Replace string - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: заменять, замещать, вернуть, возмещать, восстанавливать, класть обратно на место, подменивать, ставить обратно на место
impossible to replace - невозможно заменить
replace receiver - положить трубку
find and replace - находить и заменять
record cycle replace - циклическая запись с замещением информации предыдущего цикла
replace borrowed money - возвращать заемные средства
replace expiring debit card - заменять дебетовую карту с истекающим сроком действия
replace the words - заменять слова
replace the name - сменить название
replace the battery - заменить аккумулятор
replace by - заменить на
Синонимы к replace: put back, restore, return, supersede, stand in for, cover for, relieve, substitute for, succeed, take the place of
Антонимы к replace: leave, come out
Значение replace: take the place of.
noun: строка, струна, шнурок, ряд, нитка, вереница, веревка, тетива, бечевка, завязка
adjective: струнный
verb: нанизывать, натягивать, обманывать, натягивать тетиву, вешать, завязывать, привязывать, шнуровать, водить за нос
string of bursts - пулеметная очередь
stuck drill string - прихваченная бурильная колонна
application identifier string - строка идентификатора приложения
string of pearls - нитка жемчуга
open-string staircase - лестница с накладными ступенями
rolling cutter drill string stabilizer - шарошечный стабилизатор бурильной колонны
string duet - струнный дуэт
string fairy lights - ленточная гирлянда
vibrating string - колеблющаяся струна
version of string theory - версия теории струн
Синонимы к string: thread, cord, strand, twine, yarn, chain, group, company, firm, run
Антонимы к string: unstring, individual
Значение string: material consisting of threads of cotton, hemp, or other material twisted together to form a thin length.
Numerical expression that indicates the character position within the string where the string portion that you want to replace or to return begins. |
Числовое выражение, которое указывает позицию символа в строке, где начинается часть строки, подлежащая возврату или замене. |
BBCode is typically implemented by applying a series of regular expression string-replace operations upon the input. |
BBCode обычно реализуется путем применения ряда операций замены строк регулярного выражения на входные данные. |
Therefore, a text editor could replace this byte with the replacement character symbol to produce a valid string of Unicode code points. |
Таким образом, текстовый редактор может заменить этот байт символом замещающего символа, чтобы создать допустимую строку кодовых точек Unicode. |
Ты хочешь струнный квартет или духовой оркестр из Нового Орлеана? |
|
You are tickling that string You have to cut it with your bow. |
Вы щекочете струны, а должны рвать их смычком, резать! |
She'd secretly hoped for a string of multicoloured bubbles, or even a hiss. |
Маграт втайне надеялась увидеть разноцветные пузырьки или хотя бы услышать шипение. |
The Secretariat has undertaken a detailed and thorough exercise to replace the existing airfield services contract in MONUC. |
Секретариат провел глубокую и тщательную работу по замене нынешнего контракта на аэродромное обслуживание в МООНДРК. |
Уже прошло 20 лет с тех пор, как была разработано теория струн. |
|
This function returns the target text, or a blank text string if the target is not a text string. |
Эта функция возвращает целевой текст либо пустую текстовую строку, если целевая ячейка не содержит текста. |
He was embarrassed and angered at their failure to repeal and replace the Affordable Care Act, or Obamacare. |
Он был шокирован и разозлён их провалом с «отменой и заменой» закона «О доступной медицине» – так называемой программы Obamacare. |
Oil pressed from rapeseed can be used as diesel fuel, and maize or sugar beets can yield ethanol to replace gasoline. |
Рапсовое масло можно использовать как дизельное топливо, тогда как из маиса и сахарной свеклы получают этанол, заменяющий бензин. |
When your remote has a dead battery, you don't replace it with another dead battery. |
Когда в пульте садится батарейка, её не меняют на другую севшую батарейку. |
If this file is already installed in the system, the program will replace it with the new one. |
Если файл уже установлен в системе, программа заменит его на новый. |
There are dead ducks and rabbits hanging on the wall panels, in bouquets of carrots, petunias and string beans. |
Со стенных панелей свисают мёртвые утки и кролики, украшенные букетами из морковки, петуний и волокнистой фасоли. |
