Maternal uncle - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
maternal gene - материнский ген
maternal grandfather - дедушка по материнской линии
maternal body - материнское тело
maternal breast - материнская грудь
maternal death - смерть матери
maternal behavior - материнское поведение
maternal care - материнская забота
high maternal mortality rate - высокий уровень материнской смертности
maternal instinct - материнский инстинкт
maternal grandparents - бабушка и дедушка по материнской линии
Синонимы к maternal: motherly, parental, protective, affectionate, caring, nurturing, paternal, fatherly, tender, warm
Антонимы к maternal: paternal, fatherly, daughterly, agnate, fatherlike, filial, infantile, childlike, contentious, not caring
Значение maternal: of or relating to a mother, especially during pregnancy or shortly after childbirth.
cry uncle - плакать дядей
say uncle - скажем, дядя
talk like a Dutch uncle - отечески наставлять
paternal uncle - дядя по отцовской линии
agony uncle - редактор колонки советов
late uncle - умерший дядя
uncle sam - Дядя Сэм
good old uncle - старый добрый дядюшка
dead uncle - покойный дядя
rich uncle - богатый дядюшка
Синонимы к uncle: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к uncle: aunt, niece, girlfriend, child, stranger, abstract, animal, bird, concept, devil
Значение uncle: the brother of one’s father or mother or the husband of one’s aunt.
uncle, caring uncle, paternal uncle
Because Native descent among the Salish peoples was not solely patrilineal, Seattle inherited his position as chief of the Duwamish Tribe from his maternal uncle. |
Поскольку коренное происхождение Салиш не было исключительно патрилинейным, Сиэтл унаследовал свое положение вождя племени Дувамиш от дяди по материнской линии. |
In 1659, Aurangzeb sent his trusted general and maternal uncle Shaista Khan, the Wali in Golconda to recover forts lost to the Maratha rebels. |
В 1659 году Аурангзеб послал своего доверенного генерала и дядю по материнской линии Шайста-Хана, Вали в Голконду, чтобы восстановить крепости, потерянные мятежниками Маратхи. |
Another uncle, a successful lawyer in Waterford, Ireland, reluctantly supported them while they lived with Chandler's maternal grandmother. |
Другой дядя, преуспевающий адвокат из Уотерфорда, Ирландия, неохотно поддерживал их, пока они жили с бабушкой Чандлера по материнской линии. |
Thereafter, he was raised by his maternal grandfather, Jackson Mullins, and uncle, Peter Mullins, on Trace Fork. |
После этого он был воспитан своим дедом по материнской линии Джексоном Маллинсом и дядей Питером Маллинсом на Трейс-форке. |
His maternal uncle was the physiologist John Scott Burdon-Sanderson. |
Его дядей по материнской линии был физиолог Джон Скотт Бердон-Сандерсон. |
In his childhood, Pace's family lived in an apartment on Strada Mercanti, Valletta, which they shared with his maternal uncle, Vincenzo Ciappara. |
В детстве семья Пейса жила в квартире на улице Страда Мерканти, Валлетта, которую они делили с его дядей по материнской линии, Винченцо Чиаппарой. |
Ramón's maternal uncle, Julian Romea Yanguas, was one of the best known Spanish actors and sort of celebrity of his time. |
Дядя Рамона по материнской линии, Джулиан Ромеа Янгуас, был одним из самых известных испанских актеров и своего рода знаменитостью своего времени. |
Ее двоюродный дедушка по материнской линии-актер Ричард Харрис. |
|
In 1759, the children's guardianship was assumed by their 21-year-old maternal uncle Timothy Edwards. |
В 1759 году опекунство над детьми взял на себя их 21-летний дядя по материнской линии Тимоти Эдвардс. |
He appointed his maternal uncle, Joscelin III, the titular count of Edessa, seneschal after he was ransomed. |
Он назначил своего дядю по материнской линии, Иоселина III, титулованного графа Эдессы, сенешалем после того, как его выкупили. |
When Ed was a boy, his maternal uncle Peter Mullins gave him a fiddle. |
Когда Эд был еще мальчиком, его дядя по материнской линии Питер Маллинс подарил ему скрипку. |
The remainder of the family took protection and support from the maternal uncle, Gusztáv Nagy. |
Остальные члены семьи пользовались защитой и поддержкой дяди по материнской линии, Гужтава Надя. |
She was the influential concubine of Yun Won-hyeong, who himself was the maternal uncle of 13th King Myeongjong, and Chief State Councilor 인 in 1563-1565. |
Она была влиятельной наложницей Юн Вон Хена, который сам был дядей по материнской линии 13-го короля Менджона и Главным государственным советником в 1563-1565 годах. |
She walked down to the altar with François on April 28, 1776 with her maternal uncle, M. Rilliet Fatio, and married François Huber. |
