Leading market - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Leading market - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
основной рынок
Translate

- leading [adjective]

adjective: ведущий, передовой, головной, руководящий, выдающийся, наводящий, направляющий, ходовой, двигательный

noun: руководство, директива, инструкция, указание

- market [noun]

noun: рынок, базар, торговля, спрос, сбыт, рыночные цены

verb: продавать, сбывать, находить рынок сбыта, привозить на рынок, купить или продать на рынке

adjective: рыночный, базарный

  • kerbstone market - рынок карстового камня

  • world market price - мировая рыночная цена

  • borough market - рынок Боро

  • money market account details - реквизиты счета денежного рынка

  • money market prefered stock - привилегированные акции денежного рынка

  • turku market square - Рыночная площадь г. Турку

  • oversea market - внешний рынок

  • yankee market - рынок янки

  • tablet market - рынок планшетов

  • stock market decline - падение фондового рынка

  • Синонимы к market: supermarket, convenience store, grocery store, farmers’ market, store, groceteria, emporium, bazaar, marketplace, fair

    Антонимы к market: buy, boutique, consume, admit, bulk store, business people, cash and carry shop, cash and carry store, distribute, do the shopping

    Значение market: a regular gathering of people for the purchase and sale of provisions, livestock, and other commodities.



By now, the SyFy channel was Corman's leading market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К настоящему времени канал SyFy был ведущим рынком для Кормана.

Though the NFP report is notoriously difficult to predict, the leading indicators suggest that the market’s consensus expectation of 220k may be a high hurdle to clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя данные отчета NFP откровенно сложно предсказывать, опережающие индикаторы предполагают, что ожидания большинства рынка в 220 тыс. могут оказаться слишком высоким барьером.

Our leading position on a local market results from a chosen specialize in cutting, packaging as well as in distribution of the red meat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря узкой специализации, операющейся на разделке, упаковке и распространению красного мяса, наша фирма занимает ведущее место на региональном рынке.

The Senator is widely recognized as the leading voice for free market healthcare options in Michigan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сенатор широко признан ведущим голосом За свободный рынок медицинских услуг в Мичигане.

The Toyota Corolla was the first choice - hardly surprising since it is the leading car model in Finland (with 7% of the market).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Toyota Corolla стала первым выбором - что неудивительно, поскольку это лидирующая модель автомашины в Финляндии (7% рынка).

When it comes to the real muscle, the market is the leading force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если говорить о том, кто управляет ситуацией, то именно рынок здесь является основной ведущей силой.

Renault is now the number one automotive seller in Russia and, in fact, Russia is today the leading market for European made cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Renault является в настоящий момент лидером по продажам машин в России, а сама Россия, в целом, является лидирующим рынком для европейских машин.

It's home to Kaspersky Lab, a leading software security firm and the No. 1 consumer anti-virus sold in the U.S. retail market, according to Gartner Research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В России работает «Лаборатория Касперского», являющаяся ведущим разработчиком систем компьютерной безопасности и занимающая, по данным Gartner Research, первое место на розничном рынке США по продажам антивирусов.

On August 1, 2012, Knight Capital caused a major stock market disruption leading to a large trading loss for the company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 августа 2012 года Knight Capital вызвала крупный сбой на фондовом рынке, что привело к крупным торговым убыткам для компании.

and entered the Crew Planning market, providing the industry’s leading Preferential Preferential Bidding System.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и вышел на рынок планирования экипажей,обеспечив лидирующую в отрасли систему льготных преференций.

China is expected to become the world’s largest energy importer later this year, and it’s already the leading carbon emitter, automobile market and smartphone market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидается, что к концу года КНР станет крупнейшим в мире импортером энергоресурсов. Сегодня он уже является ведущим источником углеродных выбросов, имеет крупнейший автомобильный рынок и рынок смартфонов.

It was named the leading brand globally in the market in 2005, and are known for their patented azo dye, which is regarded as being high in quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был назван ведущим брендом на мировом рынке в 2005 году и известен своим запатентованным азокрасителем, который считается высоким качеством.

Sage 50cloud Accounts was the market-leading accounting solution for many years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мудрец 50cloud счетов-лидирующая на рынке бухгалтерского учета на протяжении многих лет.

Tobacco firms said they would boost black market trade, leading to cheaper, more accessible cigarettes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Табачные компании утверждают, что это только увеличит долю черного рынка, на котором будут продаваться дешевые и доступные сигареты.

