Meeting via a conference call - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Meeting via a conference call - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
встречи через телеконференцию
Translate

- meeting [noun]

noun: встреча, заседание, собрание, митинг, разъезд, дуэль, стык, соединение, игра

adjective: встречающий, встречный

  • summit meeting - встреча на высшем уровне

  • meeting at the summit - встречи на саммите

  • meeting point - место встречи

  • business of the meeting - бизнес встречи

  • mass meeting - массовое собрание

  • chance meeting - случайное собрание

  • public meeting place - место для публичных собраний

  • meeting place - место встречи

  • meeting room - комната для переговоров

  • faculty meeting - заседание кафедры

  • Синонимы к meeting: conclave, summit, power lunch, council, rally, caucus, gathering, conference, forum, convocation

    Антонимы к meeting: never meet, differ, diverge

    Значение meeting: an assembly of people, especially the members of a society or committee, for discussion or entertainment.

- via [preposition]

adverb: через

preposition: через

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- conference [noun]

noun: конференция, совещание, съезд, ассоциация

- call [noun]

noun: вызов, призыв, зов, требование, соединение, призвание, сигнал, позывной, визит, крик

verb: назвать, называть, вызывать, звать, призывать, звонить по телефону, обзывать, заходить, созывать, считать

adjective: позывной

  • call on - призывать

  • call forth - вызывать

  • wake-up call - звонок для пробуждения

  • call upon - призывать

  • call in - вызывать

  • call into question - ставить под сомнение

  • call the shots for - вызовите снимки для

  • in-call rearrangement - перестройка во время вызова

  • call receiver - получатель вызова

  • call to account - притягивать к ответу

  • Синонимы к call: shout, exclamation, cry, vociferation, scream, holler, yell, roar, song, sound

    Антонимы к call: nominate, miscall, vocation

    Значение call: a cry made as a summons or to attract someone’s attention.



Each conference had a theme, and Fröbe-Kapteyn collected images to illustrate the topic of each year's meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пляжная конференция имела свою тему, и Фребе-капитан собирал изображения, чтобы проиллюстрировать тему каждой ежегодной встречи.

Kevin Laland looked out across the meeting room at a couple hundred people gathered for a conference on the future of evolutionary biology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кевин Лаланд осмотрел конференц-зал, в котором собрались несколько сотен людей для обсуждения будущего эволюционной биологии.

On December 20, during the conference, Luciano had a private meeting with Genovese in Luciano's hotel suite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20 декабря, во время конференции, Лучано провел частную встречу с Дженовезе в гостиничном номере Лучано.

At its next meeting, the Conference of the Parties will consider the endorsement of the nominated Stockholm Convention centres as Stockholm Convention regional or subregional centres;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

на своем следующем совещании Конференция Сторон рассмотрит вопрос о подтверждении назначения центров Стокгольмской конвенции в качестве региональных или субрегиональных центров Стокгольмской конвенции;

The building will be named Rubenstein Commons and will feature conference space, meeting rooms, a cafe, and office space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание будет называться Rubenstein Commons и будет включать в себя конференц-залы, конференц-залы, кафе и офисные помещения.

He presided over the first day meeting of the All-India National Conference in Kolkata in 1883.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он председательствовал на первом заседании Всеиндийской Национальной конференции в Калькутте в 1883 году.

In August 1910, an International Socialist Women's Conference was organized to precede the general meeting of the Socialist Second International in Copenhagen, Denmark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 1910 года была организована международная социалистическая женская конференция, предшествовавшая общему собранию Социалистического Второго Интернационала в Копенгагене, Дания.

The 1930 Königsberg conference was a joint meeting of three academic societies, with many of the key logicians of the time in attendance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кенигсбергская конференция 1930 года была совместным заседанием трех академических обществ, на котором присутствовали многие ключевые логики того времени.

