Mount sinai - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: монтировать, устанавливать, восходить, садиться на лошадь, расти, подниматься, всходить, взобраться, взойти, водружать
noun: гора, оправа, холм, паспарту, подложка, бугорок, восхождение, препарат, лошадь под седлом, установка для орудия
glass mount - для монтажа на стекло
cowl mount antenna - антенна, установленная на капоте двигателя
Mount Olive - Маунт Олив
wall mount - настенное крепление
mount connection - соединение подключения
1 pin mount - 1 контактный крепление
mount system - система крепления
mount securely - крепление надежно
swivel mount - поворотный кронштейн
surface mount device - поверхностный монтаж устройства
Синонимы к mount: backing, riding horse, saddle horse, climb, mountain, setting, climb (up), go up, ascend, scale
Антонимы к mount: unmount, dismount, disassemble
Значение mount: a backing or setting on which a photograph, gem, or work of art is set for display.
sinai desert - Синайская пустыня
sinai peninsula - Синайский полуостров
mount sinai school of medicine - горе Синайской школы медицины
mount sinai - крепление синай
in sinai - в Синае
north sinai - North Sinai
south sinai - South Sinai
sinai mountains - Sinai горы
mount sinai hospital - больницы Маунт Синай
Синонимы к sinai: sinai peninsula, mount sinai, sinai desert, senna, acupuncture, ayrton, cena, china, chinaman, chinese
Значение sinai: A peninsula of eastern Egypt, bordering Asia.
sinai, at mount sinai, jebel musa
Melton died from pneumonia on November 2, 2011, aged 94. He was interred at Mount Sinai Memorial Park Cemetery in Los Angeles. |
Мелтон умер от пневмонии 2 ноября 2011 года в возрасте 94 лет. Он был похоронен на кладбище Мемориального парка Маунт-Синай в Лос-Анджелесе. |
She died on September 4 at Mount Sinai, never having awakened from a medically induced coma. |
Она умерла 4 сентября на горе Синай, так и не очнувшись от медикаментозной комы. |
The trumpet that made the Israelites tremble at Mount Sinai. |
Рог, который заставил израильитян трепетать у Горы Синай. |
These are Moses on Mount Sinai, and the Brazen Serpent below in the British Museum, and The Flood in the Kunsthalle, Hamburg. |
Это Моисей на горе Синай, Медный змей внизу в Британском музее и Потоп в Гамбургском Кунстхалле. |
The only Presbyterian surgeon at Mount Sinai Jews' Hospital. |
Единственный врач-пресвитерианец в еврейской больнице. |
Introductions were made to Dr. Mary Sano, the director of Alzheimer's disease research at Mount Sinai Hospital. |
Они познакомились с доктором Мэри Сано, директором отдела исследований болезни Альцгеймера в больнице Маунт-Синай. |
After defeating the Amalekites in Rephidim, Moses led the Israelites to biblical Mount Sinai, where he was given the Ten Commandments from God, written on stone tablets. |
После победы над Амаликитянами в Рефидиме Моисей привел израильтян на библейскую гору Синай, где ему были даны Десять заповедей от Бога, записанных на каменных скрижалях. |
For instance, Orthodox Jews, Christians and Muslims believe that the Torah was received from Yahweh on biblical Mount Sinai. |
Например, ортодоксальные иудеи, христиане и мусульмане верят, что Тора была получена от Яхве на библейской горе Синай. |
Resuscitated an hour later, Rivers was transferred to Mount Sinai Hospital in New York and later put on life support. |
Реанимированный час спустя, Риверс был переведен в госпиталь Маунт-Синай в Нью-Йорке, а позже был поставлен на жизнеобеспечение. |
According to the Midrash, Mount Sinai suddenly blossomed with flowers in anticipation of the giving of the Torah on its summit. |
Согласно Мидрашу, Гора Синай внезапно расцвела цветами в ожидании дарования Торы на ее вершине. |
Similarly, God loved Israel, bringing the Israelites to Mount Sinai, and giving them the Torah, but after only 40 days, they sinned with the Golden Calf. |
Точно так же Бог возлюбил Израиль, приведя израильтян на гору Синай и дав им Тору, но спустя всего 40 дней они согрешили с Золотым Тельцом. |
