Message routing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Message routing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
маршрутизация сообщений
Translate

- message [noun]

noun: сообщение, письмо, послание, идея, запрос, проповедь, записка, миссия, донесение, поручение

verb: сигнализировать, передавать сигналами, телеграфировать

  • resilient arp message - сообщение отказоустойчивого ARP

  • lcd message - сообщение ЖКД

  • a message for you - сообщение для Вас

  • full message - полное сообщение

  • amman message - амман сообщения

  • important message - важное сообщение

  • online message - онлайн сообщение

  • love message - любовь сообщения

  • leave a message and i - оставьте сообщение и я

  • spread the message about - распространила сообщение о

  • Синонимы к message: letter, dispatch, note, email, communication, report, memorandum, news, piece of information, bulletin

    Антонимы к message: rumour, silence, concealment, concerned, disinformation, disregard, fabrication, false information, falsehood, falsity

    Значение message: a verbal, written, or recorded communication sent to or left for a recipient who cannot be contacted directly.

- routing [verb]

verb: направлять, устанавливать маршрут, распределять


message delivery, message, mail, text, signal, post, announcement, text message, messaging, chain mail


Include message events and routing details with report

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Включить в отчет сведения о событиях и маршрутизации.

In addition to recipient resolution and routing resolution, content conversion is performed on the message before the message is put in a delivery queue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед помещением сообщения в очередь доставки для него (помимо разрешения получателей и разрешения маршрутизации) выполняется преобразование содержимого.

Unfortunately, due to ineffective message handling and routing, these messages were not received until after the attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, из-за неэффективной обработки и маршрутизации сообщений эти сообщения были получены только после атаки.

The message is routed based on the routing destination or delivery group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщение направляется в соответствии с назначением маршрутизации или группой доставки.

When Exchange selects a connector for routing a message, it only considers connectors that have a matching address space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбирая соединитель для маршрутизации, Exchange учитывает только те соединители, у которых есть соответствующее адресное пространство.

Neighbouring routers receiving the request message respond with a RIPv1 segment, containing their routing table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соседние маршрутизаторы, получающие сообщение запроса, отвечают сегментом RIPv1, содержащим их таблицу маршрутизации.

Early networks used message switched systems that required rigid routing structures prone to single point of failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние сети использовали системы коммутации сообщений, которые требовали жестких структур маршрутизации, склонных к одной точке отказа.

These features included control characters, routing, error control, flow control, message priority and symbol rate control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти функции включали контроль символов, маршрутизацию, контроль ошибок, управление потоком, приоритет сообщений и контроль скорости символов.

When an STA is initialized it creates a hidden window that is used for inter-apartment and inter-process message routing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда STA инициализируется, он создает скрытое окно, которое используется для маршрутизации сообщений между квартирами и между процессами.

Davies developed a similar message routing concept in 1965.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэвис разработал аналогичную концепцию маршрутизации сообщений в 1965 году.

Routing in the French system was almost permanently fixed; only Paris and the station at the remote end of a line were allowed to initiate a message.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маршрутизация во французской системе была почти постоянно фиксированной; только Париж и станция на дальнем конце линии могли инициировать сообщение.

Specifies the subject line for the message.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задает предметную строку сообщения.

The message command takes a string as input. It shows a pop-up dialog containing the text from the string.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команде сообщение требуется передать строку, она будет показана в появившемся окне.

Leaders of the returning community are often singled out for attack in a foreboding message intended for the broader community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководители возвращающихся общин нередко становятся объектом вооруженных нападений, служащих в качестве показательной акции для более широкой общности возвращающихся вынужденных переселенцев.

These products let a person easily select the friends they want to message or share with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти продукты позволяют легко выбрать друзей для отправки сообщения или приглашения.

The Front End Transport service relays or proxies these connections to the Transport service for categorization and routing to the final destination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешняя служба транспорта ретранслирует, или проксирует, эти подключения в службу транспорта для классификации и отправки в точку назначения.