A conference hall, conference room, or meeting room is a room provided for singular events such as business conferences and meetings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конференц-зал, конференц-зал или конференц-зал-это помещение, предназначенное для проведения особых мероприятий, таких как деловые конференции и совещания.

These potentially destabilizing moves have not so far materialized and the SNA conference and the SSA meeting are still in session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти потенциально дестабилизирующие заявления пока еще не были реализованы на практике и в настоящее время конференция СНА и совещание ССС все еще продолжаются.

In 1983, a joint meeting of the officers of BSSO, BAO, COG and AUTO proposed the holding of a joint conference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1983 году, на совместном совещании сотрудников БССО, Бао, винтик и авто предложили провести совместную конференцию.

The annual conference is Russia’s attempt to create a competitor to the West-centric Davos World Economic Forum and culminates in a large-group meeting with Putin himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вышеозначенная ежегодная конференция представляет собой попытку России создать конкурента ориентированному на Запад Всемирному экономическому форуму в Давосе и завершается широкомасштабной встречей с участием самого Путина.

For example, to organize a meeting, the organizers need to advance deposits on the conference hall, hotels and restaurants etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, чтобы организовать встречу, организаторам необходимо заранее внести депозиты на конференц-зал, гостиницы и рестораны и т.д.

This meeting will be open to members of the Conference and observer States only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это заседание будет открыто только для членов Конференции и государств-наблюдателей.

With no press conference scheduled or new forecasts at Wednesday’s meeting, the focus will be on the accompanying statement for any hint for the timing of the first rate hike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При отсутствии пресс-конференции, запланированной или новым прогнозам на заседании в среду, акцент будет сделан на сопроводительном заявлении для определения какого-либо намека на сроки первого повышения ставки.

So if they drop the phrase this month, they could start hiking rates at the June meeting, which would be convenient as there’s a press conference scheduled after it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что, если они уберут фразу в этом месяце, они могли бы начать поднимать ставки на июньском заседании, что было бы удобно, так как есть пресс-конференция, запланированная после него.

Neither the conference, nor its follow up meeting in St. Petersburg in 1904, yielded results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни конференция, ни ее последующее заседание в Санкт-Петербурге в 1904 году не дали результатов.

On October 6, 2009, at the 59th RIPE Conference meeting, ICANN and VeriSign announced the planned deployment timeline for deploying DNSSEC within the root zone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6 октября 2009 года на 59-й конференции RIPE ICANN и VeriSign объявили о запланированном сроке развертывания DNSSEC в корневой зоне.

The Conference of the Parties, at its seventh meeting, adopted a number of decisions of special interest to the Assembly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конференция Сторон на своем седьмом совещании приняла ряд решений, представляющих особый интерес для Генеральной Ассамблеи.

The meeting, conducted in Russian and English, produced a detailed account of the discussions, a statement addressed to the World Conference and recommendations for the NGO Forum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе совещания, проводившегося на русском и английском языках, были подготовлены подробный отчет о состоявшихся дискуссиях, заявление в адрес Всемирной конференции и рекомендации для Форума НПО.

In 1950, Eliade began attending Eranos conferences, meeting Jung, Olga Fröbe-Kapteyn, Gershom Scholem and Paul Radin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1950 году Элиаде начал посещать конференции Eranos, встречаясь с Юнгом, Ольгой Фребе-Каптейн, Гершомом Шолемом и Полом Радином.

This resolution was accepted by the conference, and in addition the CGPM moved the date of the 25th meeting forward from 2015 to 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта резолюция была принята конференцией, и вдобавок КГПМ перенесла дату проведения 25-го заседания с 2015 года на 2014 год.

Upon meeting Sheikh Naim Qassem of Hezbollah after a news conference at a Khartoum hotel, Muhammed found a translator to convey his greetings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Встретившись с шейхом Наимом Кассемом из Хезболлы после пресс-конференции в одном из отелей Хартума, Мухаммед нашел переводчика, чтобы передать ему свои приветствия.

