Making social - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Making social - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
государственной социальной
Translate

- making [noun]

noun: изготовление, создание, производство, становление, работа, ремесло, форма

adjective: делающий, создающий

  • joint decision making - совместное принятие решений

  • making education - делая образование

  • better decision making - лучше принятия решений

  • stopped making - остановил производство

  • questions making - вопросы изготовления

  • decision-making protocols - протоколы принятия решений

  • making easier - делая проще

  • making use of funds - использования средств

  • are making fun - смеетесь

  • for making available - за предоставление

  • Синонимы к making: putting together, molding, building, production, forming, assembly, construction, forging, mass-production, fabrication

    Антонимы к making: removal, elimination, take, bring, go, include, spend, remove, involve, bring in

    Значение making: the process of making or producing something.

- social [adjective]

adjective: социальный, общественный, светский, общительный

noun: вечеринка, встреча, соцстрах, собрание

  • social risk - социальный риск

  • social unrest - общественные беспорядки

  • social cohesiveness - социальная сплоченность

  • upward social - восходящая социальная

  • social credentials - социальные полномочия

  • social distribution - социальное распределение

  • quality social services - качество социальных услуг

  • cognitive and social - когнитивный и социальные

  • social and mental - социальные и психические

  • social policy goals - Цели социальной политики

  • Синонимы к social: popular, societal, communal, community, civil, public, general, group, collective, leisure

    Антонимы к social: unfriendly, unsociable, private, unsocial, secluded, hermetical

    Значение social: of or relating to society or its organization.



A rich set of client-side functionality for adding Social Plugins, making API calls and implementing Facebook Login.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлагает целый ряд функций на стороне клиента, позволяющих добавлять социальные плагины, совершать вызовы API и внедрять «Вход через Facebook».

The act of making is a social activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам процесс создания — это общественное действие.

This promotes stability and social cohesion, while making communities more resilient to economic, geopolitical, or natural disasters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это способствует стабильности и социальной сплоченности, делая сообщества более устойчивыми к экономическим, геополитическим или природным катастрофам.

The surplus in Social Security trust funds offsets the total debt, making it appear much smaller than it otherwise would.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избыток средств в целевых фондах социального обеспечения компенсирует общий долг, делая его гораздо меньше, чем в противном случае.

Still making you humiliate yourself at social functions while she plays the long-suffering wife?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она всё ещё заставляет тебя унижаться в светских кругах продолжая изображать многострадальную жену?

Much of his energy in early chapters is spent on climbing the social ladder through booster functions, real estate sales, and making good with various dignitaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть его энергии в первых главах тратится на восхождение по социальной лестнице с помощью вспомогательных функций, продажи недвижимости и достижения успеха с различными высокопоставленными лицами.

It's obviously just another social climber making a play for Chuck Bass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это очевидно еще одна социальная карьеристка, пытающаяся соблазнить Чака Басса.

At times, profit-making social enterprises may be established to support the social or cultural goals of the organization but not as an end in itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда прибыльные социальные предприятия могут создаваться для поддержки социальных или культурных целей организации, но не как самоцель.

For Asa Arko Qvartfordt, a 51-year-old social worker, Sunday’s demonstration was about making sure Stockholm doesn’t fall “hostage to fear or hate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для 51-летней Осы Аркё Кварфордт (Asa Arko Qvarfordt), социального работника, воскресная демонстрация была посвящена тому, чтобы Стокгольм не стал «заложником страха или ненависти».

I know this is a social event, so I'm so sorry for making it about business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, это общественное мероприятие, простите, что мы лезем со своим бизнесом.

Civic engagement and public trust are essential intangible assets, making up the social capital so essential to achieving higher levels of human development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участие гражданского общества и доверие со стороны общественности являются важными неосязаемыми активами, образующими общественный капитал, который так необходим для достижения более высокого уровня развития человеческого потенциала.

Benjamin became his own prime example, making social and aesthetic observations during long walks through Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бенджамин стал его собственным ярким примером, делая социальные и эстетические наблюдения во время долгих прогулок по Парижу.

Stepan Trofimovitch of course was incapable of making a social blunder, and his manners were most elegant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разумеется, Степан Трофимович в грязь себя ударить не мог, да и манеры его были самые изящные.

Groups, when interacting, create their own culture and attach powerful emotions to it, thus making culture another key social fact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группы, взаимодействуя, создают свою собственную культуру и придают ей сильные эмоции, тем самым делая культуру еще одним ключевым социальным фактом.