28 апреля 1776 года она вместе со своим дядей по материнской линии, мсье Риллие Фатио, спустилась к алтарю и вышла замуж за Франсуа Губера. |
His father was a High Chief, a King; his uncle a High Priest; and on the maternal side he boasted aunts who were the wives of unconquerable warriors. |
Отец его был верховный вождь, местный монарх, дядя - верховный жрец, а по материнской линии он мог похвастаться несколькими тетушками - женами непобедимых воинов. |
His university education was funded by a maternal uncle who, contrary to Jones's own wishes, hoped for him to enter the church. |
Его университетское образование финансировалось дядей по материнской линии, который, вопреки собственному желанию Джонса, надеялся, что он поступит в церковь. |
Sinatra's maternal uncle, Domenico, gave him a ukulele for his 15th birthday, and he began performing at family gatherings. |
Дядя Синатры по материнской линии, Доменико, подарил ему укулеле на 15-летие, и он начал выступать на семейных собраниях. |
Having lost his parents early on he was raised by Augustin Adépra, his maternal uncle. |
Рано потеряв родителей, он был воспитан Августином Адепрой, своим дядей по материнской линии. |
After the death of his parents, Eleazar was adopted by his maternal uncle, Feofan Prokopovich. |
После смерти родителей Елеазара усыновил его дядя по материнской линии Феофан Прокопович. |
The Taíno had avunculocal post-marital residence, meaning a newly married couple lived in the household of the maternal uncle. |
У тайно была авункулокальная послебрачная резиденция, то есть молодожены жили в доме дяди по материнской линии. |
His maternal uncle Maulana Hassan Khan and his cousins were also prominet Lahori Ahmadis. |
Его дядя по материнской линии Маулана Хасан-Хан и его двоюродные братья также были выдающимися Лахори Ахмадийцами. |
Petar had been born early in the 10th century, but it appears that his maternal uncle was very influential at the beginning of his reign. |
Петар родился в начале X века, но, по-видимому, его дядя по материнской линии был очень влиятельным в начале своего правления. |
His maternal uncle was the priest Domenico Vitarella. |
Его дядя по матери был священником Vitarella Доменико. |
To clarify, Maharaj Patiala is referred to as my maternal uncle because he is my mother's couisn through marriage, not blood. |
Родители, желающие зарегистрировать такие имена, несмотря на возражения JPN, должны сделать соответствующее официальное заявление. |
In 1792 Tooke was left a fortune by a maternal uncle, returned to England, and devoted himself to writing. |
В 1792 году тук получил наследство от дяди по материнской линии, вернулся в Англию и посвятил себя писательству. |
Through the offspring of his maternal grand-uncle, Halvdan Koht was a third cousin of the parliamentarian Ola Krogseng Giæver. |
Через отпрыска своего двоюродного деда по материнской линии Хальвдан Кохт был троюродным братом парламентария Олы Крогсенга Гиэвера. |
At the age of 17, in the year 1924, he married his maternal uncle's daughter, Soundarya Manoharamma. |
В возрасте 17 лет, в 1924 году, он женился на дочери своего дяди по материнской линии, Soundarya Manoharamma. |
Duryodhana with his maternal uncle Shakuni managed to gratify the sage. |
Дурьйодхана вместе со своим дядей по материнской линии Шакуни сумел удовлетворить мудреца. |
The latter was his maternal great-uncle and a celebrated scholar who had elevated the status of Narekavank to new heights. |
Последний был его двоюродным дедушкой по материнской линии и знаменитым ученым, который поднял статус Нарекаванка до новых высот. |
He began taking fiddle lessons at age ten from his maternal uncle, Kinnon Beaton, a Cape Breton fiddler. |
Он начал брать уроки игры на скрипке в возрасте десяти лет у своего дяди по материнской линии, Киннона Битона, скрипача из Кейп-Бретона. |
Ты бы встречался со своим дядей-инвалидом, если бы он был милым? |
|
Мой дядя даже утонул в их цистерне с расплавленной сталью. |
|
I'm that rich uncle been putting all that money in your canteen account. |
Богатенький дядя, что даёт тебе денежку на питание. |
С тех пор как ты стал прислуживать своему дяде, да. |
|
Have you never loved ANYBODY in all your life, uncle? NEVER? |
Вы никогда никого в вашей жизни не любили, дядя? Никогда? |
Uncle Jack Finch confined his passion for digging to his window boxes in Nashville and stayed rich. |
А дядя Джек этой своей страсти воли не давал, цветы растил только на подоконнике у себя в Нэшвиле и потому остался богатым. |
Barely a day has passed since you learned of the long-lost uncle's departure from this world, and all you can think of is money. |
