Marketing push - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Marketing push - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
маркетинг толчок
Translate

- marketing [noun]

noun: маркетинг, сбыт, торговля, предметы торговли, изучение условий рынка

- push [noun]

noun: толчок, нажим, давление, удар, усилие, напор, натиск, поддержка, атака, нажимная кнопка

verb: толкать, нажимать, продвигать, задвинуть, проталкивать, подвинуть, проталкиваться, подвигать, выдвигать, продвигаться

  • cancelling push button - нажимная кнопка отмены

  • push harder - давить сильнее

  • server push - сервер толчок

  • push on through - проталкивать через

  • i will push hard - я подтолкнет жесткий

  • push all - толкать все

  • with the push of a button - с нажатием одной кнопки

  • try to push - попробуйте нажать

  • push me down - столкнуть меня вниз

  • would push for - будет стремиться к

  • Синонимы к push: prod, thrust, poke, jolt, butt, shove, ram, bump, nudge, onslaught

    Антонимы к push: pull, hinder, dissuade, discourage, halt, slow down, stop, block, suppress, avoid

    Значение push: an act of exerting force on someone or something in order to move them away from oneself.



It sounds like you need a big marketing push just to get the word out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, вам нужна хорошая рекламная компания только, чтобы получить слово.

This is our first real push into the marketing side of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это наш первый рывок в сторону маркетинга.

In December 2014, Disney made a second marketing push, to coincide with the film's home media release with additional merchandise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2014 года Disney предприняла второй маркетинговый рывок, чтобы совпасть с выпуском фильма в домашних СМИ с дополнительными товарами.

He saw this as a marketing strategy to meet the desires of his audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он рассматривал это как маркетинговую стратегию, направленную на удовлетворение желаний своей аудитории.

The ensuing explosions would create bad press and fear amongst the potential visitors to that location, making building there a marketing nightmare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последующие взрывы привели бы к плохой репутации и страху среди потенциальных посетителей этого места, превращая стройку там в ночной кошмар маркетинга.

The situation may be explained by demand pull and supply push factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эту ситуацию можно объяснить факторами, связанными с наличием соответствующего спроса и предложения.

Specific measures have been set out to accomplish this goal including the major push to increase girl's and women's education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для достижения этой цели предусмотрены конкретные меры, предполагающие, в частности, серьезный прорыв в образовании девочек и женщин.

I used to have to push the oxygen tank out of the way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно было отодвигать баллон с кислородом, чтобы станцевать для него.

I'm an online marketing manager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я управляющий по онлайн-маркетингу.

Worst case, we push the release date back a bit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В худшем случае, мы отодвинем дату релиза.

We specialize in all types of marketing and sociological researches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы специализируемся на проведении всех видов маркетинговых и социологических исследований.

Mobile Media Group is a mobile marketing services provider and mobile advertising aggregator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mobile Media Group - сервис-провайдер мобильного маркетинга и агрегатор мобильной рекламы.

Mayor's ordered a new marketing campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэр начинает новую маркетинговую компанию.

You got to come over and push down on my pelvis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты можешь подойти и придержать меня за талию?

Only a punk or a poseur would risk getting collared for half a hun' of dead merch they can't push.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только позёр или панк станет рисковать свободой ради дешевого хлама, который нельзя сбыть.

Did you just push a banana down my top?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты только что запихала банан мне в топ?

But the striker forced the food out with a strong push from his tongue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но голодающий сильным ударом языка вытолкнул пищу наружу.

Director of Sales and Marketing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директор по продажам и маркетингу.

I don't know enough about marketing to speculate on Mr. Pete's motives, but if it's true, then I would feel fairly confident that it was part...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я недостаточно знаю о маркетинге, чтобы рассуждать о мотивах мистера Пита, но если это правда, тогда я буду достаточно уверен, что это было частью...

The party's top brass decided to push for Director Min.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхушка партии решила продвигать его кандидатуру.

Do you have experience in marketing, merchandising, promotion?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя есть опыт в области маркитинга, миркандизинга, промойшена?

I guess they're stockpiling for the big push to take the city back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаю, что они приберегают для большого наступления при возвращении города.

Mom, just push the button, please.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мам, просто нажми на кнопочку.

Our best choice would be to push for the election... of a stronger supreme chancellor... one who could control the bureaucrats... and give us justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш лучший курс сейчас -добиваться выборов... более сильного верховного канцлера... такого, который сумел бы подчинить своей воле бюрократов... и принес бы нам справедливость.

Jonah came home from work and saw Trinity push Sally down the stairs and begin to beat her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иона вернулся домой после работы И увидел Троицу, толкающего Салли вниз с лестницы и начал избивать ее

I'm gonna push her in the fountain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ее сейчас в фонтан спущу.

How could he know we're exploring a major push in that field?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как им удалось выяснить, что мы работаем в этом направлении?

It was a bullshit warrant, but you had to push it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раскопал ордер. Зачем-то надавил.

Better to retire and save your aircraft... than push a bad position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому в данной ситуации ему лучше отступить, чтобы спасти свой самолет... чем занять невыгодную позицию.

You can push me around all you want...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты можешь запугивать меня сколько угодно...

Everyone's in shock, but we've got to push forward right now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все в шоке, но нам нужно двигаться вперед.

Brown is not handcuffed now, and Byron watches them reach the cabin and sees the deputy push Brown forward and into the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Браун сейчас без наручников, и Байрон видит, как они подходят к двери, и помощник вталкивает Брауна в дом.

