Mastic cement - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Mastic cement - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
мастичная замазка
Translate

- mastic [noun]

noun: мастика, смола мастикового дерева, мастиковое дерево, клебемасса, бледно-желтый цвет

  • mastic tree - дерево мастики

  • bituminous mastic - битумная мастика

  • asphalt mastic - асфальтовая мастика

  • mastic compound - мастика

  • mastic covering - мастичное покрытие

  • mastic decking - мастичное палубное покрытие

  • mastic filler - заливочная мастика

  • mastic grouted - обработанное битумом покрытие

  • mastic gum - мастиковая смола

  • rubber mastic - каучуковая мастика

  • Синонимы к mastic: lentisk, mastic tree

    Антонимы к mastic: break into fragments, dash to pieces, take apart

    Значение mastic: an aromatic gum or resin exuded from the bark of a Mediterranean tree, used in making varnish and chewing gum and as a flavoring.

- cement [noun]

noun: цемент, клей, вяжущее вещество, союз, цементирующий порошок, связь

verb: цементировать, скреплять цементом, скреплять, соединять крепко, цементироваться

  • pavement cement - дорожный цемент

  • refractory cement - жаростойкий цемент

  • low-grade cement - низкосортный цемент

  • grout with cement - инъецировать цементный раствор

  • general purpose portland cement - универсальный портландцемент

  • retarded cement - цемент с замедлителем схватывания

  • cement sheath - цементная оболочка

  • balancing cement disperser - распределитель балансировочного клея

  • asbestos cement lining - асбоцементная стеновая облицовка

  • cement paste - цементное тесто

  • Синонимы к cement: adhesive, grout, mucilage, fixative, paste, gum, mortar, concrete, glue, superglue

    Антонимы к cement: unfix, separate, divide

    Значение cement: a powdery substance made with calcined lime and clay. It is mixed with water to form mortar or mixed with sand, gravel, and water to make concrete.



The work may be made waterproof by forcing a soft oily cement or mastic between the glass and the cames.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа может быть сделана водонепроницаемой путем нагнетания мягкого маслянистого цемента или мастики между стеклом и камерами.

The composite combines titanium dioxide with cement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он состоит из диоксида титана и цемента.

The cement-like composite can be formed into several different shapes, which results in an extremely versatile range of deployment methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похожему на цемент композиту можно придать разную форму, поэтому способов его использования невероятно много.

A large cargo skid sat on the cement floor directly behind the parked truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На цементном полу прямо позади грузовика стоял огромный ящик.

Then he opens up his cement-block cache, puts on his one-eyed sunglasses, drinks water from a stored beer bottle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он открывает тайник, вытаскивает темные очки, пьет воду из пивной бутылки.

I want you guys to pour the cement on the south corner first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня цементировать надо в южном углу.

I felt beaten up, like I'd been through a cement mixer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я чувствовала себя избитой, словно побывала в бетономешалке.

It's a mixture of rubber cement, pigment, and naphtha.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это смесь каучукового клея, красителя и нафты.

Hear about the paddy wagon collided with the cement mixer, Ed?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слышала о тюремном фургоне, столкнувшемся с бетономешалкой, Эд?

I thought I'd fix it, so I dug down around the place and filled it up with cement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решил заняться этим, раскопал тут, а потом залил цементом.

Not a prison of bricks and iron, but one of steel and cement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А как тюрьма из стали и цемента.

Men, today, we cement the rule of our three clans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня мы закрепляем правила наших трех кланов.

The cement will dry, and I will be stuck at GNB forever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цемент подсохнет, и я навсегда застряну в GNB(национальный банк Голиаф)

I'm in a cement box and people are screaming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я в цементном боксе и люди кричат.

Hugo Chavez tried to nationalize CEMEX, a Venezuelan cement company, but they sued successfully for a delay to have a fair market value assessed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уго Чавес пытался национализировать Cemex, венесуэльскую цементную компанию, но они успешно предъявили иск для отсрочки, чтобы получить настоящую рыночную оценочную стоимость.

Geopolymerization chemistry requires appropriate terminologies and notions that are evidently different from those in use by Portland cement experts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Химия геополимеризации требует соответствующей терминологии и понятий, которые явно отличаются от тех, которые используются специалистами по Портландцементу.

In use, Sorel cement is usually combined with filler materials such as gravel, sand, marble flour, asbestos, wood particles and expanded clays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При использовании Сорель цемент обычно сочетается с наполнителями, такими как гравий, песок, мраморная мука, асбест, древесные частицы и вспученные глины.

