Mortality rate - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Mortality rate - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
уровень смертности
Translate

  • mortality rate [mɔːˈtælɪtɪ reɪt] сущ
    1. смертностьж, уровень смертности, коэффициент смертности, показатель смертности
      (mortality, death rate)

noun
смертностьmortality, mortality rate, death rate
- mortality [noun]

noun: смертность, летальность, смертельность, смертные, падеж скота, человечество

  • infant mortality rate - уровень младенческой смертности

  • child mortality rate - уровень детской смертности

  • adult mortality - взрослая смертность

  • mortality table - таблица смертности

  • all cause mortality - общая смертность

  • excess mortality - повышенная смертность

  • ICU mortality - смертность в период интенсивной терапии

  • mass fish mortality - массовый замор рыбы

  • mass mortality - массовая гибель

  • high infant mortality rate - высокая детская смертность

  • Синонимы к mortality: ephemerality, corporeality, impermanence, perishability, humanity, transience, death, dying, loss of life, mortality rate

    Антонимы к mortality: immortality, birth, life, inhumanness, animal life, plant life

    Значение mortality: the state of being subject to death.

- rate [noun]

noun: скорость, ставка, темп, тариф, норма, коэффициент, степень, процент, доля, цена

verb: оценивать, определять, устанавливать, регулировать, производить оценку, тарифицировать, бранить, определять класс, исчислять, вычислять

  • elevate rate - завышать курс

  • calculate at rate - рассчитывать по ставке

  • refunding rate - ставка рефинансирования

  • acceleration rate - темп дачи газа

  • piece rate wages plan - сдельная система заработной платы

  • beating rate - степень помола

  • interest rate swap - процентный своп

  • daily exchange rate - дневной валютный курс

  • data transfer rate - скорость передачи данных

  • scan rate - скорость сканирования

  • Синонимы к rate: level, standard, percentage, scale, proportion, ratio, charge, fare, toll, remuneration

    Антонимы к rate: whole, disqualify

    Значение rate: a measure, quantity, or frequency, typically one measured against some other quantity or measure.


noun

  • death rate, fatality rate, mortality

Mortality Rate The number of deaths per given unit of population over a given period of time.



The infant mortality rate is an objective barometer for gauging the State's attitude towards protecting and strengthening children's health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Показатель младенческой смертности является объективным критерием, отражающим отношение государства к сохранению и укреплению здоровья детей.

The proletarian infant mortality rate has dropped by 12 percent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коэффициент детской смертности пролетариата упал на 12%.

Meningitis is potentially life-threatening and has a high mortality rate if untreated; delay in treatment has been associated with a poorer outcome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менингит потенциально опасен для жизни и имеет высокий уровень смертности, если его не лечить; задержка в лечении была связана с более плохим исходом.

We're proud to say that the class of '99 has the lowest mortality rate of any graduating class in Sunnydale history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с гордостью заявляем, что класс '99 имеет самую низкую смертность из всех выпусков за всю историю Санидейла.

In particular, the Committee is gravely concerned about the high and increasing rate of maternal mortality in the State party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, Комитет серьезно обеспокоен очень высокими и растущими показателями материнской смертности в государстве-участнике.

That's a 3% mortality rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это 3% уровень смертности.

In 2011, for example, the mortality rate of Tajik laborers in Russia was about one in 1,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажем, в 2011 году смертность среди таджикских рабочих в России составляла примерно 1 на 1000.

The infant mortality rate started to increase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень младенческой смертности начал расти.

The unusually severe disease killed up to 20% of those infected, as opposed to the usual flu epidemic mortality rate of 0.1%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необычно тяжелая болезнь убила до 20% инфицированных, в отличие от обычной эпидемической смертности от гриппа в 0,1%.

As of right now, the mortality rate is fluctuating between 25 and 30 percent depending upon underlying medical conditions socioeconomic factors, nutrition, fresh water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На данный момент уровень смертности составляет от 25 до 30 процентов, что зависит от медицинских условий, социально-экономических факторов.

Variolation had a 0.5–2 percent mortality rate, considerably less than the 20–30 percent mortality rate of the disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смертность от вариоляции составила 0,5-2%, что значительно меньше, чем 20-30% смертности от этой болезни.

The high hen mortality rate, which is more than double that of battery cage systems, will require new research to mitigate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокий уровень смертности кур, который более чем в два раза превышает уровень смертности в батарейных клетках, потребует новых исследований для смягчения последствий.

You're worried about the hospital's mortality rate going up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты беспокоишься, что уровень смертности возрастёт.

The mortality rate on Fosdick Ward is more than it should be, certainly when compared to the rest of the hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смертность в Фосдике выше, чем должна быть, уж точно в сравнении с другими отделениями больницы.

