Most human beings - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Most human beings - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
большинство людей
Translate

- most [adverb]

noun: большинство, наибольшее количество, большая часть

adverb: больше всего, наиболее, очень, почти, весьма, много, главным образом, в высшей степени, гораздо, значительно

suffix: самый

adjective: наибольший, многие, больший, многочисленные

  • most feck - большая часть

  • most respectfully - почтительно

  • most preferred - наиболее предпочтительным

  • most stakeholders - большинство заинтересованных сторон

  • he most definitely - он определенно

  • most erotic - самая эротичная

  • most mixed - наиболее смешанный

  • most relative - наиболее относительная

  • while most of - в то время как большинство

  • most recent publications - Последние публикации

  • Синонимы к most: to the highest degree, virtually, nigh, near, nearly, well-nigh, almost, about, the bulk, the preponderance

    Антонимы к most: least, small, minimum, few, little, little, few, slightly, somewhat

    Значение most: to the greatest extent.

- human [adjective]

noun: человек, человеческое существо, смертный

adjective: человеческий, людской, человечий, свойственный человеку

  • human beings - люди

  • human material - человеческий материал

  • human ignorance - человеческое невежество

  • human judgement - человеческое суждение

  • human perspective - человек в перспективе

  • human engagement - человеческое взаимодействие

  • human resources allocated - человеческие ресурсы, выделяемые

  • human rights globally - права человека по всему миру

  • throughout human history - на протяжении всей человеческой истории

  • potential human exposure - потенциал воздействия на человека

  • Синонимы к human: vulnerable, flesh and blood, weak, error-prone, fleshly, frail, mortal, imperfect, erring, physical

    Антонимы к human: nonhuman, inhuman

    Значение human: of, relating to, or characteristic of people or human beings.

- beings [noun]

noun: существо, бытие, существование, человек, жизнь, суть, живое существо, плоть и кровь



Human beings trained their minds in similar ways throughout a variety of cultures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С его помощью тренировали свой разум люди разных культур.

The States on whose behalf he spoke were convinced that human beings were God's creation and must not be destroyed or manipulated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государства, от имени которых он выступает, убеждены в том, что человек представляет собой божественное создание и не может подвергаться уничтожению или манипуляциям.

We rightly considered apartheid and racial discrimination to be heinous crimes against humanity, human dignity and human beings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы обоснованно считали апартеид и расовую дискриминацию отвратительными преступлениями против человечности, человеческого достоинства и людей.

In this context, my country appeals once again for us to place human beings at the forefront of relations among various countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи моя страна вновь призывает нас выдвинуть человека на первый план в отношениях между государствами.

Human beings venture into the highest parts of our planet at their peril.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек отважится на путешествия в самые высокие места планеты.

I will eliminate useless human beings to create a new world and its ecosystem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уничтожу бесполезных для создания нового мира и новой экосистемы.

A single entrepreneur, if he were sufficiently dishonest, could do terrible damage to the reputation of all human beings everywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один-единственный человек, если он достаточно нечестен, может нанести непоправимый ущерб репутации всех людей повсеместно.

That's what Cybermen are - human beings with their brains put into metal shells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это то, что и есть Киберлюди - человеческие существа, мозги которых помещены в металлическую оболочку.

Work already undertaken in preventing trafficking in human beings will be further built upon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будет обеспечена дальнейшая активизация работы, уже осуществляемой в области предотвращения торговли людьми.

I just wanted a night with normal human beings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто хотел провести вечер с обычными человеческими существами.

After returning home, only a negligible percentage of victims informed the police that they were victims of trafficking in human beings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После возвращения домой только небольшой процент жертв информировали полицию о том, что они стали жертвами торговли людьми.

Remember that all scientific experiments are performed by human beings and the results are subject to human interpretation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не забывай, что все научные эксперименты проводятся людьми и результаты подвергаются человеческой интерпретации.

Most human beings do these days, which is an important factor in the decay and deterioration of the Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это свойственно в наши дни большинству людей, и это является важным фактором упадка Империи.