This means that transportation only accounts for 7% of the embodied energy of concrete, while the cement production accounts for 70%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что на транспортировку приходится только 7% воплощенной энергии бетона, в то время как на производство цемента приходится 70%.

One reason why the carbon emissions are so high is because cement has to be heated to very high temperatures in order for clinker to form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из причин, почему выбросы углерода так высоки, заключается в том, что цемент должен быть нагрет до очень высоких температур, чтобы образовался клинкер.

After the collapse of three roofs made of prestressed concrete beams using high alumina cement, this cement was banned in the UK in 1976.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После обрушения трех кровель из предварительно напряженных бетонных балок с использованием высокоглиноземистого цемента этот цемент был запрещен в Великобритании в 1976 году.

The most common binder since the early 20th century is Portland cement, but the ancient binder lime mortar is still used in some new construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее распространенным связующим веществом с начала 20-го века является портландцемент, но древний связующий известковый раствор до сих пор используется в некоторых новых конструкциях.

Roman cement quickly became popular but was largely replaced by Portland cement in the 1850s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Римский цемент быстро стал популярным, но в основном был заменен портландцементом в 1850-х годах.

The name Portland cement is recorded in a directory published in 1823 being associated with a William Lockwood and possibly others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Название портландцемент записано в справочнике, опубликованном в 1823 году, будучи связанным с Уильямом Локвудом и, возможно, другими.

He mixed 90% cement and 10% asbestos fibres with water and ran it through a cardboard machine, forming strong thin sheets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он смешал 90% цемента и 10% асбестовых волокон с водой и пропустил их через картонную машину, формируя прочные тонкие листы.

Manufacturers also ship clinker to grinding plants in areas where cement-making raw materials are not available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производители также отгружают клинкер на заводы по измельчению в районах, где отсутствует цементное сырье.

Cement tiles or hydraulic tiles are handmade colourful tiles used as floor and wall tiling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цементные плитки или гидравлические плитки-это разноцветные плитки ручной работы, используемые в качестве напольной и настенной плитки.

Cement tiles are made by hand, one at a time, using mineral pigments, cement, a mold, and an hydraulic press.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цементные плитки изготавливаются вручную, по одному, с использованием минеральных пигментов, цемента, пресс-формы и гидравлического пресса.

Solvents, pesticides, lye, washing soda, and portland cement provide a few examples of product used by consumers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растворители, пестициды, щелочь, промывочная сода и портландцемент-вот лишь несколько примеров продуктов, используемых потребителями.

Fibre-reinforced cement-products were invented in the late 19th century by the Austrian Ludwig Hatschek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армированные волокнами цементные изделия были изобретены в конце XIX века австрийцем Людвигом Хачеком.

Ferro- means iron although metal commonly used in ferro-cement is the iron alloy steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ферро-означает железо, хотя металл, обычно используемый в ферроцементе, - это железная легированная сталь.

8% of Portland cement was used by wet weight of contaminated soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8% портландцемента использовалось на влажную массу загрязненной почвы.

Ketton Cement works can trace its history back to Frank Walker, a Sheffield builder, who was looking to establish a works for sectional buildings and cement products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цементный завод Ketton может проследить свою историю до Фрэнка Уолкера, строителя из Шеффилда, который искал завод для секционных зданий и цементных изделий.

Water repellent and masonry cement were also developed by the laboratory, with differing quantities often controlled manually with little control by technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водоотталкивающее вещество и каменный цемент также были разработаны Лабораторией, причем различные количества часто контролировались вручную при незначительном контроле со стороны технологии.

Luting materials are used to cement fixed prosthodontics such as crowns and bridges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лютеиновые материалы используются для цементирования несъемных протезов, таких как коронки и мостовидные протезы.

The watercement ratio is the ratio of the weight of water to the weight of cement used in a concrete mix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водоцементное отношение - это отношение массы воды к массе цемента, используемого в бетонной смеси.

Too much water will result in segregation of the sand and aggregate components from the cement paste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слишком много воды приведет к сегрегации песка и компонентов заполнителя от цементного теста.

The rotary kiln systems of the cement industry destroy virtually completely the PAHs input via fuels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Системы вращающихся печей цементной промышленности практически полностью уничтожают поступление Пау через топливо.

Each type of energetically modified cement has its own performance characteristics, including mechanical load.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый вид энергетически модифицированного цемента имеет свои эксплуатационные характеристики, в том числе и механическую нагрузку.

There is a need for selecting the right geopolymer cement category.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует необходимость в выборе правильной категории геополимерного цемента.