Our company can take advantage of this market segment to establish itself as a leading manufacturer of electric cars for low and middle income customers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша компания может воспользоваться преимуществами этого сегмента рынка, чтобы зарекомендовать себя как ведущий производитель электромобилей для клиентов с низким и средним уровнем дохода.

Eventually, the market becomes saturated, leading to a decline in prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном итоге рынок насыщается, что приводит к снижению цен.

Mentor Graphic's Seamless have the market leading CoVs system that supports many ARM cores, and many other CPUs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бесшовная система Mentor Graphic является ведущей на рынке системой CoVs, которая поддерживает множество ядер ARM и многие другие процессоры.

... a lagging indicator will confirm the market conditions, whereas a leading indicator can provide trading signals for future price action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

отстающий индикатор подтверждает состояние рынка, в то время как опережающий индикатор подает сигналы о будущем изменении цены;

The TR-63 was the first mass-produced transistor radio, leading to the mass-market penetration of transistor radios.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

TR-63 был первым серийным транзисторным радиоприемником, что привело к массовому проникновению транзисторных радиоприемников на рынок.

The other feature of the capital market leading to imperfections is that credit is not a homogeneous good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая особенность рынка капитала, ведущая к несовершенству, заключается в том, что кредит не является однородным товаром.

On Tuesday, October 29, 1929, the stock market had crashed, leading to the Great Depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во вторник, 29 октября 1929 года, фондовый рынок рухнул, что привело к Великой Депрессии.

Meggle Pharma is one of the leading market players in the global pharmaceutical lactose market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meggle Pharma - один из ведущих игроков на мировом фармацевтическом рынке лактозы.

As of June 2017, the company is on the top of the leading stock market operators of Kazakhstan based on the results of 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на июнь 2017 года компания входит в топ ведущих операторов фондового рынка Казахстана по итогам 2016 года.

In 2016, more than 2.2 billion movie tickets were sold in India, placing the country as the leading film market in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году в Индии было продано более 2,2 миллиарда билетов в кино, что делает страну ведущим кинорынком в мире.

This purchase made Bank of America Corporation the leading mortgage originator and servicer in the U.S., controlling 20–25% of the home loan market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта покупка сделала Bank of America Corporation ведущим ипотечным инициатором и поставщиком услуг в США, контролируя 20-25% рынка ипотечных кредитов.

We talked with a leading stock market analyst,... ..in order to understand the ramifications...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы говорили с лучшими аналитиками для того, чтобы понять дальнейшие события...

It is one of the leading companies in the world on the airport bus market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это одна из ведущих компаний в мире на рынке аэропортовых автобусов.

The film consists of three separate but concurrent stories, loosely connected by their actions in the years leading up to the 2007 housing market crash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм состоит из трех отдельных, но параллельных историй, слабо связанных их действиями в годы, предшествовавшие краху рынка жилья в 2007 году.

Gaines, one of that body's leading free-market conservatives slaying just about every sacred cow really sticking their necks out to fix America 's retirement program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и Стив Гейнс, один из тех консерваторов за свободный рынок, убивая только почти каждую священную корову, действительно придерживая их шеи, чтобы исправить пенсионную программу Америки.

Sunden is a leading broker in the sphere of commodity and financial futures and options, and has a solid social reputation of functioning at market for over 35 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Sunden является ведущим брокером в области товарно-сырьевых и финансовых фьючерсов и опционов с прочной и общественной репутацией работы на рынке более 35 лет.

Analyzing the true state of the U.S. labor market is very complex and a challenge for leading economists, who may arrive at different conclusions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ истинного состояния рынка труда США является очень сложной задачей для ведущих экономистов, которые могут прийти к различным выводам.

Today, the Bank is a leading operator on the Ukrainian money transfer market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На сегодняшний день банк является ведущим оператором на рынке денежных переводов Украины.

They became the leading form of market organization, particularly in Europe and Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они стали ведущей формой организации рынка, особенно в Европе и Японии.

In July 1967, the company became unprofitable and lost their leading position in the market to Texas Instruments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 1967 года компания стала убыточной и уступила свои лидирующие позиции на рынке компании Texas Instruments.

In his new role, Shim will be responsible for leading the carmaker's expansion in the Indian market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей новой роли ШИМ будет отвечать за ведущую экспансию автоконцерна на индийском рынке.

