Maintained the view - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
needs to be maintained - необходимо поддерживать
maintained its clear lead - сохраняет свое явное преимущество
locally maintained - локально поддерживается
systems are maintained - Системы поддерживаются
maintained the view - поддерживается мнение
have maintained - сохранили
is maintained at all times - поддерживается во все времена
maintained in new york - поддерживается в Нью-Йорке
will not be maintained - не будет поддерживаться
shall be maintained - должна поддерживаться
Синонимы к maintained: well-kept, kept up, retained, keep up, keep alive, conserve, continue, preserve, prolong, keep
Антонимы к maintained: denied, gainsaid
Значение maintained: cause or enable (a condition or state of affairs) to continue.
in the past - в прошлом
bursting/bulging at the seams - распирает / выпуклыми по швам
be on the rampage - неистовствовать
come out of the closet - выходить из шкафа
as the crow flies - по прямой
most of the time - большую часть времени
something in the nature of - вроде
the hang of - повесить
order of the boot - увольнение
customize the display - настраивать отображение
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: вид, мнение, взгляд, точка зрения, воззрение, картина, пейзаж, осмотр, поле зрения, кругозор
verb: смотреть, рассматривать, осматривать, оценивать, судить, разглядывать, узреть
identical view - одинаковый взгляд
frame a view - кадр вид
logistics point of view - точки зрения логистики
with a view to giving - с целью предоставления
systemic view - системный взгляд
enjoyed the view - наслаждался видом
view and image - вид и изображение
view of love - вид любви
view for - посмотреть на
industry view - вид промышленности
Синонимы к view: prospect, landscape, vista, outlook, scenery, scene, spectacle, sight, perspective, aspect
Антонимы к view: ignore, disregard, neglect, certainty, fact, ignorance, overlook, proof, truth, actuality
Значение view: the ability to see something or to be seen from a particular place.
Authoritarians view themselves as individual beings largely content to control and often maintain the status quo. |
Авторитаристы считают себя индивидуальными существами, которые в основном довольствуются контролем и часто поддерживают статус-кво. |
Anglicans prefer a view of objective presence that maintains a definitive change, but allows how that change occurs to remain a mystery. |
Англиканцы предпочитают взгляд на объективное присутствие, который поддерживает окончательное изменение, но позволяет, как это изменение происходит, оставаться тайной. |
All that I maintain is that the labor force ought to be investigated from the point of view of natural science; that is to say, it ought to be studied, its qualities ascertained... |
Я только полагаю, что рабочую силу надо рассматривать с естествоиспытательской точки зрения, то есть изучить ее, признать ее свойства и... |
The opposing view is ethical egoism, which maintains that moral agents should always act in their own self-interest. |
Противоположной точкой зрения является этический эгоизм, который утверждает, что моральные агенты всегда должны действовать в своих собственных интересах. |
If a predecessor maintains the Earth moves, that is not enough to say they held a heliocentric view. |
Если предшественник утверждает, что Земля движется, этого недостаточно, чтобы сказать, что они придерживались гелиоцентрической точки зрения. |
Fausto Sozzini's Socinian arm of the Reformation maintained a belief in the moral influence view of the atonement. |
Социнианская рука Реформации Фаусто Соццини поддерживала веру в моральное влияние искупления. |
One view maintains that this results from prostitution being stigmatized or illegal, or both. |
Одна точка зрения утверждает, что это происходит из-за того, что проституция подвергается стигматизации или незаконна, или и то и другое вместе. |
With the view to maintaining a balance between population growth and the environment, tourism and service industries are emphasised as growth engines for the future. |
В целях поддержания баланса между ростом населения и окружающей средой туризм и сфера услуг рассматриваются в качестве двигателей будущего роста. |
We maintain a neutral point of view, we are not a soapbox and we cite our facts as much as we can. |
Персидский флот отступает, но Фемистокл не испытывает чувства триумфа, полагая, что Ксеркс вернется, чтобы преследовать их. |
Banks maintained this view, thinking the shorter tracks on Invisible Touch were stronger than the previous album. |
Первоначально ракеты Метис производились с разграбленных складов сирийской армии, а позже к ним могли быть привлечены и внешние поставщики. |
Knowledge People need to maintain an organized, meaningful, and stable view of the world. |
Знания нужны людям для поддержания организованного, осмысленного и стабильного взгляда на мир. |
The idea of the Cuban authorities and Castro’s family is to maintain him alive and far from public view, the doctor said. |
Врач рассказывает, что кубинские власти и родственники Кастро решили поддерживать его жизнь и держать вдали от людских глаз. |
According to a different view, to maintain that there was no need to object to an invalid reservation could give rise to legal uncertainty. |
Согласно иному мнению, утверждение об отсутствии необходимости возражать против недействительной оговорки может привести к созданию юридической неопределенности. |
