Making an attempt - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: изготовление, создание, производство, становление, работа, ремесло, форма
adjective: делающий, создающий
making a conclusion - сделать вывод
influencing political decision making - влияющий на принятие политических решений
making them fully aware - что делает их полностью в курсе
making stated - решений на заявил
making resource - создание ресурсов
is making good progress - делает хороший прогресс
again making its mark - снова делает свой след
making water - делая воду
decision-making staff - принятия решений персонала
is focused on making - сфокусирована на создании
Синонимы к making: putting together, molding, building, production, forming, assembly, construction, forging, mass-production, fabrication
Антонимы к making: removal, elimination, take, bring, go, include, spend, remove, involve, bring in
Значение making: the process of making or producing something.
in an uproar - в волнении
stomach an insult - проглотить обиду
jobbing as an apprentice - обучаться специальности на рабочем месте
in an effort to - в попытке
an adjective - прилагательное
an earlier era - предыдущая эпоха
an ample number of - обильное количество
organize an action - организовать акцию
i have an attitude - у меня есть отношение
undergo an interview - пройти собеседование
Синонимы к an: a, certain, the, one, somebody, someone, any, anybody, anyone, indefinite article
Антонимы к an: definite article, definite determiner, abstract, all and any, co operative, divine nature, nobody, person
Значение an: the form of the indefinite article (see a 1 ) used before words beginning with a vowel sound.
noun: попытка, покушение, опыт, проба
verb: пытаться, пробовать, покушаться, делать попытку
any attempt - любая попытка
attempt to bridge - попытка преодолеть
in an attempt to achieve - в попытке достичь
no attempt has been made - не была сделана попытка
do not attempt to service - не пытайтесь службы
attempt to access - попытка доступа
attempt to transfer - попытка передачи
attempt to halt - попытаться остановить
can attempt to - может попытаться
attempt to notify - попытаться уведомить
Синонимы к attempt: shot, effort, go, try, essay, trial, endeavor, assay, venture, crack
Антонимы к attempt: be lazy, achieve, be idle, catch one's breath, throw in the sponge, throw in the towel, admit defeat, have a rest, held back, ignore
Значение attempt: an act of trying to achieve something, typically one that is unsuccessful or not certain to succeed.
(TV) And the police are making no attempt to stop people as they scale the wall. |
Полиция не предпринимает попыток остановить людей, пока они штурмуют стену. |
Our host defeats the attempt at the outset by making an apology on his own behalf. |
Наш хозяин с самого начала прерывает нас и сам извиняется. |
This is truly the worst attempt at making a teenage sex science fiction movie... |
Это действительно худшая попытка сделать подростковый секс научно-фантастическим фильмом... |
A large and complex variety of synthetic cannabinoids are designed in an attempt to avoid legal restrictions on cannabis, making synthetic cannabinoids designer drugs. |
Большое и сложное разнообразие синтетических каннабиноидов разработано в попытке избежать юридических ограничений на каннабис, делая синтетические каннабиноиды дизайнерскими наркотиками. |
White Fang flattened his ears ingratiatingly, but remained where he was, making no attempt to approach. |
Белый Клык с заискивающим видом прижал уши, но продолжал сидеть в сторонке, не пытаясь подойти к ним. |
The advantage of BPI is that the attempt to deactivate a ballistic missile occurs during its slowest phase, thus making a successful intercept likelier. |
Преимущество такого перехвата состоит в том, что попытка уничтожения баллистической ракеты предпринимается на самой малой скорости ее полета, а поэтому шансы на успешный перехват повышаются. |
He adds the roll of bills, making no attempt to hide what he's doing, but feeling no qualms about it, either; in all the years he has been doing this, no one has ever taken him off. |
Туда же он кладет и трубочку банкнот - совсем в открытую, однако без всяких опасений. За все эти годы его ни разу не попробовали ограбить. |
Tonight, so-called magician Lionel Shrike is making another sad attempt for attention by performing what he calls an impossible feat. |
Сегодня так называемый волшебник Лайонел Шрайк предпримет очередную попытку привлечь внимание, пытаясь проделать невероятный трюк. |
Another issue is the attempt to standardize and manualize therapies and link them to specific symptoms of diagnostic categories, making them more amenable to research. |
Другой проблемой является попытка стандартизации и мануальной терапии и увязки их с конкретными симптомами диагностических категорий, что делает их более поддающимися исследованию. |
Making dictatorial changes while breaking rules hardly appears to be an attempt to avoid disruption. |
Внесение диктаторских изменений при одновременном нарушении правил вряд ли является попыткой избежать срыва. |
'What can I do for you?' said the chaplain making a vain attempt to drag himself along by the wall and sit on the floor. |
Что вам угодно? - спросил фельдкурат, делая тщетную попытку съехать по стене и сесть на пол. |
This leads to humans making contact with alien life forms, in a desperate attempt for humans to fit in, they establish Free Trade. |
Это приводит к тому, что люди вступают в контакт с инопланетными формами жизни, в отчаянной попытке приспособиться к ним, они устанавливают свободную торговлю. |
