Making major investments - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Making major investments - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
крупные инвестиции
Translate

- making [noun]

noun: изготовление, создание, производство, становление, работа, ремесло, форма

adjective: делающий, создающий

  • making known - известное

  • making reports - формирование отчетов

  • we are committed to making - мы полны решимости сделать

  • sand making - для производства песка

  • making a beeline - что делает мчаться

  • decision-making authorities - органы, принимающие решения

  • making extensive - делая обширные

  • mean making - средние решения

  • sorry for making you wait - извините за вас ждать

  • making it for me - что делает его для меня

  • Синонимы к making: putting together, molding, building, production, forming, assembly, construction, forging, mass-production, fabrication

    Антонимы к making: removal, elimination, take, bring, go, include, spend, remove, involve, bring in

    Значение making: the process of making or producing something.

- major [adjective]

noun: майор, большинство, совершеннолетний, профилирующая дисциплина, главная посылка

adjective: крупный, большой, главный, мажорный, старший, больший, совершеннолетний, более важный

- investments [noun]

noun: инвестиции



The risk of incoherence is great for developing countries that lack expertise and bargaining power in investment rule-making.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Риск несогласованности является значительным в случае развивающихся стран, которым недостает опыта и веса на переговорах при разработке норм по вопросам инвестиций.

Slim has been making private real estate investments around the world, particularly in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слим делал частные инвестиции в недвижимость по всему миру, особенно в Соединенных Штатах.

Private financing is profit-oriented, making it particularly well suited for productive investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частное финансирование ориентировано на получение прибыли, что делает его особенно подходящим для инвестиций в производственную деятельность.

Trade, investment and transportation links have grown rapidly, making China a high-ranking partner of most of the Central Asian republics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торговля, инвестиции и транспортные связи быстро растут, превращая Китай в высокопоставленного партнера большинства республик Центральной Азии.

It has also won back some market share by making other players reduce investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно также вернуло себе некоторую долю рынка, вынудив других игроков сократить инвестиции.

The financial stability of our nation depends on serious efforts to prevent Wall Street from making risky investments at taxpayer expense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансовая стабильность нашей страны зависит от серьезных усилий, направленных на то, чтобы помешать Уолл-Стрит делать рискованные инвестиции за счет налогоплательщиков.

Well, he lost money in the stock market, but then he tried to recoup it, making a lot of bad, high-risk investments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он потерял много денег на фондовом рынке, а потом попытался отыграться, делая множество плохих и очень рискованных вложений.

Startup investing is the action of making an investment in an early-stage company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инвестирование в стартап - это действие, направленное на инвестирование в компанию на ранней стадии развития.

It is still possible for any fleet operator to access the profession without making any investment or having an office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой транспортный оператор по-прежнему может получить доступ к профессии, не вкладывая в это никаких средств и даже не имея собственного помещения.

He was making some small money on an investment of fifteen thousand dollars and a plant worth, say, twenty-five thousand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получал весьма скромную прибыль с пятнадцати тысяч долларов, вложенных в предприятие стоимостью тысяч в двадцать пять.

Ads for get rich quick schemes or other money-making opportunities that offer compensation for little to no investment aren't allowed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На сайте запрещена реклама схем заработай быстро или других возможностей получения прибыли, для которых требуется минимум вложений.

Coming at a time when the Russian leadership is making an active and deliberate effort to encourage Western investment, the timing for this sort of scandal really couldn’t be worse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все это сейчас, когда российское руководство активно предпринимает хорошо продуманные усилия по привлечению западных инвестиций, так что время для подобного рода скандала действительно выбрано не самое подходящее.

The government is making efforts to increase investment in renewable energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство предпринимает усилия по увеличению инвестиций в возобновляемые источники энергии.

I'm leaning in, Harrison, making an investment in my future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это моя опора, Гаррисон, я инвестирую в будущее.

Harvey also asserts estimates are imprecise and this uncertainty needs to be taken into account when making investment decisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Харви также утверждает, что оценки неточны, и эта неопределенность должна учитываться при принятии инвестиционных решений.

Like China, it's making political investments in a country seen as a buffer state separating it from the U.S. military bases in South Korea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобно Китаю, Россия делает политический вклад в страну, которая является буфером, отделяющим ее от американских военных баз в Южной Корее.

By making a series of wise financial investments, share purchases, and savings, Scheiber managed to accumulate a net worth of $22 million by the end of her life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сделав ряд разумных финансовых вложений, купив акции и накопив сбережения, Шейбер к концу своей жизни сумела накопить чистый капитал в размере 22 миллионов долларов.

