Mountain time - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Mountain time - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Зимнее время
Translate

- mountain [noun]

noun: гора, куча, множество, масса

adjective: горный, высокогорный, гористый, нагорный

- time [noun]

noun: время, раз, срок, период, времена, рабочее время, эпоха, жизнь, век, такт

verb: приурочить, приурочивать, показывать время, удачно выбирать время, рассчитывать по времени, назначать время, отбивать такт, танцевать в такт, согласовывать

adjective: повременный


mountain standard time, civil time, mst


Units of 303, the Defense Department... confirmed early this morning, Albanian time... stormed the mountain hideaway near the city of... freeing a tired but happy William Schumann.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отряд 303, Отдел Обороны... подтвердил, что сегодня утром по албанскому времени... было взято штурмом горное убежище... и освобожден измученный, но счастливый Уильям Шуманн.

Remember that time we acted out the plot of Brokeback Mountain?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А помнишь, как мы разыгрывали сюжет из Горбатой горы ?

Building a conservatory on top of Little Mountain, as it was called at the time, was a complicated project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительство оранжереи на вершине маленькой горы, как ее тогда называли, было сложным проектом.

Receivers in the Central, Mountain, and Pacific time zones have one, two, and three more hours of advance notice, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приемники в Центральном, Горном и Тихоокеанском часовых поясах имеют один, два и три часа предварительного уведомления соответственно.

The mountain gorilla spends most of its time in the Hagenia forests, where galium vines are found year-round.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горная горилла проводит большую часть своего времени в лесах Гагении, где круглый год встречаются лианы галиума.

The 2010s were a time of new highs and lows for the mountain, with back to back disasters in 2013 and 2014 causing record deaths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2010-е годы были временем новых взлетов и падений для горы, с повторяющимися катастрофами в 2013 и 2014 годах, вызвавшими рекордные смерти.

Yeah, but when you reach the peak of one mountain, isn't it time to scale another one?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, но когда достигаешь одну вершину, не пора ли покорять следующую?

At the time you were shot, surveillance cam shows him at a bodega buying mountain dew and donuts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда в тебя стреляли, камера наблюдения поймала его, когда он шел в винный погребок. Он купил Маунтин Дью и пончики.

Around this time of year... the wild grapes on So-Yo mountain are most abundant

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эту пору дикого винограда на горе Соё особенно много.

Likewise, Tom Dumoulin was able to win the 2017 Giro d'Italia by defending the lead he had built in the individual time trial in subsequent mountain stages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Том Дюмулен смог выиграть Джиро д'Италия в 2017 году, защищая лидерство, которое он построил в индивидуальном испытании времени на последующих горных этапах.

The stories almost always mention the detail that the hero has grown a long beard, indicative of the long time he has slept beneath the mountain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рассказах почти всегда упоминается деталь, что герой отрастил длинную бороду, что свидетельствует о том, как долго он спал под горой.

Greatly diminished by the time they reach the High Plains, much of the moisture has been sapped by the orographic effect as it is forced over several mountain ranges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительно уменьшившись к тому времени, когда они достигают высоких равнин, большая часть влаги была истощена орографическим эффектом, поскольку она была вытеснена несколькими горными хребтами.

Following Wukong's three cause-and-effect methods of immortality during his time in heaven, he escapes back to his home at the Mountain of Flowers and Fruit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следуя трем причинно-следственным методам бессмертия Укуна во время его пребывания на небесах, он бежит обратно в свой дом на горе цветов и фруктов.

He was manager and part-time editor of the Inter Mountain until 1901 and also engaged in the real estate and mining business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был менеджером и по совместительству редактором Интер Маунтин до 1901 года, а также занимался недвижимостью и горнодобывающим бизнесом.

The time zone thing on the side lists Arizona as being in Mountain time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расслабление Каллахана длится недолго, поскольку четверо наемных убийц Трелкиса нападают на него.

We had little time to mark, for we Sons of the Mountain, who were few, were in flight before the Sons of the Snub-Nose, who were many.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Времени у нас было мало, потому что мы, Сыны Горы, малые числом, бежали от Сынов Шишконосого, которых было много.

On Earth there was once a time when some people had to cross mountain ranges and oceans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда-то на Земле люди преодолевали горные хребты, пересекали океаны.

He studied the ascent of the mountain one last time before scanning the sky again to make sure it was clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он изучил подъем в гору, а потом снова бросил взгляд в чистое небо.

I do not know when this time was when I was a Son of the Mountain and when we died in the narrow valley where we had slain the Sons of the Rice and the Millet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не знаю, в какое время я был Сыном Горы и когда мы умирали в узкой долине, где перебили Сынов Риса и Проса.

Impressively, Mountain Man have created a music from another time and place, a closed environment they're now opening up to all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впечатляюще, что горные люди создали музыку из другого времени и места, закрытую среду, которую они теперь открывают для всех.

Glaciers throughout the mountain ranges of western Canada advanced at about this time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно в это же время появились ледники по всей горной цепи Западной Канады.

It's time to put my stone on the mountain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пора положить мой камень на гору.

I will break free of every mountain in no time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я освобожусь из под любой горы мгновенно.

With this film, Lee won the Golden Lion Award at the Venice Film Festival for the second time, the first being with Brokeback Mountain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этим фильмом Ли получил премию Золотой лев на Венецианском кинофестивале во второй раз, в первый раз с Горбатой горой.

