Mechanistic basis - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Mechanistic basis - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
механистическая основа
Translate

- mechanistic [adjective]

adjective: механистический

  • mechanistic critical point - точка перехода механизмов реакции

  • mechanistic explanation - механистическое объяснение

  • mechanistic ideas - механистические идеи

  • mechanistic basis - механистическая основа

  • a mechanistic understanding of - механистическое понимание

  • mechanistic studies - механистические исследования

  • mechanistic models - механистические модели

  • Синонимы к mechanistic: monotonous, automatic, mechanical, reductionist, atomistic, phenomenological, dialectical, reductionistic, deterministic, rational

    Антонимы к mechanistic: handmade, nonmechanical, bodily, clueless, forethoughtful, hands on, human, impractical, lit up like a christmas tree, lovesick

    Значение mechanistic: of or relating to theories that explain phenomena in purely physical or deterministic terms.

- basis [noun]

noun: базис, основа, основание, база



Specifically for memory, the lowered activity of the hippocampus changes the basis for memory encoding and affects mechanisms such as long-term potentiation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, пониженная активность гиппокампа изменяет основу кодирования памяти и влияет на такие механизмы, как долговременное потенцирование.

A mechanism was introduced, on a temporary basis, for the provision of early retirement benefits to facilitate the entry of young people into the labour market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы помочь молодежи выйти на рынок труда, был принят временный механизм выплаты пособий при досрочном выходе на пенсию.

It is high time to renew the principles and mechanisms of peace-keeping operations on the basis of the United Nations Charter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Назрела необходимость обновления принципов и механизма проведения миротворческих операций на основе Устава Организации Объединенных Наций.

In psychoanalytic theory, repression is considered as the basis for other defence mechanisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В психоаналитической теории вытеснение рассматривается как основа для других защитных механизмов.

The clean development mechanism is expanded to include nationally appropriate mitigation actions as the basis of crediting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сфера действия механизма чистого развития расширяется целью включения в нее соответствующих национальным условиям действий по предотвращению изменения климата в качестве основы для предоставления кредитов.

In psychoanalytic theory, repression is considered the basis for other defence mechanisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В психоаналитической теории подавление рассматривается как основа для других защитных механизмов.

Only on the basis of the results of such tests can new destruction mechanisms be implemented in SCARAB to reduce major uncertainties for re-entry ground risk prediction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лишь на основе результатов таких испытаний можно будет использовать в модели SCARAB новые механизмы разрушения и уменьшить основные неопределенности при предварительной наземной оценке рисков, связанных с входом в атмосферу.

The very basis of thermodynamics assumes that all mechanism will eventually come to stop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с принципами термодинамики любой механизм, в конце концов, должен остановиться...

First, all codecs have a bitrate control mechanism that is responsible for determining the bitrate and quality on a per-frame basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, все кодеки имеют механизм управления битрейтом, который отвечает за определение битрейта и качества на основе каждого кадра.

Studies of the molecular basis for memory formation indicate that epigenetic mechanisms operating in brain neurons play a central role in determining this capability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования молекулярных основ формирования памяти показывают, что эпигенетические механизмы, действующие в нейронах головного мозга, играют центральную роль в определении этой способности.

The neurological basis and mechanisms for phantom limb pain are all derived from experimental theories and observations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неврологическая основа и механизмы возникновения фантомной боли в конечностях основаны на экспериментальных теориях и наблюдениях.

Leave aside whether there is a mechanism or whether you think it even needs one-it's been criticized on this basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставьте в стороне, есть ли механизм или вы думаете, что он даже нуждается в нем-он был подвергнут критике на этом основании.

Without known mechanisms, scientifics have no basis to conclude that surgical scars should have helped her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без известных механизмов у ученых нет оснований полагать, что хирургические шрамы должны были ей помочь.

Plato and Aristotle each speculated on the basis and mechanisms of inheritance of behavioural characteristics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Платон и Аристотель рассуждали об основах и механизмах наследования поведенческих характеристик.

The underlying molecular basis of learning appears to be dynamic changes in gene expression occurring in brain neurons that are introduced by epigenetic mechanisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной молекулярной основой обучения, по-видимому, являются динамические изменения в экспрессии генов, происходящие в нейронах головного мозга, которые вводятся эпигенетическими механизмами.