Last but not least, he takes out the sign with its brave skirting of tinsel, and ducks under the string. |
Последней - и тем более важной - он вынимает картонку, мужественно обрамленную канителью, и ныряет под шнур. |
Неужели вы летом не вешаете здесь гамака? |
|
Then I can cut the sapling and replace the axle until we get to the outpost. |
Потом я срежу деревце и заменю ось, чтобы мы смогли добраться до заставы. |
While the string of temblors seems to have gone Largely unnoticed for most Los Angelenos. |
Но они, кажется, прошли для жителей Лос-Анджелеса незамеченными. |
The woman can replace an aortic valve, but a frozen computer screen makes her panic. |
Женщина может пересадить аортальный клапан, но зависший экран монитора ее пугает. |
After an interminable string of games, we supped, and the artilleryman finished the champagne. |
После бесконечной серии игр мы поужинали, и артиллерист допил шампанское. |
And you don't put in second-string QB just to be nice. |
И ты не включаешь в команду запасного куортербека просто ,чтоб быть любезным. |
Да, Роз, давай выпустим на поле запасную команду гостей. |
|
The doctors told me I'd have to quit sports for a couple of years. No first-string quarterback. |
Доктора сказали, что большой спорт теперь не для меня, по крайней мере на пару лет, если не навсегда, что означает, что команда посреди сезона останется без первоклассного защитника. |
So it's like a cosmic string. |
То есть оно похоже на космическую струну. |
Я не актриска, которая не может связать двух слов вместе. |
|
Авось найдется вашим молодым друзьям замена. |
|
The merest fraction of what it would cost you to replace dead birds, Mr. boggs. |
Ровно столько, сколько будут стоить птицы для замены погибших, мистер Боггс. |
More famous traditional musicians include Ladysmith Black Mambazo, while the Soweto String Quartet performs classic music with an African flavour. |
Более известные традиционные музыканты включают Ladysmith Black Mambazo, в то время как струнный квартет Соуэто исполняет классическую музыку с африканским колоритом. |
The tower is in four stages, with string courses, corner buttresses, and a battlemented parapet with gargoyles at the corners. |
Башня состоит из четырех ярусов, со струнными курсами, угловыми контрфорсами и зубчатым парапетом с горгульями по углам. |
His favourite piece was the String Quartet No. 14 by Beethoven. |
Его любимым произведением был струнный квартет № 14 Бетховена. |
The village lies by the Radnor Forest and has been said to have been built to replace Old Radnor. |
Деревня находится рядом с лесом Рэднор и, как говорят, была построена, чтобы заменить старый Рэднор. |
India has a rich and ancient tradition of string puppets or marionettes. |
Индия имеет богатую и древнюю традицию нанизывания марионеток или марионеток. |
Melissa discovers that the halfling is sick, and that the darklings will soon try to take Rex, another Seer, to replace her. |
Мелисса обнаруживает, что халфлинг болен, и что темняки скоро попытаются взять Рекса, другого провидца, чтобы заменить ее. |
After Cell's death, Toriyama intended for Gohan to replace Goku as the series' protagonist, but felt the character was not suited for the role and changed his mind. |
После смерти Келла Торияма намеревался заменить Гохана в качестве главного героя сериала, но почувствовал, что персонаж не подходит для этой роли, и передумал. |
Technically correct YAML can be completely unreadable by humans, especially if string values have leading or trailing whitespace. |
Технически корректный ЯМЛ может быть совершенно нечитаемым человеком, особенно если строковые значения имеют начальные или конечные пробелы. |
Janick Gers, having worked on Dickinson's solo project, was chosen to replace Smith, and became the band's first new member in seven years. |
Яник Джерс, работавший над сольным проектом Дикинсона, был выбран на замену Смиту и стал первым новым участником группы за семь лет. |
These cases did not necessarily fully replace the M1956 pattern but were issued alongside them. |
Эти случаи не обязательно полностью заменяли образец M1956, но были выпущены вместе с ними. |
Both Union and Confederate casualties could be high, but the Union had greater resources to replace lost soldiers and equipment. |
Потери как союзников, так и конфедератов могут быть высокими, но союз располагает большими ресурсами для замены потерянных солдат и техники. |
On February 21, 1868, President Johnson attempted to replace Stanton by appointing Thomas as Secretary of War ad interim. |
21 февраля 1868 года президент Джонсон попытался заменить Стэнтона, назначив Томаса временным военным министром. |