Consumers were wary of making costly investments into unproven and rapidly changing technologies, so none of the technologies became the established standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребители с опаской относились к дорогостоящим инвестициям в непроверенные и быстро меняющиеся технологии, поэтому ни одна из них не стала общепринятым стандартом.

America was making big capital investments in the industries of the Old World.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Америка вкладывала крупные капиталы в промышленность Старого Света.

Looks like Franklin found a way to monetize his investment after all... making crank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, Франклин нашел способ превратить свои инвестиции в деньги... делая наркотики.

As a result of not having access to countries amenable to oil exploration, ExxonMobil is not making nearly the investment in finding new oil that it did in 1981.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за отсутствия доступа к странам, которые могли бы заниматься разведкой нефти, ExxonMobil не делает почти тех инвестиций в поиск новой нефти, которые она делала в 1981 году.

At the same time, the effective corporate-tax rate in Japan is higher than it is elsewhere, making it difficult for Japan to attract investment, foreign or domestic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одновременно с этим фактическая ставка налога на прибыль компаний выше, чем где-нибудь еще, что негативно отражается на привлечении инвестиций в Японии, как внутренних, так и иностранных.

The rate at which new trusts were created slowed in the early 19th century but the existing trusts were making major investments in highway improvement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темпы создания новых трестов замедлились в начале XIX века, но существующие трасты делали крупные инвестиции в улучшение дорог.

Once you do those things, you can start making all sorts of investments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только вы сделаете все это, вы сможете осуществлять всевозможные капиталовложения.

In Asia, the US is putting its best and newest assets and making heavy investments in sub-surface warfare, electronic warfare, space, cyber, missile defence and more, Mr Carter said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как заявил Картер, в Азиатский регион США направляет свои лучшие и новейшие средства и системы, а также осуществляют значительные инвестиции в разработку подводных систем, электронного оружия, средств ведения операций в киберпространстве и в космосе, а также противоракетной обороны и так далее.

Lenders to banks will not bother worrying about what kinds of gambles and investments financial institutions are making, or whether regulation is effective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кредиторы банков не будут утруждать себя тем, чтобы волноваться по поводу того, каким рискам подвергаются финансовые институты, какие инвестиции они делают или эффективно ли их управление.

They had already earned $9,871,500 in dividends making a total return of $34,871,500 on their original $10,000 investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они уже заработали $ 9 871 500 в виде дивидендов, что в общей сложности принесло $34 871 500 на их первоначальные инвестиции в размере $10 000.

Piron is making a substantial investment in creating a safe and secure future for the city and its citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пайрон делает существенные вложения в создание надежного и безопасного будущего для города и его граждан.

Because of SEC regulations, investments by F-Prime Capital Partners preclude Fidelity from making the same early investments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за правил SEC инвестиции F-Prime Capital Partners не позволяют Fidelity делать те же самые ранние инвестиции.

She convinces herself that Gus is making investments on her behalf and accepts several large checks from him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она убеждает себя, что Гас делает инвестиции от ее имени, и принимает от него несколько крупных чеков.

An excerpt will be published in a magazine as a way of amortizing the investment they'll be making in the book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отрывки напечатают в журнале, ...чтобы вернуть часть средств, вложенных в книгу.

Despite being among the best-paid players of the pre-free agency era, Mantle was a poor businessman, making several bad investments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что Мантл был одним из самых высокооплачиваемых игроков эпохи до свободного агентства, он был плохим бизнесменом, сделав несколько плохих инвестиций.

If capital requirements are pushed too high, banks become less profitable, making it more difficult for them to channel savings to investment and undermining economic growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если требования к капиталу будут слишком завышены, банки станут менее прибыльными, что затруднит для них процесс превращения сбережений в инвестиции и подорвет экономический рост.

Investments in increasing access to water supply and sanitation yield very high rates of return, making them extremely attractive from a social investment standpoint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инвестиции на цели расширения доступа к услугам в области водоснабжения и санитарии приносят очень большую отдачу, что делает их чрезвычайно привлекательными с точки зрения социального инвестирования.

Now Russia has alienated more friends while making little headway in replacing either EU trade and investment, or access to the U.S.-dominated credit markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня у России осталось очень мало друзей, и она не добилась особых успехов в поисках замены европейской торговле и инвестициям, а также кредитным рынкам, на которых господствуют США.

We're all making investments in each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы все вкладываемся в друг друга.

If it be in the affirmative, the path for making real profits through common stock investment starts to become clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При положительном ответе открывается путь для получения по-настоящему больших доходов от инвестирования в обыкновенные акции.

