Major trade - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Major trade - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
крупным торговым
Translate

- major [adjective]

noun: майор, большинство, совершеннолетний, профилирующая дисциплина, главная посылка

adjective: крупный, большой, главный, мажорный, старший, больший, совершеннолетний, более важный

- trade [noun]

noun: сделка, торговля, розничная торговля, профессия, обмен, ремесло, промысел, торговцы, занятие, магазин

verb: торговать, обмениваться, обменивать, постоянно покупать, быть постоянным покупателем

adjective: торговый, товарный, профсоюзный, промысловый

  • General Agreement on Tariffs and Trade - генеральное соглашение по тарифам и торговле

  • trade above - торговаться выше

  • caribbean free trade association - Карибская ассоциация свободной торговли

  • roofing trade - кровельная торговля

  • write-off trade - списание торговли

  • more balanced trade - более сбалансированной торговли

  • global trade rules - глобальные правила торговли

  • trade permit - разрешение торговли

  • strengthen trade - укрепление торговли

  • jewellery trade - украшения торговля

  • Синонимы к trade: business, dealing, commerce, merchandising, deal-making, marketing, dealings, transactions, buying and selling, traffic

    Антонимы к trade: entertainment, fun, pastime

    Значение trade: the action of buying and selling goods and services.



The economy continued to grow very slowly, burdened by high unemployment, a large trade deficit and major budget constraints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономика все еще характеризуется слабым ростом, высоким уровнем безработицы, серьезным внешнеторговым дисбалансом и большими бюджетными ограничениями.

Other major industries include chemicals, metallurgy, machinery, electrical goods, trade, services and tourism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К другим крупным отраслям промышленности относятся химическая, металлургическая, машиностроительная, электротехническая, торговля, сфера услуг и туризм.

In 1558, Ivan launched the Livonian War in an attempt to gain access to the Baltic Sea and its major trade routes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1558 году Иван начал Ливонскую войну в попытке получить доступ к Балтийскому морю и его основным торговым путям.

Since the major trade unions in Hong Kong and Kowloon were under Maoist control, the RCP activities in Hong Kong were minimal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку основные профсоюзы Гонконга и Коулуна находились под контролем маоистов, деятельность РКП в Гонконге была минимальной.

It was speculated that trade with Arab countries were a major factor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было высказано предположение, что торговля с арабскими странами является одним из основных факторов.

Two major laws, the Federal Trade Commission Act and the Clayton Antitrust Act, were passed to regulate and break up large business interests known as trusts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два основных закона, Закон О Федеральной торговой комиссии и закон Клейтона об антимонопольном регулировании, были приняты для регулирования и разделения интересов крупного бизнеса, известных как трасты.

Still, if there is little support for reversing free trade nowadays, why is there such vocal opposition to major trade deals?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если сегодня так мало поддержки у идей сворачивания свободной торговли, почему же столь сильна оппозиция большим торговым соглашениям?

The sex trade is a major source of income for Bulgarian criminals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После двух релизов от дочерней компании Cobra, Artistic, Гай подписал контракт с Chess Records.

Major trade routes to Alaska swept right past the island itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные торговые маршруты на Аляску проложены как раз мимо этого острова.

This thinking amounts to a major departure from over 80 years of U.S. trade policy orthodoxy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобная точка зрения представляет собой резкий отказ от той торговой политики, которой США придерживались последние 80 лет.

These concessions are unlikely in themselves to lead to major changes in trade patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти уступки вряд ли сами по себе приведут к большим изменениям в структуре торговли.

In 2006, the European Commission issued a directive on the liberalization of trade in services, but major countries – particularly Germany – have refused to implement it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году Европейская комиссия выпустила директиву о либерализации торговли услугами, но крупнейшие страны, в первую очередь, Германия, отказались её выполнять.

For the initial U.S. sales of the iPhone 7, all four major wireless carriers announced trade-in deals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для первых американских продаж iPhone 7 все четыре основных беспроводных оператора объявили о сделках trade-in.

Shark fin has become a major trade within black markets all over the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акульи плавники стали основным предметом торговли на черных рынках по всему миру.

Today the city's major sectors are government, trade, transportation, utilities, and professional and business services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня основными секторами экономики города являются Государственное управление, торговля, транспорт, коммунальные услуги, профессиональные и деловые услуги.

In March 2010, Saxo Bank launched a new equity platform able to trade in over 11,000 stocks and other products listed on 23 major exchanges worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2010 года Saxo Bank запустил новую акционерную платформу, способную торговать более чем 11 000 акциями и другими продуктами, зарегистрированными на 23 крупнейших биржах мира.