Макс, еще и дня не прошло как ты узнал об отходе в мир иной давно забытого дядюшки а ты уже не можешь думать ни о чем другом, кроме денег. |
Your uncle! He keeps a manservant, does he? |
Ваш дядя, он держит прислугу, да? |
He told me that his uncle died on the Challenger. |
Он плёл мне, что его дядя погиб на Челенджере. |
Uncle Bud watched with round cornflower eyes as they took one each. |
Дядя Бад глядел своими васильковыми глазами, как женщины берут их. |
Uncle Jack's eyebrows went up. |
Дядя Джек высоко поднял брови. |
Probably read some of my pieces... on Uncle Eddie investigation. |
Возможно, вы читали мои заметки о расследовании дела Дядюшки Эдди. |
That was impressive, Bobbi, but Uncle Skeeter can jump over the couch the long way. |
Молодец, но дядя Скитер может перепрыгнуть диван вдоль. |
Look, an uncle on our father's side recently passed, and he left us somewhere in the neighborhood of $1.4 million. |
В общем, умер наш дядя по отцовской линии и оставил нам что-то около 1,4 миллиона долларов. |
Your uncle, Edward VIII, threatened to do just that, impose his individuality on the institution. |
Ваш дядя, Эдуард VIII, пытался сделать именно это, привнести индивидуальность в институт власти. |
I hope you'll be able to stay with your uncle a while, he said. I don't think he ought to be left alone just yet. |
Надеюсь, вы сумеете немножко побыть с вашим дядей,- сказал тот.- Его пока не следует оставлять одного. |
(Car door shuts) look, ana, i love your uncle carlos, And we have a wonderful life together. |
Послушай, Анна я люблю твоего дядю Карлоса, у нас замечательная жизнь. |
Last week she tried it on with Uncle Gregory, and he told her to sling her hook. |
На прошлой неделе она пыталась подбить клинья к дяде Грегори, так он ей прямо велел сматывать удочки. |
Her maternal grandparents were Mastino II della Scala and his wife Taddea da Carrara. |
Ее дедушкой и бабушкой по материнской линии были мастино II делла Скала и его жена Таддеа да Каррара. |
After the death of Qutbuddin Ahmad Shah II in 1458, the nobles raised his uncle Daud Khan to the throne. |
После смерти Кутбуддина Ахмад-Шаха II в 1458 году дворяне возвели на престол его дядю Дауд-Хана. |
His maternal grandfather was Joseph Krauskopf, a rabbi in the Reform Judaism movement, who emigrated to the United States from Prussia. |
Его дедом по материнской линии был Йозеф Краускопф, раввин реформистского движения иудаизма, эмигрировавший в Соединенные Штаты из Пруссии. |
Robert Lyon-Dalberg-Acton, uncle of the Baron Acton •Hon. |
Роберт Лайон-Дальберг-Эктон, дядя барона Эктона. |
In this, the title character's uncle, Charles Tregellis, is the center of the London fashion world, until Brummell ultimately supplants him. |
В этом случае дядя главного героя, Чарльз Трегеллис, является центром лондонского мира моды, пока Бруммель окончательно не вытесняет его. |
Aylmer robinsonii, a Pritchardia palm tree named for Keith Robinson's uncle Aylmer Robinson, is an endangered species native to Niʻihau. |
Aylmer robinsonii, Пальма Причардии, названная в честь дяди кита Робинсона Эйлмера Робинсона, является вымирающим видом, родом из Ниихау. |
His father settled in Bristol but Stephanides was left in Manchester for two years with his uncle's family. |
Его отец поселился в Бристоле, но Стефанидис остался в Манчестере на два года с семьей своего дяди. |
In 1990, Rob acquired the company from his father and uncle, refocusing on rubber boots under the Western Chief brand. |
В 1990 году Роб приобрел компанию у своего отца и дяди, переориентировавшись на резиновые сапоги под брендом Western Chief. |
He married Susannah Wedgwood, and in the family tradition they named their first boy after his grandfather and uncle, Erasmus Alvey Darwin. |
Он женился на Сюзанне Веджвуд, и по семейной традиции они назвали своего первого мальчика в честь его деда и дяди, Эразма Элви Дарвина. |
Evie O'Neill, a young girl in the 1920s, is sent to live with her uncle after another in a series of disastrous events in her hometown. |
Эви О'Нил, молодая девушка в 1920-х годах, отправляется жить к своему дяде после очередного ряда катастрофических событий в ее родном городе. |
Рассел построил крикетное поле, названное в честь его дяди. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «maternal uncle».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «maternal uncle» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: maternal, uncle , а также произношение и транскрипцию к «maternal uncle». Также, к фразе «maternal uncle» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.