Measuring pump - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Measuring pump - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
дозирующий насос
Translate

- measuring [verb]

noun: измерение, обмер, дозировка

  • measuring raster - измерительная растра

  • measuring input - измерительный вход

  • temperature measuring point - измерения температуры точки

  • measuring apparatuses - Средства измерений

  • former measuring - бывший измерительный

  • measuring 112 meters - измерения 112 метров

  • measuring and registration - измерение и регистрация

  • measuring mechanism - измерительный механизм

  • understanding and measuring - понимание и измерение

  • nominal measuring range - Номинальный диапазон измерения

  • Синонимы к measuring: measure, mensuration, measurement, calculate, gauge, plumb, count, meter, quantify, size

    Антонимы к measuring: estimating, reckoning, break the deck, clutter up, confuse, disarray, disorder, disperse, disregard, estimate

    Значение measuring: ascertain the size, amount, or degree of (something) by using an instrument or device marked in standard units or by comparing it with an object of known size.

- pump [noun]

noun: насос, помпа, мужская бальная туфля, туфли бальные, туфля-лодочка

verb: качать, нагнетать, выкачивать, качать насосом, насосать, работать насосом, выбрасывать, приводить в изнеможение, пульсировать, колотиться

  • kinetic centrifugal pump - кинетический центробежный насос

  • impeller pump - импеллерный насос

  • bullet pump - пулемет

  • abiotic pump - абиотический насос

  • pump gear box - насос коробки передач

  • fountain pump - фонтан насос

  • screw pump - винтовой насос

  • pump failure - недостаточность нагнетательной функции

  • syringe pump - шприцевой насос

  • the pump is running - насос работает

  • Синонимы к pump: ticker, heart, drain, suck, extract, push, bleed, expel, drive, tap

    Антонимы к pump: deflate, answer, reply

    Значение pump: a mechanical device using suction or pressure to raise or move liquids, compress gases, or force air into inflatable objects such as tires.



Inserted in the piping is an adjustable valve, and between the pump and the valve is a gauge or other means of measuring hydraulic pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В трубопровод вставляется регулируемый клапан, а между насосом и клапаном находится манометр или другое средство измерения гидравлического давления.

While the purpose was mainly punitive, the mills could have been used to grind grain, pump water, or operate a ventilation system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя цель была в основном карательной, мельницы могли использоваться для измельчения зерна, перекачивания воды или работы вентиляционной системы.

At the houseboat I took my Remington twelve-gauge pump out of its sheepskin-lined case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дома я вытащил из сумки, отделанной овечьей кожей, свой ремингтон 12-го калибра.

Did the Martian reach the pump room?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добрался ли марсианин до помещения с насосами?

Pump its skin up with air, then glaze it with a hot honey and hang it by its neck until it dries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вздуть кожу воздухом, затем засахарить в меде и повесить за шею на сушку.

We can't really pretend, but we can pump the brakes a bit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не можем притворяться, но мы можем притормозить их немного.

An important part of the census project will be to develop new methods for measuring quality especially suited for register based statistics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важным звеном проекта переписи станет разработка новых методов определения качества, пригодных, в частности, для статистических данных, основывающихся на регистрах.

The InterCab-le FOS R-Line contains a compilation of different measuring methods that are required for a successful cable fault location and cable testing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В системы InterCab-le FOS R-Line интегрированы все современные методы точного и эффективного определения мест повреждений в кабеле.

It has a voluntary programme for industry on measuring apparatus and a decree which regulates mercury-containing pesticides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она осуществляет предназначенную для промышленности добровольную программу по контрольно-измерительным приборам и декрет, регламентирующий порядок использования содержащих ртуть пестицидов.

Mr. Valenti is unusual for the fact... that he not only blows Oh, Johnnyon the bicycle pump... but also does nail file on a high, flat table... and also plays the vacuum cleaner nozzle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш последний гость не только исполнял музыкальные произведения, например, Оу, Джонни на велосипедном насосе... но также играл пилкой для ногтей по поверхности стола.

My heart muscle doesn't pump enough blood into the rest of my body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мышца в моем сердце перекачивает недостаточно крови в остальное тело.