If the Exchange Server Analyzer finds GlitchRetrySeconds to be present and configured, a non-default configuration message is displayed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если анализатор находит, что параметр GlitchRetrySeconds существует и настроен, отображается сообщение о нестандартной конфигурации.

Use the Exchange Management Shell to install and configure the Address Book Policy Routing Agent

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Установка и настройка агента маршрутизации политики адресных книг при помощи Командная консоль Exchange

From the disembodied voice on the telephone to the faceless email message, electronic communication trades human presence for efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От бестелесного голоса по телефону до безликого письма в электронной почте, коммуникация в условиях новейших технологий ставит эффективность выше человеческого присутствия.

The categorizer creates a list that contains the sender and the initial, unexpanded recipient email addresses from the message, and uses that list to query Active Directory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Классификатор создает список, содержащий отправителя и исходные (неразвернутые) электронные адреса получателей из сообщения, а затем использует этот список в запросе к Active Directory.

Although projected as a personal opinion, many are interpreting this article as a direct message from the Kremlin to the Obama Administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье было сказано, что это личное мнение дипломата, однако многие истолковали ее как прямой сигнал администрации Обамы из Кремля.

Workflow showing options for approving a message

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочий процесс с отображением параметров подтверждения сообщений

John Woods embedded a message in Ethan telling us to find his old partner, Calderon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон Вудс встроил в Итана послание, говорящее нам найти его старого партнера Кальдерона.

Angelus could have sent him a message, some kind of demon Morse code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ангелус мог послать ему сообщение через какой-то демонский код Морзе.

The message currently on Gabrielle's screen made her nervous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщение, которое она прочитала сейчас, заставило ее занервничать.

I type in my nine-digit routing number and they e-mail me the decryption key.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я укажу тут девятизначный номер, а они вышлют мне ключ декодирования по имейлу.

Look, I think I can get the same message across if I just give him a stern talking-to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, я смогу всё ему объяснить, если просто строго с ним поговорю.

We want to return to earth with our message of peace and unity ... love through good deeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы хотим вернуться на Землю с посланием мира и единства с помощью любви и добродетели.

Which would be beneficial if we knew that message were delivered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что помогло бы им, знай мы, что они получили послание.

That message is transmitting through all of space and time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сообщение... Оно передаётся сквозь всё пространство и время

A severed finger was found on the floor and used to write this message on the wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько пальцев было найдено на полу, ими писали это послание на стене.

We tried to get the message upstairs, sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы пытались достучаться до верха, сэр.

I got a message today from your dad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я получила сегодня известие от твоего отца.

An interim surface routing was proposed, with multiple stops in the Longwood Medical Area, while the tunnel would be under construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была предложена временная наземная трасса с несколькими остановками в медицинском районе Лонгвуда, в то время как туннель будет находиться в стадии строительства.

Callers to the toll-free number would hear a pre-recorded message from Oliver demanding donations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звонившие на бесплатный номер услышат заранее записанное сообщение от Оливера с требованием пожертвований.

Additionally, crowdsourcing from 100 million drivers is being used by INRIX to collect users' driving times to provide better GPS routing and real-time traffic updates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, краудсорсинг от 100 миллионов водителей используется INRIX для сбора времени вождения пользователей, чтобы обеспечить лучшую маршрутизацию GPS и обновления трафика в режиме реального времени.

The type-system is used to define a message format allowing standard and extended meta-data to be expressed and understood by processing entities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система типов используется для определения формата сообщения, позволяющего выражать и понимать стандартные и расширенные метаданные объектами обработки.

When a routing protocol process is enabled, every participating router will attempt to exchange information about the topology of the network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда процесс протокола маршрутизации включен, каждый участвующий маршрутизатор будет пытаться обмениваться информацией о топологии сети.

Even a small change in the message will, with overwhelming probability, result in many bits changing due to the avalanche effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже небольшое изменение в сообщении, с подавляющей вероятностью, приведет к изменению многих битов из-за эффекта лавины.

Searching for that hashtag yields each message that someone has tagged with it. A hashtag archive is consequently collected into a single stream under the same hashtag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поиск этого хэштега дает каждое сообщение, которое кто-то пометил им. Архив хэштегов, следовательно, собирается в один поток под тем же хэштегом.

