Major international projects - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Major international projects - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
крупные международные проекты
Translate

- major [adjective]

noun: майор, большинство, совершеннолетний, профилирующая дисциплина, главная посылка

adjective: крупный, большой, главный, мажорный, старший, больший, совершеннолетний, более важный

  • sergeant major - старший сержант

  • major overhaul - капитальный ремонт

  • major league - высшая лига

  • major planet - основная планета

  • major league(s) - высшая лига (ы)

  • command sergeant major - главный сержант

  • major forces - основные силы

  • vis major - в отношении основных

  • Ursa Major - Большая Медведица

  • major role - весомая роль

  • Синонимы к major: outstanding, cardinal, most important, preeminent, best, major league, principal, finest, chief, big league

    Антонимы к major: secondary, middle, auxiliary, extension, side, service, additional

    Значение major: important, serious, or significant.

- international [adjective]

adjective: международный, интернациональный

noun: международное состязание

- projects [noun]

noun: дома для бедных



And Edward L. McKeever, the founder of International Projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Эдвард Л. Маккивер, Основатель Интернейшенл Проджектс.

However, construction materials were still not allowed free entry and were approved only for international projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее в отчетный период ввоз строительных материалов все еще был ограничен и допускался только в рамках международных проектов.

It's this gold master key which opens every door... in the International Projects building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это золотой ключ, который открывает все двери... в здании Интернейшенл Проджектс.

One problem that data simplification and standardization projects may encounter is the effect of the use of international standards on legacy systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одной проблемой, с которой можно столкнуться, в ходе реализации проектов по упрощению и стандартизации данных, является влияние использования международных стандартов на существующие системы.

It has worked with numerous local and international organisations on projects that promote the protection, conservation, and preservation of the Petra site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он работал с многочисленными местными и международными организациями над проектами, которые содействуют защите, сохранению и сохранению объекта Петра.

Such collaboration should include exploring possibilities of furthering ECO projects through international financing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое сотрудничество должно предусматривать изучение возможностей осуществления проектов ОЭС путем их финансирования по линии международных организаций.

Involvement in this Latin revival can be a mere hobby or extend to more serious projects for restoring its former role as an international auxiliary language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участие в этом латинском возрождении может быть просто хобби или распространяться на более серьезные проекты по восстановлению его прежней роли в качестве международного вспомогательного языка.

My train is pulled by an International Projects diesel engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой поезд тянет дизельный двигатель Интернейшенл Проджектс.

Some of the foundation's contract work also includes large engineering projects, such as the construction of Terminal One of the Imam Khomeini International Airport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из контрактных работ Фонда также включают крупные инженерные проекты, такие как строительство первого терминала международного аэропорта Имама Хомейни.

As of 2019, Alzheimer's Research UK funds 139 research projects across the UK and internationally, and has committed more than £117 million to dementia research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2019 год, Alzheimer's Research UK финансирует 139 исследовательских проектов по всей Великобритании и за рубежом и выделяет более 117 миллионов фунтов стерлингов на исследования деменции.

This has thinned the field of international investors eager to partner with Russia and China on Orinoco projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к сокращению количества иностранных инвесторов, которые бы хотели сотрудничать с Россией или Китаем в разработке проектов месторождения Ориноко.

International solidarity was needed to help implement cleaner new technologies and finance adaptation- and mitigation-related projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для оказания содействия в применении экологически более чистых новых технологий и финансирования проектов, связанных с адаптацией и смягчением последствий, необходима международная солидарность.

The participants stressed the need to involve local expertise in projects sponsored by the World Bank or international development banks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участники подчеркнули необходимость прив-лечения местных специалистов к участию в проек-тах, финансируемых Всемирным банком или бан-ками международного развития.

The UK Data Archive also works closely with national and international partners on data-related projects and initiatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архив данных Великобритании также тесно сотрудничает с национальными и международными партнерами по проектам и инициативам, связанным с данными.

Her other two awaiting projects were screened at the 2014 Toronto International Film Festival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два других ее ожидающих проекта были показаны на Международном кинофестивале в Торонто в 2014 году.

The international community has the means to transform words into actions and projects into positive results for the great marginalized majorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международное сообщество располагает средствами для претворения слов в конкретные дела и проектов в конкретные результаты в интересах маргинализированного большинства.

She also served as president of the International Women's Club, which aimed at uniting women of various nationalities in completing community improvement projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также занимала пост президента Международного женского клуба, цель которого заключалась в объединении женщин различных национальностей для осуществления проектов по улучшению положения в общинах.

