Lower back pain - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Lower back pain - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
боль в пояснице
Translate

- lower [adjective]

adverb: ниже

verb: понизить, опустить, снижать, понижать, опускать, снижаться, уменьшаться, уменьшать, спускать, наспех съесть

adjective: нижний, низкий, низший, пониженный, небольшой, слабый, невысокий, низкого происхождения, плохой, грубый

noun: хмурый вид, мрачное небо

- back [adjective]

adverb: назад, обратно, вспять, тому назад

noun: защитник, спина, спинка, задняя сторона, корешок, хребет, оборотная сторона, большой чан, тыльная сторона, изнанка

adjective: задний, обратный, тыльный, отсталый, просроченный, отдаленный, запоздалый, старый

verb: поддерживать, отступать, пятиться, подкреплять, осаживать, подпирать, переплетать, индоссировать, держать пари, пятить

- pain [noun]

noun: боль, страдание, горе, огорчение

verb: болеть, причинять боль, мучить, огорчать

  • stabbing pain - колоть боль

  • endless pain - бесконечная боль

  • baseline pain - базовая боль

  • nerve pain - невралгия

  • pain pathways - болевые пути

  • lung pain - боль легких

  • feel my pain - чувствовать мою боль

  • kinds of pain - виды боли

  • relief from pain - облегчение от боли

  • nothing but pain - нет ничего, кроме боли

  • Синонимы к pain: torment, discomfort, torture, suffering, agony, soreness, irritation, stab, shooting pain, throb

    Антонимы к pain: solace, well-being, ease, comfort, relief, pleasure, happiness, cheer, joy, health

    Значение pain: physical suffering or discomfort caused by illness or injury.



At nine days into the trade, given the loss shown, a simple plan would be to simply close the spread (buy it back) and sell it again lower, but twice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через 9 дней в сделке, учитывая показанные потери, простой план был бы просто закрыть спрэд (выкупить его обратно) и продать его снова ниже, но в двойном размере.

And I tried to come up for air, and my lower back hit the bottom of the inner tube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я попытался подняться, чтобы вдохнуть, и уткнулся низом спины в нижнюю часть камеры.

By this time his haggard eyes had the appearance of being ready to start from their sockets; his head fell back, and the lower extremities of the body began to stiffen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его глаза вылезли из орбит и закатились, голова откинулась назад, все тело судорожно напряглось.

You've sustained injuries to your neck and lower back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас травмы шеи и нижней части спины.

With any decent feelings she'd have come back that evening and looked after me properly. No loyalty any more in the lower classes - He brooded sadly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей следовало бы вернуться вечером и обеспечить меня всем необходимым, но у низших классов не осталось чувства долга. - Он тяжко вздохнул.

The next morning I came back to the still-dark room and found a finished, eerily translucent lower receiver glowing inside the Replicator’s LED-lit chamber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующее утро я вернулся во все еще полутемную комнату и нашел внутри подсвеченной камеры принтера готовую полупрозрачную нижнюю часть ствольной коробки.

The medical report, dated 17 March 2011 confirms scars on the complainant's lower back and abdomen, and that those scars are consistent with the alleged trauma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В медицинском заключении от 17 марта 2011 года подтверждено наличие шрамов в нижней части спины и на животе заявителя и соответствие этих шрамов предполагаемой травме.

I therefore decided to go beyond the lower back end of town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я решил отправиться за окраину города.

I gave you a Jacksonville jiggler, which, you know, puts a lot of strain on my lower back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я тебе сделала джексонвилльский джиглер, который, кстати, очень сильно отражается на моей спине.

To support your back, choose a chair or seat that provides support for your lower back and allows you to assume a comfortable and natural body posture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы обеспечить опору для спины, выберите кресло или стул, обеспечивающий поддержку поясничного отдела и позволяющий принять удобную и естественную позу.

Standards were lower back then.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время стандарты были занижены.

We can walk back downstream and cross at a lower point, but with them after us, we don't have time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем идти обратно вниз по течению и перейти там, где мельче, но они рядом, у нас нет времени.

I gave him enough slack to be able to unclip the rope thread the rope back through the lowering device, with the knot on the other side clip it back to himself and lower me the remaining 50m.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я дал ему достаточную слабину, чтобы он мог отщелкнуть веревку, пропустить узел ниже шайбы Штихта, встегнуть её обратно и протравить оставшиеся 50 метров.

Then pray walk into the house, the woman advised. Then she turned upon him a back that was smeared with flour and had a long slit in the lower portion of its covering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идите в комнаты! сказала ключница, отворотившись и показав ему спину, запачканную мукою, с большой прорехою пониже.

