Major stages - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: майор, большинство, совершеннолетний, профилирующая дисциплина, главная посылка
adjective: крупный, большой, главный, мажорный, старший, больший, совершеннолетний, более важный
major concern for - серьезная озабоченность
major real estate - главная недвижимость
major business area - основные области бизнеса
major professor - крупный профессор
major value - Важнейшее значение
major new initiative - главная новая инициатива
are of major importance - имеют важное значение
major domestic - крупных отечественных
major energy - основная энергия
major watersheds - основные водоразделы
Синонимы к major: outstanding, cardinal, most important, preeminent, best, major league, principal, finest, chief, big league
Антонимы к major: secondary, middle, auxiliary, extension, side, service, additional
Значение major: important, serious, or significant.
noun: этап, стадия, ступень, сцена, каскад, фаза, период, степень, ярус, эстрада
verb: ставить, инсценировать, организовывать, осуществлять, быть сценичным
at two stages - в два этапа
stages in the process - Этапы в процессе
stages of employment - Этапы работы
set of stages - набор этапов
five main stages - пять основных этапов
to stages - стадиям
in the early stages of growth - на ранних стадиях роста
all stages of the proceedings - все этапы судебного разбирательства
be at different stages - на разных этапах
planning and design stages - Этапы планирования и проектирования
Синонимы к stages: juncture, period, level, step, point, time, instant, moment, phase, section
Антонимы к stages: cessation, decline, decrease, degradation, descent, deterioration, disarray, disorder, disorganisation, disorganization
Значение stages: a point, period, or step in a process or development.
main stages, key stages, big stages
I-405 was built in stages between 1955 and 1968, with a major upgrade north of Bellevue to Bothell in 1972. |
I-405 был построен поэтапно в период с 1955 по 1968 год, а в 1972 году была проведена крупная модернизация к северу от Бельвю до Ботелла. |
Last March, when the Obama administration’s outreach to Russia was still in its embryonic stages, America’s chief diplomat made a major gaffe. |
В марте прошлого года, когда администрация Обамы делала первые попытки наладить отношения с Россией, главный дипломат Америки допустил серьезную оплошность. |
Ruhr has three major opera houses and more than 10 theaters and stages. |
В Руре есть три крупных оперных театра и более 10 театров и сцен. |
Histone modification is now considered a major regulatory mechanism that is involved in many different stages of genetic functions. |
Модификация гистонов в настоящее время считается основным регуляторным механизмом, который участвует во многих различных стадиях генетических функций. |
The cells going through stages from one form to another form is one of the major differences between vasculogenesis and angiogenesis. |
Клетки, проходящие через стадии перехода от одной формы к другой, являются одним из основных различий между васкулогенезом и ангиогенезом. |
The caterpillar goes through five major, distinct stages of growth and after each one, it molts. |
Гусеница проходит пять основных, отчетливых стадий роста и после каждой из них линяет. |
A maximum break is worth £5,000 in the televised stages and £500 in qualifying stages of major ranking events. |
Максимальный перерыв стоит 5000 фунтов стерлингов на телевизионных этапах и 500 фунтов стерлингов на отборочных этапах крупных рейтинговых событий. |
Major festivals often feature a large number of acts representing various EDM genres spread across multiple stages. |
Крупные фестивали часто показывают большое количество актов, представляющих различные жанры EDM, распространенные на нескольких сценах. |
The Big6 is made up of six major stages and two sub-stages under each major stages. |
Big6 состоит из шести основных этапов и двух подэтапов под каждым из основных этапов. |
I-405 was built in stages between 1955 and 1968, with a major upgrade north of Bellevue, Washington to Bothell, Washington in 1972. |
I-405 был построен поэтапно между 1955 и 1968 годами, с серьезной модернизацией к северу от Бельвью, штат Вашингтон, до Ботелла, штат Вашингтон, в 1972 году. |
Many historic Hollywood theaters are used as venues and concert stages to premiere major theatrical releases and host the Academy Awards. |
Многие исторические театры Голливуда используются как место действий и концертные сцены для премьеры основных показов отснятой постановки, а также как место для награждения Американской киноакадемии. |
He knew everything and a great deal besides, about all the world-in a word, he made the most astounding revelations to the simple-hearted Major. |
Он знал все решительно - и даже больше - обо всем на свете! Словом, он сделал простодушному майору самые изумительные разоблачения. |
There's a ton of people and they're all usually younger, from like college age usually, and they have a whole bunch of stages set up, and there's just bars in different places, and you can just go and hang out and listen to some music. |