According to Summum, when Moses first descended from Mount Sinai, he had with him the higher law inscribed on stone tablets. |
Согласно Суммуму, когда Моисей впервые спустился с горы Синай, он имел при себе высший закон, начертанный на каменных скрижалях. |
I went to Yeshiva med school, residency at Mount Sinai, my best friend is Yacob Peralberg, and we share everything with each other. |
Я учился в Ешивской медицинской школе, проходил ординатуру на горе Синай, лучший друг Якоб Перальберг и мы всем друг с другом делимся. |
Later at Mount Sinai, Moses and the elders entered into a covenant, by which Israel would become the people of YHWH, obeying his laws, and YHWH would be their god. |
Позже, на горе Синай, Моисей и старейшины заключили Завет, по которому Израиль станет народом Яхве, повинуясь его законам, и Яхве будет их Богом. |
The Ladder of Divine Ascent is a late 12th century icon at Saint Catherine's Monastery, Mount Sinai. |
Лестница Божественного восхождения-это икона конца 12 века в монастыре Святой Екатерины на горе Синай. |
Moses returned to Mount Sinai and returned with another set of tablets containing the lower law that was much easier for the people to comprehend. |
Моисей возвратился на гору Синай и вернулся с другим набором табличек, содержащих низший закон, который людям было гораздо легче понять. |
According to the Book of Exodus, the law forbidding adultery was codified for the Israelites at biblical Mount Sinai. |
Согласно Книге Исход, закон, запрещающий прелюбодеяние, был кодифицирован для израильтян на библейской горе Синай. |
The South Beach Diet was developed by preventive cardiologist Dr. Arthur Agatston with Marie Almon, the former chief dietitian at Mount Sinai Medical Center. |
Диета Южного пляжа была разработана кардиологом-профилактом доктором Артуром Агатстоном совместно с Мари Алмон, бывшим главным диетологом Медицинского центра Маунт-Синай. |
Palmer was born Amanda MacKinnon Palmer in New York City's Mount Sinai Hospital, and grew up in Lexington, Massachusetts. |
Палмер родился Амандой Маккиннон Палмер в Нью-Йоркской больнице Маунт-Синай, а вырос в Лексингтоне, штат Массачусетс. |
In 2003, author Graham Phillips hypothetically concluded that the Ark was taken to Mount Sinai in the Valley of Edom by the Maccabees. |
В 2003 году автор Грэм Филлипс гипотетически пришел к выводу, что Ковчег был доставлен на гору Синай в долине Эдома Маккавеями. |
He died in Fullerton, California, at age 53. He is buried at the Mount Sinai Memorial Park Cemetery in Los Angeles. |
Он умер в Фуллертоне, штат Калифорния, в возрасте 53 лет. Он похоронен на кладбище Мемориального парка Маунт-Синай в Лос-Анджелесе. |
Mount Sinai Hospital, Canada started clinical trial to test this hypothesis in 2016. |
Больница Маунт-Синай, Канада начала клинические испытания для проверки этой гипотезы в 2016 году. |
The site lies at the foot of Mount Sinai where Christians believe Moses received the Ten Commandments. |
Это место находится у подножия горы Синай, где христиане верят, что Моисей получил десять заповедей. |
The South Beach Diet was developed by preventive cardiologist Dr. Arthur Agatston with Marie Almon, the former chief dietitian at Mount Sinai Medical Center. |
Диета Южного пляжа была разработана кардиологом-профилактом доктором Артуром Агатстоном совместно с Мари Алмон, бывшим главным диетологом Медицинского центра Маунт-Синай. |
The graduating class stands in front of an open ark, recalling the standing of the Israelites at Mount Sinai for the giving of the Torah. |
Выпускной класс стоит перед открытым ковчегом, напоминая о том, как израильтяне стояли на горе Синай для передачи Торы. |
Services were held at Mount Sinai Memorial Park. |
Богослужения проходили в Мемориальном парке горы Синай. |
These men maintained an oral tradition that they believed had originated at Mount Sinai alongside the Torah of Moses; a God-given interpretation of the Torah. |
