Methods and considerations - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Methods and considerations - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
методы и соображения
Translate

- methods [noun]

noun: методика

  • find new methods - найти новые методы

  • nde methods - NDE методы

  • drying methods - способы сушки

  • training methods - методы обучения

  • methods using - методы, использующие

  • conservation methods - методы сохранения

  • methods presented - методы представлены

  • logging methods - методы каротажа

  • curing methods - методы отверждения

  • quality control methods - методы контроля качества

  • Синонимы к methods: modus operandi, procedure, process, plan, practice, technique, strategy, tactic, routine, system

    Антонимы к methods: breaks, point, anarchy, black hole, chaos, clutter, cock up, confusion, differences, disarrangement

    Значение methods: a particular form of procedure for accomplishing or approaching something, especially a systematic or established one.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- considerations [noun]

noun: рассмотрение, внимание, соображение, обсуждение, возмещение, уважение, компенсация, предупредительность



To be considered tolerant of saline conditions, the protoplast must show methods of balancing the toxic and osmotic effects of the increased salt concentrations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы считаться толерантным к соленым условиям, Протопласт должен показать методы балансирования токсического и осмотического эффектов повышенных концентраций солей.

Other methods also take into consideration the sequentiality of music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие методы также учитывают последовательность музыки.

You would need somebody who has made a study of organisation methods to consider it carefully before adoption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам понадобится кто-то, кто изучил методы организации, чтобы тщательно рассмотреть его перед принятием.

There is nowadays a considerable interest in the field of quantum theory for computational methods well-suited to the physics of many-body systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время существует значительный интерес в области квантовой теории к вычислительным методам, хорошо подходящим для физики многотелесных систем.

This might lead to considering a further harmonisation of sources and methods as well as a coordinated revision strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следствием этого может явиться рассмотрение вопроса о дальнейшем согласовании источников и методов, а также разработка скоординированной стратегии пересмотра.

If removal is not possible, other surgical methods should be considered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если удаление невозможно, следует рассмотреть другие хирургические методы.

This and other land use change methods is not generally considered among negative emission technologies because of uncertain long-term sequestration permanence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот и другие методы изменения землепользования обычно не рассматриваются среди технологий отрицательных выбросов из-за неопределенного долговременного постоянства секвестрации.

Since his whereabouts had been determined, the Working Group decided, in accordance with its methods of work, to consider the case clarified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку его местонахождение было установлено, Рабочая группа решила в соответствии со своими методами работы считать этот случай выясненным.

The Committee will use flexible working methods for consideration of reports in parallel chambers, and will continue to apply effective time management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет будет применять гибкие методы работы при рассмотрении докладов в параллельных камерах и будет по-прежнему руководствоваться строгим регламентом для выступлений.

All general-purpose HTTP servers are required to implement at least the GET and HEAD methods, and all other methods are considered optional by the specification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все HTTP-серверы общего назначения должны реализовывать, по крайней мере, методы GET и HEAD, а все остальные методы считаются необязательными в спецификации.

In addition, applicators are being encouraged to consider alternative controls and adopt methods that reduce the use of chemical pesticides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, аппликаторам рекомендуется рассмотреть альтернативные меры контроля и принять методы, позволяющие сократить использование химических пестицидов.

They were able to learn how to build the toy by working together, considering others ideas, and combining their methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они смогли научиться создавать игрушку, работая вместе, рассматривая чужие идеи и комбинируя свои методы.

They are therefore considered to be impoverished methods that are unlikely to lead to transfer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому они считаются обедненными методами, которые вряд ли приведут к передаче.

Artificial contraception is considered intrinsically evil, but methods of natural family planning may be used, as they do not usurp the natural way of conception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Искусственная контрацепция считается сущностным злом, но методы естественного планирования семьи могут быть использованы, поскольку они не узурпируют естественный способ зачатия.

Consider the problem of finding the square root of a number S. Newton's method is one of many methods of computing square roots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассмотрим задачу нахождения квадратного корня из числа S. метод Ньютона является одним из многих методов вычисления квадратных корней.