The critical error that transformed the worm from a potentially harmless intellectual exercise into a virulent service-denial attack was in the spreading mechanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критическая ошибка, которая превратила червя из потенциально безвредного интеллектуального упражнения в вирулентную атаку на отказ в обслуживании, заключалась в механизме распространения.

However, the twisting of the disengage mechanism may result in the tangling of wires or other equipment in crowded areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако скручивание механизма расцепления может привести к запутыванию проводов или другого оборудования в местах массового скопления людей.

She suddenly saw the whole wall and door and their mechanisms differently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все вместе неожиданно дало ей цельную картину стены, двери и механизма.

Monitoring mechanisms should nominate a single member to liaise with the Secretariat on editing and translation matters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механизмам наблюдения следует назначать одного сотрудника, который контактировал бы с Секретариатом по вопросам редактирования и письменного перевода.

This office has a location in the city where the international professional staff work on a part-time basis each day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отделение находится в городе, где международные сотрудники категории специалистов ежедневно работают в течение неполного рабочего дня.

The Secretary pointed out that delegations should not worry about what would be the basis for the harmonized provisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секретарь отметил, что делегациям не стоит волноваться насчет того, что ляжет в основу для согласования различных положений.

The present section reviews the evolution of regulatory regimes in key mineral-producing countries, while drawing on the preceding analysis of existing mechanisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящем разделе рассматривается эволюция режимов регулирования в основных горнодобывающих странах на основе предшествующего анализа существующих механизмов.

Once established, the Steering Group will review cross-cutting property management issues on a continuous basis and provide authoritative guidance on such matters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После ее создания Руководящая группа на постоянной основе будет проводить обзор всего комплекса вопросов, связанных с управлением имуществом и давать авторитетные рекомендации по таким вопросам.

The 2010 census was conducted on the basis of the Federal All-Russian Population Census Act, which makes participation a civil and social obligation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всероссийская перепись населения была проведена на основе Федерального закона «О Всероссийской переписи населения», согласно которому участие в переписи населения является общественной обязанностью человека и гражданина.

That then gives you an access to explore the biological mechanisms and forces that are responsible for this gradual change that made us what we are today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это в свою очередь позволяет нам изучать биологические механизмы и движущие силы, несущие ответственность за постепенное развитие, которое сделало нас такими, какими мы являемся на сегодняшний день.

For the machining of the sashes on glass and weather strip panels the sash is automatically turned onto the other side by a turning mechanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для натяжки уплотнителя с другой стороны используется специальная установка, которая автоматически переворачивает створку.

The Obamas, or at least Barack, can’t have it both ways, which is to rake in the bucks on the basis of his celebrity and complain about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Обамам (по крайней мере, Бараку) придется выбирать одно из двух: либо делать деньги, пользуясь своей знаменитостью, либо жаловаться на эту знаменитость.

On the basis of that study, it has been estimated that UNICEF liability as at 31 December 2008 for annual leave and repatriation benefits is as follows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По итогам этой оценки было определено, что по состоянию на 31 декабря 2008 года финансовые обязательства ЮНИСЕФ в связи с выплатами пособий по ежегодному отпуску и в связи с возвращением на родину составляют.

There's a defect with the targeting mechanism, but he's waiting on a second opinion before notifying his superior officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обнаружена неисправность механизма наведения цели, но он ждёт мнение другого человека, прежде чем уведомить своего начальника.

Expanding individuality to oppose this process of mechanisation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расширение индивидуальности противостоит этому процессу механизации.

There is, therefore, no basis for your self-recrimination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому вашим обвинениям самого себя нет места.

He would use sarcasm as a defense mechanism, all the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использовал сарказм как средство самозащиты, постоянно.

Not to mention the new tools and coping mechanisms you've learned from Gene...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без упоминаний новых приемов и механизмов, которым ты научилась у Джина...

We cast away our past and mechanised ourselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механизировав себя, мы распрощались с прошлым.

So much so that the city of Manitowoc Police Department was actually surveilling Gregory Allen on a daily continuing basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настолько активно, что департамент полиции Мэнитуока установил за ним круглосуточное наблюдение.

I found, um... debris... in the firing mechanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нашла инородные вещества в ударном механизме.

Several mechanisms of organic molecule synthesis have been investigated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследовано несколько механизмов синтеза органических молекул.