Such border controls appear to be an attempt to prevent disorder from making the crisis worse. |
Такой пограничный контроль, по-видимому, является попыткой предотвратить беспорядки, которые усугубляют кризис. |
As I could not sit there nodding at him perpetually, without making some other attempt to interest him, I shouted at inquiry whether his own calling in life had been the Wine-Coopering. |
Так как я не мог без конца кивать ему, не пытаясь вызвать его на разговор, то и спросил, чем он сам занимался в жизни - тоже бочарным ремеслом? |
Thanks Louie for being specific and making an attempt to summarize and build a basis for consensus. |
Спасибо Луи за то, что он был конкретен и попытался подвести итог и построить основу для консенсуса. |
What ails Lucien? said she to herself when she was alone, making no attempt to check her falling tears; I never saw him so sad. |
Что случилось с Люсьеном? - говорила Эстер про себя, оставшись одна в ложе и давая волю слезам. - Я никогда не видела его таким грустным! |
I kept my ears open, seeming to have them shut, until I heard that he was absent, and I thought that would be the best time for making the attempt. |
После этого я уже ничего не пропускал мимо ушей и наконец услышал, что он отлучился из Лондона, и подумал, что вот самое время вам попытать счастья. |
This attempt at a compromise keeps the VNT phrasing while making clear that truth is not unimportant. |
Эта попытка компромисса сохраняет формулировку VNT, давая понять, что истина не является неважной. |
The Bethlehem Steel Corporation ceased shipbuilding activities in 1997 in an attempt to preserve its steel-making operations. |
Корпорация Бетлехем Стил Корпорейшн прекратила свою деятельность в области судостроения в 1997 году в попытке сохранить свою сталелитейную деятельность. |
My attempt at making the Children's Dental Education Programme a little more fun. |
Я пытаюсь сделать Детскую Образовательную Стоматологическую Программу немного веселее. |
I'm making one last attempt, and this time I tried to explain things a bit better. |
Я делаю последнюю попытку, и на этот раз я попытался объяснить все немного лучше. |
I'm not contesting that the quotes are factually incorrect, but the editor placing them here apparently isn't making any attempt to put them in context. |
Я не оспариваю, что цитаты фактически неверны, но редактор, помещающий их здесь, очевидно, не делает никакой попытки поместить их в контекст. |
We're making an attempt to connect to a younger demographic. |
Пытаемся нащупать связь с молодой аудиторией. |
Nobel laureate Herbert A. Simon sees economic decision-making as a vain attempt to be rational. |
Нобелевский лауреат Герберт Саймон рассматривает принятие экономических решений как тщетную попытку быть рациональным. |
My original attempt months ago was to have a more involved quote within the template, making the authority crystal clear. |
Моя первоначальная попытка несколько месяцев назад состояла в том, чтобы иметь более сложную цитату в шаблоне, делая авторитет кристально ясным. |
Who is it? he asked gruffly, making no attempt to let me in. |
Кто это? - грубо спрашивает он, не открывая. |
The first series of lessons culminated, at the 11-year-old Prokofiev's insistence, with the budding composer making his first attempt to write a symphony. |
Первая серия уроков завершилась, по настоянию 11-летнего Прокофьева, первой попыткой начинающего композитора написать симфонию. |
Scotty's been making a wonderfully brave attempt... to show me the way a ranch is run, but to no avail. |
Скотти предпринял мужественную попытку объяснить мне как управляется ранчо, но безрезультатно. |
Joyce concocted a number of money-making schemes during this period, including an attempt to become a cinema magnate in Dublin. |
В этот период Джойс придумал несколько схем зарабатывания денег, включая попытку стать киномагнатом в Дублине. |
Даже если мы потерпим неудачу, я думаю, что стоит попытаться. |
|
The first half saw little action, with both teams barely making any attempt to score. |
В первом тайме было мало действий, и обе команды почти не пытались забить. |
failure in its attempt to commit China, or any other industrial nation, to making significant cuts in carbon emissions, with the United States getting the blame. |
провал попытки обязать Китай или любую другую индустриальную страну значительно сократить выбросы углекислого газа, при этом всю вину свалили на США. |
They abandoned any attempt to keep from making splashing noises. |
Они забросили всякие попытки воздерживаться от произведения шума всплесков. |
In May 2015, Vít Jedlička and his translator Sven Sambunjak were briefly detained by Croatian police after making an attempt to cross the border. |
В мае 2015 года Витька Едличка и его переводчик Свен Самбуняк были ненадолго задержаны хорватской полицией после попытки пересечь границу. |
In 2015, Dubose moved back to New York in an attempt to start making hip-hop his full-time career. |
В 2015 году Дюбоз вернулся в Нью-Йорк в попытке начать делать хип-хоп своей полной карьерой. |
She claimed that the miners' leader was making the country witness an attempt at preventing democracy. |
Она утверждала, что лидер шахтеров делает страну свидетелем попытки помешать демократии. |
Alibaba is thought to be making another attempt to challenge WeChat’s dominance of the instant messaging app market via its AliPay mobile payment app. |
Некоторые считают, что Alibaba сделает ещё одну попытку потягаться с WeChat за лидерство, пустив в ход своё приложение мобильных платежей Alipay. |
Hurt and insulted by this impudent hoodlum with his obscene gesture and foul language, Rusanov choked, making an attempt to straighten his slipping spectacles. |
