Swivel mount - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Swivel mount - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
поворотный кронштейн
Translate

- swivel [noun]

adjective: поворотный, вращающийся, шарнирный, вертлюжный

noun: вертлюг, шарнирное соединение

verb: поворачивать на шарнирах

  • swivel door - открывающаяся в обе стороны дверь

  • swivel slay - батан с подкладными челноками

  • bent-type swivel - коленчатый вертлюг

  • return swivel - шарнир с возвратным ходом

  • swivel adapter - поворотный адаптер

  • swivel spout - поворотный излив

  • swivel plate - поворотная пластина

  • double swivel - двойной поворотный

  • swivel wheel - поворотные колеса

  • swivel out - Отведите

  • Синонимы к swivel: rotate, revolve, twirl, gyrate, turn, wheel, spin, whirl, pirouette, swing

    Антонимы к swivel: still, stationary, unswirl, careful consideration, advance, attack, be confident, be decisive, be determined, continue

    Значение swivel: a coupling between two parts enabling one to revolve without turning the other.

- mount [noun]

verb: монтировать, устанавливать, восходить, садиться на лошадь, расти, подниматься, всходить, взобраться, взойти, водружать

noun: гора, оправа, холм, паспарту, подложка, бугорок, восхождение, препарат, лошадь под седлом, установка для орудия

  • Mount Shalbuzdag - Вершина Шалбуздаг

  • mount athos - гора Афон

  • screw mount - винт крепления

  • mount pin - крепление булавка

  • top of mount - Вершина горы

  • wall mount enclosures - настенное крепление корпуса

  • display mount - показать крепление

  • mount nebo - гора Нево

  • mount tires - монтаж шин

  • mount etna - Этны

  • Синонимы к mount: backing, riding horse, saddle horse, climb, mountain, setting, climb (up), go up, ascend, scale

    Антонимы к mount: unmount, dismount, disassemble

    Значение mount: a backing or setting on which a photograph, gem, or work of art is set for display.



The 590A1 usually has a swivel mount on the stock even when there is no corresponding mount on the forward end of the weapon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

590a1 обычно имеет поворотное крепление на прикладе, даже если нет соответствующего крепления на переднем конце оружия.

Mason sat down once more in his big swivel chair, leaned back and took a cigarette from the cigarette case on the desk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мейсон снова сел на вертящийся стул, откинулся назад и взял сигарету из пачки на столе.

Biron set the automatic controls and swiveled in the pilot's seat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Байрон переключил приборы на автоматику и повернулся в кресле.

Captain Howard and the marines will sweep their weather deck with swivel gun and musket fire from the tops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говард и пехота займет верхнюю палубу и использует фальконеты и мушкеты .

They set to work to hoist and mount it inside the upper floors of the place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они втащили ее в дом и установили на одном из верхних этажей.

Now he's in Jailhouse Rock and his swiveling hips are 20-feet wide on every big screen in America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь он снялся в Тюремном роке, и его вращающиеся бёдра размером в шесть метров на всех больших экранах Америки.

Feldman's face turned purple, his eyes swivelling as he saw that the lancers wore the green cockades of Petlyura's Ukrainian cavalry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фельдман стал темный лицом, глаза его запрыгали. В глазах запрыгали зеленые галунные хвосты гайдамаков.

There's no sense that you're in a swivel-eyed destroyer of worlds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет ощущения, что ты управляешь косоглазым разрушителем миров.

The dining-room bay hung low over the grass, as Frank wished, and the windows were diamond-paned and leaded, swiveled on brass rods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фонарь, согласно замыслу Фрэнка, как бы висел над зеленью лужайки, а окна его с ромбовидными стеклами в свинцовых переплетах были снабжены бронзовыми петлями.

Take the Tailor to 124 Mount Chapel Road, Somerset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отвези портного на Маунт Чэпл Роуд 124 в Сомерсете.

Inside were letters, clippings, photographs, a pair of earrings, a little gold signet ring, and a watch chain braided of hair and tipped with gold swivels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там лежали письма, газетные вырезки, фотографии, пара сережек, золотое колечко с печаткой, сплетенная из волос цепочка для часов с золотым кантом.

He should mount his collector's editions in full view, not hide 'em away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он должен выставлять коллекционные издания на витрине, а не ставить где ни попадя.

And it's flat enough to mount underneath my car, Out of sight and out of mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она достаточно плоская, чтобы подвесить ее под днищем моей машины, ее не видно, и о ней не догадываешься.

Do you, Uncle Mitai, mount the trace horse, while Uncle Minai mounts the shaft horse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Садись-ка ты, дядя Митяй, на пристяжного, а на коренного пусть сядет дядя Миняй!

Tobey Marshall. The man to beat in Mount Kisco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тоби Маршалл, лучший гонщик в Маунт-Киско.

