Melanie griffith - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Melanie griffith - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Мелани Гриффит
Translate

- melanie

Melanie

- Griffith

Гриффит

  • griffith observatory - обсерватория Гриффита

  • griffith university - университет Гриффит

  • melanie griffith - Мелани Гриффит

  • in griffith park - в Гриффит-парке

  • Синонимы к griffith: david lewelyn wark griffith, d. w. griffith, griff, griffen, griffin, shuffling

    Значение griffith: United States film maker who was the first to use flashbacks and fade-outs (1875-1948).



Bruce Willis was up for the role of Dez and Melanie Griffith was up for the part of Susan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брюс Уиллис был готов сыграть роль деза, а Мелани Гриффит - роль Сьюзен.

Jimmy Kimmel, Susan Lucci, and Melanie Griffith made guest appearances as themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джимми Киммел, Сьюзен Луччи и Мелани Гриффит явились в качестве гостей в качестве самих себя.

Could Joe really have cared about what was troubling Melanie Griffith, or whose out-of-town husband was enjoying lap dances?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужели Джо могли волновать переживания Мелани Гриффит или похождения чьего-то неверного мужа?

In the next year, she starred in the drama Paradise, with Don Johnson, Melanie Griffith and Elijah Wood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем году она снялась в драме рай с Доном Джонсоном, Мелани Гриффит и Элайджем Вудом.

Melanie lay on her side, her face white.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мелани лежала на боку, в лице ни кровинки.

Melanie struck up a fire in me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мелани разожгла во мне пожар.

Miss Melanie told me last night that Suellen had told her about her schemes but Miss Melly said she didn't have no notion Suellen was serious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вчера вечером мисс Мелани сказала мне, что Сьюлин делилась с ней своими планами, но, сказала мисс Мелли, она думала, что у Сьюлин это так, несерьезно.

Give me your shimmy, Melanie, and I'll wad it around his head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дай мне твой пеньюар, Мелли, я закутаю ему голову.

Melanie slipped the ring on her finger and looked at it lovingly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мелани с нежностью смотрела на кольцо, снова надетое на палец.

Melanie had that mixed up with baptism!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Мелани это - от баптизма!

Nobody could accuse Melanie of being insincere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не упрекнёт Мелани в неискренности.

But who would have thought of small plain Melanie as a tower of strength?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, кому могло бы прийти в голову, что в этой маленькой некрасивой Мелани заключена такая сила?

After sending up Melanie's breakfast tray, Scarlett dispatched Prissy for Mrs. Meade and sat down with Wade to eat her own breakfast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только Присси отнесла завтрак Мелани, Скарлетт тут же отправила ее за миссис Мид, а сама села завтракать с Уэйдом.

Alarm was added to consternation at the change in Melanie's face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не только оцепенели, но и перепугались при виде того, как изменилось лицо Мелани.

Cornered, Melanie still met Scarlett's eyes unwaveringly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хоть и загнанная в угол, Мелани твердо встретила взгляд Скарлетт.

That I was talking to that-to Miss-Mrs. - Melanie fanned her hot face with her handkerchief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что я разговаривала с этой.., мисс.., миссис...- Мелани принялась обмахивать лицо платочком.

Melanie Cross went missing and was never found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пропала Мелани Кросс и больше не появлялась.

Melanie flew at Ashley like a small determined dove and pecked him for the first time in her life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Мелани, словно маленькая решительная голубка, впервые в жизни налетела на Эшли, и принялась его клевать.

Melanie came out of Scarlett's room, weary from the strain but happy to tears at the birth of Scarlett's daughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мелани вышла из комнаты Скарлетт усталая и в то же время до слез счастливая: у Скарлетт родилась дочь.

MELANIE WOULD LIKE TO PETITION FOR SECOND- PARENT ADOPTION.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мелани хотела бы подать прошение об усыновлении.

Melanie was silent too, but at intervals her quiet face was wrenched with pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мелани молчала тоже - лишь время от времени ее спокойное лицо сводила судорога боли.

Scarlett bent over the bed, choking back her tears and taking Melanie's hand, laid it against her cheek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она склонилась над постелью, давясь слезами, и, взяв руку Мелани, приложила ее к своей щеке.

Melanie sensed her moodiness but, crediting it to longing for Charlie, did not try to engage her in conversation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее угрюмость не укрылась от Мелани но, приписав ее скорби о покойном муже, она не пыталась развлечь Скарлетт беседой.

Silence fell dully in the room as Melanie did not take up the conversation again and, in the silence, Scarlett heard the rising wind outside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Унылая тишина воцарилась в комнате: Мелани перестала поддерживать разговор, и Скарлетт услышала, как на дворе завывает ветер.

Melanie collapsed at the same time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же самое время Мелани потеряла сознание.

We got questions about Nolan Griffith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть вопросы по поводу Нолана Гриффита.

At the mention of Ellen everyone felt queer and conversation suddenly ceased. Melanie again interposed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При упоминании об Эллин все почувствовали себя неловко, разговор сразу оборвался, и на этот раз опять выручила Мелани.

Put him in the chair, cried Melanie indignantly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да посадите же его в кресло! - возмущенно выкрикнула Мелани.

Mrs Griffith, if you'd like to come back during the week and talk, my door is open, but not to be blamed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Гриффит, если вы захотите прийти еще как-нибудь на неделе и поговорить, моя дверь открыта. Но не для того, чтобы обвинять меня.