Обожжённый, оскорблённый этой бандитской наглостью, омерзительным жестом и руганью, Русанов задыхался и поправлял соскочившие очки. |
But if the snow is new and alien, shouldn't we be making some attempt to destroy it? |
Но если снег новый и чужеземный, не должны ли мы попытаться его уничтожить? |
He was making no attempt to take any cover and he was looking straight ahead of him at the rocks, the dead horse, and the fresh-dug dirt of the hilltop. |
Он шел прямо, не ища прикрытия, и смотрел вперед, на скалы, на убитую лошадь и свежевзрыхленную землю у вершины холма. |
Most retailers are aware of the serious consequences of making a false arrest, and will only attempt to apprehend a person if their guilt is beyond a reasonable doubt. |
Большинство розничных торговцев осознают серьезные последствия ложного ареста и будут пытаться задержать человека только в том случае, если его вина не вызывает разумных сомнений. |
But no one else is making an attempt to fix what is wrong here. |
Но никто больше не пытается исправить то, что здесь не так. |
This move can be seen as an attempt to bolster his own power by making him a defender of the revolution against a Napoleon-type figure. |
Этот шаг можно рассматривать как попытку укрепить его собственную власть, сделав его защитником революции против фигуры наполеоновского типа. |
The two ghastly casts on the shelf were not far from him, and their expression was as if they were making a stupid apoplectic attempt to attend to the conversation. |
Два страшных слепка стояли тут же на полке и, глупо кривя рот, как будто пыжились подслушать наш разговор. |
I did not, like him, attempt a critical knowledge of their dialects, for I did not contemplate making any other use of them than temporary amusement. |
В отличие от Клерваля, я не вдавался в научное изучение восточных языков, ибо не ставил себе иной цели, кроме временного развлечения. |
This is a last ditch attempt to frighten us into making concessions, while he still has the semblance of an army. |
Он пользуется последним шансом запугать нас, чтобы мы согласились с ним, пока еще он располагает жалким подобием армии. |
'I haven't got any batman,' said the chaplain with an effort, making another attempt to fall on to Svejk. 'And I'm not a Reverence. |
Нет у меня никаких денщиков, - с трудом выговаривал фельдкурат, пытаясь упасть на Швейка, - и я не фельдкурат. |
So it's a very very intense period of music-making and people buy season tickets in order to be able to attend all of the concerts, whether they do or not, very few people attend actually all of them, except me, and they come and they queue during the day in order to get the best places in the floor of the hall where they stand. |
Так что это очень и очень интенсивный период музицирования и люди покупают абонементы для того, чтобы иметь возможность посещать все концерты, будут они на них или нет, очень мало людей посещают на самом деле все концерты, за исключением меня, они приходят и стоят в очереди в течение дня для того, чтобы получить лучшие стоячие места в зале. |
Tungsten and gold are similar in weight, making it the perfect counterfeit substance. |
Тунгстен и золото имеют одинаковый вес, из-за чего он является прекрасным материалом для подделки золота. |
And the audience for such a long time was in a position where they didn't have any way of affecting news or making any change. |
Публика долгое время никоим образом не могла повлиять на новости. |
So speculators remain convinced that they are making a one-way bet – win big or break even – and continue to push the yen higher. |
Таким образом, спекулянты остаются убежденными, что они заключают стопроцентно верное пари – или получат крупный выигрыш, или останутся при своих – и продолжают поднимать курс иены еще выше. |
All conditioning aims at that: making people like their unescapable social destiny. |
Все воспитание тела и мозга как раз и имеет целью привить людям любовь к их неизбежной социальной судьбе. |
Ignoring me for some townie who's not even making eyes at you? |
Игноришь меня из-за какого-то местного, который на тебя даже не смотрит? |
Мы слушали вместе хорошую музыку из музыкального автомата. |
|
'No!' thundered Earnshaw; 'should he offer to leave me, he's a dead man: persuade him to attempt it, and you are a murderess! |
Нет! - прогремел Эрншо. - Пусть он только заикнется о том, чтоб оставить меня, и он - мертв. Уговорите его это сделать, и вы - его убийца! |
Companies attempt to create an engaging dialogue with target consumers and stimulate their engagement with the given brand. |
Компании стремятся наладить диалог с целевыми потребителями и стимулировать их взаимодействие с данным брендом. |
The Constitutional Court abrogated this law as another attempt in the same direction. |
Конституционный суд отменил этот закон как еще одну попытку в том же направлении. |
Instead it is an attempt to argue a case for the validity of the concept 'entropic force'. |
Вместо этого это попытка аргументировать обоснованность понятия энтропийная сила. |
He sees it as an attempt to fulfill the American Dream by using supernatural power. |
Он видит в этом попытку осуществить американскую мечту с помощью сверхъестественной силы. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «making an attempt».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «making an attempt» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: making, an, attempt , а также произношение и транскрипцию к «making an attempt». Также, к фразе «making an attempt» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