In this example, pollen tube incompatibility and slower generative mitosis have been implicated in the post-pollination isolation mechanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом примере несовместимость пыльцевых трубок и более медленный генеративный митоз были вовлечены в механизм изоляции после опыления.

The environment in tropical deserts is harsh as well as barren; only certain plants and animals with special behavioral and physical mechanisms can live there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окружающая среда в тропических пустынях сурова, а также бесплодна; там могут жить только определенные растения и животные с особыми поведенческими и физическими механизмами.

This will be judged on a case-by-case basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это будет рассматриваться в каждом конкретном случае.

A major mechanism of NBUVB is the induction of DNA damage in the form of pyrimidine dimers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основным механизмом NBUVB является индукция повреждения ДНК в виде пиримидиновых димеров.

In this mechanism, self pollen germinates and reaches the ovules, but no fruit is set.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом механизме самоопыль прорастает и достигает яйцеклеток, но плод не завязывается.

The main exemptions are for books, food, and medicines on a 0% basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными исключениями являются книги, продукты питания и лекарства на основе 0%.

However, few adopted his ideas on the physical basis for celestial motions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако мало кто принимал его идеи о физической основе небесных движений.

These equations provide a robust theoretical basis for measuring the stability of complex proteins, and for comparing the stabilities of wild type and mutant proteins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти уравнения обеспечивают надежную теоретическую основу для измерения стабильности сложных белков, а также для сравнения стабильности белков дикого типа и мутантных белков.

By July 1975 the International Institute for Strategic Studies was listing a mechanised division in addition to three infantry divisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К июлю 1975 года Международный Институт Стратегических Исследований включил в свой список механизированную дивизию в дополнение к трем пехотным дивизиям.

The worker placement mechanism originates with board games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механизм размещения работников берет свое начало в настольных играх.

Application- Whitworth quick return mechanism, Rotary engine, etc...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Применение-механизм быстрого возврата Витворта, роторный двигатель и т. д...

The freewheeling unit is a special clutch mechanism that disengages any time the engine rotational speed is less than the rotor rotational speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блок свободного хода представляет собой специальный механизм сцепления, который отключается в любой момент, когда частота вращения двигателя меньше частоты вращения ротора.

Processors without this mechanism will simply predict an indirect jump to go to the same target as it did last time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процессоры без этого механизма просто предсказывают косвенный скачок, чтобы перейти к той же цели, что и в прошлый раз.

The Supreme Court rejected the compact theory in several nineteenth century cases, undermining the basis for the Kentucky and Virginia resolutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верховный суд отклонил теорию договора в нескольких делах девятнадцатого века, подрывая основу для резолюций Кентукки и Вирджинии.

At his trial in February 1961 at the Essex Assizes he pled not guilty on the basis of being asleep at the time he committed the offence and was acquitted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На суде в Эссексе в феврале 1961 года он признал себя невиновным на том основании, что в момент совершения преступления спал, и был оправдан.

The sliding mechanism of the two pieces is remarkably similar to those in use today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механизм скольжения этих двух частей удивительно похож на те, что используются сегодня.

Security experts have rejected this view as far back as 1851, and advise that obscurity should never be the only security mechanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксперты по безопасности отвергли эту точку зрения еще в 1851 году и советуют, что неизвестность никогда не должна быть единственным механизмом безопасности.

Sound can also be viewed as an excitation of the hearing mechanism that results in the perception of sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звук также можно рассматривать как возбуждение слухового механизма, которое приводит к восприятию звука.

This mechanism of determining the page to edit is in line with the way {{Infobox web browser}} picks the template to display.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот механизм определения страницы для редактирования находится в соответствии с тем, как {{Infobox web browser}} выбирает шаблон для отображения.

As a result, a totally-ordered multicast mechanism is required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате требуется полностью упорядоченный механизм многоадресной рассылки.

The mechanism appears to involve dysfunction in neural circuits between the basal ganglia and related structures in the brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот механизм, по-видимому, связан с дисфункцией нервных цепей между базальными ганглиями и связанными с ними структурами в головном мозге.

Terra preta, an anthropogenic, high-carbon soil, is also being investigated as a sequestration mechanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Terra preta, антропогенная высокоуглеродистая почва, также исследуется в качестве механизма связывания.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «mechanistic basis». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «mechanistic basis» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: mechanistic, basis , а также произношение и транскрипцию к «mechanistic basis». Также, к фразе «mechanistic basis» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information