Under certain market conditions it may be impossible for a Customer's order to be executed at declared price leading to losses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует вероятность, что при таких рыночных условиях ордер не сможет быть исполнен по заявленной цене, что может привести к потерям.

In India, Honda is leading in the scooters segment, with 59 percent market share.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Индии Honda лидирует в сегменте скутеров, занимая 59-процентную долю рынка.

At the time, Matsushita had dominated the home video market with the company's leading position in the electronics market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время Matsushita доминировала на рынке домашнего видео, занимая лидирующие позиции на рынке электроники.

The company produces Tennent's Lager, Scotland's market leading brand of pale lager since it was first produced at the Wellpark Brewery in 1885.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания производит светлое пиво Tennent's, лидирующую на рынке Шотландии марку светлого пива с тех пор, как оно было впервые произведено на пивоварне Wellpark в 1885 году.

Carotid artery severed, rapid exsanguination, leading to unconsciousness, cardio-vascular collapse and death within a matter of minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сонная артерия разорвана, обильное кровотечение привело к потере сознания, сердечно-сосудистой недостаточности и смерти, наступившей за считанные минуты.

You should have been leading the charge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты должен был быть ответственным за это.

In my opinion, the present situation on the market, where the seller dictates conditions to the buyer, is not normal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По моему мнению, нынешняя ситуация на рынке, когда продавец диктует условия покупателю, является ненормальной.

We see ever-growing support for the proposal to develop an Asian bond market, which I put forth in 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем убедиться в растущей поддержке предложения о развитии азиатского рынка облигаций, с которым я выступил в 2001 году.

The overall goal was to complete the market access negotiations in spring 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая задача - завершить обсуждение вопросов, связанных с доступом к рынкам весной 2007 года.

For every pound that goes to market, more than 10 pounds, even 100 pounds, may be thrown away as bycatch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На каждый килограмм который выходит на рынок, Более 10 или даже 100 килограммов могут выбрасываться как прилов.

Have the possibility to initiate a reactive market surveillance action upon interception of substandard goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После обнаружения товаров, не соответствующих стандартам, они имеют возможность инициировать меры реагирования в рамках деятельности по надзору за рынком.

And now you've recently purchased controlling stock in Sucrocorp - among the world's leading manufacturers in high-fructose corn syrup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно вы приобрели контрольный пакет В Сукрокорп... одного из ведущих мировых производителей высокофруктозного кукурузного сиропа.

Leading Frank Crawley up the garden path?'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гуляли с Фрэнком Кроли по саду?

He headed up a leading arbitrage company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он возглавлял ведущую арбитражную компанию.

This is where Papa and co transform the jewellery stolen by the kids.. Into hallmarked gold bullion ready to go back on the market

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там Папаша и его банда превращают украденные подростками украшения в клеймёные золотые слитки, готовые к продаже.

We continue to report live on the scene as the hostage standoff at Field's Market enters its third hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы продолжаем наш репортаж о захвате заложников в Филдз Маркете, пошел уже третий час, как их там удерживают.

You'll get your prerogatives back by leading the Danube army tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завтра ты снова примешь командование армией на Дунае.

Red's leading his men to the Haven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ред ведёт своих людей к Убежищу.

No, just my old leading role, for I have freed myself from death's icy grip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, просто верните мне мою старую ведущую роль, поскольку я освободился из ледяных объятий смерти.

So, the phone records indicate that you called Mr. Murphy several times during the days leading up to his death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телефонные записи показывают, что вы звонили мистеру Мерфи несколько раз в течение нескольких дней до его смерти.

And I'll be leading the pack!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мой будет первым!

appearance on November 26, when he showed up at the end of the show leading the force against the Kings of Wrestling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

появление 26 ноября,когда он появился в конце шоу, возглавляя силу против Королей борьбы.

The Quiktrip looting was captured on video by activist Umar Lee leading to over 30 arrests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мародерство в Квиктрипе было заснято на видео активистом Умаром ли, что привело к более чем 30 арестам.

In 1969 he began his group work by co-leading workshops in a pioneering group called B Now which ran from his home in Finchley, north London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1969 году он начал свою групповую работу с совместного руководства семинарами в пионерской группе под названием B Now, которая работала из его дома в Финчли, Северный Лондон.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «leading market». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «leading market» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: leading, market , а также произношение и транскрипцию к «leading market». Также, к фразе «leading market» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information