Localized string - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
localized abscess - местный абсцесс
localized application - локализовывать приложение
localized attack - местная коррозия
localized bearing - локализованное пятно контакта
localized centromere - локализованная центромера
localized least squares smoothing - локальное сглаживание методом наименьших квадратов
localized spontaneous heating - локализованное самосогревание
localized string information - информация локализованной строки
localized version - локализованная версия
localized yield - местная пластическая деформация
Синонимы к localized: confine, delimit, circumscribe, limit, restrict, concentrate, contain, focalise, focalize, place
Антонимы к localized: planetary, worldwide, across the board, blanket, broad-brush, common, general, generic, global, overall
Значение localized: restrict (something) to a particular place.
noun: строка, струна, шнурок, ряд, нитка, вереница, веревка, тетива, бечевка, завязка
adjective: струнный
verb: нанизывать, натягивать, обманывать, натягивать тетиву, вешать, завязывать, привязывать, шнуровать, водить за нос
wall string - настенная тетива
full dialed string - полная строка набора
replace string - строка замены
descriptive string - описательная строка
alphabetic string - буквенная строка
string literal - строковый литерал
violin string - скрипичная струна
drill string lower end - нижняя часть бурильной колонны
drill string section - секция бурильной колонны
stringing by looping the string around the bottom of leaves - шнурование закреплением листьев в петлях двух переплетающихся шнуров
Синонимы к string: thread, cord, strand, twine, yarn, chain, group, company, firm, run
Антонимы к string: unstring, individual
Значение string: material consisting of threads of cotton, hemp, or other material twisted together to form a thin length.
The doctors told me I'd have to quit sports for a couple of years. No first-string quarterback. |
Доктора сказали, что большой спорт теперь не для меня, по крайней мере на пару лет, если не навсегда, что означает, что команда посреди сезона останется без первоклассного защитника. |
The tower is in four stages, with string courses, corner buttresses, and a battlemented parapet with gargoyles at the corners. |
Башня состоит из четырех ярусов, со струнными курсами, угловыми контрфорсами и зубчатым парапетом с горгульями по углам. |
The maximum length of a string in TSB is 72 characters. |
Максимальная длина строки в TSB составляет 72 символа. |
Its distinct symphonic overtone owes to a sweeping string arrangement, orchestrated by Rose. |
Своим отчетливым симфоническим обертоном он обязан широкой струнной аранжировке, оркестрованной Розой. |
But now the string had been cut that kept him bound to the Summer half of his life. |
Но теперь обрезана та нить, что связывала его с жизнью на островах. |
She'd secretly hoped for a string of multicoloured bubbles, or even a hiss. |
Маграт втайне надеялась увидеть разноцветные пузырьки или хотя бы услышать шипение. |
На полках лежали пачки ордеров, перевязанные свежей бечевкой. |
|
We need to discover why the injuries were localized: his in the front, hers in the back. |
Мы должны выяснить, почему раны расположены у него спереди, у нее сбоку. |
Уже прошло 20 лет с тех пор, как была разработано теория струн. |
|
This function returns the target text, or a blank text string if the target is not a text string. |
Эта функция возвращает целевой текст либо пустую текстовую строку, если целевая ячейка не содержит текста. |
A string of events like this attracts critics and Cassandras like yellow jackets to a backyard picnic. |
Такая череда событий притягивает к себе критиков и прорицателей не хуже, чем пчел на мед. |
String expression to be converted. |
Строковое выражение, которое требуется преобразовать. |
Uses the IIf and IsNull functions to display an empty string if the value of the Country/region control is null; otherwise, it displays the value of the Country/region control. |
Функции IIf и IsNull используются для отображения пустой строки, если элемент управления Страна имеет значение Null; в противном случае выводится его значение. |
And the music of Ol' Dan Tucker skirled and whined from the string band. |
А навстречу им неслись завывания и визг оркестра, игравшего Дэнни Такера. |
Lake by lake they crossed the string of lakes from Marsh to Linderman, and began the ascent of Chilcoot. |
Озеро за озером прошли они всю цепь от Марша до Линдермана и начали подыматься на Чилкут. |
Снова я несколько раз дернул веревку. |
|
Perhaps Mrs. Bute pulled the string unnecessarily tight. |
Пожалуй, миссис Бьют натянула струну чересчур уж туго. |
Нашёл верёвку, сделал крючок и грузило. |
|
Неужели вы летом не вешаете здесь гамака? |
|
It had not been a difficult shot. The lion's head made an easier mark than a tomato-can swinging at the end of a string. |
Особенной меткости ей на этот раз не потребовалось: голова зверя представляла собою более легкую мишень, чем жестянка из-под томатов, вертящаяся на конце веревки. |
The half-lifeless body slithered around, twitching legs slid in every direction and the lolling head hung like a puppet's on a string. |
Полумертвое тело моталось, ноги, шаркая, разъезжались в разные стороны, как на нитке, висела убитая голова. |
After an interminable string of games, we supped, and the artilleryman finished the champagne. |
После бесконечной серии игр мы поужинали, и артиллерист допил шампанское. |
There was a sound like plink, like a tightly stretched string on a home-made children's balalaika. |
Раздавался дребезжащий звук, как от туго натянутой бечёвки на самодельной детской балалайке. |
Да, Роз, давай выпустим на поле запасную команду гостей. |
|
Just keep Sou on the string and go on like you are. |
Держи своего Су на веревочке, и делай дело. |
If String Theory is correct, the Universe possesses nine spatial dimensions, and one temporal dimension. |
Если Теория Струн верна, во Вселенной имеются девять пространственных измерений, и одно временное. |
But when the string moves in space and time, it forces space and time to curl up, and that's why we have precisely Einstein's equations. |