Now to put the cursor back... on Doctor Turk who's lower down... on the ranking list scrolling down... scrolling scrolling fake watch

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, теперь посмотрим где там... Доктор Тёрк, он ниже... в топлисте, прокручиваем вниз... прокручиваем прокручиваем смотрим на воображаемые часы прокручиваем

He's got serious pain in his inguinal area and down his legs and in his lower back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него серьезные боли в паху, в нижней части ног и пояснице.

Marissa McKay... arrived complaining of severe lower back pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марисса МакКей... поступила с жалобой на острую боль в пояснице.

Blood poured down his lower back where the knife had gone in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кровь текла у него по спине от ножевой раны.

And suddenly the whole of his lower back flared with heat, the sharp tang of pineapple and the stench of burned toast flooding in on him as the Corvine bucked violently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И внезапно всю нижнюю часть его тела охватил жар.

Violet ray treatments were said to cure everything from lower back pain to carbuncles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорили, что лечение фиолетовыми лучами лечит все-от болей в пояснице до карбункулов.

After the heater, the water flows through valves back into the stages that have ever lower pressure and temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После нагревателя вода течет через клапаны обратно в ступени, которые имеют все более низкое давление и температуру.

You Me at Six Taking Back Sunday Don Broco Lower Than Atlantis Neck Deep We Are the Ocean PVRIS Set It Off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты меня в шесть забираешь обратно в воскресенье Дон Броко ниже Атлантиды глубиной шеи Мы океан ПВРИС запустил его.

Now, man rose off his four legs and developed tools, machinery, agriculture and a chronic pain in his lower back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь человек поднялся с четырех ног и создал орудия, машины, сельское хозяйство. И хроническую боль в нижних конечностях.

Home Secretary, do you want to come back in and re-start this meeting at a lower level of tension?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Госпожа секретарь, не хотите ли вы собраться снова и начать это собрание с меньшей степенью напряжения?

He stared at her white back: the two triangles, upper and lower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он смотрел ей в белую спину. В два треугольника, верхний и нижний.

I descended cautiously to the lower regions, and landed in the back-kitchen, where a gleam of fire, raked compactly together, enabled me to rekindle my candle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я осторожно, сошел в нижний этаж и пробрался на кухню, где сгреб в кучу тлеющие угли и зажег от них свою свечу.

Burnouts combine pyramids and drop sets, working up to higher weights with low reps and then back down to lower weights and high reps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выгорание комбинирует пирамиды и дроп-сеты, работая до более высоких весов с низкими повторениями, а затем возвращается к более низким Весам и высоким повторениям.

Request clearance back to Lincoln at a lower altitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам надо повернуть обратно к Башне Линкольна на минимальной высоте.

22-year-old male, shot in the left lower back, no exit wound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчина, 22 года, выстрел в нижней левой части спины, выходного отверстия нет.

He was beaten on his palms, hips, and lower back with a two-inch-thick electric cable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его били по ладоням, бедрам и пояснице электрическим кабелем толщиной в два дюйма.

I have lower back trouble. I just shove the ice packs right down there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня иногда бывают проблемы со спиной. Поэтому я прикладываю к ней лёд.

Now it has been changed back to lower case?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь он был изменен обратно на нижний регистр?

Pay the lower price, then sell it back at another store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оплачиваем товар по заниженной стоимости, а затем возвращаем его в другом магазине.

I've got some lower back pain, so I'm attempting a new relaxation technique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня болит поясница и я пробую новую технику релаксации.

It may be a lower berth, which is more convenient, or an upper one, a seat facing the engine or back to engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас может быть нижняя полка , что более удобно , или верхняя , место по ходу поезда или спиной к направлению движения .

Heavy breasts may cause headaches, neck pain, upper and lower back pain, and numbness or tingling in the fingers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тяжелая грудь может вызвать головную боль, боль в шее, верхнюю и нижнюю часть спины, а также онемение или покалывание в пальцах.

This results in your average purchase price being lower and it means when (or if) the stock turns around you’ll be set to make your money back in no time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит к тому, что ваша средняя покупная цена будет ниже, а это означает, что когда (или если) акция развернется, вы быстро получите свои деньги назад.

She published a memoir in 2016, The Girl with the Lower Back Tattoo, which held the top position on The New York Times Non-Fiction Best Seller list for two weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году она опубликовала мемуары девушка с татуировкой на нижней части спины, которые в течение двух недель занимали первую строчку в списке бестселлеров Нью-Йорк Таймс.

At this point, the back and forth motion of the lower end of the main link left the top relatively motionless as main link swung back and forth on the swing links.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот момент возвратно-поступательное движение нижнего конца основного звена оставляло верхний относительно неподвижным, поскольку основное звено качалось взад и вперед на качающихся звеньях.