And once inserted and firmly in place, the distinguishing hand pump inflates the O-ring for a tight seal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда шланг окончательно установлен, ручной насос накачивает для надёжности уплотнительное кольцо.

With their 12-gauge pump-actions, their Colt automatics, their Remingtons, their helicopters, their tanks!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь у них в запасе пневматические пистолеты 12-го калибра, автоматические Кольты, пулемёты системы ремингтон, вертолёты, танки!

And I've got a little pump I made that will bring it up fast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же я смастерил небольшой насос, он качает довольно быстро.

He sent them down to wash their faces at the pump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он послал их умыться у колонки.

Still I opened the gate, and put the petrol pump in readiness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я открыл ворота и подготовил насос бензиновой колонки.

Wilson at the Gasoline Pump, or something like that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уилсон у бензоколонки или что-нибудь в этом роде.

Let's get you a top-class pump, eh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давай дадим тебе первоклассный насос, а?

The same fuel you used to pump into those jetliners before you lost your job with the airline, a couple of months ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Того самого, которым вы заправляли самолеты прежде, чем потеряли свою работу в авиакомпании, пару месяцев назад.

For example, there's no vacuum pump, only a centrifugal one, and to start it you have to suck out the air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот, например, вакуум-насоса нет, а центробежный, чтоб запустить, надо воздух вытянуть.

Hey, you got a torn water pump hose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас течь в шланге водного насоса.

I had to pump my own water, make my own clothes, and if the crop didn't get in, well, we all went hungry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я добывала сама себе воду, делала себе одежду, а если не было урожая, ну, нам приходилось голодать.

To dump the fuel you have to close the circuit for the pump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы слить топливо, нужно перекрыть доступ к насосу.

I was there too. Measuring gun shots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был там, измерял громкость выстрела.

I'll bring in the boiling flasks, the measuring beakers, And the graduated cylinders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я принесу перегонные колбы, мензурки, и мерные цилиндры.

It's thought that the heart's final pump flushes the bloodstream with endorphins the body's natural pain killer

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний удар сердца разносит кровь, наполненную эндорфинами, веществами, убивающими боль.

Behind them Tom, the garden rouseabout, finished filling the big water truck from the bore-drain pump, then started the engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У дома остался Том, старик-садовник; работая насосом, он наполнил грузовик-цистерну, завел мотор.

If we cold-call enough seniors, pump and dump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если обзвоним достаточно пожилых, преувеличим действительность, можно будет повысить цену.

He's lent me this arc welder to repair the shaft that drives the pump that makes the crane work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он одолжил мне сварочный аппарат, чтобы я мог починить вал, который приводит в движение насос, который заставляет кран работать.

You're always this close to measuring up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты всегда так близко к разгадке.

Open the stop valve, turn on the pump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открыть затвор, включить насос.

At least two mutually-incompatible floppy disks measuring two inches appeared in the 1980s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По крайней мере, два взаимно несовместимых гибких диска размером в два дюйма появились в 1980-х годах.

The principle is based on the unity of knowledge; measuring the same result by several different methods should lead to the same answer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принцип основан на единстве знания; измерение одного и того же результата несколькими различными методами должно привести к одному и тому же ответу.

In case of double-engine, or double-generator, failure, the Tornado has a single-use battery capable of operating the fuel pump and hydraulics for up to 13 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае отказа двухмоторного или двухгенераторного двигателя, торнадо имеет одноразовую батарею, способную работать с топливным насосом и гидравликой до 13 минут.

After screwing down the lid, friends used a bicycle tire pump to compress the air in the barrel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После завинчивания крышки друзья использовали велосипедный насос для сжатия воздуха в бочке.

The Krupp-designed 11-tonne turret had a hydraulic motor whose pump was powered by mechanical drive from the engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11-тонная башня Круппа имела гидравлический двигатель, насос которого приводился в действие механическим приводом от двигателя.

A timer is a specialized type of clock used for measuring specific time intervals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таймер-это специализированный тип часов, используемый для измерения определенных временных интервалов.

Water from the wheel was then returned by the pump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода из колеса затем возвращалась насосом.

One metering pump is provided for inadvertent systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для непреднамеренных систем предусмотрен один дозирующий насос.