Но когда струна перемещается в пространстве и времени, она принуждает пространство и время искривляться, и именно по этому мы получаем картину, в точности соответствующую уравнению Эйнштейна. |
So you could string her along in case you change your mind again? |
Чтобы ты смог вертеть ею в разные стороны, в случае, если изменишь свое решение? |
Просто потяни еще пару часов... |
|
You don't have to... string me along! |
Тебе не придется... дергать за веревочки! |
String 'em up in the sun, just to watch them burn. |
Выложить их на солнце и смотреть. |
On one side, the famous physicist Stephen Hawking, on the other, Leonard Susskind, one of the creators of string theory, a notoriously difficult branch of physics. |
По одну сторону - знаменитый физик Стивен Хокинг, по другую - Леонард Саскинд, один из создателей теории струн, известной своей необычайной сложностью физической концепции. |
Right, I'll get some string, tie it to the tooth, attach it to the door, and with diabolical pleasure, slam it. |
Конечно, я лучше возьму нитку, привяжу ее к зубу, прикреплю к двери, и с дьявольским удовольствием, захлопну ее. |
Это наверное потому, что у меня болит палец, который я перевязал ниткой, чтобы не забыть об этом. |
|
On the platform the string band practiced, surrounded by a double wall of children. |
Струнный оркестр, окруженный двойной стеной ребят, репетировал танцевальную программу. |
Я не актриска, которая не может связать двух слов вместе. |
|
Now, I have Jones looking through on-air interviews with Kent... seeing if he can string together some audio clip. |
Я поручил Джонсу просмотреть телеинтервью с Кентом, может, у него получится смонтировать аудиоклип. |
And now the dusk was falling, and as the darkness deepened the practicing of the string band seemed to grow louder. |
Начинало темнеть; в сумерках казалось, что оркестр, репетирующий танцы, играет все громче и громче. |
Like Mom said, string beans. |
ак мама уже сказала, фасоль. |
I'm writing an appeal to the Faculty Senate, so that I can move on from string theory. |
Пишу апелляцию в управление факультетом, чтобы наконец избавиться от теории струн. |
The arched bow consists of a thin flexible twig, to which a string is attached, usually of the same material as the string of the instrument itself. |
Дугообразный смычок состоит из тонкого гибкого прутика, к которому прикреплена струна, обычно из того же материала, что и струна самого инструмента. |
One of these items was a helmet with cleaning spray attached, which was operated by pulling a string. |
Одним из таких предметов был шлем с прикрепленным к нему чистящим спреем, который приводился в действие путем натяжения шнурка. |
On stringed instruments, this is played by sounding a muted string. |
На струнных инструментах это происходит путем звучания приглушенной струны. |
As the number of degrees of freedom becomes arbitrarily large, a system approaches continuity; examples include a string or the surface of a body of water. |
Поскольку число степеней свободы становится произвольно большим, система приближается к непрерывности; примерами могут служить струна или поверхность водоема. |
India has a rich and ancient tradition of string puppets or marionettes. |
Индия имеет богатую и древнюю традицию нанизывания марионеток или марионеток. |
The annotations for the primitive types are number, boolean and string. |
Аннотации для примитивных типов-number, boolean и string. |
These three values are joined together into a 24-bit string, producing 010011010110000101101110. |
Эти три значения соединяются вместе в 24-битную строку, производя 010011010110000101101110. |
String theory is a theoretical framework that attempts to address these questions and many others. |
Полный переход на танки Шерман был неприемлем для британских войск, которые тогда зависели бы от США в производстве танков. |
A password, sometimes called a passcode, is a memorized secret, typically a string of characters, used to confirm the identity of a user. |
Пароль, иногда называемый паролем, представляет собой запоминаемый секрет, обычно это строка символов, используемая для подтверждения личности пользователя. |
Live 8 was a string of benefit concerts that took place on July 2, 2005, in the G8 states and in South Africa. |
Live 8 - это серия благотворительных концертов, которые состоялись 2 июля 2005 года в Штатах Большой восьмерки и в Южной Африке. |
Individual intonation adjustment for each string was standard. |
Индивидуальная настройка интонации для каждой строки была стандартной. |
Treatments of LiCl sufficient to vegetalize the embryo resulted in increases in nuclearly localized b-catenin. |
Обработка LiCl, достаточная для вегетации эмбриона, приводила к увеличению количества локализованного в ядре b-Катенина. |
Harry engages in a string of relationships, several of which result in Harry marrying and divorcing in rapid fashion. |
Гарри вступает в ряд отношений, некоторые из которых приводят к тому, что Гарри быстро женится и разводится. |
The violin boldly enters with the first theme on the G string. |
Скрипка смело входит с первой темой на струне G. |
Her clothing was removed until she wore only a g-string and the diaphanous wraparound. |
С нее сняли одежду, и теперь на ней были только стринги и прозрачная накидка. |
In freehand tricks, the yo-yo's string is not tied to the player's hand, instead ending in a counterweight. |
В трюках с свободной рукой струна йо-йо не привязана к руке игрока, а заканчивается противовесом. |
Its description also sounds like an intentionally nonsensical string of math words. |
Его описание также звучит как намеренно бессмысленная строка математических слов. |
Around mid-verse, the track adopts synths that mimic the melodies of the string section. |
Примерно в середине куплета трек использует синтезаторы, которые имитируют мелодии струнной секции. |
That will match everything up to the end of the string. |
Это будет соответствовать всему, вплоть до конца строки. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «localized string».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «localized string» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: localized, string , а также произношение и транскрипцию к «localized string». Также, к фразе «localized string» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