Scarlett arose at five-thirty, before the servants had come in from the back yard to start breakfast, and slipped down the steps to the quiet lower floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скарлетт поднялась в половине шестого - пока слуги не пришли накрывать на стол к завтраку - и тихонько спустилась в безмолвные комнаты нижнею этажа.

The registrar sat in front of a row of climbing ropes, the lower ends of which had been hooked back against the wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регистратор бюро сидел перед канатами для лазанья, нижние концы которых были прикреплены к стене.

The earliest evidence of the existence of the prisoner dates back to 8,000 BC from prehistoric graves in Lower Egypt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые ранние свидетельства о существовании пленника датируются 8000 годом до н. э. из доисторических захоронений в Нижнем Египте.

The soldier stuck the wooden-handled pick back in his belt and pulled a gold ring from his pocket as he held out her lower lip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солдат деловито сунул шило за пояс и достал из кармана золотое кольцо.

The white lower back of the pure rock dove is its best identification characteristic; the two black bars on its pale grey wings are also distinctive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белая нижняя часть спины чистого горного голубя является его лучшей идентификационной характеристикой; две черные полосы на его бледно-серых крыльях также отличительны.

You could sneak right in it we'll lower you down you could grab the game and we'll pull you right back up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты пролезешь в него, мы тебя спустим, ты схватишь игру, и мы вытащим тебя обратно.

USD/JPY trades back below the 120.00 (R1) barrier and yesterday the bears showed willingness to drive it lower, below the support of 119.35 (S1).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

USD / JPY снова торгуется ниже барьер 120,00 (R1), и вчера медведи показали готовность подтолкнуть пару ниже поддержки 119,35 (S1).

The eyes shrink back as the hand comes, then they lose their stare, the eyelids droop lower, the tension is past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заметив приближающуюся руку, глаза испуганно отпрянули, но теперь взгляд теряет свою сосредоточенность, ресницы опускаются ниже, напряжение спадает.

The lower jaw and maxilla are then pulled back to close the mouth, and the fish is able to grasp the prey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нижняя челюсть и верхняя челюсть оттягиваются назад, чтобы закрыть рот, и рыба может схватить добычу.

Luckily, her back was playing up, she has a bad lower back, and whether that was psychosomatic or not, I do not know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У неё разболелась поясница и было ли это психосоматическое или нет, я не знаю.

You take a lower margin on the individual screens, we'll give you a percentage of our profits on the back end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы снизите наценку на поставляемые экраны, мы будем отчислять вам процент с конечной прибыли.

So I've talked about how blockchains can lower our uncertainties about identity and how they change what we mean about transparency in long distances and complex trades, like in a supply chain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я рассказала, как блокчейн снижает неопределённость в отношении участников и как увеличивается прозрачность товарообмена в длинных и сложных взаимодействиях, например в цепочке поставок.

He pushed the photographs back into the bag and put it on the couch next to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Босх засунул снимки в конверт и положил рядом с собой на диван.

In his dissent, Scalia said the court was exercising too much power and should not have even decided the case because Windsor had won in the lower courts and so cured her injury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скалия, высказывая свое особое мнение, заявил, что суд превышает свои полномочия, и что ему вообще не следовало рассматривать это дело, потому что Виндзор победила в суде низшей инстанции и таким образом «залечила свои раны».

A weaker ruble portends a lower standard of living for many Russians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ослабление рубля предвещает снижение стандартов жизни для многих россиян.

Although the EUR/JPY is at 10-year lows, it can go lower and probe the October 2000 valuation of 90.00.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя пара EUR/JPY находится около 10-летних минимумов, она может пойти вниз, достигнув уровня октября 2000 года около 90.00.

When I realized this, I hurriedly slipped off my clothes, and, wading in at a point lower down, I caught the poor mite and drew her safe to land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увидя это, я быстро сбросил одежду, побежал вниз по реке, вошел в воду и, схватив ее, легко вытащил на берег.

Well, it's got a slightly lower top speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее чуть-чуть меньше максимальная скорость.

I'll lower the protection spell so that Snow and Charming can be victorious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я опущу защитное заклинание, и Белоснежка с Прекрасным смогут стать победителями.

At fifty he owned a modest fortune and a prosperous department store on lower Sixth Avenue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К пятидесяти годам он владел скромным капиталом и процветающим магазином в нижней части Шестой авеню.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «lower back pain». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «lower back pain» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: lower, back, pain , а также произношение и транскрипцию к «lower back pain». Также, к фразе «lower back pain» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information