Settling back in his swivel chair, his feet up on the desk and his eyes closed, he began imagining how beautiful everything would be once he was squadron commander.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усевшись на вращающемся стуле, забросив ноги на стол и смежив веки, он дал волю воображению: он видел себя в роли командира эскадрильи, и зрелище это было прекрасно!

Nobody joked or said anything funny about the way he kept turning his head back and forth like it was mounted up there on a swivel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не острил и не шутил над тем, что он вертит головой туда и сюда, словно она на шарнире.

The Mount Hiei monks vowed to see me dead, the Court is in chaos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монахи горы Хиэй прокляли меня, императорский двор охвачен смятением.

Mount Everest is the most famous, but not the highest... geographical point on this earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гора Эверест - самая известная, но не самая высокая географическая точка на земле.

I don't wanna have to mount you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не вынуждай меня оседлать тебя.

For the Christmas Tree Stain, the sample is extracted with sterile water in order to make a wet mount on a microscope slide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для окраски рождественской елки образец экстрагируют стерильной водой, чтобы сделать мокрое крепление на предметном стекле микроскопа.

In May 1989, Polish climbers under the leadership of Eugeniusz Chrobak organised an international expedition to Mount Everest on a difficult western ridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 1989 года польские альпинисты под руководством Евгениуша Чробака организовали международную экспедицию на Эверест по сложному западному хребту.

The guiding disaster gained wide publicity and raised questions about the commercialization of climbing and the safety of guiding clients on Mount Everest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путеводная катастрофа получила широкую огласку и вызвала вопросы о коммерциализации альпинизма и безопасности направляющих клиентов на Эвересте.

Mount Sisu is the name of a mountain first ascended by mountain climbers Veikka Gustafsson and Patrick Degerman in the Antarctic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гора сису-это название горы, на которую впервые поднялись альпинисты Вейкка Густафссон и Патрик Дегерман в Антарктике.

His father was a tobacco planter who grew up on a plantation, then called Mount Pleasant, which he had inherited upon reaching adulthood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отец был табачным плантатором, который вырос на плантации, тогда называвшейся Маунт-Плезант, которую он унаследовал, достигнув совершеннолетия.

Most of Monck's army went over to the Royalist cause, placing themselves under the command of Hugh Montgomery, 1st Earl of Mount Alexander.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть армии Монка перешла на сторону роялистов, отдав себя под командование Хью Монтгомери, 1-го графа Маунт-Александера.

After conquering his enemies he would travel to Jerusalem and relinquish his power on the Mount of Olives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После победы над врагами он отправится в Иерусалим и откажется от власти на Масличной горе.

Finally, the monastery is mentioned in the second Typicon of Mount Athos in 1046.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, монастырь упоминается во втором Типиконе Афона в 1046 году.

According to many scholars, archaeological excavations at Mount Gerizim indicate that a Samaritan temple was built there in the first half of the 5th century BCE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению многих ученых, археологические раскопки на горе Геризим указывают на то, что самаритянский храм был построен там в первой половине V века до н. э.

The Hellinized Samaritan Temple at Mount Gerizim was destroyed by John Hyrcanus in 113 BC, having existed about 200 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эллинизированный самаритянский храм на горе Геризим был разрушен Иоанном Гирканом в 113 году до нашей эры, просуществовав около 200 лет.

Today, Mount Olivet Lutheran Church in southwest Minneapolis is the nation's second-largest Lutheran congregation, with about 6,000 attendees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня Лютеранская церковь Маунт-Оливет в Юго-Западном Миннеаполисе является второй по величине лютеранской Конгрегацией в стране, насчитывающей около 6000 участников.

Globes generally show north at the top, but many globes allow the axis to be swiveled so that southern portions can be viewed conveniently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобусы обычно показывают север в верхней части, но многие глобусы позволяют поворачивать ось так, чтобы можно было удобно просматривать южные части.

The fastest types and very low voltage versions are typically surface-mount only, however.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако самые быстрые типы и версии с очень низким напряжением обычно устанавливаются только на поверхности.

The Romans stripped the Balkan area of forces, sending them to Sicily in order to mount an expedition against the Vandals in Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Римляне лишили Балканский регион войск, отправив их на Сицилию, чтобы организовать экспедицию против вандалов в Африке.

Eventually, Ronin arrives for her and the pair fly off on his hummingbird mount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, Ронин прибывает за ней,и пара улетает на своем колибри.

And the Agadat Shir ha-Shirim taught that Bezalel and Oholiab went up Mount Sinai, where the heavenly Sanctuary was shown to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Агадат Шир ха-Ширим учил, что Безалель и Охолиав поднялись на гору Синай, где им было показано небесное святилище.

Its armament was four short four-pounder carriage guns and ten half-pounder swivel guns, supplemented by small arms such as muskets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его вооружение состояло из четырех коротких четырехфунтовых лафетных пушек и десяти полфунтовых поворотных пушек, дополненных стрелковым оружием, таким как мушкеты.

