Materials world - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
flavoring materials - вкусовые ароматизаторы
materials structures - материалы конструкции
raw materials intermediates - сырье промежуточные
materials forming - материалы, образующие
recycling of materials - переработки материалов
raw materials producers - производители сырья
inflammable materials - огнеопасные материалы
converting materials - преобразующие материалы
all these materials - все эти материалы
materials for sale - Материалы для продажи
Синонимы к materials: medium, substance, matter, stuff, constituent, raw material, element, component, things, necessaries
Антонимы к materials: spiritual, nonmaterial
Значение materials: the matter from which a thing is or can be made.
noun: мир, свет, вселенная, общество, царство, кругозор, деятельность, множество, куча
adjective: мировой, всемирный
business world - деловой мир
world cup group b - Чемпионат мира Группа B
world economic crisis - мировой экономический кризис
world communist movement - мировое коммунистическое движение
delivers real-world innovations - обеспечивает реальные инновации
second-best world - второй лучший мир
start of the world war 1 - начало мировой войны 1
world bank data - Всемирный банк данных
to tell the world - сказать миру
by world standards - по мировым стандартам
Синонимы к world: planetary, worldwide, global, planet, sphere, globe, earth, star, moon, heavenly body
Антонимы к world: war, warfare, conflict
Значение world: the earth, together with all of its countries, peoples, and natural features.
If the world can lose track of the nuclear materials it possesses, is there any need to continue producing more? |
Если мир не в состоянии следить за ядерными материалами, которыми он уже располагает, есть ли необходимость продолжать их производство? |
However, German engineers began experimenting with canvas and rubber spikes during the World War, in part to help find a more lightweight material. |
Однако немецкие инженеры начали экспериментировать с брезентом и резиновыми шипами во время мировой войны, отчасти чтобы помочь найти более легкий материал. |
Most of the material that you were dealing with had no connexion with anything in the real world, not even the kind of connexion that is contained in a direct lie. |
Материал твой по большей части вообще не имеет отношения к действительному миру -даже такого, какое содержит в себе откровенная ложь. |
The unit will materialize in late 2017 and resume the legacy of the 150th Idritsk-Berlin Division from World War II. |
Это подразделение будет сформировано в конце 2017 года, и оно продолжает традиции 150-й стрелковой Идрицко-Берлинской дивизии времен Второй мировой войны. |
He acts as the patron for gnolls, wishing to see a material world where other humanoids are simple slave labor or food. |
Он выступает в роли покровителя для гноллов, желая увидеть материальный мир, где другие гуманоиды являются простым рабским трудом или пищей. |
Waste, unwanted or unusable material, varies in type and quantity in the different countries around the world. |
Отходы, нежелательные или непригодные для использования материалы, различаются по типу и количеству в разных странах мира. |
The mere color and odor of the stuffy offices, the gauche, material attendants, the impossible aspirants and participants in this make-believe world! |
Грязь, спертый воздух, маленькие тесные каморки, развязно-грубые антрепренеры, невообразимо вульгарные дебютантки и не менее ужасные обитательницы этого мишурного мирка! |
How the fire of this world differs from eternal fire; and the matter of this world from the materiality of heaven. |
Как огонь этого мира отличается от Вечного огня, а материя этого мира-от материальности небес. |
Their duty also is said to be to carry out the orders given to them by the upper sphere angels and bequeath blessings to the material world. |
Их долг также заключается в том, чтобы выполнять приказы, данные им ангелами высших сфер, и завещать благословения материальному миру. |
As such, designers can add weight to objects, use depths maps, and choose different material properties that highlight the object's presence in the real world. |
Таким образом, дизайнеры могут добавлять вес к объектам, использовать карты глубин и выбирать различные свойства материала, которые подчеркивают присутствие объекта в реальном мире. |
After World War II, foodservice packaging materials like plastic and polystyrene foam were developed. |
После Второй мировой войны были разработаны упаковочные материалы для пищевых продуктов, такие как пластик и пенополистирол. |
This tension is played out in a world concerned chiefly with worldly matters and rampant with prejudiced attitudes and lust for material possessions, wealth and power. |
Это напряжение разыгрывается в мире, озабоченном главным образом мирскими делами и охваченном предрассудками и жаждой материальных благ, богатства и власти. |
In other regions, Europeana has digitized materials from across Europe while the World Digital Library and Flickr Commons have items from all over the world. |
В других регионах Europeana оцифровала материалы со всей Европы, в то время как Всемирная цифровая библиотека и Flickr Commons имеют предметы со всего мира. |
They rage against materialism, forgetting that there has been no material improvement which has not spiritualized the world. |
Их гнев направлен против материализма, забывая, что не существует материального развития, которое не одухотворяло бы мир. |