Theorists also found that different string theories may be related by T-duality. |
Теоретики также обнаружили, что различные теории струн могут быть связаны Т-двойственностью. |
Take out paragraphs in Legal Issues and replace it with this. |
Выньте абзацы из юридических вопросов и замените их вот этим. |
The string is attached at the top end to a pivot and at the bottom end to a weight. |
Струна прикреплена на верхнем конце к оси, а на нижнем - к грузу. |
Two examples of insecure design are allowing buffer overflows and format string vulnerabilities. |
Два примера небезопасного дизайна-это возможность переполнения буфера и уязвимости строки форматирования. |
A password, sometimes called a passcode, is a memorized secret, typically a string of characters, used to confirm the identity of a user. |
Пароль, иногда называемый паролем, представляет собой запоминаемый секрет, обычно это строка символов, используемая для подтверждения личности пользователя. |
There is no guaranteed way to know the rarity of replacement banknotes as they are only introduced to replace defective ones. |
Нет гарантированного способа узнать редкость заменяемых банкнот, поскольку они вводятся только для замены дефектных. |
Another less important dimension of spread concerns the length of the in-flight shot string from the leading pellet to the trailing one. |
Еще одно менее важное измерение разброса касается длины стреляной струны в полете от ведущей пули до хвостовой. |
Live 8 was a string of benefit concerts that took place on July 2, 2005, in the G8 states and in South Africa. |
Live 8 - это серия благотворительных концертов, которые состоялись 2 июля 2005 года в Штатах Большой восьмерки и в Южной Африке. |
Granular tissue slowly forms and keratin slowly grows underneath the damaged area to replace damaged and missing scutes. |
Гранулированная ткань медленно формируется, и кератин медленно растет под поврежденной областью, чтобы заменить поврежденные и отсутствующие щитки. |
Iron helmets constructed with multiple lamellae began to replace the one piece bronze helmets of old. |
Железные шлемы, построенные из множества пластинок, стали заменять цельные бронзовые шлемы прежних времен. |
Starting from that period, they began to almost entirely replace the Venetian light cavalry in the army. |
Начиная с этого периода, они стали почти полностью заменять Венецианскую легкую кавалерию в армии. |
Al Kooper adds upfront Mellotron string sounds to the chorus of the song. |
Эл Купер добавляет в припев песни первые звуки Меллотронной струны. |
Her clothing was removed until she wore only a g-string and the diaphanous wraparound. |
С нее сняли одежду, и теперь на ней были только стринги и прозрачная накидка. |
In March 2019, during the announcement of the Rift S, it was said that the Rift S would replace the original Rift. |
В марте 2019 года, во время анонса Rift S, было сказано, что Rift S заменит первоначальный Rift. |
On January 31, 2017, President Donald Trump nominated federal appeals court Judge Neil Gorsuch to replace Justice Scalia. |
31 января 2017 года президент Дональд Трамп назначил судью федерального апелляционного суда Нила Горсуха на место судьи Скалии. |
Finally, at the end of his term, Harrison nominated Howell Edmunds Jackson to replace Justice Lamar, who died in January 1893. |
Наконец, в конце своего срока Харрисон назначил Хауэлла Эдмундса Джексона на место судьи Ламара, который умер в январе 1893 года. |
That will match everything up to the end of the string. |
Это будет соответствовать всему, вплоть до конца строки. |
An atomic parsing expression consisting of the empty string always trivially succeeds without consuming any input. |
Как гражданские, так и общеправовые правовые системы имеют свод законов, предусматривающих средства правовой защиты для обращения вспять такого обогащения. |
To replace electronic components with optical ones, an equivalent optical transistor is required. |
Для замены электронных компонентов на оптические необходим эквивалентный оптический транзистор. |
Shouldn't the source date and access date parameters be considered date instead of string? |
Разве исходная дата и параметры даты доступа не должны рассматриваться как дата, а не строка? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «replace string».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «replace string» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: replace, string , а также произношение и транскрипцию к «replace string». Также, к фразе «replace string» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
