Mausoleum of theodoric - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Mausoleum of theodoric - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
мавзолей Теодориха Великого
Translate

- mausoleum [noun]

noun: мавзолей

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- Theodoric

Теодорих



Theodoric died in 526 and was buried in a grand mausoleum in Ravenna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теодорих умер в 526 году и был похоронен в большом мавзолее в Равенне.

By 486, there was little disputing the open hostilities between Theodoric and Zeno.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 486 году открытые военные действия между Теодорихом и Зеноном почти не оспаривались.

A mausoleum and colossus Hannibal, 17 meters high, is projected to be built on the Byrsa, the highest point of Carthage overlooking Tunis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мавзолей и Колосс Ганнибал высотой 17 метров планируется построить на Бирсе, самой высокой точке Карфагена, возвышающейся над Тунисом.

The main sight of this square is the Kremlin Palace and mausoleum named after V. Lenin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главной достопримечательностью площади является Кремлёвский дворец и мавзолей имени В.И. Ленина.

The mausoleums had been used by many generations and shared by several families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мавзолеи использовались многими поколениями и принадлежали нескольким семьям.

In 471, it was taken by Theodoric the Great, king of the Ostrogoths, who continued into Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 471 году он был взят Теодорихом Великим, королем остготов, который продолжил путь в Италию.

The second stage, due to start in 2003 with government funds, has yet to begin, however, and the mausoleum continues to decay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако второй этап реставрации, который должен был начаться в 2003 году на средства Правительства Кыргызской Республики, до сих пор не начат.

The Oakwood Mausoleum was built to the very highest standards with foot-thick walls of concrete covered by hand cut gray Vermont marble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мавзолей из дубового дерева был построен по самым высоким стандартам с бетонными стенами толщиной в фут, покрытыми вручную вырезанным серым Вермонтским мрамором.

Theodoric's work was forgotten until it was rediscovered by Giovanni Battista Venturi in 1814.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа Теодориха была забыта до тех пор, пока она не была вновь открыта Джованни Баттиста Вентури в 1814 году.

How peaceful the cemetery was; there were six bronze plaques on the mausoleum wall, just as there had been last time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как тихо, спокойно старое кладбище Дрохеды, и на стене склепа шесть бронзовых табличек, те же, что и много лет назад.

The colossal subterranean hollow was filled with crumbling mausoleums, like small houses on the floor of a cave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колоссальных размеров подземная пустота была заполнена рассыпающимися надгробиями. Крошечные мавзолеи напоминали сооруженные на дне пещеры дома.

Speltzer went in that mausoleum 20 minutes ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спелцер зашел в мавзолей 20 минут назад.

The Van Ness family has its own mausoleum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У семьи Вэн Несс свой собственный склеп.

I'm taking you out of this mausoleum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я забираю тебя из этой склепа.

A tiny marker read: Mausoleum S.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На стене виднелась крошечная надпись: Mausoleum S.

All that's left is a mausoleum at Greenwood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё, что осталось - гробница в Гринвуде.

The crypt, though mausoleum is more accurate and ornamental house is...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В склепе, хотя более точное название - в мавзолее...

No, I got tired of waiting in that dingy mausoleum. I went away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет. Мне осточертело околачиваться в его приемной и я ушел.

Tell you what, you put this mausoleum up on the block, we hit the road with the stash, have us a fine old time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, вы положили этот мавзолей на опору, и мы отправились в путь с тайником, как в старые добрые времена.

Have you tried getting permission from the family who owns the mausoleum?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты пробовала достать разрешение у семьи, которой принадлежит мавзолей.

Javad khans mausoleum in Ganja, Republic of Azerbaijan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мавзолей Джавад-ханов в Гяндже, Азербайджанская Республика.

It was interred in a mausoleum shaped like a temple erected in ancient Greek style, designed by Ernst Ziller in the form of a pedimental sculpture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был похоронен в мавзолее в форме храма, возведенного в древнегреческом стиле, разработанном Эрнстом Циллером в форме педимента скульптуры.

The mausoleums of the early Ottoman sultans are located in Bursa and the city's main landmarks include numerous edifices built throughout the Ottoman period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мавзолеи ранних османских султанов расположены в Бурсе, и главные достопримечательности города включают многочисленные здания, построенные в течение всего Османского периода.

The atrium of the St Stephen latter became the Mausoleum of Croatian Kings and is preserved to the present day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атриум Собора Святого Стефана стал Мавзолеем хорватских королей и сохранился до наших дней.

After the service, a state funeral procession brought her remains for burial at the Royal Mausoleum of Hawaii at ʻMauna Ala.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После богослужения государственная похоронная процессия привезла ее останки для захоронения в Королевском Мавзолее Гавайев ат'Мауна Ала.

His mausoleum was most likely located behind the apse of old St. Peter's basilica, as shown by surviving floor plans and maps of the basilica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его мавзолей, скорее всего, находился за апсидой старой базилики Святого Петра, о чем свидетельствуют сохранившиеся планы этажей и карты базилики.

He was then sent to Mount Li to perform hard labour by constructing Qin Shi Huang's mausoleum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он был отправлен на гору ли, чтобы выполнить тяжелую работу по строительству мавзолея Цинь Шихуанди.

Theodoric studied medicine at the University of Bologna becoming a Dominican friar in the same period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теодорих изучал медицину в Болонском университете, став доминиканским монахом в тот же период.

This mausoleum complex also includes misasagi for Kōkaku's immediate successors – Ninkō and Kōmei.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот мавзолей также включает в себя мисасаги для ближайших преемников Кокаку-Нинко и Комэя.