Peculiarly Valentinian is the above-mentioned derivation of the material world from the passions of Sophia. |
Особенно Валентинианом является упомянутое выше выведение материального мира из страстей Софии. |
His Dark Materials is set in a multi-world reality, with the action moving from one world to another. |
Его темные материалы установлены в многомировой реальности, с действием, перемещающимся из одного мира в другой. |
In the Gospel of the Secret Supper, Lucifer, just as in prior Gnostic systems, appears as a demiurge, who created the material world. |
В Евангелии Тайной Вечери Люцифер, как и в предшествующих гностических системах, предстает как демиург, создавший материальный мир. |
Foucault found life in Poland difficult due to the lack of material goods and services following the destruction of the Second World War. |
Фуко находил жизнь в Польше трудной из-за отсутствия материальных благ и услуг после разрушения Второй мировой войны. |
For example, scrap steel in tonnage terms is the world's most recycled material. |
Наиболее активно рециркулируемым материалом в мире в весовом выражении является стальной лом. |
Its ultimate purpose is the complete mastery of mind over the material world, the harnessing of the forces of nature to human needs. |
Его конечная цель-полное господство разума над материальным миром, использование сил природы для удовлетворения человеческих потребностей. |
In cooperation with IUCN, UNEP and other partners, these course materials will be distributed widely throughout the world for application in self-training courses. |
В сотрудничестве с МСОП, ЮНЕП и другими партнерами эти учебные материалы будут широко распространяться по всему миру для самостоятельного изучения. |
I sat under a tree and began to discover a world of sequins, materials, hairdos, make up. |
Я села под дерево и начала листать и открывать для себя мир тканей, страз, причесок и макияжа. |
For Descartes, the mind was free from material control and the mind was capable of rational, instrumental control of the material world. |
Для Декарта ум был свободен от материального контроля, и он был способен к рациональному, инструментальному контролю над материальным миром. |
Почему он так резко настроен против материального мира? |
|
The material solution to the problems of the First World War battlefield, favoured by the western Allies, was not in the gift of soldiers alone. |
Материальное решение проблем поля боя Первой Мировой Войны, за которое выступали западные союзники, заключалось не только в ДАРе солдат. |
Those championships became the turning point for the world to adopt the skinsuit, modified with novel synthetic materials, as a standard competitive swimwear. |
Эти чемпионаты стали поворотным пунктом для мира, чтобы принять skinsuit, модифицированный новыми синтетическими материалами,в качестве стандартного соревновательного купальника. |
Caged in the world of the material, however, such a nature is almost invariably an anomaly. |
Но, втиснутые в клетку реального мира, такие люди почти всегда ему чужды. |
Nature, in the broadest sense, is the natural, physical, or material world or universe. |
Природа в самом широком смысле-это природный, физический или материальный мир или Вселенная. |
Edwin Land, born in 1909 in Connecticut, invented Polaroid, the world's first polarizing material for commercial use, in 1929. |
Эдвин Ленд, родившийся в 1909 году в Коннектикуте, изобрел Polaroid, первый в мире поляризующий материал для коммерческого использования, в 1929 году. |
Man, the highest being in this material world, participates in both the spiritual and the material nature. |
Человек, высшее существо в этом материальном мире, участвует как в духовной, так и в материальной природе. |
Valentinians identified the God of the Old Testament as the Demiurge, the imperfect creator of the material world. |
Валентиниане отождествляли Бога Ветхого Завета с Демиургом, несовершенным творцом материального мира. |
As we speak, he's preparing his mind and body for a departure from the confines of our material world. |
Во время нашего разговора, он готовит свое сознание и тело к отбытию за границы нашего материального мира. |
These materials form the basis of our modern computing world, and hence research into these materials is of vital importance. |
Эти материалы составляют основу нашего современного компьютерного мира, и поэтому исследование этих материалов имеет жизненно важное значение. |
Margaret brought out her drawing materials for him to choose from; and after the paper and brushes had been duly selected, the two set out in the merriest spirits in the world. |
Маргарет вынесла ему свои рисовальные принадлежности, чтобы он выбрал бумагу и кисти. После чего оба в самом веселом расположении духа вышли из дома. |
Probably the principles and the elements, on which the regular gravitations of the moral, as of the material, world depend, had complained. |
Возможно, к этой справедливости вопияли правила и основы, которым подчинены постоянные силы тяготения как в нравственном, так и в материальном порядке вещей. |
It is our duty to shield her from the crass material world as much as possible. |
Ведь ограждать ее по мере сил от грубого материального мира - не что иное, как долг наш. |
The Viṣṇu or the deity of the quality of goodness in the material world is the puruṣa-avatāra known as Kṣīrodakaśāyī Viṣṇu or Paramātmā. |
