Most significant companies - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Most significant companies - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Наиболее значимые компании
Translate

- most [adverb]

noun: большинство, наибольшее количество, большая часть

adverb: больше всего, наиболее, очень, почти, весьма, много, главным образом, в высшей степени, гораздо, значительно

suffix: самый

adjective: наибольший, многие, больший, многочисленные

  • most coveted spot - самое желанное место

  • most economically feasible - наиболее экономически целесообразный

  • most products are - большинство продуктов

  • most ideal way - Самый идеальный способ

  • most annual - наиболее годовой

  • most complete picture - Наиболее полная картина

  • most widely spoken - Наиболее широко распространен

  • most utilised - наиболее используемых

  • most flamboyant - самый яркий

  • most shallow - наиболее мелкой

  • Синонимы к most: to the highest degree, virtually, nigh, near, nearly, well-nigh, almost, about, the bulk, the preponderance

    Антонимы к most: least, small, minimum, few, little, little, few, slightly, somewhat

    Значение most: to the greatest extent.

- significant [adjective]

adjective: значительный, существенный, значимый, важный, знаменательный, показательный, многозначительный, выразительный

noun: знак, символ, указание

- companies [noun]

noun: компания, фирма, общество, рота, труппа, товарищество, собеседник, экипаж, ансамбль артистов, гости



In those days, the large mail order companies obtained a significant part of their merchandise through contracts with suppliers whose sole customer was one or the other of these firms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В те времена крупные компании, специализирующиеся на выполнении почтовых заказов, получали значительную часть своих товаров у поставщиков, единственными потребителями которых зачастую и являлись.

Business-to-Business companies represent a significant part of the United States economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деловые компании представляют собой значительную часть экономики Соединенных Штатов.

The center then channeled a significant portion of the funding to companies that were among Murtha's campaign supporters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем центр направил значительную часть финансирования компаниям, которые были среди сторонников кампании Мурты.

Free software played a significant part in the development of the Internet, the World Wide Web and the infrastructure of dot-com companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свободное программное обеспечение сыграло значительную роль в развитии интернета, Всемирной паутины и инфраструктуры дотком-компаний.

This significantly speeds the process and Companies House's record for an Electronic Company formation is 23 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значительно ускоряет процесс, и рекорд Дома компаний по созданию электронной компании составляет 23 минуты.

Companies with significant business interests and those considering investments in developing countries could be considered for engagement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компании, ведущие широкомасштабную деятельность, и компании, думающие о капиталовложениях в развивающихся странах, могут рассматриваться в качестве партнеров для взаимодействия.

Downsizing has grown significantly in the States due to the rising debt has forced companies to downsize so they can remain open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сокращение штатов значительно выросло из-за роста долга, что вынудило компании сокращать свои активы, чтобы они могли оставаться открытыми.

Russian companiesstatements thus far indicate a significant willingness to adapt and persevere despite low oil prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заявления российских компаний также пока демонстрируют, что они готовы терпеть и приспосабливаться, несмотря на низкие нефтяные цены.

Jackson had endorsements and advertising deals with other companies, such as LA Gear, Suzuki, and Sony, but none were as significant as his deals with Pepsi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джексон заключал рекламные сделки с другими компаниями, такими как LA Gear, Suzuki и Sony, но ни одна из них не была столь значимой, как его сделки с Pepsi.

This places a significant constraint on the size and type of financial transactions these new companies can offer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это накладывает значительное ограничение на размер и тип финансовых операций, которые могут предложить эти новые компании.

Companies with significant presence in the city are Bank of America, Wells Fargo, Lockheed Martin, GE Transportation, and Dallas-based telecommunications company AT&T.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компании со значительным присутствием в городе-Bank of America, Wells Fargo, Lockheed Martin, GE Transportation и телекоммуникационная компания AT&T.

In any event, several European companies have, in the wake of the RUB collapse, suspended or significantly curtailed operations in Russia, including BMW and Jaguar Land Rover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом случае, после обвала рубля некоторые европейские компании временно остановили или существенно ограничили свои операции в России. Среди них BMW и Jaguar Land Rover.

It can be efficient and useful for companies since it allows workers to communicate over long distances, saving significant amounts of travel time and cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может быть эффективным и полезным для компаний, так как позволяет сотрудникам общаться на большие расстояния, экономя значительное количество времени и затрат на поездки.

The German tank companies were rendered ineffective and didn't play a significant role in later fighting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкие танковые роты были выведены из строя и не играли значительной роли в последующих боевых действиях.

The breakup of AT&T into smaller companies in the 1980's was significant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распад AT&T на более мелкие компании в 1980-х годах был значительным.