Unfortunately, this criterion was not maintained in recent cases and this, in our view, represents a step backwards in the Committee's jurisprudence. |
К сожалению, этот критерий не применялся в последних делах, что, по нашему мнению, представляет собой шаг назад в правовой практике Комитета. |
Since they view their attributes as constant, it is vital that they are desirable in order for them to maintain a positive self-image. |
Поскольку они рассматривают свои атрибуты как постоянные, жизненно важно, чтобы они были желательными для поддержания позитивного образа себя. |
Freedom House does not maintain a culture-bound view of freedom. |
Freedom House не поддерживает привязанный к культуре взгляд на свободу. |
This view of culture emphasizes population thinking by focusing on the process by which culture is generated and maintained. |
Этот взгляд на культуру делает акцент на мышлении населения, фокусируясь на процессе, посредством которого культура создается и поддерживается. |
In view of the reproductive function and existing national traditions, women are occupied in raising children and in maintaining the household. |
В силу репродуктивной функции и существующих национальных традиций женщины занимаются воспитанием детей и ведут домашнее хозяйство. |
Users are only saying that all points of view must be maintained. |
Пользователи только говорят, что все точки зрения должны быть сохранены. |
Extreme secrecy was maintained throughout construction, a canopy even being erected over part of the drydock to screen the ship from view. |
На протяжении всего строительства соблюдалась чрезвычайная секретность, даже над частью сухого дока был установлен навес, чтобы скрыть корабль от посторонних глаз. |
Sources themselves do not need to maintain a neutral point of view. |
Сами источники не нуждаются в сохранении нейтральной точки зрения. |
View and maintain deposit slips for payments into your bank accounts. |
Просмотр и управление бланками депозита для платежей, осуществляемых на банковские счета пользователя |
Europeans maintained the Aristotelian view that infinity could only be seen as an attribute of God, with the cosmos being finite. |
Европейцы придерживались аристотелевской точки зрения, что бесконечность можно рассматривать только как атрибут бога, а космос конечен. |
This view does not excuse cruelty, but maintains that animals do not possess the rights a human has. |
Трекболы можно использовать во время просмотра ноутбука в постели или по беспроводной сети с кресла на компьютер, воспроизводящий фильм. |
For many thousands of years, astronomers maintained a geocentric world view and did not recognize the existence of a Solar System. |
На протяжении многих тысяч лет астрономы придерживались геоцентрического мировоззрения и не признавали существования Солнечной системы. |
This section includes information about how to create, maintain, deploy, and view reports for General ledger. |
Этот раздел содержит информацию о создании, ведении, развертывании и просмотре отчетов по ГК. |
Having a dissent section in almost every case is, in my view, absolutely vital to maintaining Npov. |
Наличие секции несогласия почти в каждом случае, на мой взгляд, абсолютно необходимо для поддержания НКО. |
To maintain an interesting display the plants are changed regularly so that those on view are generally flowering. |
Чтобы поддерживать интересную экспозицию, растения регулярно меняются, так что те, кто находится на виду, обычно цветут. |
Nevertheless, in view of the potential threat, ISAF maintained its vigilant but discreet stance and carried out random searches to prevent further attacks. |
Тем не менее с учетом этой потенциальной угрозы МССБ сохраняли бдительность, хотя и проявляя при этом осмотрительность, и осуществили ряд произвольных операций по прочесыванию для недопущения дальнейших нападений. |
In his view, Medvedev and elites around him believe that an essential condition for maintaining power is the success of Russia’s economy. |
С его точки зрения, Медведев и окружающие его элиты считают, что непременным условием сохранения власти является успех российской экономики. |
This adds to the possibility that the Bank will maintain its neutral bias or even cut rates, in our view. |
Это добавляет к возможностям того, что банк будет поддерживать свой нейтральный курс или даже снизит ставки, на наш взгляд. |
Against all these ascetic views and tendencies Maimonides raised his voice, and his view maintained the upper hand. |
Против всех этих аскетических воззрений и тенденций Маймонид возвысил свой голос, и его воззрения одержали верх. |
Optimism is an outlook on life such that one maintains a view of the world as a positive place. |
Оптимизм - это такой взгляд на жизнь, при котором человек сохраняет взгляд на мир как на позитивное место. |
Sources themselves do not need to maintain a neutral point of view; indeed many reliable sources are not neutral. |
Они представляли себе новое арабское государство или конфедерацию государств, примыкающих к Южному Аравийскому полуострову. |
Still, I believe we should maintain the title as it is, and try to give a neutral view. |
Тем не менее, я считаю, что мы должны сохранить название таким, как оно есть, и попытаться дать нейтральный взгляд. |
Others maintain that Madison accepted Christian tenets and formed his outlook on life with a Christian world view. |
