Make corrections - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Make corrections - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
внести исправления
Translate

- make [noun]

noun: марка, изготовление, производство, модель, выработка, работа, стиль, фасон, выделка, варенье

verb: делать, производить, совершать, создавать, зарабатывать, составлять, заставлять, получать, изготавливать, готовить

- corrections [noun]

noun: коррекция, исправление, поправка, правка, наказание, выговор


patch, mark, fix, clean up, correct, rectify, remedy, redress, compensate, adjust, right, edit, cure, undo, proofread, address


Emanuel I belonged to dynasty Aviz - Beja, so please make the correction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эммануил I принадлежал к династии Авиз-Беджа, поэтому, пожалуйста, Внесите поправку.

I made a second pass through and saw need for some minor clean up. Consider the notes below and make any needed corrections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сделал второй проход и увидел необходимость в некоторой незначительной очистке. Рассмотрите приведенные ниже примечания и внесите необходимые исправления.

We have told the Air Force that we will provide facilities for any comments, criticisms, or corrections it may wish to make as to the case of Milo Radulovich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы предложили командованию Военно-воздушных сил предоставить любую возможность для комментариев, критики, поправок, которые они хотят внести в историю о Майло Радуловиче.

Everything2 is not a wiki, and there is no direct way for non-content editors to make corrections or amendments to another author's article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Everything2-это не Вики, и нет прямого способа для редакторов, не имеющих контента, вносить исправления или поправки в статью другого автора.

Comets don't make course corrections, General.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кометы не корректируют свой курс, генерал.

I asked Terek to make a course correction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я попросила Терека произвести коррекцию курса.

I work in the area of policy and know it was changed, so i tried to make a correction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я работаю в области политики и знаю, что она была изменена, поэтому я попытался внести коррективы.

If we can reach a consensus, I'll be glad to make the appropriate corrections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы сможем прийти к консенсусу, я буду рад внести соответствующие поправки.

With enough data, it is possible to identify unbalanced areas of a game and make corrections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имея достаточно данных, можно выявить несбалансированные участки игры и внести коррективы.

I'll try to make corrections where I can.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я постараюсь внести коррективы там, где смогу.

Sensitive instruments far inland often have to make similar corrections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чувствительным приборам, находящимся далеко в глубине страны, часто приходится вносить аналогичные поправки.

I couldn't find a way to make this correction, or make a suggestion to make this correction, on your website.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не мог найти способ сделать эту поправку или сделать предложение сделать эту поправку на вашем веб-сайте.

The operator can make many corrections such as brightness or color saturation, contrast, scene lighting color correction, sharpness and cropping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оператор может внести множество поправок, таких как яркость или насыщенность цвета, контрастность, коррекция цвета освещения сцены, резкость и обрезка.

With respect to these issues please revisit your contributions and make corrections, additions and deletions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с этими вопросами, пожалуйста, пересмотрите свои материалы и внесите исправления, дополнения и исключения.

Beyond the fact that content was cited the deleting editor made no attempt to provide opportunity to make corrections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо того факта, что содержание цитировалось, удаляющий редактор не делал никаких попыток предоставить возможность внести исправления.

If we can make the corrections immediately, they'll hold the presses until tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы немедленно исправим ошибки, они до завтра задержут прессу.

We tried to make lyrics as correct as possible, however if you have any corrections for Can I Talk 2 U - From Desert Storm Mixtape Vol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для некоторых композиций доступен правильный перевод песни. Вы так же можете скачать перевод текста песни 3LW Can I Talk 2 U - From Desert Storm Mixtape Vol.

So I would ask JasonCNJ to make this one more edit to the map already edited for Michigan and upload it already with this correction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я бы попросил JasonCNJ сделать еще одну правку на карту, уже отредактированную для Мичигана, и загрузить ее уже с этой поправкой.

Any ship passing through would have to make a minor course correction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любое судно, проходящее через этот район должно было бы немного скорректировать свой курс .

Absolutely stonewalls at having to make a correction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Абсолютно непроницаемы для того, чтобы сделать поправку.

Many sundials, therefore, have tables or graphs of the equation of time engraved on them to allow the user to make this correction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие солнечные часы, таким образом, имеют таблицы или графики уравнения времени, выгравированные на них, чтобы позволить пользователю сделать эту поправку.

Tranter's corrections make adjustments for fitness and fatigue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поправки трантера вносят коррективы в физическую форму и усталость.

Someone seriously tampered with the Mood Ring Color Chart again, so I did make some corrections this time with a few minor edits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то серьезно испортил цветовую диаграмму кольца Настроения снова, так что на этот раз я сделал некоторые исправления с несколькими незначительными правками.

Yes, she acknowledged, and passed out to her machine to make the correction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, - согласилась она и пошла к своей машинке, чтобы внести в письмо исправление.

But that's not to the point; what is to the point is a correction I must make in your comparison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это не к делу, а к делу то, что мне только нужно поправить твое сравнение.

That is always a problem with encyclopedic articles so we will double or efforts to make proper corrections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это всегда проблема с энциклопедическими статьями, поэтому мы удвоим усилия, чтобы внести соответствующие исправления.

It took me ten years to make these corrections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я потратил 10 лет на вычисление этих коррекций.

By helping to make adverse economic or policy developments more apparent, greater transparency is also likely to lead to earlier incentives for governments to take corrective action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делая более очевидными неблагоприятные экономические или политические обстоятельства, большая прозрачность, вероятно, также побудит правительства осуществлять коррекцию на более ранних стадиях.