On 20 January 1942, Heydrich chaired a meeting, now called the Wannsee Conference, to discuss the implementation of the plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же в последние годы вокруг Кабула появились многочисленные трущобы, в которых живут сельские афганцы, спасающиеся от насилия талибов.

The official meeting of all states party to the Kyoto Protocol is the Conference of the Parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальным совещанием всех государств-участников Киотского протокола является конференция сторон.

Other events include the European Common Lisp Meeting, the European Lisp Symposium and an International Lisp Conference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие мероприятия включают европейское общее совещание по Лиспу, Европейский симпозиум по Лиспу и международную конференцию по Лиспу.

The sparsely attended Annapolis meeting called for a conference to consider amendments to the Articles of Confederation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немногочисленная встреча в Аннаполисе потребовала созыва конференции для рассмотрения поправок к статьям Конфедерации.

The answer may come clearer at the June meeting next Thursday when the appreciating euro undoubtedly will be brought up once again at the press conference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответ может проясниться на июньском совещании в следующий четверг, когда вопрос об удорожании евро, несомненно, будет снова поднят на пресс-конференции.

On 19 July, Mountbatten called a Round Table Conference meeting between representatives of the State of Kalat and Government of Pakistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

19 июля Маунтбеттен созвал совещание за круглым столом с участием представителей штата Калат и правительства Пакистана.

On 20 January 1942, Heydrich chaired a meeting, called the Wannsee Conference, to discuss the implementation of the plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20 января 1942 года Гейдрих возглавил совещание, названное Ванзейской конференцией, на котором обсуждалось осуществление этого плана.

We offer a conference-hall for your presentations and meeting, fax and copying machines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для деловых людей имеются конференц-зал, факсимильный и копировальный аппараты.

PPC, let's continue our morning meeting in the conference room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

КПВ, продолжим наше утреннее собрание в конференц-зале.

Every meeting of the Conference is chaired by one of the nine Malay rulers, who is appointed rotationally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое заседание конференции проходит под председательством одного из девяти малайских правителей, который назначается поочередно.

Roy, I'd like to take you to the changes I've made to the video conference system in the meeting room but maybe I'm boring you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рой, я хотел бы показать тебе, что я поменял в системе видеоконференции в зале совещаний, но, похоже, тебе неинтересно.

A conference is a private meeting of the nine Justices by themselves; the public and the Justices' clerks are excluded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конференция - это закрытое заседание девяти судей в одиночку; публика и секретари судей исключены.

Actually, we met at the Neighbourhood Watch meeting last year, and then in March at the policing conference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще-то, мы встречались в прошлом году на собрании районного надзора. И ещё в марте на конференции о полицейском патрулировании.

Each conference had a theme, and Fröbe-Kapteyn collected images to illustrate the topic of each year's meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая конференция имела свою тему, и Фребе-Каптейн собирал изображения, иллюстрирующие тему каждой ежегодной встречи.

Following this meeting, the delegation hold a press conference where members of the accredited press may pose them questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого заседания делегация проводит пресс-конференцию, на которой представители аккредитованной прессы могут задать им вопросы.

On 22 May 2008, my Representative convened a meeting of international partners to review resource mobilization efforts following the Lisbon Conference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

22 мая 2008 года мой Представитель созвал совещание с участием международных партнеров для обзора усилий по мобилизации ресурсов, которые были предприняты после Лиссабонской конференции.

The conference venue had been chosen, the meeting rooms booked and a transport system organized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было выбрано место проведения Конференции, забронированы залы заседаний и организована транспортная система.

Conferences pushing forward a meeting of science and spirit are springing up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возникают конференции, подталкивающие встречу науки и духовности.

Hodges married Michelle di Leo in 2003, after meeting her at Labour Party Conference in 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ходжес женился на Мишель Ди Лео в 2003 году, после встречи с ней на конференции Лейбористской партии в 1999 году.

