Military conspiracy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: военные, военнослужащие, войска, военщина, военная сила, солдатня, солдафоны
adjective: военный, воинский
evasion of military service - уклонение от военной службы
military murder - военное убийство
military observer - военный наблюдатель
military aircraft manufacturer - производитель военных воздушных судов
Moscow Military District - Московский военный округ
military training - военная подготовка
military formation - военное формирование
decide upon military action - принимать решение о применении военных мер
uniform code of military justice - Единый кодекс военной юстиции
military stores - военное имущество
Синонимы к military: martial, armed, service, army, defense, fighting, navy, marines, air force, militia
Антонимы к military: civilian, civic, civil, peaceful
Значение military: of, relating to, or characteristic of soldiers or armed forces.
fan of conspiracy theories - любитель конспирологии
Judeo-Masonic conspiracy - жидомасонский заговор
conspiracy to commit a terrorist act - заговор с целью совершения теракта
let into conspiracy - посвящать в заговор
conspiracy to overthrow - заговор с целью свержения
conspiracy trial - судебный процесс по делу о заговоре
common law conspiracy - сговор по общему праву
conspiracy theory - теория заговора
criminal conspiracy - преступный сговор
conspiracy theorist - теоретик заговора
Синонимы к conspiracy: ploy, racket, trick, machination, subterfuge, ruse, plan, plot, scheme, plotting
Антонимы к conspiracy: truth, righteousness, honesty, faithfulness, straightforwardness, trustworthiness, chastity, acknowledgement, actuality, authenticity
Значение conspiracy: a secret plan by a group to do something unlawful or harmful.
The members of the conspiracy consisted of military and the navy, the status of the monarchy, had become challenged. |
Участники заговора состояли из военных и военно-морского флота, статус монархии был поставлен под сомнение. |
The assassins, the key members of the clandestine network, and the key Serbian military conspirators who were still alive were arrested, tried, convicted and punished. |
Убийцы, ключевые члены подпольной сети и ключевые сербские военные заговорщики, которые все еще были живы, были арестованы, осуждены и наказаны. |
The planning and the unfolding conspiracy was inspired by the Iraqi Regional Branch's successful military coup. |
Планирование и раскрытие заговора было инспирировано успешным военным переворотом Иракского регионального отделения. |
After Lincoln was assassinated, Surratt was arrested and put on military tribunal trial the following month, along with the other conspirators. |
После убийства Линкольна Сюррат был арестован и в следующем месяце предстал перед военным трибуналом вместе с другими заговорщиками. |
You're implicated in a conspiracy to sabotage the most expensive and the most secret project in military history. |
Вы причастны к заговору в саботаже самого дорогого и самого засекреченного проекта в военной истории. |
After the details of the plot were laid out among the military ranks, the conspirators decided to acquaint other politicians and citizens with their intentions. |
После того, как детали заговора были изложены среди военных чинов, заговорщики решили ознакомить с их намерениями других политиков и граждан. |
In this sense, the real challenge facing Turkey in the coming months and years will not be from the military or foreign conspirators. |
В этом смысле, реальные проблемы для Турции в предстоящие месяцы и годы будут создавать не военные или иностранные заговорщики. |
From that moment on, whenever a civilian mistakenly spotted an advanced U.S. military aircraft, the intelligence community simply dusted off the old conspiracy. |
Начиная с этого момента, если вдруг кто-то из непосвященных нечаянно находил обломки неизвестного летательного аппарата, секретные службы просто обновляли старую уловку. |
On March 17, Booth and the other conspirators planned to abduct Lincoln as he returned from a play at Campbell Military Hospital. |
17 марта Бут и другие заговорщики планировали похитить Линкольна, когда он возвращался после спектакля в военном госпитале Кэмпбелла. |
You're implicated in a conspiracy to sabotage the most expensive and the most secret project in military history. |
Вы причастны к заговору в саботаже самого дорогого и самого засекреченного проекта в военной истории. |
After Lincoln was assassinated, Surratt was arrested and put on military tribunal trial the following month, along with the other conspirators. |
После убийства Линкольна Сюррат был арестован и в следующем месяце предстал перед военным трибуналом вместе с другими заговорщиками. |
Pyotr gathers conspirators such as the philosophising Shigalyov, the suicidal Kirillov and the former military man Virginsky. |
Петр собирает таких заговорщиков, как философствующий Шигалев, самоубийца Кириллов и бывший военный Виргинский. |