More money into marketing, truly impressive security, a general air of increased activity, you can feel it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вложение денег в маркетинг, впечатляющая система безопасности, общее впечатление повышенной активности, это чувствуется.

And don't go for the soap or I'll find a set of stairs and I will push you down them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И не беги за мылом, иначе я найду лестницу и спущу тебя с неё.

We have yet to push ourselves to the limit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы ещё не дошли до нашего предела.

I'm gonna push him over the edge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я столкну его со скалы.

Yeah, because it doesn't push it over so much.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, это чтобы не нанести слишком много.

He started trying to push them around, making petty demands when it was time for a new contract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начал пытаться давить на них, выставлять нелепые требования, когда пришло время заключать новый контракт.

One of the architects of Sunset Farms's unorthodox marketing strategy is the head of advertising, Denny Doyle, a former truck driver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из архитекторов неформальной маркетинговой стратегии компании Закат - глава отдела рекламы Дэнни Дойл, бывший водитель грузовика.

Capacity and availability marketing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маркетинг возможностей и полезности.

As of 2018, the organization reportedly had a $10 million annual budget, of which it spent more than 40% on marketing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2018 год, организация, как сообщается, имела годовой бюджет в размере 10 миллионов долларов, из которых она потратила более 40% на маркетинг.

Many horror films use inverted crosses as part of their imagery and marketing, especially if the film involves demonic themes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие фильмы ужасов используют перевернутые кресты как часть своих образов и маркетинга, особенно если фильм включает демонические темы.

Chanel's initial marketing strategy was to generate buzz for her new fragrance by hosting a promotional event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальная маркетинговая стратегия Chanel заключалась в том, чтобы создать шумиху для своего нового аромата, организовав рекламное мероприятие.

Because of the uniqueness of personalized audio messaging, several major industries have adopted this technology as a standard marketing practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за уникальности персонализированных аудиосообщений несколько крупных отраслей промышленности приняли эту технологию в качестве стандартной маркетинговой практики.

After leaving school, Moriarty worked in advertising and marketing at a legal publishing company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания школы Мориарти работал в сфере рекламы и маркетинга в юридической издательской компании.

The team is passionate about using marketing technology to drive positive social change and are proud to be the first internationally certified B Corporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда увлечена использованием маркетинговых технологий для стимулирования позитивных социальных изменений и гордится тем, что является первой международной сертифицированной корпорацией B.

Authors Damian Ryan and Calvin Jones discussed the YouTube ad as a case study in marketing, while praising it for its innovation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авторы Дэмиан Райан и Кэлвин Джонс обсуждали рекламу YouTube как пример исследования в области маркетинга, одновременно хваля ее за инновации.

The Italian banking company UniCredit stopped advertising and marketing on Facebook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итальянская банковская компания UniCredit прекратила рекламу и маркетинг в Facebook.

Weaknesses There are several weaknesses that are associated with the company and its new electric car which will pose great marketing challenges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слабые стороны есть несколько слабых сторон, которые связаны с компанией и ее новым электромобилем, которые будут представлять большие маркетинговые проблемы.

Another regulation passed was the “R-value Rule,” placing clear limitations on the claims that manufacturing and marketing firms can make about their product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним принятым правилом было” правило R-value, устанавливающее четкие ограничения на требования, которые производственные и маркетинговые фирмы могут предъявлять к своему продукту.

Also, Full French cattle benefit under a branded meat marketing label known as Blason Prestige Label Rouge, which has around 800 outlets in France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, полный французский скот выигрывает под брендовой торговой маркой мяса, известной как Blason Prestige Label Rouge, которая имеет около 800 торговых точек во Франции.

Initial sales were poor, but in 1976 Unilever bought out Spica and began a mass-marketing campaign throughout Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальные продажи были плохими, но в 1976 году Unilever выкупила Spica и начала массовую маркетинговую кампанию по всей Европе.

Travel 2.0 sparked radical change in receiving information methods for travelers, from business-to-customer marketing into peer-to-peer reviews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Travel 2.0 вызвал радикальные изменения в методах получения информации для путешественников, от маркетинга бизнес-клиентов до пиринговых обзоров.

Inversions are commonly associated with rifted margin breakup unconformities caused by the transition from rift-phase tension to ridge push compression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инверсии обычно ассоциируются с несогласованностью разрыва рифтовой границы, вызванной переходом от напряжения рифтовой фазы к сжатию гребневого толчка.

Some dippers were said to push bathers into the water, then yank them out, considered part of the experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые ковши, как говорят, толкают купальщиков в воду, а затем выдергивают их, что считается частью опыта.

He initially supported President William Howard Taft but broke with Taft after the latter failed to push a reduction in tariff rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально он поддерживал президента Уильяма Говарда Тафта, но порвал с Тафтом после того, как тот не смог добиться снижения тарифных ставок.

Joe eventually manages to push Gail back on to the dock and he sets sail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дизайн Кристалла стал мишенью для фальшивомонетчиков, особенно с Дальнего Востока и особенно из Китая.

A marketing plan may be part of an overall business plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маркетинговый план может быть частью общего бизнес-плана.

There is no need to push one's personal opinion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никакой необходимости настаивать на своем личном мнении.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «marketing push». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «marketing push» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: marketing, push , а также произношение и транскрипцию к «marketing push». Также, к фразе «marketing push» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information