But no sooner had she arrived than Aunt Pitty and Melanie began a campaign to induce her to make her home permanently with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако не успела она приехать, как Тетушка Питти и Мелани повели на нее атаку, стараясь убедить ее обосноваться у них навечно.

Vincent Griffith has no other academic credentials, and, according to my uncle Kieran's big book of New Orleans bloodlines,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Винсента Гриффита нет ученых степеней, и согласно большой книге дяди Кирана о родословных Нового Орлеана,

You were with Melanie last night when she watched that video?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы вчера были с Мелани, когда она посмотрела видео?

He's sitting in on Melanie's class again to see...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он опять сидит в классе Мелани...

College? asked Melanie's faint flat voice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колледж? - спросил слабый, еле слышный голос Мелани.

Here's the deal, my friend Melanie here has a thing for men of the, uh, Asian persuasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело в том, что моя подруга Мелани имеет склонность к мужчинам азиатской внешности.

It never occurred to Melanie that she was becoming the leader of a new society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А Мелани и в голову не приходило, что она становится средоточием нового общества.

Never before had it occurred to her that she needed Melanie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никогда прежде Скарлетт и в голову не приходило, что Мелани так ей нужна.

One of the earliest films using the Civil War as its subject was D.W. Griffith's 1910 silent picture, The Fugitive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из самых ранних фильмов, использующих гражданскую войну в качестве сюжета, была немая картина Д. В. Гриффита беглец 1910 года.

Melanie Fiona Hallim was born on July 4, 1983, in Toronto, Ontario, Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мелани Фиона Халлим родилась 4 июля 1983 года в Торонто, провинция Онтарио, Канада.

Terry and Melanie’s relationship is similar to that of Bruce and Selina Kyle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отношения Терри и Мелани похожи на отношения Брюса и Селины Кайл.

In 1970, Melanie was the only artist to ignore the court injunction banning the Powder Ridge Rock Festival scheduled to be held on July 31, August 1 and August 2, 1970.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1970 году Мелани была единственной артисткой, проигнорировавшей судебный запрет на проведение рок-фестиваля в паудер-Ридже, запланированного на 31 июля, 1 и 2 августа 1970 года.

Initially signed to Columbia Records in the United States, Melanie released two singles on the label.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально подписав контракт с Columbia Records в США, Мелани выпустила два сингла на лейбле.

Accordingly Griffith CJ held that the election was void and there should be a by-election for the seat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с этим Гриффит Си-Джей постановил, что выборы являются недействительными и должны быть проведены дополнительные выборы на это место.

While attending the Hollywood Professional School, Griffith was advanced in her studies, which allowed her to skip a grade level and graduate at age 16.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время учебы в голливудской профессиональной школе Гриффит продвинулась в учебе, что позволило ей пропустить первый класс и закончить школу в 16 лет.

All songs written by Melanie Safka except where noted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все песни написаны Мелани Сафкой, кроме тех, где это отмечено.

Mélanie composed various versions of her secret throughout her life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мелани сочиняла разные версии своей тайны на протяжении всей жизни.

Her mother married agent and producer Noel Marshall when Griffith was seven years old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее мать вышла замуж за агента и продюсера Ноэла Маршалла, когда Гриффиту было семь лет.

Griffith gave birth to her first child, Alexander Griffith Bauer, on August 22, 1985, with Bauer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гриффит родила своего первого ребенка, Александра Гриффита Бауэра, 22 августа 1985 года вместе с Бауэром.

Numerous major figures elaborated and refined Freud's therapeutic techniques including Melanie Klein, Donald Winnicott, and others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие крупные деятели разработали и усовершенствовали терапевтические методы Фрейда, включая Мелани Кляйн, Дональда Винникотта и других.

At the 2018 Central American and Caribbean Games Melanie Díaz scored two gold medals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Играх в Центральной Америке и Карибском бассейне 2018 года Мелани Диас завоевала две золотые медали.

Wanderer, a Soul, is placed into the body of Melanie Stryder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Странник, душа, помещается в тело Мелани Страйдер.

However, Melanie's consciousness is still alive and begins to communicate with Wanderer mentally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако сознание Мелани все еще живо и начинает мысленно общаться со Странником.

Wanda devises another plan to remove herself from Melanie's body and let herself die in order to allow Melanie to return to Jared once more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ванда придумывает еще один план, чтобы избавиться от тела Мелани и позволить себе умереть, чтобы позволить Мелани снова вернуться к Джареду.

Melanie's consciousness survives and resists Wanderer's control as best she can.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сознание Мелани выживает и изо всех сил сопротивляется контролю Странника.

In 1993, his manager, Melanie Green, gave him the script for the pilot episode of The X-Files.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1993 году его менеджер Мелани Грин дала ему сценарий для пилотного эпизода Секретных материалов.

Crosby, Susann Fletcher as Donna Douglas, Tammy Minoff as Lucy, Lisa Molina as Melanie and Erin Torpey as Cynthia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кросби, Сюзанна Флетчер в роли Донны Дуглас, Тэмми Минофф в роли Люси, Лиза Молина в роли Мелани и Эрин Торпи в роли Синтии.

In Season 5 of Dancing with the Stars, he was partnered with Melanie Brown and the couple received second place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 5-м сезоне Танцев со звездами он был партнером Мелани Браун, и пара получила второе место.

At a cooking class, George is partnered with Melanie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В кулинарном классе Джордж работает в паре с Мелани.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «melanie griffith». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «melanie griffith» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: melanie, griffith , а также произношение и транскрипцию к «melanie griffith». Также, к фразе «melanie griffith» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information