They described fountains which formed water into different shapes and a wind-powered water pump, but it is not known if any of their fountains were ever actually built.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они описали фонтаны, которые формировали воду в различные формы и водяной насос с ветровым приводом, но неизвестно, были ли когда-либо построены какие-либо из их фонтанов.

All of these pumps are contained within what is known as the pump tower which hangs from the top of the tank and runs the entire depth of the tank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти насосы содержатся в так называемой насосной башне, которая свисает с верхней части резервуара и проходит по всей глубине резервуара.

When these discussion crop up in other sections, they should be moved to that section, so that the Village pump can be used for its intended purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда эти обсуждения возникают в других разделах, их следует перенести в этот раздел, чтобы деревенский насос можно было использовать по назначению.

Satellites are useful for measuring regional variations in sea level, such as the substantial rise between 1993 and 2012 in the western tropical Pacific.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спутники полезны для измерения региональных колебаний уровня моря, таких как значительный подъем в период с 1993 по 2012 год в западной части тропической части Тихого океана.

The Dickson charge pump, or Dickson multiplier, is a modification of the Greinacher/Cockcroft–Walton multiplier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зарядный насос Диксона, или мультипликатор Диксона, является модификацией мультипликатора Грейнахера / Кокрофта-Уолтона.

A mud pump is an important part of the equipment used for oil well drilling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буровой насос является важной частью оборудования, используемого для бурения нефтяных скважин.

The small temple, probably dating to the late 5th century BC and measuring 21.7 x 10.7 m, rises over a basement with three steps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшой храм, вероятно, датируемый концом 5-го века до нашей эры и размером 21,7 х 10,7 м, возвышается над цоколем с тремя ступенями.

To find the combination the operator uses the lock against itself by measuring internal movements with the dial numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы найти комбинацию, оператор использует замок против самого себя, измеряя внутренние перемещения с помощью цифр набора.

In May 2010, as much as several thousands of barrels were spilled from a pump station near Fort Greely during a scheduled shutdown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2010 года во время плановой остановки насосной станции вблизи Форт-Грили было разлито несколько тысяч баррелей нефти.

I've proposed a solution to this inconsistency at the Village Pump and I would appreciate editor feedback.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предложил решение этого несоответствия на деревенской помпе, и я был бы признателен редактору за обратную связь.

The pump then builds up additional pressure adjusted to riding conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем насос создает дополнительное давление, настроенное на условия езды.

Just drop the question at the village pump and see what comes out of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто бросьте этот вопрос на деревенский насос и посмотрите, что из него выйдет.

The lymph system, unlike the circulatory system, lacks a central pump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лимфатическая система, в отличие от системы кровообращения, лишена Центрального насоса.

The parts that generate the suction are external to the pump, and can be removed, preventing cross contamination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детали, которые создают всасывание, являются внешними по отношению к насосу и могут быть удалены, предотвращая перекрестное загрязнение.

A salivary pump drives saliva into the prey; a cibarial pump extracts liquid from the prey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слюнный насос направляет слюну в жертву; цибариальный насос извлекает жидкость из жертвы.

Exploration geophysics can be used to directly detect the target style of mineralization, via measuring its physical properties directly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Геологоразведочная геофизика может быть использована для непосредственного определения целевого типа минерализации путем непосредственного измерения ее физических свойств.

Insulin is usually given subcutaneously, either by injections or by an insulin pump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инсулин обычно вводят подкожно, либо путем инъекций, либо с помощью инсулиновой помпы.

Its Rutherford engines, manufactured in California, are the first electric-pump-fed engine to power an orbital rocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его двигатели Резерфорда, произведенные в Калифорнии, являются первым двигателем с электрическим насосом, питающим орбитальную ракету.

Newcomers to the technical village pump are encouraged to read these guidelines prior to posting here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новичкам в техническом деревенском насосе рекомендуется ознакомиться с этими руководящими принципами до публикации здесь.

In December 1960, a loss of coolant was caused by failure of the main circuit pump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 1960 года потеря теплоносителя была вызвана отказом главного контура насоса.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «measuring pump». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «measuring pump» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: measuring, pump , а также произношение и транскрипцию к «measuring pump». Также, к фразе «measuring pump» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information