Empress Dowager Yoshikō is also entombed at this Imperial mausoleum complex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдовствующая императрица Есико также похоронена в этом Императорском мавзолее.

He is interred in Mountain View Cemetery in the Main Mausoleum, in Oakland, California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он похоронен на кладбище Маунтин-Вью в Главном Мавзолее в Окленде, штат Калифорния.

The mausoleum, also on the south, is composed of a domed room in the center and smaller rooms to its sides and houses the tombs of Emir Sultan and his family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мавзолей, также расположенный на юге, состоит из куполообразной комнаты в центре и меньших комнат по бокам и содержит гробницы Эмира султана и его семьи.

Mausoleum Sultan Alaaddin c.s. at Murad II tomb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мавзолей султана Алааддина у гробницы Мурада II.

How long would it take for a person to die of suffocation, if buried alive in a mausoleum?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сколько времени потребуется человеку, чтобы умереть от удушья, если его заживо похоронят в мавзолее?

He was survived by two wives, and was interred in a pagoda-like mausoleum in the Panchkuin Kabaristan cemetery in Agra beside his father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него остались две жены, и он был похоронен в похожем на пагоду мавзолее на кладбище Панчкуин Кабаристан в Агре рядом со своим отцом.

Gregory's great-great-grandfather had been Pope Felix III, the nominee of the Gothic king, Theodoric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прапрадедушка Григория был Папой Феликсом III, назначенным готским королем Теодорихом.

Mausoleum of Ghiyasuddin Tughluq in Tughluqabad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мавзолей Гиясуддина Туглука в Туглукабаде.

Kant's mausoleum adjoins the northeast corner of Königsberg Cathedral in Kaliningrad, Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мавзолей Канта примыкает к северо-восточному углу Кенигсбергского собора в Калининграде, Россия.

In 1913, Oakwood built a magnificent marble mausoleum, designed by the Buffalo architectural firm Green and Wicks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1913 году Оуквуд построил великолепный мраморный мавзолей, спроектированный архитектурной фирмой Buffalo Architectural firm Green and Wicks.

The Paine Mausoleum is octagonal and features benches for visitors to rest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мавзолей Пейна имеет восьмиугольную форму и имеет скамейки для отдыха посетителей.

The Gale Mausoleum incorporates many Gothic Revival elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мавзолей Гейла включает в себя множество элементов готического возрождения.

Access to the mausoleum and the catacombs is to the left of the church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вход в Мавзолей и катакомбы находится слева от церкви.

The Mausoleum was built as a tomb for Queen Luise between 1810 and 1812 in neoclassical style to a design by Heinrich Gentz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мавзолей был построен как усыпальница Королевы Луизы между 1810 и 1812 годами в неоклассическом стиле по проекту Генриха Генца.

One of the influences on church architecture was the mausoleum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из факторов, повлиявших на церковную архитектуру, был мавзолей.

The mausoleum of a noble Roman was a square or circular domed structure which housed a sarcophagus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мавзолей знатного римлянина представлял собой квадратное или круглое куполообразное сооружение, в котором находился саркофаг.

In 1216 the Livonian Brothers of the Sword and the bishop Theodorich joined forces and invaded Saaremaa over the frozen sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1216 году ливонские братья меча и епископ Феодорих объединили свои силы и вторглись на Сааремаа через замерзшее море.

She died in 1911 in the Beşiktaş Palace, and was buried in the mausoleum of Pertevniyal Sultan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она умерла в 1911 году во Дворце Бешикташ и была похоронена в мавзолее Пертевниял султан.

The mausoleum also served as a viewing stand for Soviet leaders to review parades in Red Square.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мавзолей также служил смотровой площадкой для советских лидеров, которые проводили смотры парадов на Красной площади.

They are called historical because they concern war rather than adventure, and are seen as containing a warped version of Theodoric's life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они называются историческими, потому что касаются скорее войны, чем приключений, и рассматриваются как содержащие искаженную версию жизни Теодориха.

Theodoric was well educated by Constantinople's best teachers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теодорих получил хорошее образование у лучших учителей Константинополя.

Seeking further gains, Theodoric frequently ravaged the provinces of the Eastern Roman Empire, eventually threatening Constantinople itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стремясь к дальнейшим завоеваниям, Теодорих часто опустошал провинции Восточной Римской Империи, в конечном счете угрожая самому Константинополю.

The emperor sought the assistance of the Bulgarians, who were likewise defeated by Theodoric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Император обратился за помощью к болгарам, которые также потерпели поражение от Теодориха.

In 488, Emperor Zeno ordered Theodoric to overthrow Odoacer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 488 году император Зенон приказал Теодориху свергнуть Одоакра.

On 2 February 493, Theodoric and Odoacer signed a treaty that assured both parties would rule over Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2 февраля 493 года Теодорих и Одоакр подписали договор, который гарантировал обеим сторонам господство над Италией.

Then on 5 March 493, Theodoric entered the city of Ravenna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем, 5 марта 493 года, Теодорих вступил в город Равенну.

In 519, when a mob had burned down the synagogues of Ravenna, Theodoric ordered the town to rebuild them at its own expense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 519 году, когда толпа сожгла синагоги Равенны, Теодорих приказал городу восстановить их за свой счет.

Theodoric experienced difficulties before his death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теодорих испытывал трудности перед смертью.

For his role, Theodoric had Boethius executed in 524.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За свою роль Теодорих приказал казнить Боэция в 524 году.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «mausoleum of theodoric». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «mausoleum of theodoric» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: mausoleum, of, theodoric , а также произношение и транскрипцию к «mausoleum of theodoric». Также, к фразе «mausoleum of theodoric» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information