Significant Bath companies included Stothert & Pitt, Bath Cabinet Makers and Bath & Portland Stone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительное ванна с включенными Stothert & Питт, столярные мастерские бани и ванны и Портлендского камня.

The adaptation of EMV's increased significantly in 2015 when the liability shifts occurred in October by the credit card companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адаптация EMV значительно возросла в 2015 году, когда в октябре произошла смена обязательств компаниями, выпускающими кредитные карты.

Although nominally in competition, the four companies worked together on projects of significance to the railway industry as a whole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на номинальную конкуренцию, четыре компании работали вместе над проектами, имеющими важное значение для железнодорожной отрасли в целом.

Smolensky still owns significant companies, but lost his political influence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смоленский по-прежнему владеет значительными компаниями, но потерял свое политическое влияние.

A significant majority of the audits of public companies, as well as many audits of private companies, are conducted by these four networks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительное большинство проверок публичных компаний, а также многие проверки частных компаний проводятся этими четырьмя сетями.

’s utilities are among a number of companies in the sector contemplating significant solar investments in the near-term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

коммунальные службы входят в число ряда компаний в этом секторе, планирующих значительные инвестиции в солнечную энергетику в ближайшей перспективе.

There can be significant tension between ASM miners and their own governments – with companies caught in the middle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может возникнуть значительная напряженность между шахтерами ASM и их собственными правительствами – с компаниями, оказавшимися посередине.

As a result, however, both companies incurred significant debt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в результате обе компании понесли значительные долги.

Today, much of the movie industry has dispersed into surrounding areas such as the Westside neighborhood, but significant auxiliary industries, such as editing, effects, props, post-production and lighting companies remain in Hollywood, as does the backlot of Paramount Pictures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня большая часть киноиндустрии рассредоточена в окрестностях, таких как Вестсайд, но значительная часть вспомогательной индустрии, такой как монтаж, эффекты, реквизиты, окончательный монтаж и освещение, остаётся в Голливуде, так же как и натурная съёмочная площадка Paramount Pictures.

Similarly, the relative skill with which a company handles its credits is of great significance to some companies, of minor or no importance to others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же компетентность компании в работе с дебиторами очень важна для одних компаний, но менее или совсем не важна для других.

300 to 500 companies control 70 percent or more of the trade of each of the 15 commodities that we've identified as the most significant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

300-500 компаний контролируют больше 70% рынка каждого из 15 товаров, обозначенных ранее.

These were cars bought from overseas subsidiaries or from companies in which they held a significant shareholding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это были автомобили, купленные у зарубежных дочерних компаний или у компаний, в которых они имели значительный пакет акций.

US companies such as Apple and Boeing get the materials and labor from China and a significant part of their profits come from China's large market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американские компании, такие как Apple и Boeing, получают материалы и рабочую силу из Китая, и значительная часть их прибыли поступает с крупного китайского рынка.

Lenovo has gained significant market share in India through bulk orders to large companies and government agencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lenovo завоевала значительную долю рынка в Индии благодаря оптовым заказам крупным компаниям и правительственным учреждениям.

Studies of cognition often use an oddball paradigm to study effects of stimulus novelty and significance on information processing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования когнитивных процессов часто используют странную парадигму для изучения влияния новизны и значимости стимулов на обработку информации.

Traditional clothing companies have built offshore, global, rigid supply chains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старейшие компании по продаже одежды создали офшорные, всемирные, негибкие цепи поставок.

Its main area of the activities is collecting, purchasing, recycling and supplies of scrap ferrous metals for the Holding's steel works and to other companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной сферой деятельности компании является закупка, переработка и поставка лома черных металлов металлургическим предприятиям Холдинга.

Furthermore, another company was already exploring for gold and two further companies were extracting bauxite in his country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду с этим другая компания уже ведет разведку месторождений золота, а еще две компании - добычу бокситов на территории его страны.

Finally, multinational companies that had moved some operations to China from the United States or other high-wage countries are now moving back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, многонациональные компании, которые перенесли некоторые операции в Китай из США и других стран с высокой заработной платой, в настоящее время возвращаются.

Companies will be able to bring in goods duty-free for 25 years and small firms will be able to operate tax-free for two years, according to the Ministry of Crimea Affairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как сообщили в министерстве по делам Крыма, в течение 25 лет компании будут иметь право на беспошлинный ввоз товаров, а предприятия малого бизнеса смогут работать без уплаты налогов в течение двух лет.

However, this will not prevent you from later registering and using a Personal Area with other companies in the EXNESS Group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это не исключает в дальнейшем возможности регистрации и использования Личного кабинета в других компаниях из группы EXNESS.