At the time, Guangzhou was a major port along the maritime silk road and involved in heavy trade with Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время Гуанчжоу был крупным портом на морском Шелковом пути и активно торговал с Японией.

The Port of Seattle, which also operates Seattle–Tacoma International Airport, is a major gateway for trade with Asia and cruises to Alaska.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порт Сиэтла, который также управляет Международным аэропортом Сиэтл-Такома, является главным воротом для торговли с Азией и круизов на Аляску.

Under the URA, tariff concessions have generally been small and unlikely in themselves to lead to major changes in trade patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках СУР тарифные уступки, как правило, были незначительными и сами по себе вряд ли приведут к крупным изменениям в структуре торговли.

The impact of trade reform on public finance can be substantial, as many developing poor countries rely on customs duties as a major source of government revenue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существенным может быть воздействие торговой реформы на государственные финансы, поскольку многие бедные развивающиеся страны опираются на таможенные пошлины как на важный источник государственных доходов.

Formulas vary, but there was a major shift after European trade with the Indies opened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формулы варьируются, но после открытия европейской торговли с Индией произошел серьезный сдвиг.

But it is not only the trade in illegal drugs that is destabilizing countries in the region; narcotics consumption is becoming a major problem as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но не только торговля незаконными наркотиками дестабилизирует страны региона: потребление наркотиков также становится серьезной проблемой.

British involvement in the each of the four major wars, 1740 to 1783, paid off handsomely in terms of trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британское участие в каждой из четырех крупных войн, с 1740 по 1783 год, щедро окупалось с точки зрения торговли.

The development of trade and the rise of business were among the major causes of the Industrial Revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развитие торговли и рост предпринимательства были одними из главных причин промышленной революции.

Today, Zhang Qian's travels are associated with the major route of transcontinental trade, the Silk Road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня путешествия Чжан Цяня связаны с главным маршрутом трансконтинентальной торговли-Великим Шелковым путем.

For example, Kuwait shifted the peg based on a currency basket consists of currencies of its major trade and financial partners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, Кувейт сместил привязку на основе валютной корзины, состоящей из валют его основных торговых и финансовых партнеров.

It had grown into a major trading hub, sharing a monopoly with the Rajahnate of Maynila over the trade of Ming dynasty products throughout the archipelago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он превратился в крупный торговый центр, разделяя монополию с Раджанатом Майнилы на торговлю продуктами династии Мин по всему архипелагу.

They include China, Russia and the United States who are major contributors to the global weapons trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они включают в себя Китай, Россию и Соединенные Штаты, которые являются основными участниками глобальной торговли оружием.

Its traditional economic ties with Moscow have weakened, and it does more trade with the U.S. and major EU countries, but Russia could be a fearsome enemy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его традиционные экономические связи с Москвой ослабли, он больше торгует с США и с ведущими странами ЕС, но Россия может стать для него грозным врагом.

They should memorize major articles in customs law, valuation principles, HS headings with notes and international trade rules. E.g. UCP, CISG..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они должны запомнить основные статьи таможенного права, принципы оценки, заголовки ГС с примечаниями и правила международной торговли. Например, UCP, КМКПТ..

Miami is a major center and leader in finance, commerce, culture, media, entertainment, the arts, and international trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майами является крупным центром и лидером в области финансов, коммерции, культуры, СМИ, развлечений, искусства и международной торговли.

Since independence, Armenia has received support from Israel and today remains one of its major trade partners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента обретения независимости Армения получала поддержку от Израиля и сегодня остается одним из его основных торговых партнеров.

The trade of Granadan goods and the parias were a major means by which African gold entered medieval Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торговля Гранадскими товарами и париями была главным средством, с помощью которого африканское золото проникало в средневековую Европу.

The speed of data is a major theme in the book; the faster the data travels, the better the price of the trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорость передачи данных-главная тема книги; чем быстрее данные распространяются, тем лучше цена сделки.

At FOREX.com you can trade all major global indices with tight spreads and quality executions, on all our platforms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С FOREX.com Вы можете торговать основными мировыми фондовыми индексами с узкими спредами и качественным исполнением, на всех наших платформах.

This, coupled with increases in trade and subsequent immigration, transformed the city into a major economic center in the New World.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, вкупе с ростом торговли и последующей иммиграцией, превратило город в крупный экономический центр Нового Света.

The aim was to capture this major Spanish Caribbean port to disrupt Spain's lucrative gold and silver trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель состояла в том, чтобы захватить этот крупный испанский Карибский порт, чтобы помешать прибыльной торговле золотом и серебром в Испании.

The spice trade was of major economic importance and helped spur the Age of Discovery in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торговля пряностями имела большое экономическое значение и способствовала ускорению эпохи открытий в Европе.