Several important river systems stem from Mount Pinatubo, the major rivers being the Abacan, Tarlac, Pasig-Potrero, Sta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько важных речных систем берут начало от горы Пинатубо, основными реками являются Абакан, Тарлак, Пасиг-Потреро, ста.

As an anti-aircraft weapon it was mounted on pintle and tripod mounts, and on a triple mount on the GAZ-AA truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве зенитного оружия он устанавливался на Штыревом и треножном креплениях, а также на тройном креплении на грузовике ГАЗ-АА.

They mount the pods on bone axles on their front and back legs, while propelling themselves with their side legs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они устанавливают стручки на костяные оси на своих передних и задних ногах, одновременно подталкивая себя боковыми ногами.

The object is to add further definition, texture and depth to the cut lines made by the swivel knife and the areas around the cut lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель состоит в том, чтобы добавить дополнительную четкость, текстуру и глубину к линиям разреза, выполненным поворотным ножом, и областям вокруг линий разреза.

After bathing in the spring of Mount Ida where Troy was situated, the goddesses appeared before Paris for his decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После купания в источнике горы Ида, где находилась Троя, богини предстали перед Парисом для принятия решения.

According to Jewish tradition, both Jewish Temples stood at the Temple Mount, though archaeological evidence only exists for the Second Temple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно еврейской традиции, оба еврейских храма стояли на Храмовой горе, хотя археологические свидетельства существуют только для Второго Храма.

In December 2013, the two Chief Rabbis of Israel, David Lau and Yitzhak Yosef, reiterated the ban on Jews entering the Temple Mount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2013 года два главных раввина Израиля, Давид Лау и Ицхак Йосеф, повторили запрет на въезд евреев на Храмовую гору.

This permits the wearer to mount various gear to the carrier in many different configurations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет владельцу установить различную шестерню к несущей в много различных конфигураций.

Koresh played guitar and sang in church services at the Mount Carmel Center, the sect's headquarters outside Waco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кореш играл на гитаре и пел на церковных службах в центре Маунт-Кармел, штаб-квартире секты за пределами Уэйко.

The medal is suspended from a straight-swiveling suspension bar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медаль подвешена на прямолинейной поворотной подвеске.

The F-mount was first introduced on the Nikon F camera in 1959.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

F-mount был впервые представлен на фотоаппарате Nikon F в 1959 году.

A house, Mount Jerome House, was constructed in one of these plots, and leased to John Keogh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На одном из этих участков был построен дом Маунт-Джером-Хаус, который был сдан в аренду Джону Кифу.

Autocannons are automatic guns designed primarily to fire shells and are mounted on a vehicle or other mount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автопушки - это автоматические пушки, предназначенные в основном для стрельбы снарядами и устанавливаемые на транспортном средстве или другом креплении.

A more sophisticated skimmer arrangement attaches a swivel joint to the pipe for a short length of pipe suspended by a float.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более сложная конструкция скиммера прикрепляет шарнирное соединение к трубе для короткой длины трубы, подвешенной на поплавке.

Near where Abessian Kings their issue Guard, Mount Amara, though this by some suppos'd True Paradise under the Ethiop line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рядом с тем местом, где Абессианские Короли охраняют своих потомков, находится гора Амара, хотя это, по некоторым предположениям, настоящий рай под линией Этиопов.

Mulang brings Yang's daughter back to Yang's master, Reverend Huiming, on Mount Heaven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Муланг приводит дочь Яна обратно к учителю Яна, преподобному Хуэймину, на небесную гору.

The annual celebration is put on by both the community of Mount Olive and the Mt. Olive Pickle Company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежегодное празднование проводится как общиной Масличной горы, так и самой горой. Компания Оливковых Огурцов.

A hundred and fifty leagues further east is a mountain called Mount Lair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ста пятидесяти лигах дальше на Восток находится гора под названием Маунт-Лейр.

This drill suddenly went awry when a torpedo from mount #2 aboard William D. Porter discharged from its tube and headed toward Iowa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это упражнение внезапно пошло наперекосяк, когда торпеда с горы №2 на борту Уильяма Д. Портера вышла из своей трубы и направилась в сторону Айовы.

In 2008, the Indonesian government proposed to UNESCO that Mount Rinjani be one of the world's official geoparks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году индонезийское правительство предложило ЮНЕСКО сделать гору Ринджани одним из официальных геопарков мира.

Glick has spoken about his vision of a utopian Temple Mount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глик рассказал о своем видении утопической Храмовой горы.

On 10 October 2013, Glick began a hunger strike protesting a police ban forbidding him to ascend to the Temple Mount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10 октября 2013 года Глик начал голодовку в знак протеста против полицейского запрета, запрещающего ему подниматься на Храмовую гору.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «swivel mount». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «swivel mount» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: swivel, mount , а также произношение и транскрипцию к «swivel mount». Также, к фразе «swivel mount» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information