Congress banned U.S. companies from providing it with oil and gas drilling equipment and technological exchanges that would help Gazprom learn how to drill through shale deposits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конгресс запретил американским компаниям поставлять ему буровое оборудование для добычи природного газа и нефти, а также осуществлять обмены технологиями, которые могли бы помочь Газпрому получить опыт разработки сланцевых месторождений.

Nonetheless it is the most significant producer in the non-OPEC party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, она самый крупный производитель из числа не входящих в ОПЕК стран.

The market has been... unpredictable, and I have done the best that I can possibly do, but... there've been some significant reversals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рынок был непредсказуем, я сделал все, что мог, все, что было возможно, но... произошли значительные изменения.

And all that was said, not only by her, but by Vorkuev and Stepan Arkadyevitch-all, so it seemed to Levin, gained peculiar significance from her appreciation and her criticism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все, что ни говорили, не только она сама, но Воркуев, Степан Аркадьич, - все получало, как казалось Левину, благодаря ее вниманию и замечаниям особенное значение.

(Michelle) Well, I printed a copy of mine out and underlined some passages I thought were particularly significant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я распечатала себе экземпляр и выделила строчки, которые посчитала особенно примечательными.

Do you know where any personages of historical significance are?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не знаете ли вы каких-нибудь персонажей исторического значения?

You have to persuade the judge that there was significant trial error.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам нужно убедить судью в существенности судебной ошибки.

Lying on the earth and gazing up to heaven - do you know there's a special significance in that?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лежа на земле, глядеть в небо... Знаете ли - в этом есть какое-то особенное значение!

Uh, alternatively, we propose that Kelsey takes companies one, two, four, and eight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В другом варианте мы предлагаем отдать Келси компании под номером один, два, четыре и восемь.

That includes chemical companies, oil companies, mining companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не платят химические компании, нефтяные, добыча полезных ископаемых.

What is the significance of the Chopin-esque left hand octaves in Funerailles, Octobre 1849?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каково значение Шопеновской левой Октавы в похоронах, Октябрь 1849 года?

Tesla worked with several companies including from 1919–1922 in Milwaukee, for Allis-Chalmers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тесла работал с несколькими компаниями, в том числе в 1919-1922 годах в Милуоки, для Allis-Chalmers.

Offshore companies are also used widely in connection with private wealth for tax mitigation and privacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оффшорные компании также широко используются в связи с частным богатством для снижения налогов и обеспечения конфиденциальности.

Securities companies must be organized as kabushiki kaisha with a statutory auditor or auditing committee, and must maintain minimum shareholder equity of ¥50 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компании по ценным бумагам должны быть организованы как kabushiki kaisha с обязательным аудитором или ревизионной комиссией и должны поддерживать минимальный акционерный капитал в размере 50 миллионов йен.

Therefore, companies expand their offerings by establishing disruptive digital business models to provide their customers digital solutions that meet their needs best.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому компании расширяют свои предложения, создавая разрушительные цифровые бизнес-модели, чтобы предоставить своим клиентам цифровые решения, которые наилучшим образом отвечают их потребностям.

Some companies together with their patents were sold to Chinese firms below cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые компании вместе со своими патентами продавались китайским фирмам ниже себестоимости.

The DiversityInc Top 50 Companies for Diversity is the leading assessment of diversity management in the US economy and globally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DiversityInc Top 50 Companies for Diversity-это ведущая оценка управления разнообразием в экономике США и во всем мире.

For many years, the total valuation of all companies listed on the Kuwait Stock Exchange far exceeded the value of those on any other GCC bourse, except Saudi Arabia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение многих лет общая стоимость всех компаний, котирующихся на кувейтской фондовой бирже, значительно превышала стоимость компаний, котирующихся на любой другой бирже ССАГПЗ, за исключением Саудовской Аравии.

Another benefit of the reduced throughput, of major significance for space-based use, is the reduction in water volume used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адриан и Флор стали очень близкими друзьями, и Флор, по слухам, был вовлечен в государственные дела во второй половине правления Адриана'

The ANC-MPLA alliance assumed new significance in the mid-1970s with Angolan independence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альянс АНК-МПЛА приобрел новое значение в середине 1970-х годов, когда Ангола получила независимость.

Indeed, to understand a speech-act is to understand what conventions are regulating its significance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, понять речевой акт-значит понять, какие условности регулируют его значение.

What does the alpha term mean in the time series, and what is the significance of Y?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что означает Альфа-член во временном ряду и каково значение Y?

Aisha's marriage has given her significance among many within Islamic culture, becoming known as the most learned woman of her time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брак Айши придал ей большое значение среди многих представителей исламской культуры, став известной как самая образованная женщина своего времени.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «most significant companies». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «most significant companies» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: most, significant, companies , а также произношение и транскрипцию к «most significant companies». Также, к фразе «most significant companies» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information