Friend Smash is a simple game which uses Facebook platform features to enhance the gameplay by making it more fun and social.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Friend Smash — это простая игра, в которой используются функции платформы Facebook. Она позволяет людям с удовольствием провести время вместе со своими друзьями.

In social decision making, to rank all alternatives is not usually a goal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В процессе принятия социальных решений ранжирование всех альтернатив обычно не является целью.

However, a certain degree of automation is of course intended by making social media APIs available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, определенная степень автоматизации, конечно, предназначена для того, чтобы сделать доступными API социальных сетей.

Your news coverage has been making quite a stir in the social-services community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ролик про вас в новостях произвел фурор среди социальных деятелей.

Mayo believed that workers could be motivated by acknowledging their social needs and making them feel important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майо считал, что мотивировать работников можно, признав их социальные потребности и дав им почувствовать свою значимость.

The area of the brain that controls decision-making and social behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это участок мозга, который отвечает за принятие решений и социальное поведение.

And now globalization calls for a wider social contract, making market forces serve people better.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И теперь глобализация предусматривает расширение социального договора, что позволит заставить рыночные силы более эффективно служить людям.

Some individuals “are unable to acquire or retain new information, making it difficult or impossible to meet social, family and work-related obligations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые люди не могут приобретать или сохранять новую информацию, что затрудняет или делает невозможным выполнение социальных, семейных и трудовых обязанностей.

Gregor did a good job of making Ryan's social worker sound culpable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грегор постарался очернить эту женщину из социальной службы.

Additionally, neglected tropical diseases are often associated with some kind of social stigma, making their treatment more complex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, забытые тропические болезни часто ассоциируются с некоторой социальной стигматизацией, что делает их лечение более сложным.

Subject matter depicts amateur social music making, featuring lute, bass viol, and singers, with part books spread around the table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожерелья подобной длины обычно носили в римский период вместе с кулоном, но никаких подвесок в кладовой найдено не было.

Goldberg’s peers noted that he included few “comparable models of genetic and social change”…making theoretical argument difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коллеги Голдберга отмечали, что он включил несколько “сопоставимых моделей генетических и социальных изменений”...что затрудняет теоретическую аргументацию.

If you have good sleep, it increases your concentration, attention, decision-making, creativity, social skills, health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хороший сон улучшает сосредоточенность, внимание решительность, творческую активность, общительность и здоровье.

When worn inside, as when making a social call, or on formal occasions, such as a ball, they were removed when dining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда их надевали внутрь, например, во время светского визита или в официальных случаях, таких как бал, они снимались во время ужина.

And now this class, the lowest in the black social order, was making life a misery for the South.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот теперь эти люди, стоявшие на самой низкой ступени социальной лестницы, выдвинулись на Юге в первые ряды.

In addition, the company will also be making use of social media platforms and other online marketing channels to promote Ohm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, компания также будет использовать социальные медиа-платформы и другие каналы онлайн-маркетинга для продвижения ом.

The social media sites people use to protest are only making money for the sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сайты социальных сетей, которые люди используют для протеста, только зарабатывают деньги на этих сайтах.

Its shares doubled on the first day, making it the second-highest IPO performance of the year after China's social media company Renren.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее акции за первый день выросли вдвое, что сделало ее IPO вторым по масштабу в этом году после размещения акций китайской социальной сети Renren.

Education enriches a person's life by developing cognitive and social skills and by making people aware of their rights and obligations as citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образование делает жизнь человека богаче, развивая в нем познавательные и социальные навыки и информируя людей об их гражданских правах и обязанностях.

Social emotions are sometimes called moral emotions, because they play an important role in morality and moral decision making.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальные эмоции иногда называют моральными эмоциями, потому что они играют важную роль в морали и принятии моральных решений.

They usually have good social skills, despite tending to use them to manipulate others into making them the center of attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обычно обладают хорошими социальными навыками, несмотря на то, что склонны использовать их для манипулирования другими, чтобы сделать их центром внимания.

In neuroeconomics, the role social emotions play in game theory and economic decision-making is just starting to be investigated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нейроэкономике роль социальных эмоций в теории игр и принятии экономических решений только начинает изучаться.

In 1922 Pradera set up Partido Social Popular, intended to be a vehicle of a new, possibilist policy making.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1922 году Прадера создал общественную популярную партию, призванную стать проводником новой, перспективной политики.

In making his proposal, he produced references to persons of high social position in Holland, who could answer for him, so far as the questions of character and position were concerned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сделав предложение, он указал на лица с высоким положением в Г олландии, которые могли ручаться за его поведение и общественное положение.