Эти люди поддерживали устную традицию, которая, как они верили, возникла на горе Синай вместе с Торой Моисея; данное Богом толкование Торы. |
Are we talking about the commandments that God dictated to Moses on Mount Sinai? |
Мы говорим о заповедях, которые Бог поведал Моисею на горе Синай? |
Abramson died on September 15, 1934 in New York at Mount Sinai Hospital, survived by his wife Liza Einhorn. |
Абрамсон скончался 15 сентября 1934 года в Нью-Йорке в больнице Маунт-Синай, где его пережила жена Лайза Эйнхорн. |
Moses' encounters with the Burning bush and God on Mount Sinai are evidence of mystical events in the Torah that form the origin of Jewish mystical beliefs. |
Встречи Моисея с Неопалимой Купиной и Богом на горе Синай являются свидетельством мистических событий в Торе, которые формируют происхождение еврейских мистических верований. |
Theologically, it is chiefly defined by regarding the Torah, both Written and Oral, as literally revealed by God on Mount Sinai and faithfully transmitted ever since. |
Теологически она определяется главным образом отношением к Торе, как письменной, так и устной, как буквально открытой Богом на горе Синай и верно передаваемой с тех пор. |
This opposes the fundamental Rabbinic concept that the Oral Torah was given to Moses on Mount Sinai together with the Written Torah. |
Это противоречит основному Раввинскому представлению о том, что устная Тора была дана Моисею на горе Синай вместе с письменной Торой. |
She was interred at Mount Sinai Memorial Park, a Jewish cemetery. |
Она была похоронена в Мемориальном парке Маунт-Синай, на еврейском кладбище. |
I'll bet if Moses came down from Mount Sinai again you'd turn down five of the Commandments just so God wouldn't get a swelled head. |
Если снова явится Моисей, Палмах восстанет против него, так что у Господа Бога будут большие проблемы. |
In June 2010, a team at the Mount Sinai School of Medicine reported the 2009 flu pandemic vaccine provided some cross-protection against the 1918 flu pandemic strain. |
В июне 2010 года группа специалистов медицинской школы Маунт-Синай сообщила, что вакцина против пандемии гриппа 2009 года обеспечила некоторую перекрестную защиту от штамма пандемии гриппа 1918 года. |
Evangelist meets the wayward Christian as he stops before Mount Sinai on the way to Mr. Legality's home. |
Евангелист встречает своенравного христианина, когда тот останавливается перед горой Синай на пути к дому Мистера легальности. |
She was either 51 years old or, according to her New York Times obituary, 52. Her interment was in Mount Sinai, New York's cemetery, Washington Memorial Park. |
Ей был либо 51 год, либо, согласно ее некрологу в Нью-Йорк Таймс, 52. Ее похоронили на горе Синай, Нью-йоркском кладбище, в Мемориальном парке Вашингтона. |
In the first extant part of the text, she describes the journey from her approach to Mount Sinai until her stop in Constantinople. |
В первой дошедшей до нас части текста она описывает путешествие от своего приближения к горе Синай до остановки в Константинополе. |
According to Biblical text, the commandments represent the utterances of God on Mount Sinai. |
Согласно библейскому тексту, заповеди представляют собой изречения Бога на горе Синай. |
On Mount Sinai where we made this bond with God. |
На горе Синай, где мы вступили в Завет с Богом. |
Manigault died from congestive heart failure in 1998 at Mount Sinai Hospital in New York City. |
Маниго умер от застойной сердечной недостаточности в 1998 году в больнице Маунт-Синай в Нью-Йорке. |
And the Agadat Shir ha-Shirim taught that Bezalel and Oholiab went up Mount Sinai, where the heavenly Sanctuary was shown to them. |
И Агадат Шир ха-Ширим учил, что Безалель и Охолиав поднялись на гору Синай, где им было показано небесное святилище. |
Do you, Uncle Mitai, mount the trace horse, while Uncle Minai mounts the shaft horse. |
Садись-ка ты, дядя Митяй, на пристяжного, а на коренного пусть сядет дядя Миняй! |