The decisions of military and political leadership to ignore these warnings have contributed to conspiracy theories. |
Решения военного и политического руководства игнорировать эти предупреждения способствовали появлению теорий заговора. |
There were many conspiracies against Diệm in 1963, many by different cliques of military officers independent from one another. |
В 1963 году против Дима было много заговоров, многие из которых осуществлялись различными кликами военных офицеров, независимыми друг от друга. |
By the military... working with the government conspirators... to develop a breed ofhuman-alien hybrids... that the aliens would use as a slave race. |
Военными... работающими с правительственными заговорщиками... чтобы создать вид человекоподобных гибридов... которых пришельцы будут использовать, как расу рабов. |
The conspirators, led by Joseph Arthur Ankrah, named themselves the National Liberation Council and ruled as a military government for three years. |
Заговорщики, возглавляемые Джозефом Артуром Анкрахом, назвали себя Советом Национального Освобождения и правили как военное правительство в течение трех лет. |
PARKER, LISTEN, THERE IS NOT SOME EVIL CONSPIRACY LURKING BEHIND THE CURTAIN OF EVERY ROUTINE CIVIC ACTIVITY. |
Послушай, Паркер, тут нет никакого злого заговора скрывающегося за занавесом каждой ежедневной гражданской деятельности. |
But which of you gentlemen happens to be the highest ranking military officer here? |
Кто из вас, джентельменов, является высшим по званию военным офицером? |
He continued directing the conspiracy o from his castle at Tulczyn. |
Он продолжал руководить заговором из своего замка в Тульчине. |
charge is murder in the second degree, conspiracy and larceny. |
Обвинение в умышленном убийстве второй степени, сговоре и воровстве. |
Other staff members, if called for military service, shall be separated from the Secretariat according to the terms of their appointments. |
Другие сотрудники в случае их призыва на военную службу увольняются из Секретариата в соответствии с условиями их назначения. |
Participants also recommended that organizations begin to share information on military expenditures received from Member States on a regular basis. |
Участники рекомендовали также, чтобы организации начали осуществлять регулярный обмен информацией о военных расходах, получаемой от государств-членов. |
At the site of the previous rock and gravel barricade, near the border, moveable metal barriers had been erected, guarded by two police and six military personnel. |
На месте бывшего заграждения, построенного из камней и гравия, которое находилось около границы, были установлены подъемные металлические шлагбаумы, которые охраняются двумя полицейскими и шестью военнослужащими. |
Articles 55 to 58 of the Criminal Code make conspiracy to commit an offence a crime, as well as the attempt to arrange a conspiracy. |
Статьи 55-58 Уголовного кодекса признают уголовно наказуемым деянием вступление в сговор для совершения преступления, а также покушение на организацию сговора. |
The accused was charged with conspiracy to commit genocide, genocide and other crimes and violations of international humanitarian law. |
Обвиняемому были предъявлены обвинения в заговоре с целью совершения геноцида, в совершении геноцида и других преступлений и нарушений международного гуманитарного права. |
Very close to it, about 200 metres away, there is a religious school for the settlers and military barracks for their protection. |
Рядом с ней, примерно в 200 метрах, находится церковная школа поселенцев и военная казарма для их защиты. |
But military withdrawal does not have to be tantamount to neglecting or even ignoring the region. |
Но вывод войск не должен означать забвение и игнорирование данного региона. |
military commentator and former military man Viktor Baranets |
военный обозреватель и бывший военный Виктор Баранец |
Once the military have turned against her, I will be the clear successor. |
Как только армия будет против неё, я останусь в победителях. |
Первая теория заговора в жизни Моззи и его способ справляться с ситуацией. |
|
The animals decided unanimously to create a military decoration. |
Единодушно было принято решение об утверждении воинской награды |
I've been asked to train a criminal organization to shoot with military proficiency. |
Меня попросили тренировать криминальную организацию стрелять с военной профессиональностью. |
No disrespect, sir, but outside martial law, the military has no jurisdiction on home soil. |
Не сочтите за неуважение, сэр, но без военного положения вооружённые силы не имеют юрисдикции в пределах страны. |
Ten minutes afterwards, General Morcerf was seen on the steps in a black coat with a military collar, black pantaloons, and black gloves. |
Десять минут спустя на крыльце появился граф де Морсер, в черном сюртуке с воротником военного образца, в черных панталонах, в черных перчатках. |
Может, там был еще один человек, соучастник. |
|
I suppose he stares at you longingly because he's hopeful for a successful military alliance. |