Progress has been made in reducing malaria and measles, and the rate of child mortality has fallen partly as a result, but the goal of a two-thirds reduction will not be met.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прогресс был сделан в уменьшении случаев заболевания малярией и корью, в результате чего уровень детской смертности несколько снизился, но цель уменьшения смертности на две третьих не будет достигнута.

By the end of February 1897, the epidemic was raging with a mortality rate twice the norm and half the city's population had fled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу февраля 1897 года эпидемия свирепствовала с уровнем смертности в два раза выше нормы,и половина населения города бежала.

The global mortality rate from the 1918–1919 pandemic is not known, but an estimated 10% to 20% of those who were infected died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобальный уровень смертности от пандемии 1918-1919 годов неизвестен, но, по оценкам, от 10 до 20% инфицированных умерли.

I am the best surgeon at Grace with the lowest mortality rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я - лучший хирург в Грейс, с самой низкой долей смертности.

Asia had the highest occurrence rate, Africa the highest mortality and the Americas the highest economic losses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чаще всего они происходили в Азии, в Африке погибло больше всего людей, а страны Северной и Южной Америки понесли максимальные экономические убытки.

It was exclusively for the education of midwives, but it had a mortality rate as great as Paul-Antoine Dubois's Paris Clinic for the education of physicians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она предназначалась исключительно для обучения акушерок, но смертность в ней была столь же высока, как и в парижской клинике поля-Антуана Дюбуа для обучения врачей.

However, careful analysis reveals that increased birth weight is not the sole reason for the decreased mortality rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако тщательный анализ показывает, что увеличение веса при рождении не является единственной причиной снижения смертности.

The mortality rate for newborn infants was also higher in the first clinic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смертность новорожденных также была выше в первой клинике.

The Committee further expresses its concern over the increasing rate of maternal mortality and the fact that reliable data on this subject is not available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет далее выражает озабоченность по поводу увеличения показателей материнской смертности и того факта, что по этому вопросу нет достоверных сведений.

In Latin America, Brazil and Ecuador aim to reduce the maternal mortality rate to 50 per cent of its current level by the year 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Латинской Америке Бразилия и Эквадор намерены сократить к 2000 году коэффициент материнской смертности на 50 процентов по сравнению с его нынешним уровнем.

In Cameroon, the 6,000 workers on the Douala-Yaoundé railway line had a mortality rate of 61.7% according to a report by the authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Камеруне, согласно докладу властей, уровень смертности среди 6000 рабочих на железнодорожной линии Дуала-Яунде составил 61,7%.

He also reported that once wheat was again available after the conflict, the mortality rate soared to previous levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также сообщил, что, как только пшеница вновь стала доступна после конфликта, уровень смертности резко возрос до прежних уровней.

This study highlights the effect of exposure to air pollution on the rate of mortality in China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это исследование подчеркивает влияние воздействия загрязнения воздуха на уровень смертности в Китае.

The population growth rate is 0.26% per year, the mortality rate is 5.7 per thousand and the fertility rate is 2.8 children per woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темпы прироста населения составляют 0,26% в год, смертность-5,7 на тысячу человек, рождаемость-2,8 ребенка на женщину.

It had a mortality rate approaching 100%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень смертности приближался к 100%.

You're forgetting our high mortality rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты забываешь про нашу высокую смертность.

The mortality rate is several times higher when performed in patients who are pregnant, have cancer or other complications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень смертности в несколько раз выше, когда выполняется у пациенток, которые беременны, имеют рак или другие осложнения.

Well, it does have a slightly higher than average mortality rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди её пациентов уровень смертности выше среднего.

In 2010, the mortality rate was at 8.6‰ in Skopje and 9.3‰ on the national level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году уровень смертности составил 8,6‰ в Скопье и 9,3‰ на национальном уровне.

The mortality rate of that surgery is over 50% in a preemie this size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смертность детей с его массой тела при таких операциях превышает 50%.

They also have the lowest rate of child mortality in the developing world, with only 31 per 1000 deaths, and the highest iodine consumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также имеют самый низкий уровень детской смертности в развивающихся странах-всего 31 на 1000 смертей-и самое высокое потребление йода.

The condition has a low mortality rate, but usually presents as a chronic illness that can damage internal organs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это заболевание имеет низкий уровень смертности, но обычно представляет собой хроническое заболевание, которое может повредить внутренние органы.

Septicemic plague is the least common of the three forms, with a mortality rate near 100%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Септическая чума является наименее распространенной из трех форм, с уровнем смертности около 100%.