Другие утверждают, что Мэдисон принял христианские догматы и сформировал свой взгляд на жизнь с христианским мировоззрением. |
In view of widespread software disruption, npm restored left-pad and made Cameron Westland of Autodesk its maintainer. |
Ввиду широко распространенного сбоя программного обеспечения, npm восстановил левую панель и сделал Камерона Уэстленда из Autodesk своим сопровождающим. |
Users should not maintain in public view negative information on others without very good reason. |
Пользователи не должны сохранять в открытом доступе негативную информацию о других людях без очень веских на то оснований. |
He often flirts with Evie, and tries to maintain a detached, humorous view of his own life. |
Он часто флиртует с Эви и пытается сохранить отстраненный, юмористический взгляд на собственную жизнь. |
Seraphim in his view helped the Deity maintain perfect order and are not limited to chanting the trisagion. |
Серафимы, по его мнению, помогали божеству поддерживать совершенный порядок и не ограничивались повторением Трисвятого. |
Race clocks are positioned so that runners can view their split times every ¼ mile allowing a very steady pace to be maintained. |
Часы гонки расположены так, что бегуны могут просматривать свое время разделения через каждые ¼ мили, что позволяет поддерживать очень устойчивый темп. |
Regular training is organized for Ministry of Internal Affairs personnel with a view to enhancing the professional level of police employees. |
В системе министерства внутренних дел на регулярной основе проводится обучение личного состава с целью повышения профессионального уровня работников полиции. |
The view that ODA should play a catalytic role in mobilizing private resources, including foreign direct investment, was widely held. |
Было высказано общее мнение о том, что ОПР призвана играть стимулирующую роль в деле мобилизации частных ресурсов, в том числе прямых иностранных инвестиций. |
Use this box to view or change the company for which the user works. |
Это поле используется для просмотра или изменения названия компании, в которой работает пользователь. |
5/In this view the filament of the 24 V type may be straight or V-shaped. |
5/В данной проекции нить накала ламп, соответствующих типу 24 В, может быть прямой или V-образной. |
Настройка или просмотр бюджетов фиксированных увеличений. |
|
After a reason code has been entered, you can view it by using a journal form or history form. |
После ввода кода причины его можно просмотреть с помощью формы журнала или формы истории. |
The former view America as a permanent threat, and the latter fear that cooperation will complicate the political position of current opposition elements. |
Первые считают Америку постоянной угрозой, а вторые опасаются, что сотрудничество осложнит политическое положение нынешней оппозиции. |
Finally, there could be some questions about the sharp drop in the euro, but the ECB’s view has always been that they do not target the euro and so it is not for them to discuss. |
Наконец, могут быть некоторые вопросы относительно резкого падения евро, но взгляд ЕЦБ всегда был нацелены не на евро и таким образом это не будет темой для обсуждения. |
I-it's a 12-year-old's view of the world. |
Это видение мира 12-летнего. |
In the sense that we've been working on clearing paths, opening up your view of how you got to where you are. |
В том смысле, что мы работали над расчисткой тропинок, открывая обзор к тому, как вы пришли туда, где находитесь сейчас. |
All sailors who on the floor view, must be vaccinated. |
Все моряки, когда уходят в море, должны сделать прививку. |
There was a third point in view, which will appear hereafter. |
Оставалась еще третья сторона дела, о которой мы скоро узнаем. |
She could not solve the problem her father had unconsciously set her by his goodhumored view of her friends, and of the life that had so attracted her. |
Она не могла разрешить задачи, которую ей невольно задал отец своим веселым взглядом на ее друзей и на ту жизнь, которую она так полюбила. |
Насчёт этого дела... Мы хотим выслушать различные мнения |
|
In 1996 David Wright was employed as the Resident Ranger to look after and maintain the island. |
В 1996 году Дэвид Райт был нанят в качестве местного рейнджера, чтобы заботиться и поддерживать остров. |
Individuals with profound ID are completely dependent on others for all ADLs and to maintain their physical health and safety. |
Индивидуалы с глубоким ИД полностью зависят от других для всех АДЛ и для поддержания их физического здоровья и безопасности. |
Like his father before him, the new Sultan took vows to maintain peace and prosperity of the nation. |
Как и его отец до него, новый султан дал обет поддерживать мир и процветание нации. |
Their role was to handle, maintain and move upwards of 1,000,000 chemical weapons imported into Australia to counter a possible Japanese threat. |
Их роль состояла в том, чтобы обрабатывать, поддерживать и перемещать свыше 1 000 000 единиц химического оружия, ввезенного в Австралию для противодействия возможной японской угрозе. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «maintained the view».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «maintained the view» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: maintained, the, view , а также произношение и транскрипцию к «maintained the view». Также, к фразе «maintained the view» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