Now she takes part in international projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас она принимает участие в международных проектах.

For 10 years of its activity our firm has participated in a number of projects of international assistance in energy sector of Ukraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За 10 лет своей деятельности наша фирма приняла участие в ряде проектов международной помощи в отрасли энергетики Украины.

Harrison's message that the Beatles would regroup after each member had completed their solo projects was syndicated internationally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщение Харрисона о том, что Битлз перегруппируются после того, как каждый участник завершит свои сольные проекты, было синдицировано на международном уровне.

The company also formed a partnership with FremantleMedia to co-produce international projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nabis americoferus, обыкновенный девичий жук, - это вид девичьих Жуков из семейства Nabidae.

National and international conservation projects and research publications such as redlists usually focus on species as a whole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальные и международные природоохранные проекты и исследовательские публикации, такие как красные списки, как правило, сосредоточены на видах в целом.

This substantial increase in the dividend... is due to the expansion of International Projects' operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столь существенный рост дивидендов... обусловлен ростом производительности в Интернейшенл Проджектс.

They also come together for special projects, including the Masses of Holy Week and their acclaimed international tours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также собираются вместе для специальных проектов, включая мессы Страстной недели и их знаменитые международные туры.

For example, the United States Agency for International Development announced in June a project with the Asian Development Bank to mobilize $7 billion of investment for energy projects in the Indo-Pacific.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, в июне этого года Агентство США по международному развитию анонсировало совместный проект с Азиатским банком развития, предполагающий 7-миллиардные инвестиции в энергетический сектор региона.

The largest projects require years of planning and years to execute, and are usually run as international consortiums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые крупные проекты требуют лет планирования и лет для выполнения, и обычно выполняются в качестве международных консорциумов.

While the club provides a venue for both business and social networking, the primary focus is on local and international service projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как клуб предоставляет площадку как для бизнеса, так и для социальных сетей, основное внимание уделяется местным и международным сервисным проектам.

There are several other international projects working within the country that have similar goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть несколько других международных проектов, работающих в стране, которые имеют аналогичные цели.

Many of these projects won national and international architectural prizes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из этих проектов получили национальные и международные архитектурные премии.

According to officials, it was necessary for projects like Burj Khalifa to be built in order to garner more international recognition, and hence investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению официальных лиц, такие проекты, как Бурдж-Халифа, должны были быть построены для того, чтобы получить большее международное признание, а следовательно, и инвестиции.

It coordinates volunteering in both the local and international/national setting via service projects and trips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она координирует волонтерскую деятельность как на местном, так и на международном / национальном уровне с помощью сервисных проектов и поездок.

And, then, when he died... he left me Mirabelle, his cat, and these shares in International Projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И потом, когда он умер, он оставил мне Мирабэль, его кошку, и эти акции Интернейшенл Проджектс.

The organization later evolved an international development model with projects related to education, water, health care, food security and income generation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позднее организация разработала международную модель развития, включив в нее проекты, связанные с образованием, водоснабжением, здравоохранением, продовольственной безопасностью и получением доходов.

It operates under the name of International Hearing Voices Projects Ltd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она работает под названием International Hearing Voices Projects Ltd.

He was at the top of his dental school class, and alongside Yusor and Razan, was involved in local and international community service projects dedicated to the homeless and refugees, including a dental relief trip they were planning for Syrian refugees in Turkey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был одним из лучших студентов на курсе и наряду с Юсур и Разан участвовал в местных и международных социальных проектах, помогал бездомным и беженцам, хотел оказывать стоматологическую помощь сирийским беженцам в Турции.

Quota International's world service projects are aligned with the United Nation's Millennium Development Goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проекты Всемирной службы квота Интернэшнл согласуются с целями развития тысячелетия Организации Объединенных Наций.

Mr. Bond also stressed the importance of local currency and international bond markets in financing infrastructure projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-н Бонд также подчеркнул значение местных валютных рынков и международных рынков облигаций для финансирования проектов инфраструктуры.

Junior Quotarians typically assist their supporting Quota International clubs in service projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Младшие Квотари обычно помогают своим поддерживающим квоту международным клубам в проектах обслуживания.

Present post: Leading Specialist, Supervisor of International Projects in the field of narcotic drugs, Foreign Relations Department, Ministry of Health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Занимаемая должность: ведущий специалист, руководитель международных проектов по наркотическим средствам, управление внешних сношений, министерство здравоохранения.