Там тонна людей, и все они, как правило, молодежь, студенческого возраста, как правило, и у них есть целая вереница установленных сцен и бары в разных местах, и вы можете просто прийти потусоваться и послушать музыку. |
Shit, rot, sexuality, death, and unrequited discharge, for which the sun is the major metaphor |
дерьмо, гниение, сексуальность, смерть и излишество, главной метафорой которого служит Солнце. |
The team agreed that development concerns should be raised, and that therefore UNDP should be involved, at all stages in conflict and post-conflict situations. |
Члены группы пришли к заключению о том, что следует заострить внимание на вопросах развития, и в этой связи ПРООН должна принимать участие в деятельности на всех этапах преодоления конфликтных и постконфликтных ситуаций. |
Covering 80,000 square miles of ocean, the Bahamas comprises 700 islands which lie conveniently between the major producer and consumer markets for narcotic drugs. |
В состав Багамских Островов входят 700 островов, разбросанных в океане на площади в 80000 квадратных миль и удобно расположенных между крупнейшими производителями наркотиков и рынками их потребления. |
A major part of the work of any national human rights commission involves the criticism of officials. |
Важная часть деятельности любой национальной комиссии по правам человека состоит в критике должностных лиц. |
The United States is playing a major part in this process in this region. |
Соединенные Штаты играют значительную роль в этом процессе в этом регионе. |
In order to counter the coastal erosion already engulfing our cities and coastal lands, major work on infrastructure is crucial. |
Чтобы противостоять эрозии прибрежной зоны, которая приводит к затоплению наших городов и прибрежных земель, для нас крайне важно прилагать активные усилия по строительству инфраструктуры. |
Accordingly, they agreed to appeal for external funds for the completion of that major trunk road. |
В этой связи они договорились изыскать внешние источники финансирования работ по строительству этой важной магистрали. |
Among men, prostate cancer is the major cancer of the reproductive system and it develops at older ages, with most deaths occurring after age 70. |
Среди мужчин рак предстательной железы является основным видом рака репродуктивной системы, и он возникает в более пожилом возрасте, причем большинство смертных случаев происходит в возрасте старше 70 лет. |
A major transport system is always going to have more sophisticated ones. |
А в крупной транспортной системе всегда будут более продвинутые. |
Не отмечается каких-либо крупных изменений по сравнению с предыдущим годом. |
|
Others suggested that such a unit be established in all major hospitals to facilitate access for women victims. |
Другие лица предлагают создать такое отделение во всех крупных больницах с целью облегчения доступа женщин, являющихся жертвами насилия. |
But drug patents and prices are not the main – or even a major – obstacle to patients’ access to medical care in India. |
Но патенты на лекарства и цены не являются главным – и даже одним из главных – препятствий на пути доступности медицинского обслуживания в Индии. |
Villages that are far from major ports and cities tend to be poorer and less invigorated by the recent economic growth. |
Деревни, расположенные вдалеке от главных портов и городов, обычно более бедные и менее воодушевленные недавним экономическим ростом. |
Less obvious, but still significant, are the limits imposed by the international system as a whole and particularly by other major powers. |
Менее очевидные, но все же важные ограничения накладывает и международная система в целом, конкретно – другие крупные державы. |
Indeed the ability of Russia’s protests to shrug off labels such as “Russian Spring/Winter” was a defining characteristic of the early stages of the movement. |
Действительно, способность российских протестов избавляться от ярлыков типа «российская весна» или «зима» являлась их определяющей характеристикой с самого зарождения протестного движения. |
As far as I've noticed, each time this young power installs itself, it goes through several stages. |
Насколько я заметила, каждое водворение этой молодой власти проходит через несколько этапов. |
The same Major John Andre whom my housemaid Abigail is now set under. |
Тот самый майор, у которого теперь работает моя служанка Эбигейл. |
У тебя только что была тяжелая операция. |
|
That's the second major foul for Sunstroke. |
Это второе серьезное нарушение для Солнечного Удара. |
It developed afterward that it was not the intestinal trouble which killed him, but a lesion of a major blood-vessel in the brain. |
Позднее выяснилось, что умер он не от кишечного заболевания, а от кровоизлияния в мозг. |
Twelve years in Congress, helps us with a major swing state, middle of the road, very few enemies, and most importantly to them, long-time friend of the NRA. |
12 лет в Конгрессе, поможет с крупным колеблющимся штатом, умеренные взгляды, мало врагов, и что самое важное для них - старый друг Стрелковой ассоциации. |
