин утверждает, что вряд ли кто-то из баронов Холтона был похоронен в Нортон-Прайори. |
The Duttons had been benefactors since the priory's foundation, and from the 13th century they became the principal benefactors. |
Даттоны были благотворителями с момента основания монастыря, а с XIII века они стали главными благотворителями. |
The Development Corporation decided to create a museum on the site, and in 1975 Norton Priory Museum Trust was established. |
Корпорация развития решила создать на этом месте музей, и в 1975 году был создан Norton Priory Museum Trust. |
After the status of the foundation was elevated from a priory to an abbey, a tower house was added to the west range. |
После того как статус фундамента был повышен с Приората до аббатства, к западному хребту был пристроен башенный дом. |
It was concluded that the people buried in the priory had few problems with their teeth or jaws. |
Было сделано заключение, что у людей, похороненных в монастыре, было мало проблем с зубами или челюстями. |
It is open to the public and run by a charitable trust, the Norton Priory Museum Trust. |
Он открыт для публики и управляется благотворительным фондом музей Приората Нортона. |
Drayton belonged to the Augustinian Priory of St. Thomas, near Stafford. |
Дрейтон принадлежал к Августинскому монастырю Святого Фомы, неподалеку от Стаффорда. |
The new church was completed just a few years before Bath Priory was dissolved in 1539 by Henry VIII. |
Новая церковь была построена всего за несколько лет до того, как Бат-Приорат был распущен в 1539 году Генрихом VIII. |
Together, Margaret and her husband founded Farleigh Priory, although the charter is undated. |
Вместе Маргарет и ее муж основали монастырь Фарли, хотя устав не датирован. |
Margaret herself had made endowments to the Augustinian priory. |
Маргарита сама сделала пожертвования Августинскому монастырю. |
At a date now unknown, Sybil became a professed nun of Amesbury Priory, a house of the Order of Fontesvraud. |
В тот день, который сейчас неизвестен, Сибилла стала монахиней Эймсбери Прайори, дома ордена Фонтесвро. |
The Priory was originally the site of a Saxon church in honour of St Botolph which housed some of his relics, and also Saint Denis. |
Первоначально в монастыре находилась Саксонская церковь в честь святого Ботольфа, где хранились некоторые его мощи, а также Святой Дени. |
Opposite the priory was an Inn called the Saracen's Head and an elaborate wayside cross. |
Напротив монастыря располагалась гостиница под названием Голова Сарацина с искусно выполненным придорожным крестом. |
The Priory of Sion didn't do the bugging, Teabing did. |
Приорат Сиона не занимался подслушиванием, это сделал Тибинг. |
He died at London on 21 or 22 May 1466, and was buried at Bromholm Priory, Norfolk. |
Он умер в Лондоне 21 или 22 мая 1466 года и был похоронен в монастыре Бромхольм, графство Норфолк. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «lindisfarne priory».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «lindisfarne priory» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: lindisfarne, priory , а также произношение и транскрипцию к «lindisfarne priory». Также, к фразе «lindisfarne priory» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