Mohs surgery can also be more cost effective than other surgical methods, when considering the cost of surgical removal and separate histopathological analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операция Мооса также может быть более экономически эффективной, чем другие хирургические методы, если учесть стоимость хирургического удаления и отдельного гистопатологического анализа.

Although the methods used do not guarantee 100% success, the chances of being able to select the gender of a child are held to be considerably increased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя используемые методы не гарантируют 100% - ного успеха, шансы на возможность выбора пола ребенка значительно увеличиваются.

Surgical intervention should only be considered after non-surgical pressure dilation methods have failed to produce a satisfactory result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хирургическое вмешательство следует рассматривать только после того, как нехирургические методы дилатации давления не дали удовлетворительного результата.

While glass and sharp plastic are considered sharps waste, their handling methods can vary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как стекло и острый пластик считаются отходами от острых предметов, их методы обработки могут варьироваться.

In order to solve time-variant systems, the algebraic methods consider initial conditions of the system i.e. whether the system is zero-input or non-zero input system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для решения систем с временными вариантами алгебраические методы рассматривают начальные условия системы, т. е. является ли система системой с нулевым или ненулевым входом.

Still, some organizations consider calendar-based methods to be forms of NFP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, некоторые организации рассматривают календарные методы как формы НФП.

The methods used would be considered inadequate for containment by modern standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используемые методы будут считаться неадекватными для сдерживания по современным стандартам.

To assess the performance of linear multistep methods on stiff equations, consider the linear test equation y' = λy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для оценки эффективности линейных многоступенчатых методов по жестким уравнениям рассмотрим линейное тестовое уравнение y' = λy.

In fact, consider moving a lot of the 'how to' stuff from the methods of castration to the castration article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, подумайте о том, чтобы перенести большую часть материала как это сделать из методов кастрации в статью о кастрации.

In a number of von Neumann's papers, the methods of argument he employed are considered even more significant than the results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ряде работ фон Неймана используемые им методы аргументации считаются даже более значимыми, чем полученные результаты.

Current studies have indicated that previous methods such as occlusion therapy and surgery are considered to be the most appropriate for treating this condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Текущие исследования показали, что предыдущие методы, такие как окклюзионная терапия и хирургия, считаются наиболее подходящими для лечения этого состояния.

A cardinal consideration in making distinctions among systems is to determine how much freedom the system has to select its purpose, goals, methods, tools, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кардинальным соображением при проведении различий между системами является определение того, насколько свободна система в выборе своей цели, целей, методов, инструментов и т. д.

The data set consists of structural alignments, which can be considered a standard against which purely sequence-based methods are compared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Набор данных состоит из структурных выравниваний, которые можно рассматривать как стандарт, с которым сравниваются чисто последовательные методы.

After considering many estimation methods, a 1985 report concluded that the yield was 15 kilotons ± 20%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После рассмотрения многих методов оценки в отчете за 1985 год был сделан вывод, что выход составил 15 килотонн ± 20%.

At its session in 2000, during the first strategic review of the ECE/FAO integrated programme, the Working Party considered its role and methods of work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На своей сессии в 2000 году в рамках первого стратегического обзора комплексной программы ЕЭК/ФАО Рабочая группа рассмотрела вопрос о своей роли и методах работы.

Hollenbeck was what most astute students of CBS's strange and questionable new methods considered typical of its newscasters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холленбек был одним из самых принципиальных приверженцев странных и сомнительных новых методов компании Си Би Эс, характерных для ее журналистов .

Historical and modern writers consider spodomancy one of the least-familiar methods of divination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альвеолярная кость - это кость челюсти, которая образует альвеолу вокруг зубов.

At the same time, Wyoming and Utah were considering the use of execution by firing squad in addition to other existing execution methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время Вайоминг и Юта рассматривали возможность применения расстрельной команды в дополнение к другим существующим методам казни.

Some Commissions considered their working methods in an in-depth manner in 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые комиссии провели в 2001 году углубленный обзор методов своей работы.

Both methods require considerable capital investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба метода требуют значительных капиталовложений.

To some extent, people can determine what they consider probable or desirable using qualitative and quantitative methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В какой-то степени люди могут определить, что они считают вероятным или желательным, используя качественные и количественные методы.