Some interpreters also upheld a biological interpretation of the Wille zur Macht, making it equivalent with some kind of social Darwinism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые интерпретаторы также поддерживали биологическую интерпретацию Wille zur Macht, делая ее эквивалентной некоторому социальному дарвинизму.

Transformative arts is the use of artistic activities, such as story-telling, painting, and music-making, to precipitate constructive individual and social change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трансформирующее искусство - это использование художественных видов деятельности, таких как рассказывание историй, живопись и музицирование, для ускорения конструктивных индивидуальных и социальных изменений.

In the 1830s, female moral reform societies rapidly spread across the North making it the first predominantly female social movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1830-х годах женские общества моральной реформы быстро распространились по всему северу, сделав его первым преимущественно женским социальным движением.

All social engineering techniques are based on specific attributes of human decision-making known as cognitive biases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все методы социальной инженерии основаны на специфических свойствах человеческого процесса принятия решений, известных как когнитивные предубеждения.

So, we're making smart games for social media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут мы создаём интеллектуальные игры для социальных сетей .

If businessmen do have a social responsibility other than making maximum profits for stockholders, how are they to know what it is?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у бизнесменов действительно есть социальная ответственность, кроме получения максимальной прибыли для акционеров, то как они могут знать, что это такое?

She was perfect at the social sport of coolly holding her own, and making other people defer to her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она преуспела в светской забаве: держалась спокойно и с достоинством, незаметно подчиняя остальных своей воле.

The reforms were aimed at making the Tokugawa shogunate financially solvent, and to some degree, to improve its political and social security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти реформы были направлены на то, чтобы сделать сегунат Токугава финансово состоятельным и в определенной степени улучшить его политическую и социальную безопасность.

We need to write, call and email companies that are making and distributing films, and we need to post on our social media accounts when we want to see inclusive representation, women on-screen, and most importantly, women behind the camera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны писать и звонить компаниям, создающим и распространяющим фильмы, и мы должны писать в социальных сетях, что мы хотим наблюдать равное представительство, женщин в кадре, и, что самое важное, женщин за кадром.

However, the cheat here is that the last sound is from a bat which is making a social call as it flies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако обман здесь заключается в том, что последний звук исходит от летучей мыши, которая делает социальный звонок, когда она летит.

Social media, especially Travel 2.0 websites, plays a crucial role in decision-making behaviors of travelers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальные сети, особенно сайты Travel 2.0, играют решающую роль в принятии решений о поведении путешественников.

All conditioning aims at that: making people like their unescapable social destiny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все воспитание тела и мозга как раз и имеет целью привить людям любовь к их неизбежной социальной судьбе.

We endorse this remark which may offer suitable guidance for a study on income distribution and the realization of economic, social and cultural rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы разделяем вышеизложенную точку зрения, поскольку она может служить надлежащим ориентиром при проведении исследования по вопросу о характере распределения доходов и реализации экономических, социальных и культурных прав.

Gains in these areas will enhance social inclusion and ensure that growth is inclusive, equitable and sustained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успехи в этих областях будут способствовать социальной интеграции и обеспечат, чтобы экономический рост был всеобъемлющим, справедливым и устойчивым.

It empowers individuals and fosters social inclusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она расширяет возможности отдельных людей и способствует включению в жизнь общества.

The concept of social inclusion has been used with increased frequency, both in intergovernmental debate and in policymaking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понятие социальной инклюзивности все чаще употребляется как в ходе межправительственного дискурса, так и в ходе процесса формирования политики.

To determine to what extent the social sector has been ignored while focus has been on the economic impact of transition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определение того, в какой степени игнорировался социальный сектор, когда первоочередное внимание уделялось экономическим последствиям процесса перехода.

At John Hughes, there are no cliques, no exclusive social groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В школе Джона Хьюса нет клик и эксклюзивных социальных групп.

Hundreds on the social networks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотни в социальных сетях.

Liza could not escape, since the social lion had the cloakroom ticket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лиза не могла убежать, потому что номерок от гардероба был у великосветского льва.

The inhabitants of the region known as the Upper East Side have the most prosperous, yet idiosyncratic social systems on the planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обитатели региона Верхний Ист-Сайд отличаются самой процветающей и самой своеобразной социальной системой на планете.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «making social». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «making social» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: making, social , а также произношение и транскрипцию к «making social». Также, к фразе «making social» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information