Japan takes the basic position that human rights are a universal value and a legitimate international concern common among all human beings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Япония руководствуется основополагающим принципом, согласно которому права человека носят универсальный характер и отражают общие для всех людей законные глобальные интересы.

Culture is both one of the most typical qualities and a basic aspect of human beings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культура является как одной из самых типичных качественных характеристик, так и одним из основных аспектов человеческого бытия.

And often there is this habit, by people who call themselves respectable, of not taking care of the others, thus leaving behind thousands of human beings, or entire populations, on the side of the road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие, считающие себя приличными людьми, привыкли не обращать внимания на других и оставлять стольких людей, целые народы, беспомощно валяться у дороги.

Any person deprived of liberty shall be treated with due respect for the dignity inherent in human beings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любое лишенное свободы лицо имеет право на надлежащее обращение, гарантирующее уважение его человеческого достоинства.

But I was told this was the story of human beings, despite the fact that it only had two women in it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мне внушали, что это история о людях в целом, не взирая на то, что там присутствует всего две женщины.

According to Alexander Kluge: Human beings are not interested in reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как говорит Александр Клуге: «Людей не интересует реальность, они её не выносят.

As is well known, certain cultures regard women as second class human beings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо известно, что в некоторых культурах женщины рассматриваются как люди второго сорта.

Human beings are remarkable at taking trust leaps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человеческие существа удивительны готовностью к прыжкам доверия.

To achieve these goals, the instrument provided common definitions and common sanctions for criminal offences of trafficking in human beings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этой целью в данном документе разработаны общие определения и общие меры наказания за уголовные преступления, связанные с торговлей людьми.

They're even building machines, weapons, that might kill human beings in war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они даже разрабатывают машины и оружие, которые могут убивать людей на войне.

I have heard that the pagans sacrifice human beings!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышала, что язычники приносят в жертву людей.

Human beings possess both intellect and instinct, and they often contradict each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек наделен разумом и чутьем, и они часто противоречат друг другу.

But we were able to see each other as human beings when we talked about family, everyday life, the importance of the future for our children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тем не менее, мы видели друг в друге людей когда говорили о семье, жизненных буднях, важности будущего наших детей.

And most dramatically, it is impossible to expect human beings to behave in truly ethical or decent ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И самое печальное, что просто невозможно ждать от людей по настоящему душевного и порядочного поведения.

There is some truth to the idea that human beings should have a modicum of common sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует некоторая правда в том, что люди должны иметь капельку здравого смысла.

Because we believe in human dignity, the United States and many other nations have joined together to confront the evil of trafficking in human beings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы верим в человеческое достоинство, и поэтому США и многие другие страны объединились в борьбе со злом, которым является торговля людьми.

Because I believe deeply in the ability of human beings to make and remake themselves for the better.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что я глубоко верю в способность людей вновь и вновь меняться к лучшему.

At a stroke, several hundred thousand human beings - living in hundreds of communities which the newcomers called tribes - were dispossessed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одночасье несколько сот тысяч человек, проживавших в сотнях общин, которые недавние колонисты называли племенами, оказались лишенными своей собственности.

The good of humanity at large had to supersede that of individual human beings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благо человечества в целом должно было предшествовать благу отдельного человека.

It was as though the massed human beings were melting into a single hostile organism, like a carnivorous plant on the approach of a fly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казалось, множество людей слилось в единый чуждый нам организм подобно плотоядному растению, почувствовавшему приближение насекомого.

Greece proposed the inclusion of topics such as trafficking in human beings, organized crime, money- laundering and crime prevention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Греция предложила включить такие темы, как торговля людьми, организованная преступность, отмывание денег и предупреждение преступности.

The Scientific Committee's conclusion that radiation exposure had no hereditary effects on human beings was quite convincing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вывод Комитета о том, что радиационное облучение не вызывает наследственных изменений у людей, представляется вполне убедительным.

A robot can take stresses that human beings cannot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Робот способен выдержать такие нагрузки, которые человек не перенесет.