In skilled hands and in a center with sound routines, one, two or three of the listed methods can be considered sufficient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В умелых руках и в центре со здоровыми процедурами один, два или три из перечисленных методов можно считать достаточными.

Chappe considered many possible methods including audio and smoke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чапп рассматривал множество возможных методов, включая звук и дым.

The French press is considered one of the oldest and simplest methods to brew coffee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французский пресс считается одним из самых старых и простых способов заваривания кофе.

Tram systems are typically considered to be environmentally friendly, efficient and cost effective methods of transport within urban areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трамвайные системы, как правило, считаются экологически чистыми, эффективными и экономичными способами передвижения в городских районах.

The paper considers models and methods of realization of computer-based corporate interactive system test control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассмотрены модели и методы реализации тестового контроля компьютерной интерактивной системы коллективного взаимодействия.

The technique ordinarily used is crushing and/or cutting with mechanical or hydraulic shears, these being considered the least contaminating methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для уничтожения оружия применяются, как правило, методы раздавливания и/или резки с помощью металлических или гидравлических ножниц, поскольку именно такие методы считаются наименее вредными с точки зрения загрязнения окружающей среды.

Considered revolutionary within his lifetime, van Eyck's designs and methods were heavily copied and reproduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считавшиеся революционными при жизни, проекты и методы ван Эйка были тщательно скопированы и воспроизведены.

Tempering methods for alloy steels may vary considerably, depending on the type and amount of elements added.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Методы закалки легированных сталей могут значительно варьироваться в зависимости от типа и количества добавляемых элементов.

As a result, other methods are considered when treating non-growing patients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате при лечении нерастущих пациентов учитываются и другие методы.

However, the strategic implications of placing more emphasis on informal methods is a topic that the Commission may wish to consider in some detail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время Комиссия, возможно, пожелает более подробно рассмотреть вопрос о стратегических последствиях уделения большего внимания неофициальным методам.

Rabbi David ha-Levi's methods take into consideration the numerical values and other properties of the vowels as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Методы рабби Давида га-Леви также учитывают числовые значения и другие свойства гласных.

Digital modulation methods can be considered as digital-to-analog conversion and the corresponding demodulation or detection as analog-to-digital conversion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Методы цифровой модуляции можно рассматривать как цифроаналоговое преобразование и соответствующую демодуляцию или детектирование как аналого-цифровое преобразование.

Judgmental evaluation appears to be a collection of methods, and as such, could be considered a methodology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-видимому, субъективная оценка представляет собой совокупность методов и как таковая может рассматриваться как методология.

The sample size and methods proposed were unlikely to satisfy the program objectives, and the ecosystem modeling was considered to be poorly developed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объем выборки и предложенные методы вряд ли удовлетворяли целям программы, а экосистемное моделирование было признано недостаточно разработанным.

Okay, well, consider it decided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, хорошо, считайте, что я решил.

Consider these five tanks and their influence on history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поговорим о следующих пяти танках и о их влиянии на историю.

Well, just consider it a thank you for the Chili Pepper tickets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считай, это спасибо за билеты на концерт Рэд Хот Чили Пепперс.

I have no power to decree, but I beg you, fathers of the Senate, to consider these new laws concerning marriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не уполномочен приказьiвать вам, но я прошу вас, отцов Сената, рассмотреть новьiе законьi относительно брака.

I'll consider making some French Fries for Brick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне хочется приготовить французской картошки для директора Брика.

Then consider it a magic trick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда считайте это магией.

Since 1967, publications have ranked MBA programs using various methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1967 года, публикации ранжировали программы MBA с использованием различных методов.

The two main methods of carbon nanotube functionalization are covalent and non-covalent modifications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двумя основными методами функционализации углеродных нанотрубок являются ковалентные и нековалентные модификации.

They find that the two methods can lead to very distinct, and even opposite, rankings of different spatial patterns of economic activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обнаружили, что эти два метода могут привести к весьма различному и даже противоположному ранжированию различных пространственных моделей экономической деятельности.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «methods and considerations». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «methods and considerations» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: methods, and, considerations , а также произношение и транскрипцию к «methods and considerations». Также, к фразе «methods and considerations» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information