Major Nairn, read that letter from the Prince Regent in respect of Captain Sharpe. |
Майор Нэрн, прочтите письмо принца-регента касательно Шарпа. |
I got a pair of tickets to the Reds game, and Carole said that Finn's never been a major league game. |
У меня парочка билетов на игру Редс, и Кэрол сказала, что Финн никогда не был на игре высшей лиги. |
If it doesn't work, it will ruin our relationship with Major League Baseball and the scouts. |
Если у вас не получится, это разрушит наши отношения с Главной лигой бейсбола и скаутами. |
We can slip you in while Major Danby is synchronizing the watches. |
Вас впустят, когда майор начнет сверять часы. |
On Major Major himself the consequences were only slightly less severe. |
Для самого Майора Майора последствия оказались лишь немного менее кошмарными, чем для его матери. |
Major Major's father had a Calvinist's faith in predestination and could perceive distinctly how everyone's misfortunes but his own were expressions of God's will. |
Отец Майора Майора, как истый кальвинист, верил в предопределение свыше и отчетливо сознавал, что все несчастья, кроме его собственных, происходят с людьми по воле божьей. |
Major Sheppard, I've located a roof hatch in the gate ship bay. |
Майор Шеппард, я нашел люк в крыше отсека кораблей врат. |
Sadly, Major Sharpe has been posted to the North. |
К сожалению, майор Шарп получил назначение на север. |
All I'm saying is, I don't want to bust him on some petty insurance fraud... when we could be looking at a major arson case. |
Все что я говорю, мне бы не хотелось арестовывать его из-за какого-то мошенничества со страховками... когда мы могли бы раскрыть дело о крупном поджоге. |
Since everything is in G major... So this is F sharp. |
Играть в соль-мажоре, а вот тут - в фа-диезе. |
If I had known that you were going to bring your Patriot friends here to attack our town, I would've taken that book straight to Major Hewlett, for now I am a party to treason. |
Если бы я знала, что ты приведешь своих друзей-патриотов, которые нападут на наш город, я бы отнесла эту книгу самому майору Хьюлетту, а теперь я соучастник заговора. |
Мы решили создавать телодвижения в несколько этапов. |
|
It's hard to say... It'll depend on how the disease plays out in the final stages. |
Трудно сказать, думаю... всё будет зависеть от окончательного развития заболевания. |
The vampires you've seen before are newly formed, In the earliest stages of maturity. |
Вампиры, которых вы видели - совсем ранние, молодые, но они повзрослеют. |
NASA also constructed large spool-shaped structures that could be used in place of stages if a particular stage was late. |
НАСА также построило большие катушкообразные конструкции, которые можно было использовать вместо ступеней, если та или иная стадия запаздывала. |
Freud argued that an individual could become stuck in any of these stages if overindulgence or underindulgence occurs. |
Фрейд утверждал, что индивид может застрять на любой из этих стадий, если происходит чрезмерное или недостаточное потворство своим желаниям. |
By a vote of 248 to 171, the House of Representatives approved a bill to increase the minimum wage to $4.55 per hour in stages over a two-year period. |
Голосами 248 против 171 Палата представителей одобрила законопроект о поэтапном повышении минимальной заработной платы до 4,55 доллара в час в течение двух лет. |
Она учит семи стадиям или бхумам йогической практики. |
|
The SNPO planned to build ten S-N stages, six for ground tests and four for flight tests. |
В СНПО планировалось построить десять ступеней с-Н, шесть для наземных испытаний и четыре для летных испытаний. |
Это очень короткий период в его ранних стадиях. |
|
A feature that hypnagogia shares with other stages of sleep is amnesia. |
Особенностью, которую гипнагогия разделяет с другими стадиями сна, является амнезия. |
Final stages of the Kumyk ethnicity's formation stretched over the period of XII–XVII centuries. |
Заключительные этапы становления Кумыкского этноса растянулись на период XII-XVII вв. |
The event started in Jeddah on 5 January and finished in Al-Qiddiya 17 January after 12 stages of competition. |
Мероприятие началось в Джидде 5 января и завершилось в Аль-Киддии 17 января после 12 этапов соревнований. |
This is often referred to as the theory of stages, the two-stage theory or stagism. |
Это часто называют теорией стадий, двухступенчатой теорией или стагизмом. |
Both theories are generally accepted as valid, describing different stages in visual physiology, visualized in the adjacent diagram. |
Обе теории общеприняты как достоверные, описывающие различные стадии в зрительной физиологии, визуализируемые на соседней диаграмме. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «major stages».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «major stages» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: major, stages , а также произношение и транскрипцию к «major stages». Также, к фразе «major stages» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.