However, wild animals can be rather dangerous for human beings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вот дикие животные могут быть весьма опасны для человека.

We are all exposed as human beings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы все, человеческие существа, не защищены от него.

And we're now reaching a point where we really have to ask, is it really ethical and do we want to evolve human beings?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы приближаемся к тому моменту, когда нельзя не спросить: этично ли и хотим ли мы видоизменять человека?

But I admit I think maybe a lot of us could agree that human beings, maybe we could use a little betterment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Признаю, многие из нас согласятся, что нам, людям, не повредит небольшое усовершенствование.

Also, much could be done through regional cooperation to tackle such problems as the illegal trafficking in human beings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, многого можно достичь путем регионального сотрудничества в решении таких проблем, как нелегальная торговля людьми.

The last hope for human beings is coexistence with the Bioroids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старец: Последняя надежда человечества в сосуществовании людей и биороидов.

The protection of human beings is the only justification for peacekeeping activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защита людей является единственным оправданием миротворческой деятельности.

Migration was a term then still reserved for Siberian cranes, not human beings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин миграция относился к сибирским журавлям, а не к людям.

Most people are wired to be careful of their fellow human beings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство людей генетически настроено на бережное отношение к сотоварищам по биологическому роду.

Once I saw that we were not the ultimate arbiters of divine truth but flawed human beings, I couldn't pretend otherwise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единожды увидев, что мы были не единственными судьями божественной истины, но просто людьми, я больше не могла притворяться.

So data powered the experience, but stories of human beings were the drive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так данные служат для формирования опыта, но стимулом являются истории людей.

The Bahamas is the unwitting transit point for illegal activities: the smuggling of human beings and the illicit trade in narcotic drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Багамские острова оказались невольным транзитным пунктом для незаконной деятельности - контрабанды людьми и незаконной торговли наркотиками.

And yet, there’s no use denying the fact that love has as many definitions as there are human beings on this planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все же, нет смысла отрицать тот факт, что любовь имеет столько определений сколько есть людей на этой планете.

Almost as bad as splitting the identity of two human beings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да. Почти так же плохо, как разделить личность двух человеческих созданий.

All suited to maintaining ecosystems conducive to human civilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все они служили сохранению экосистем, необходимых для развития человеческой цивилизации.

In short, community participation, sustainable activities and human-resource development are at the heart of this unique programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним словом, общинное участие, устойчивая деятельность и развитие людских ресурсов находятся в центре этой уникальной программы.

The international community must also respect the various approaches to human rights which might be adopted by different societies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международное сообщество должно также уважать различные подходы к правам человека, которые могут быть приняты различными обществами.

He also used some of the most ruthless and extreme measures ever deployed in human history to annex and dominate whatever he could, as well as to exterminate millions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, он применял некоторые из самых жестоких и крайних мер, когда-либо использованных в истории человечества, чтобы аннексировать как можно больше земли и господствовать над всем возможным, а также для физического уничтожения миллионов людей.

Well, human beings behave in very much the same way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, люди ведут себя почти также.

The basic premise of positive psychology is that human beings are often drawn by the future more than they are driven by the past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная предпосылка позитивной психологии состоит в том, что человека часто больше привлекает будущее, чем прошлое.

Like Catholicism, Eastern Orthodox Christianity shares the basic belief in fallen angels as spiritual beings who rebel against God.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобно католицизму, восточное православие разделяет основную веру в падших ангелов как духовных существ, восставших против Бога.

The argument is that although all human beings do not receive the grace that saves, they do receive God’s general grace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аргумент состоит в том, что хотя все человеческие существа не получают благодати, которая спасает, они получают общую благодать Бога.

They are opposed by mysterious beings known as the Old Gods, whose powerful magic can keep them in check.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им противостоят таинственные существа, известные как старые боги, чья могущественная магия может держать их в узде.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «most human beings». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «most human beings» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: most, human, beings , а также произношение и транскрипцию к «most human beings». Также, к фразе «most human beings» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information