I don't wanna have to mount you. |
Не вынуждай меня оседлать тебя. |
For the Christmas Tree Stain, the sample is extracted with sterile water in order to make a wet mount on a microscope slide. |
Для окраски рождественской елки образец экстрагируют стерильной водой, чтобы сделать мокрое крепление на предметном стекле микроскопа. |
In May 1989, Polish climbers under the leadership of Eugeniusz Chrobak organised an international expedition to Mount Everest on a difficult western ridge. |
В мае 1989 года польские альпинисты под руководством Евгениуша Чробака организовали международную экспедицию на Эверест по сложному западному хребту. |
The guiding disaster gained wide publicity and raised questions about the commercialization of climbing and the safety of guiding clients on Mount Everest. |
Путеводная катастрофа получила широкую огласку и вызвала вопросы о коммерциализации альпинизма и безопасности направляющих клиентов на Эвересте. |
Most of Monck's army went over to the Royalist cause, placing themselves under the command of Hugh Montgomery, 1st Earl of Mount Alexander. |
Большая часть армии Монка перешла на сторону роялистов, отдав себя под командование Хью Монтгомери, 1-го графа Маунт-Александера. |
Finally, the monastery is mentioned in the second Typicon of Mount Athos in 1046. |
Наконец, монастырь упоминается во втором Типиконе Афона в 1046 году. |
According to many scholars, archaeological excavations at Mount Gerizim indicate that a Samaritan temple was built there in the first half of the 5th century BCE. |
По мнению многих ученых, археологические раскопки на горе Геризим указывают на то, что самаритянский храм был построен там в первой половине V века до н. э. |
Avik Kabessa started his own car service company in the late 70's, called Sinai. |
Авик Кабесса основал собственную компанию по обслуживанию автомобилей в конце 70-х годов под названием Sinai. |
Den is the first Egyptian king attested with rock reliefs in the Sinai Peninsula. |
Ден-первый египетский царь, засвидетельствованный каменными рельефами на Синайском полуострове. |
They supported the Anne Douglas Childhood Center at the Sinai Temple of Westwood. |
Они поддерживали Центр детства Энн Дуглас в Синайском храме Вествуда. |
After a fall, Griffith underwent hip surgery on September 5, 2007, at Cedars-Sinai Medical Center in Los Angeles, California. |
После падения Гриффит перенес операцию на бедре 5 сентября 2007 года в Медицинском центре Cedars-Sinai в Лос-Анджелесе, штат Калифорния. |
Autocannons are automatic guns designed primarily to fire shells and are mounted on a vehicle or other mount. |
Автопушки - это автоматические пушки, предназначенные в основном для стрельбы снарядами и устанавливаемые на транспортном средстве или другом креплении. |
Saint Catherine's Monastery in the Sinai is famous for having a working charnel house. |
Монастырь Святой Екатерины на Синае знаменит тем, что в нем есть действующий склеп. |
A hundred and fifty leagues further east is a mountain called Mount Lair. |
В ста пятидесяти лигах дальше на Восток находится гора под названием Маунт-Лейр. |
This drill suddenly went awry when a torpedo from mount #2 aboard William D. Porter discharged from its tube and headed toward Iowa. |
Это упражнение внезапно пошло наперекосяк, когда торпеда с горы №2 на борту Уильяма Д. Портера вышла из своей трубы и направилась в сторону Айовы. |
In 2008, the Indonesian government proposed to UNESCO that Mount Rinjani be one of the world's official geoparks. |
В 2008 году индонезийское правительство предложило ЮНЕСКО сделать гору Ринджани одним из официальных геопарков мира. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «mount sinai».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «mount sinai» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: mount, sinai , а также произношение и транскрипцию к «mount sinai». Также, к фразе «mount sinai» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.