Master of the St Lucy Legend, Mary, Queen of Heaven, c 1480-1510, accompanied by angels, some making music and others investments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мастер легенды о Святой Люси, Мария, Царица Небесная, c 1480-1510, в сопровождении ангелов, некоторые делают музыку и другие инвестиции.

While the company's debt rating was still considered investment-grade, its bonds were trading at levels slightly less, making future sales problematic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как долговой рейтинг компании все еще считался инвестиционным, ее облигации торговались на уровнях чуть ниже, что делало будущие продажи проблематичными.

Many systems have costs in the millions of dollars, making them a large investment for even big hospitals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие системы стоят миллионы долларов, что делает их большими инвестициями даже для больших больниц.

Slim has been making private real estate investments around the world, particularly in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слим делал частные инвестиции в недвижимость по всему миру, особенно в Соединенных Штатах.

Superior athletic ability, razor-sharp acumen, impressive stature, making guards all around the world, including Corona, look like bozos for decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Превосходные физические данные, острый ум, статная фигура, да такого гвардейца по всему миру, включая Корону, днем с огнем не сыщешь.

Priority areas included support for investment in science and tech-nology, ecologically sound industrial production and SMEs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К приоритетным областям относятся содействие инвес-тированию в науку и технику, экологически бе-зопасное промышленное производство и поддержка малых и средних предприятий.

Water is an economically productive asset and therefore adequate investments in drinking water infrastructure are important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода является экономически производительным активом, и поэтому надлежащие капиталовложения в инфраструктуру, связанную с питьевой водой, имеют важное значение.

Investment in roads and pipelines for the mining and gas industries alone is estimated to be $5 trillion to $10 trillion or more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объем инвестиций в строительство дорог и трубопроводов только для горнодобывающей и газовой промышленности оценивается в 5 - 10 трлн. долл. США или более.

There the men were engaged in developing the country, organizing its railroads, opening up its mines, making accessible its vast natural resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там люди ставят себе целью процветание своей страны, они прокладывают железные дороги, развивают горную промышленность, открывают доступ к природным богатствам.

The summerhouse is an investment. We hardly have time to go there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летний домик - это расходы, и вряд ли у нас будет время бывать там.

The money siphoned from the government turns into income from overseas investments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деньги, выкачанные из правительства, превращаются в доход от инвестиций.

I have no doubt that Patrick Redfern found it easy to induce her to hand him large sums from time to time 'for investment.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что Патрику Редферну удалось найти способ время от времени получать от нее крупные суммы под предлогом того, что он выгодно вкладывал их для нее.

You cut the taxes, people will sell their investments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы сокращаете налоги, люди начинают инвестировать.

With the Ansari XPRIZE, XPRIZE established a model in which offering a prize for achieving a specific goal can stimulate entrepreneurial investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью Ansari XPRIZE, XPRIZE создала модель, в которой предложение премии за достижение конкретной цели может стимулировать предпринимательские инвестиции.

Unbalanced investment can complement or correct existing imbalances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несбалансированные инвестиции могут дополнять или исправлять существующие дисбалансы.

Many experts advocate infrastructure investment, such as building roads and bridges and upgrading the electricity grid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие эксперты выступают за инвестиции в инфраструктуру, такие как строительство дорог и мостов и модернизация электросетей.

There is little question that positive lifestyle choices provide an investment in health throughout life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никаких сомнений в том, что позитивный выбор образа жизни обеспечивает инвестиции в здоровье на протяжении всей жизни.

A maturity risk premium applied to a longer-term investment reflects a higher perceived risk of default.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премия за риск погашения, применяемая к долгосрочным инвестициям, отражает более высокий воспринимаемый риск дефолта.

EU funding for regional and social development is an important source for key investment projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансирование ЕС регионального и социального развития является важным источником финансирования ключевых инвестиционных проектов.

In 2010, he led the US delegation to the Palestine Investment Conference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году он возглавил делегацию США на палестинской инвестиционной конференции.

Failure to predict such problems with URL shorteners and investment in URL shortening companies may reflect a lack of due diligence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неспособность прогнозировать такие проблемы с сокращения URL и инвестиций в сокращение url С может свидетельствовать об отсутствии должной осмотрительности.

In effect, investors are using availability heuristic to make decisions and subsequently, may be obstructing their own investment success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сути, инвесторы используют эвристику доступности для принятия решений и впоследствии могут препятствовать своему собственному инвестиционному успеху.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «making major investments». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «making major investments» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: making, major, investments , а также произношение и транскрипцию к «making major investments». Также, к фразе «making major investments» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information