Я полагаю, он смотрит на Вас так грустно, потому что он надеется на успешный военный союз. |
I saw your von Beltz laying in his gilded office at the palace of the commander of the Odessa Military District -with a bullet through his head. |
Ваш фон Бельц лежал в своем золотом кабинете во дворце командующего Одесским военным округом с простреленной головой. |
Not military - politicians pulling strings behind the scenes. |
Не военные, а политики тянут за ниточки из-за сцены. |
They drank their tea, bargaining shamelessly, looking at one another with the eyes of conspirators. |
Они пьют чай, бесстыдно торгуясь, глядя друг на друга глазами жуликов. |
And instead of intervening on her behalf, he decided to let the military handle it internally... |
И вместо того, чтобы встать на защиту её интересов, он позволил военным самим все решить... |
Una and her father had a conspiracy about learning-secret books were borrowed and read and their secrets communicated privately. |
Она была с отцом в секретном книжном сговоре -в дом приносились книги и читались тайно, и книжные тайны познания обсуждались вдвоем. |
Оставалось восполнить последнее звено в цепочке. |
|
I fear the conspiracy goes all the way to the Chantry. |
Боюсь, все заговорщики внутри Церкви. |
Его вынудили участвовать в преступном заговоре. |
|
He figured out that if he could make the lawyer look wacko, the case would be dismissed as some nutty conspiracy theory. |
Он понял, если он сможет заставить юриста выглядеть чокнутым, то дело будет отклонено как безумная теория заговора. |
Conspiracy to commit murder is the same as murder, whether you were there or not. |
Соучастие в убийстве и убийство - одно и то же. Были вы там или не были. |
According to anthropologists Todd Sanders and Harry G. West, a broad cross-section of Americans today gives credence to at least some conspiracy theories. |
По мнению антропологов Тодда Сандерса и Гарри Г. Уэста, широкий круг американцев сегодня верит по крайней мере в некоторые теории заговора. |
In 1983, Hastings was acquitted by a jury after his alleged co-conspirator, William Borders, refused to testify in court, resulting in a jail sentence for Borders. |
В 1983 году Гастингс был оправдан присяжными после того, как его предполагаемый сообщник Уильям Бордерс отказался давать показания в суде, что привело к тюремному заключению для Бордерса. |
Джонс продвигал теорию заговора белого геноцида. |
|
Three trials were started for conspiracy against the Italian state. |
Было начато три процесса по обвинению в заговоре против итальянского государства. |
In one rare instance, a little girl was born with the magic talent of immunity to the magical censorship of Adult Conspiracy, causing her family much distress. |
В одном редком случае, маленькая девочка родилась с магическим талантом иммунитета к магической цензуре взрослого заговора, что причинило ее семье много горя. |
In some districts - like Zaragoza or Seville - the conspiracy network was well developed, and Mola was confident of success there. |
В некоторых районах - таких как Сарагоса или Севилья - сеть заговоров была хорошо развита, и Мола был уверен в успехе там. |
I've , in my life, never seen such big conspiracy theorists as afro-centrist people. |
Я никогда в жизни не видел таких крупных теоретиков заговора, как афроцентристы. |
In 1971, he was convicted of first-degree murder and conspiracy to commit murder for the deaths of seven people. |
В 1971 году он был осужден за убийство первой степени и заговор с целью совершения убийства, повлекшего смерть семи человек. |
Conspiracy theories are widely present on the Web in the form of blogs and YouTube videos, as well as on social media. |
Теории заговора широко представлены в Интернете в виде блогов и видеороликов на YouTube, а также в социальных сетях. |
But what you have to understand is that if you find yourself in the minority opinion, it's not because of some vast, right-wing or left-wing conspiracy. |
Но вы должны понять, что если вы оказываетесь в меньшинстве, то это не из-за какого-то огромного правого или левого заговора. |
The three teenage boys were charged with murder and conspiracy to commit murder. |
Трое подростков были обвинены в убийстве и заговоре с целью совершения убийства. |
It is definitely true that the anti-Semitic conspiracy theories have been debunked but so have all the other ones. |
Совершенно верно, что антисемитские теории заговора были развенчаны, но так же были развенчаны и все остальные. |
The conspirators attacked in such numbers that they even wounded one another. |
Заговорщики нападали в таком количестве, что даже ранили друг друга. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «military conspiracy».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «military conspiracy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: military, conspiracy , а также произношение и транскрипцию к «military conspiracy». Также, к фразе «military conspiracy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