Correction: make that over hard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернее, сделал ее жестко.

Then we use our human experience to make sense out of that, and then the machine learns from our corrections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда мы добавляем собственный опыт, чтобы придать смысл прочитанному, машина учится на наших исправлениях.

To make corrections, operators manually opened or closed valves or turned switches on or off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы внести коррективы, операторы вручную открывали или закрывали клапаны или включали или выключали выключатели.

Initially setting a course towards Bonn, Hess used landmarks on the ground to orient himself and make minor course corrections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально взяв курс на Бонн, Гесс использовал наземные ориентиры для ориентировки и внесения незначительных коррективов в курс.

Besides making a few minor grammatical corrections in this section, I did not feel the need to make dramatic modifications of the material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме нескольких незначительных грамматических исправлений в этом разделе, я не чувствовал необходимости вносить драматические изменения в материал.

I wish to make two observations regarding the working paper and would ask members to make the necessary corrections and changes to it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы сделать два замечания по этому рабочему документу и попросить делегации внести в него соответствующие изменения и поправки.

I know why you're worried, but... even if you know where you're headed, doesn't mean you can't make a course correction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, почему вы беспокоитесь, Но ... то что вы знаете, куда вас ведут, не означает, что вы не можете изменить курс.

This would however make it impossible to make error corrections,so an article that goes up should be well checked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это сделает невозможным исправление ошибок, поэтому статья, которая идет вверх, должна быть хорошо проверена.

So, please allow my page to publish and please also make correction in Zulfiqar Ali Bhuttos Article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому, пожалуйста, позвольте моей странице публиковаться, а также внесите коррективы в статью Зульфикара Али Бхуттоса.

However, according to information from Kommersant newspaper, the MEDT is supposed to make “small, but fundamental” corrections to its macroeconomic forecast up until 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, по сведениям газеты Коммерсантъ, на этой неделе МЭР должно внести небольшие, но принципиальные коррективы в макроэкономический прогноз до 2017 года.

In fact, I discovered that the projectile was wont to drift constantly from its path, and every day I had to make more corrections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правда, вскоре я заметил, что снаряд так и норовит уклониться от правильного пути, и коррекции пришлось повторять ежедневно.

Doctor, Miss Grant, I'm going to make a rather sharp course correction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор, мисс Грант, сейчас я сделаю резкую коррекцию курса.

So he proposed to make a 1-day correction after 4 Calippic cycles, such that 304 years = 3760 lunations = 111035 days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому он предложил сделать 1-дневную поправку после 4-х Калипповых циклов таким образом, чтобы 304 года = 3760 лун = 111035 дней.

The nearer we came to Earth the more we were obliged to make corrections to our course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем ближе мы подлетали к Земле, тем чаще приходилось прибегать к коррекциям курса.

However, the short-term uptrend and the positive divergence between the daily oscillators and the price action make me believe that the upside corrective move is not over yet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, краткосрочный тренд и положительная дивергенция между дневными осцилляторами и графиком цены, заставляют меня поверить, что движение вверх еще не закончено.

When I have tried to make corrections to this effect in the article, they have, again, been deleted or otherwise taken out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я попытался внести исправления на этот счет в статью, они снова были удалены или иным образом удалены.

Okay, I'll make these corrections and put it out there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, я сделаю эти исправления.

The introduction to this article is currently locked, so I can't make this correction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Введение к этой статье в настоящее время заблокировано, поэтому я не могу сделать это исправление.

I am dubious on several points but not firm enough to make corrections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сомневаюсь в некоторых моментах, но недостаточно тверд, чтобы внести коррективы.

The errors were nonetheless so numerous and significant that it took Olga Taussky-Todd three years to make the corrections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее ошибки были столь многочисленны и значительны, что Ольге Таусски-Тодд потребовалось три года, чтобы исправить их.

If there are specific problems, please address them or make the corrections you see fit and discuss them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если есть какие-то конкретные проблемы, пожалуйста, решите их или внесите необходимые исправления и обсудите их.

Physiological corrective measures make up the second and third lines of defence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физиологические коррекционные меры составляют вторую и третью линии обороны.

Some of my favorites: doing errands where you only have to make right-hand turns .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои любимые находки: выполняйте поручения, поворачивая только направо.

There was a mild jar as the ship began the course correction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легчайший толчок отметил момент, когда корабль приступил к коррекции курса.

Maybe, underneath it all, he's a nice guy, but he sure doesn't make a very good first impression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, он на самом деле и хороший парень но первое впечатление складывается не очень.

Automatic back focal distance correction; or.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

типовое «время задержки основного логического элемента» менее 0,1 нс; или.

Factors such as the amount of information given, the source of corrective information and the way in which it is all presented to the consumer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие факторы, как объем предоставляемой информации, источник корректирующей информации и способ ее представления потребителю.

This is appropriate, because all the high-order corrections are small.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это уместно, потому что все поправки высокого порядка невелики.

A correction factor can be used if the hardness of a convex surface is to be measured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поправочный коэффициент может быть использован, если требуется измерить твердость выпуклой поверхности.

As my Tok Pisin is rather poor, I would appreciate any assistance in correcting my translations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку мой ток-писин довольно беден, я был бы признателен за любую помощь в исправлении моих переводов.

Error correction can be used in quantum repeaters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коррекция ошибок может быть использована в квантовых ретрансляторах.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «make corrections». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «make corrections» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: make, corrections , а также произношение и транскрипцию к «make corrections». Также, к фразе «make corrections» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information