Market expectations are for no change in policy at this meeting and the focus will most likely be on Governor Haruhiko Kuroda press conference afterwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидания рынка по этой встрече – никаких изменений в политике, а внимание будет, скорее всего, на губернаторе Харухико Курода после пресс-конференции.

This meeting at the Royal Society was the first public conference where Laland and his colleagues could present their vision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта встреча в Королевском научном обществе была первой публичной конференцией, где Лаланд и его коллеги получили возможность представить свою точку зрения в данном вопросе.

The Scoutmaster conference is a meeting between the Scoutmaster and the Scout and is a requirement for each rank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конференция Скаутмастера-это встреча между Скаутмастером и скаутом и является обязательным требованием для каждого ранга.

You're being conferenced into the Mumbai board meeting in 20 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы должны быть на совещании совета директоров Мумбаи через 20 минут.

At the same meeting, the Conference, acting upon a recommendation of the SBSTA, adopted decision 23/CP.8 entitled “Terms of service for lead reviewers”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На том же заседании Конференция по рекомендации ВОКНТА приняла решение 23/СР.8, озаглавленное Условия службы ведущих экспертов по рассмотрению .

But, right now, I need you to secure a chip in the Foreign Minister's conference room during tomorrow's meeting with the Ambassador.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сейчас мне надо, чтобы вы установили жучок в кабинете министра иностранных дел... во время его завтрашней встречи с послом.

The main library in the SU library system is Green Library, which also contains various meeting and conference rooms, study spaces, and reading rooms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главной библиотекой в библиотечной системе СУ является зеленая библиотека, которая также содержит различные конференц-залы, учебные помещения и читальные залы.

As for the specific Conference on Protocol V, experience showed that a one-day meeting was too short.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается конкретной Конференции по Протоколу V, то, как показывает опыт, однодневное совещание слишком коротко.

These will continue up to and during the Conference itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти мероприятия будут продолжаться вплоть до самой Конференции и в ходе ее проведения.

She paid special tribute to UNCTAD and UNDP for providing substantive and financial assistance for organizing the first negotiating meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министр особо отметила роль ЮНКТАД и ПРООН, оказавших экспертную и финансовую помощь в организации первого Переговорного совещания.

In the absence of assurances of such an outcome, a presidential-level meeting should not be tried.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае отсутствия уверенности в таких результатах, нет необходимости предпринимать попытки проведения встреч на уровне президентов.

Er... conference on copyright law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конференция по закону об авторских правах.

You lose the one hope I have for you, she answered, gravely-the hope of your meeting and your marriage with Mary in the time to come.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы лишитесь единственной надежды, которая осталась во мне для вас, - ответила она серьезно, -надежды на вашу встречу и брак с Мери в будущем.

In October 1996, for her works on the elderly, the Princess was awarded a gold medal at a health care conference organised by the Pio Manzù Centre in Rimini, Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 1996 года за свои работы по проблемам пожилых людей принцесса была награждена золотой медалью на конференции по здравоохранению, организованной Центром Пио Манцу в Римини, Италия.

His Birmingham home, Highbury Hall, is now a civic conference venue and a venue for civil marriages, and is open occasionally to the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его Бирмингемский дом, Хайбери-Холл, теперь является местом проведения гражданских конференций и местом проведения гражданских браков, а также иногда открыт для публики.

It was not until the 1930 Lambeth Conference that the Anglican Communion allowed for contraception in limited circumstances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только на Ламбетской конференции 1930 года англиканское сообщество разрешило контрацепцию в ограниченных обстоятельствах.

The first international conference on self-healing materials was held in 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая международная конференция по самовосстанавливающимся материалам состоялась в 2007 году.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «meeting via a conference call». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «meeting via a conference call» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: meeting, via, a, conference, call , а также произношение и транскрипцию к «meeting via a conference call». Также, к фразе «meeting via a conference call» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information