Yet in a new context of scarcity, upstream infrastructure projects on international rivers may impact water quality or availability for neighboring states, thus causing tensions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все же в новом контексте недостатка проекты инфраструктуры, расположенной выше по течению на международных реках, могут воздействовать на качество воды или ее наличие для соседних государств, тем самым вызывая напряженные отношения.

Ocean priorities could be raised to a higher level of international attention and awareness with a view to achieving sustainable development objectives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Океанские приоритеты можно поднять на более высокий уровень в глазах и сознании международного сообщества в интересах реализации задач устойчивого развития.

Another way of strengthening international cooperation would be for more countries to become parties to the Conventions on drug abuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другим важным направлением укрепления международного сотрудничества является обеспечение универсального членства в базовых международных антинаркотических конвенциях.

In this context, Kenya believes that, for this to become a reality, international commitment is imperative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом контексте Кения считает, что для осуществления этого необходима приверженность международного сообщества.

The rules of international law and international conventions shall be applicable to aliens only under the condition of reciprocity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отношении иностранцев нормы международного права и международные конвенции применяются только на основе принципа взаимности .

In this regard, the Committee was informed that two contractors were engaged to provide these services, including the International Computing Center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет был информирован о том, что такие услуги будут обеспечиваться двумя подрядчиками, в том числе Международным вычислительным центром.

In the first chapter, having defined Terrorism, different cases of terrorist crimes, on the basis of international conventions, have been specified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первой главе после определения терроризма были охарактеризованы конкретные преступления, связанные с терроризмом, на основе международных конвенций.

Such a reduction in international engagement could jeopardize progress made in several areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое сокращение масштабов международного участия могло бы поставить под угрозу прогресс, которого удалось добиться в нескольких областях.

That convention would reflect the will of the international community to deprive terrorist organizations of their resources and thus curb their activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упомянутая Конвенция отражает волю международного сообщества лишить террористические организации ресурсов и таким образом затормозить их деятельность.

Migrants and refugees are fundamentally different and must be treated differently under international law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мигранты принципиально отличаются от беженцев, и их положение должно по-разному регулироваться в соответствии с нормами международного права.

International presence by way of two judges and one prosecutor is provided in each of the five districts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждом из пяти округов обеспечивается международное присутствие в лице двух судей и одного прокурора.

Immediately after the analysis of the projects' methodological quality it created an appraisal committee consisting of its sectoral specialists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По завершении анализа проектов с методологической точки зрения, был сформирован Комитет по оценке, в состав которого вошли специалисты из различных секторов НСЖ.

Unfortunately, there is, as of now, no regional or international mechanism capable of keeping the threat in check.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, на сегодняшний день нет ни регионального, ни международного механизма, способного сдерживать эту угрозу.

For this they need a robust mandate, shaped by clear political objectives and backed by a strong international consensus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого им нужны надежные мандаты, продиктованные ясными политическими целями и опирающиеся на твердый международный консенсус.

She noted that the international decade had not reached its goals and that it was necessary to consider a second decade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она отметила, что не были достигнуты цели Международного десятилетия и что необходимо рассмотреть вопрос о провозглашении второго десятилетия.

If we are to enter a third international decade for the eradication of colonialism, at least it should be with fewer Territories on the Committee's list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если третье международное десятилетие за искоренение колониализма и будет провозглашено, то по меньшей мере перечень несамоуправляющихся территорий должен быть значительно короче.

I've been reading up. It's not just these school projects in London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поискала и выяснила, что такие проекты школ не только в Лондоне.

However, both locations tend to be areas of high visual impact and can be a contributing factor in local communities' resistance to some projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако оба места, как правило, являются зонами высокого визуального воздействия и могут быть фактором, способствующим сопротивлению местных общин некоторым проектам.

OAT is a common type of non-functional software testing, used mainly in software development and software maintenance projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Овес-это распространенный вид нефункционального тестирования программного обеспечения, используемый в основном в проектах разработки и сопровождения программного обеспечения.

He has put on many solo shows around the world, including Projects 90, at the Museum of Modern Art in 2009 and A Blot in the Landscape at Pace Beijing in 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он участвовал во многих персональных выставках по всему миру, в том числе в проектах 90, в Музее Современного Искусства в 2009 году и в Пейс-пейсе в Пекине в 2010 году.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «major international projects». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «major international projects» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: major, international, projects , а также произношение и транскрипцию к «major international projects». Также, к фразе «major international projects» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information