Gallant's belongings are given to Neela and it is revealed that he recorded himself on tape as a message to her just in case he died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вещи Галланта передаются Ниле, и выясняется, что он записал себя на пленку в качестве послания ей на всякий случай, если умрет.

As with electric guitar, the output of an electric bagpipe is suitable for routing through effects units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в случае с электрогитарой, выход электрической волынки подходит для прохождения через блоки эффектов.

In 1999, IB introduced a smart order routing linkage for multiple-listed equity options and began to clear trades for its customer stocks and equity derivatives trades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1999 году IB внедрил интеллектуальную систему маршрутизации ордеров для опционов на акции с несколькими листингами и начал очищать сделки для своих клиентов по акциям и производным инструментам.

Devices which allow internet connection sharing or other types of routing on cellular networks are called also cellular routers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устройства, которые позволяют совместно использовать подключение к интернету или другие типы маршрутизации в сотовых сетях, называются также сотовыми маршрутизаторами.

Many mobile broadband modems sold nowadays also have built-in routing capabilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие мобильные широкополосные модемы, продаваемые в настоящее время, также имеют встроенные возможности маршрутизации.

Smartphones with built-in Wi-Fi also typically provide routing and wireless access point facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смартфоны со встроенным Wi-Fi также обычно обеспечивают маршрутизацию и беспроводную точку доступа.

Since multihomed address space cannot be aggregated, it causes growth of the global routing table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку многосетевое адресное пространство не может быть агрегировано, это приводит к росту глобальной таблицы маршрутизации.

In a Wi-Fi mobile ad hoc network, all routers connect to each other using special routing software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мобильной сети Wi-Fi ad hoc все маршрутизаторы соединяются друг с другом с помощью специального программного обеспечения маршрутизации.

PRIME makes use of address structure for packet routing, which reduces state information needed by service nodes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PRIME использует адресную структуру для маршрутизации пакетов, что уменьшает информацию о состоянии, необходимую сервисным узлам.

Packets consist of control information for addressing and routing and a payload of user data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пакеты состоят из управляющей информации для адресации и маршрутизации и полезной нагрузки пользовательских данных.

Therefore, source routing was deprecated 1989 in RFC 1123.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, исходная маршрутизация была устаревшей в 1989 году в RFC 1123.

It used rotary-telephone-style pulse dialling for automatic routing through the network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использовал импульсный набор данных в стиле ротационного телефона для автоматической маршрутизации по сети.

These toolkits commonly offer street maps, aerial/satellite imagery, geocoding, searches, and routing functionality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти наборы инструментов обычно предлагают карты улиц, аэрофотоснимки / спутниковые снимки, геокодирование, поиск и функции маршрутизации.

Packets from the IPv6 Internet to 6to4 systems must be sent to a 6to4 relay router by normal IPv6 routing methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пакеты из интернета IPv6 в системы 6to4 должны быть отправлены на ретрансляционный маршрутизатор 6to4 обычными методами маршрутизации IPv6.

Just thinking to myself here, but I would like to show that recent change in airspace routing that Ireland pioneered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь я просто размышляю про себя, но мне хотелось бы показать то недавнее изменение маршрута воздушного пространства, которое было инициировано Ирландией.

RIP implements the split horizon, route poisoning and holddown mechanisms to prevent incorrect routing information from being propagated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

RIP реализует механизмы разделения горизонта, отравления маршрута и удержания для предотвращения распространения неверной информации о маршруте.

In RIPv1 routers broadcast updates with their routing table every 30 seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В RIPv1 маршрутизаторы транслируют обновления со своей таблицей маршрутизации каждые 30 секунд.

In the early deployments, routing tables were small enough that the traffic was not significant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ранних развертываниях таблицы маршрутизации были достаточно малы, чтобы трафик не был значительным.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «message routing». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «message routing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: message, routing , а также произношение и транскрипцию к «message routing». Также, к фразе «message routing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information