A variety of linings are available to reduce or eliminate corrosion, including cement mortar, polyurethane and polyethylene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для уменьшения или устранения коррозии доступны различные подкладки, в том числе цементный раствор, полиуретан и полиэтилен.

As the water between the narrow spaces of grains drains from the beachrock, a small portion of it is held back by capillary forces, where meniscus cement will form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как вода между узкими промежутками зерен стекает с берегового камня, небольшая ее часть удерживается капиллярными силами, где образуется цемент мениска.

The Hoffmann 'endless' kiln which was said to give 'perfect control over combustion' was tested in 1860, and showed the process produced a better grade of cement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бесконечная печь Гофмана, которая, как говорили, давала идеальный контроль над горением, была испытана в 1860 году и показала, что этот процесс дает лучший сорт цемента.

As a result, the pH of the cement drops and when its value is below 10.5 – 9.5, steel surface is no longer passivated and starts to corrode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате pH цемента падает, и когда его значение ниже 10,5-9,5, стальная поверхность больше не пассивируется и начинает корродировать.

Fires represent particularly complex reactions and can produce pigments, cement, fumed silica etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожары представляют собой особенно сложные реакции и могут производить пигменты, цемент, дымящийся кремнезем и т. д.

A cement-treated base is a mix of granular soil aggregates or aggregate material with Portland cement and water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обработанная цементом основа представляет собой смесь гранулированного грунтового заполнителя или заполнителя с портландцементом и водой.

Other factors are the temperature of the cement, and the powder to liquid ratio – more powder or heat speeding up the reaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими факторами являются температура цемента, а также соотношение порошка и жидкости – больше порошка или тепла ускоряет реакцию.

Beforehand, they had also gained the cooperation of the Southern Pacific Railroad who agreed to deliver cement directly at the dam site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заранее они также заручились сотрудничеством Южнотихоокеанской железной дороги, которая согласилась доставить цемент непосредственно на место строительства плотины.

The paint on the sets was literally wet and when the kids stepped into the spaceship they sunk into cement because it wasn't dry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Краска на декорациях была буквально мокрой, и когда дети вошли в космический корабль, они утонули в цементе, потому что он не был сухим.

To suggest singes, the model had been painted with black-tinged rubber cement, with the expectation that this application would rub off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы предложить опалить, модель была окрашена в черный цвет резиновым цементом, с ожиданием, что это приложение будет стерто.

A rabbit court was a walled area lined with brick and cement, while a pit was much the same, only less well-lined, and more sunken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроличий двор был обнесен стеной, выложенной кирпичом и цементом, в то время как яма была почти такой же, только менее хорошо выровненной и более утопленной.

Nanoconcrete contains Portland cement particles that are no greater than 100 μm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нанобетон содержит частицы портландцемента размером не более 100 мкм.

The composite block is formed by making a paste of graphite powder, carbon cement, and the metal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Композитный блок формируется путем изготовления пасты из графитового порошка, углеродного цемента и металла.

The walls of the castle were extremely thick, yet night after night, Duquesne dug away the cement around the stones with an iron spoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стены замка были очень толстыми, но каждую ночь Дюкен железной ложкой откапывал цемент вокруг камней.

Silica fume is added to Portland cement concrete to improve its properties, in particular its compressive strength, bond strength, and abrasion resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кремнеземный дым добавляют в Портландцементный бетон для улучшения его свойств, в частности прочности на сжатие, прочности сцепления и стойкости к истиранию.

The second target was a cement factory near Tskhinval, where major enemy forces and ammunition were located.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй целью был цементный завод близ Цхинвала, где находились основные силы противника и боеприпасы.

In order to avoid being taken into foster care, the children hide their mother's death from the outside world by encasing her corpse in cement in the cellar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы не попасть в приемную семью, дети прячут смерть матери от внешнего мира, замуровав ее труп в цемент в подвале.

They were the first to incorporate bacteria within cement paste for the development of self-healing concrete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были первыми, кто включил бактерии в цементную пасту для развития самовосстанавливающегося бетона.

This was achieved by setting the columns in place and then having a cement slurry poured inside to stiffen them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было достигнуто путем установки колонн на место, а затем заливки внутрь цементного раствора для придания им жесткости.

Iranian firms are also planning to build two cement factories in Bolivia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иранские фирмы также планируют построить два цементных завода в Боливии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «mastic cement». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «mastic cement» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: mastic, cement , а также произношение и транскрипцию к «mastic cement». Также, к фразе «mastic cement» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information