The city's history as the island's major center for politics, culture and trade has ensured a cosmopolitan mix of ethnic groups from across the island and overseas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История города как главного центра политики, культуры и торговли острова обеспечила космополитическое сочетание этнических групп со всего острова и из-за рубежа.

Historically, racism was a major driving force behind the Transatlantic slave trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически расизм был главной движущей силой трансатлантической работорговли.

This charter, along with Hamburg's proximity to the main trade routes of the North Sea and Baltic Sea, quickly made it a major port in Northern Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта хартия, наряду с близостью Гамбурга к основным торговым путям Северного и Балтийского морей, быстро превратила его в крупный порт в Северной Европе.

Earth has just one primary jet stream, it moves eastward, and another major flow that blows westward, the trade winds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Земли есть основные потоки, один движется на восток, другой - на запад. Это ветры приливов.

He was the son of William Wilberforce, a major campaigner against the slave trade and slavery, and Barbara Spooner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был сыном Уильяма Уилберфорса, главного борца против работорговли и рабства, и Барбары Спунер.

While previous Whig administrations had emphasized Pacific trade as an economic imperative, the Taylor administration took no major initiative in the Far East.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как предыдущие администрации вигов подчеркивали Тихоокеанскую торговлю как экономический императив, администрация Тейлора не предпринимала никаких серьезных инициатив на Дальнем Востоке.

Slovenia benefits from a well-educated workforce, well-developed infrastructure, and its location at the crossroads of major trade routes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Словения имеет хорошо образованную рабочую силу, хорошо развитую инфраструктуру и находится на пересечении основных торговых путей.

Wheat exports, a major source of hard currency, rank among the leading commodities in Kazakhstan's export trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экспорт пшеницы, являющейся основным источником твердой валюты, занимает одно из ведущих мест в экспортной торговле Казахстана.

Major non-food crops, including cotton, other fibers, and oilseeds, furnish China with a small proportion of its foreign trade revenue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные непродовольственные культуры, включая хлопок, другие волокна и масличные культуры, обеспечивают Китаю небольшую долю его доходов от внешней торговли.

Thanks to a joint effort by the 2nd and the 82nd precincts, today the NYPD dealt a major blow to the city's black market pharmaceutical trade and scored a big win for justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря совместным усилиям 2-го и 82-го участков, полиция Нью-Йорка нанесла удар по черному рынку сбыта лекарств и одержала победу во имя закона.

The Nabataeans were nomadic Arabs who invested in Petra's proximity to the trade routes by establishing it as a major regional trading hub.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Набатеи были кочевыми арабами, которые инвестировали в близость Петры к торговым путям, создав ее в качестве крупного регионального торгового центра.

Around the 13th to 15th centuries, Arab traders, who played a major role in Indian Ocean trade, introduced rambutan into Zanzibar and Pemba of East Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно в XIII-XV веках арабские торговцы, игравшие важную роль в торговле с Индийским океаном, ввели рамбутана в Занзибар и Пембу Восточной Африки.

There are plenty of good hotels, motels and guest houses in the world, which are conviently located in major business centers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть много хороших гостиниц, мотелей и гостевых домов в мире, которые для удобства, расположенны в крупных бизнес-центрах.

The growth of the Israeli high - tech industry has already made it a major part of the GNP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря росту израильской высокотехнологической промышленности ее продукция уже стала основной частью ВНП.

Especially when I realised the World Trade Center was even higher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно когда я понял, что Всемирный торговый центр был даже выше.

He said there was a need to relax the rigidity of the rules of origin for LDCs in trade negotiations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал, что в ходе торговых переговоров необходимо смягчить степень жесткости правил происхождения для НРС.

Crimson Jihad will rain fire... on one major American city each week...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алый Джехад будет наносить удар... на один город Америки каждую неделю.

Pull them out of high school and teach them a trade like plumbing or undertaking!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заберите их из школ и пусть становятся водопроводчиками или гробовщиками!

Yeah, well, somebody downtown must think that I've got some major hooks here in hell's kitchen, because, uh, guess who caught the case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто нибудь в городе может подумать что у меня есть дела в адской кухне, потому что узнают кто нашел это дело.

The day actors join the trade union, that day Thalia draws her last breath, in relief of avoiding bureaucrats and bores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если актеры будут вступать в профсоюзы Талия скончается от одного вида этих бюрократов и зануд.

If it wasn't for you, those planes would've hit the World Trade Center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы он был не для тебя - те самолеты врезались бы во Всемирный Торговый Центр



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «major trade». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «major trade» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: major, trade , а также произношение и транскрипцию к «major trade». Также, к фразе «major trade» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information