Вишну, или божество, обладающее качеством благости в материальном мире,-это Пуруша-Аватара, известная как Кширодакашайи Вишну, или Параматма. |
Due to shortages of material, such as in the situation following World War II in Germany, stamps may be gummed in an economy fashion. |
Из-за нехватки материала, как, например, в ситуации после Второй мировой войны в Германии, марки могут быть склеены экономичным способом. |
Because we offered our very selves in quest of absolute Truth, beyond the logic of the material world |
Мы отдали себя без остатка служению абсолютной Истине, которая за пределами бытия. |
For the Valentinians, the material world is the result of the loss of perfection which resulted from Sophia's desire to understand the Forefather. |
Для Валентиниан материальный мир-это результат утраты совершенства, вызванной желанием Софии понять праотца. |
Forest-derived medicinal materials are an ingredient in a US$ 43 billion pharmaceutical industry world wide. |
Получаемые из лесного сырья лекарственные вещества используются в качестве ингредиентов фармацевтической промышленностью всего мира, стоимость продукции которой составляет 43 млрд. долл. США. |
They had limited material success; many of their bombs were surplus material from World War II, and failed to explode. |
У них был ограниченный материальный успех; многие из их бомб были излишками материала со Второй Мировой Войны и не взорвались. |
However, neohumanism deems devotion to be a very tender inner asset, frequently assailed by materialism and other onslaughts from the external world. |
Однако неогуманизм считает преданность очень нежным внутренним достоянием, часто подвергающимся нападкам материализма и других посягательств со стороны внешнего мира. |
The archives of the YWCA contain materials concerning Bowles work to expand the YWCA in the African American communities as well as her work during the First World War. |
Архивы Юка содержат материалы, касающиеся работы Боулза по расширению Юка в афроамериканских общинах, а также ее работы во время Первой мировой войны. |
In the arch-dualist ideology of the various Gnostic systems, the material universe is evil, while the non-material world is good. |
В архидуалистической идеологии различных гностических систем материальная Вселенная является злом, а нематериальный мир-добром. |
Leibniz rejected Cartesian dualism and denied the existence of a material world. |
Лейбниц отвергал картезианский дуализм и отрицал существование материального мира. |
Slate is another stone type, commonly used as roofing material in the United Kingdom and other parts of the world where it is found. |
Шифер-это еще один тип камня, широко используемый в качестве кровельного материала в Великобритании и других частях мира, где он встречается. |
Reductive physicalism is grounded in the idea that everything in the world can actually be reduced analytically to its fundamental physical, or material, basis. |
Редуктивный физикализм основан на идее, что все в мире можно аналитически свести к его фундаментальной физической, или материальной, основе. |
This item, in my opinion, is NOT world-news material, and should be deleted. |
Этот пункт, на мой взгляд, не является материалом мировых новостей и должен быть удален. |
Это самый бросаемый в мире печатный материал. |
|
Over here is George C. Marshall, he was the guy that proposed the Marshall Plan to save all of Europe's economic institutions after World War II. |
Вот, Джордж К. Маршалл, именно он предложил план Маршалла с целью спасти всю европейскую экономику после Второй мировой войны. |
And I'm calling on all artists, women and men, to imagine a gender-equal world. |
Я обращаюсь ко всем творцам, женщинам и мужчинам, с просьбой изобразить мир гендерного равенства. |
Каждое движение, взмах, поворот, делает мир ярче. |
|
The full name of the statue is “Liberty Enlightening the World” and it was presented to the USA by Frenchmen on 28 October 1886 in order to commemorate the centennial of the American Revolution. |
Полное название статуи – Свободы Просветление мира, и она была подарена США французами, 28 октября 1886 года, в целях празднования столетия американской революции. |
I grieved for the friend I had lost, and I grieved for the world that somehow I had doomed. |
Я тосковал по другу, которого потерял, и тосковал по миру, который я каким-то образом погубил. |
We were all taught in school that the world is made of stuff... of matter, of mass, of atoms. |
Нас учили в школе, что мир сделан из материала, из материи, массы, атомов. |
Play against other players from all over the world for real money or just for fun. |
Сыграйте против других игроков от во всем мире для реальных денег или как раз для потехи. |
This site contains sexually explicit material and is intended solely for adults only! |
Этот сайт содержит сексуально откровенный материал и предназначен только для взрослых! |
The defendant has published material of a highly sensitive and damaging nature to Mr. Coughlan and his private affairs. |
Ответчик опубликовал материал очень чувствительного и деструктивного характера для мистера Кофлэна и его личной жизни. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «materials world».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «materials world» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: materials, world , а также произношение и транскрипцию к «materials world». Также, к фразе «materials world» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