In 1875, the chief medical officer in Fiji, Sir William MacGregor, listed a mortality rate of 540 out of every 1000 labourers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1875 году главный врач Фиджи сэр Уильям Макгрегор сообщил, что смертность составляет 540 человек из 1000 работающих.

It is commonly spread among children. Mortality rate 10% in the acute phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инфекция чаще всего поражает детей, 10% из них умирают во время острой фазы.

No, n-no, you know, the mortality rate for motor cops is five times higher than regular people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, нет, нет, смотри, уровень смертности полицейских-мотоциклистов в пять раз выше, чем обычных людей.

Even if the rate of ebola mortality along with hunting was rebated, the promise of these gorillas making a fast recovery is virtually non-existent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если бы уровень смертности от Эболы наряду с охотой был снижен, надежды на быстрое выздоровление этих горилл практически не существует.

The infant mortality rate was 4.4 per thousand live births in 2015. 23.5% of the population were over 60 years old in 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень младенческой смертности в 2015 году составил 4,4 на тысячу живорождений. В 2013 году 23,5% населения было старше 60 лет.

A 1985 outbreak of TME in Stetsonville, Wisconsin resulted in a 60% mortality rate for the minks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вспышка тме в 1985 году в Стетсонвилле, штат Висконсин, привела к 60% - ному уровню смертности среди норок.

The 2010 maternal mortality rate per 100,000 births for Myanmar is 240.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коэффициент материнской смертности на 100 000 рождений в Мьянме в 2010 году составляет 240.

In 2004, Iraq had the highest mortality rate due to leukemia of any country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году в Ираке был самый высокий уровень смертности от лейкемии среди всех стран.

The perinatal mortality rate dropped from 12.0 per 1000 in 1972 to 5.4 per 1000 in 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень перинатальной смертности снизился с 12,0 на 1000 в 1972 году до 5,4 на 1000 в 2001 году.

Sierra Leone has the highest child under five mortality rate in the world, due predominantly to its extreme infant mortality rate, at 238 deaths per 1000 live births.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Сьерра-Леоне самый высокий уровень детской смертности в возрасте до пяти лет в мире, главным образом из-за чрезвычайно высокого уровня младенческой смертности, который составляет 238 смертей на 1000 живорождений.

The mortality rate peaked in October, before frost finally killed the mosquitoes and brought an end to the epidemic in November.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень смертности достиг своего пика в октябре, прежде чем мороз окончательно убил комаров и положил конец эпидемии в ноябре.

However, the Spanish flu pandemic resulted in a higher than expected mortality rate for young adults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако пандемия испанского гриппа привела к более высокому, чем ожидалось, уровню смертности среди молодежи.

In piglets, the mortality rate in cases of meningitis caused by Streptococcus suis is reduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У поросят снижается смертность от менингита, вызванного Streptococcus suis.

The new interest rate is much higher, So monthly payments jumped To suddenly mortgage you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А новая ставка на порядок выше, поэтому ежемесячный платеж по ипотеке так вырос.

Why are you sending second-rate thugs to try and kill me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем ты подсылаешь ко мне второсортных убийц?

a viral hemorrhagic fever with a mortality rate approaching 90%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вирусная геморрагическая лихорадка с коэффициентом смертности около 90 процентов.

Let us to the walls, then, said De Bracy, carelessly; that man never breathed, be he Turk or Templar, who held life at lighter rate than I do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну что же, пойдем защищать стены, - молвил де Браси беспечно. - Еще не родился тот человек, будь он хоть турок или храмовник, который бы меньше меня ценил жизнь.

Let us raise a glass and drink the health of the newly-weds. Still to be known in this house at any rate as Carson and Mrs Hughes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте поднимем бокалы и выпьем за здоровье молодоженов, которых в этом доме всегда будут называть Карсоном и миссис Хьюз.

She-her respiratory rate was- - what-I'm asking you... what it looked like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интенсивность была... Я спрашиваю вас... как она выглядела?

Conditions aboard these prison ships were poor, and mortality rates were high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Условия на борту этих тюремных кораблей были плохими, а уровень смертности-высоким.

Typically, the effects of parental leave are improvements in prenatal and postnatal care, including a decrease in infant mortality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, результатом отпуска по уходу за ребенком является улучшение дородового и послеродового ухода, включая снижение младенческой смертности.

A sibling-selection programme has genetically selected a low mortality line which shows decreased mortality from cannibalism compared to a control line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа отбора братьев и сестер генетически выбрала линию низкой смертности, которая показывает снижение смертности от каннибализма по сравнению с контрольной линией.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «mortality rate». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «mortality rate» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: mortality, rate , а также произношение и транскрипцию к «mortality rate». Также, к фразе «mortality rate» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information