A three-time second-team All Mountain West Conference selectee, he broke TCU's school record for games played and at bats and is second in hits, doubles and walks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трехкратный второй отборочный участник конференции All Mountain West, он побил школьный рекорд TCU по играм, сыгранным и в битах, и является вторым в хитах, дублях и прогулках.

Otto had changed and improved several details about Karl, because he wanted to enter him for a mountain climb in a fortnight's time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отто повозился с Карлом и внес в него кое-какие улучшения и изменения, - через две недели предстояли горные гонки.

At dawn, Xerxes made libations, pausing to allow the Immortals sufficient time to descend the mountain, and then began his advance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На рассвете Ксеркс совершил возлияние, остановившись, чтобы дать бессмертным достаточно времени спуститься с горы, а затем начал свое продвижение.

The Carboniferous was a time of active mountain building, as the supercontinent Pangea came together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каменноугольный период был временем активного горного строительства, когда сформировался суперконтинент Пангея.

The story goes on to say that the king sleeps in the mountain, awaiting a summons to arise with his knights and defend the nation in a time of deadly peril.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История гласит, что король спит в горах, ожидая вызова, чтобы встать со своими рыцарями и защитить нацию во время смертельной опасности.

The mountain was worshipped by local populations in and before Inca time, and the Inca performed human sacrifices on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местные жители поклонялись этой горе во времена инков и до них, и Инки совершали на ней человеческие жертвоприношения.

One study estimates the Malapert Mountain region to receive less than full sunlight 11% of the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам одного исследования, горный район Малаперт получает меньше полного солнечного света в 11% случаев.

You have wings and can reach the peak of the mountain in a short span of time

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя же есть крылья и ты можешь достичь пика горы за короткий промежуток времени

In mountain stages, individual time trials and intermediate sprints, 20 points were given to the winners, down to 1 point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На горных этапах, индивидуальных временных испытаниях и промежуточных спринтах победителям давалось 20 очков, вплоть до 1 балла.

India was told to watch certain mountain peaks and outside Bombay harbor-time, same as Great China. And so forth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индии предложили понаблюдать за несколькими горными пиками и Бомбейской гаванью; время было указано то же, что и Великому Китаю.

Should give me enough time to review his call history, flesh out the Ghost Mountain family tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это даст мне время просмотреть историю звонков и выудить структуру Призрачной Горы.

Our guerrillas could have held the mountain passes for months... even years. It would have bought us time to make appeals for help to other nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши партизаны могли месяцами, даже годами держать горные дороги это дало бы нам время попросить помощи у других стран.

The fresh, clean mountain air was considered good for them and was a common treatment for tuberculosis at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свежий, чистый горный воздух считался для них полезным и в то время был обычным средством лечения туберкулеза.

Also, a climber's time is theoretically passing slightly faster at the top of a mountain compared to people at sea level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, время альпиниста теоретически проходит немного быстрее на вершине горы по сравнению с людьми на уровне моря.

I also noticed that people link nerdiness to Mountain Dew around the same time, and had no idea about the reasons behind that stereotype either.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я также заметил, что люди связывают нердинесс с Маунтин-Дью примерно в то же время и понятия не имели о причинах этого стереотипа.

For the first time since the Matterhorn's early days, the base of the mountain was mostly snowless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые с первых дней существования Маттерхорна у подножия горы почти не было снега.

Forgotten and lost at the top of that cold, dark mountain, forever alone, until the end of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Забытая и потерянная, на вершине холодной и черной горы, навеки одна, до конца времен.

And, just the music, and it was a different culture at that time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, просто музыка, и это была другая культура в то время.

I can remember feeling slightly sort of sick and hungry all the time I was there, but yeah, it was good, it was exciting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я помню чувство легкого недомогания и голода все время пока я был там, но да, это было хорошо, это было захватывающе.

I have known her for a long time, since our first school years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю ее давно, с первых школьных лет.

They had disposed of the sandwich boards this time, and brought instead a paper sack of smoked meat sandwiches and a large bottle of Alsatian wine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они принесли бутерброды с копченым мясом на всех и здоровенную бутылку эльзасского вина.

Somebody came in here during that time and scrubbed this place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За это время кто-то наведался сюда, и вычистил тут всё.

Perfect time for a certain upstanding landowner to step in and take all the land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое время, чтобы появился некий богатый землевладелец и забрал себе всю землю.

The unfortunate situation was a by-product of the meager rights afforded to women at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неприятная ситуация была побочным результатом тех небольших прав, которыми в то время обладали женщины.

At Bruenor's nod, four soldiers followed the mountain man to make certain that he left without any unfortunate incidents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По знаку Бренора четыре солдата проводили горца до выхода, во избежание неприятных происшествий.

There's no mountain I want to climb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет вершины, которую я хотела бы покорить.

Our intelligence suggests that Ramsey will be transported... by an armed motorcade through the Caucasus mountain range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разведка считает, что Рамси будут перевозить... через Кавказские горы в составе вооружённой колонны.

In the darkness of early morning there were noises by a rock a little way down the side of the mountain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В предрассветной тьме склон недалеко от вершины огласился шумами.

He claimed to know of the existence of a mysterious country called Sugarcandy Mountain, to which all animals went when they died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он распространял слухи о существовании таинственной страны под названием Леденцовая гора, куда после смерти якобы попадают все животные.

The southern crested newt lives in a variety of mountain habitats, including both broadleaf and coniferous forests, slopes, and plateaus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Южный хохлатый Тритон обитает в различных горных местообитаниях, включая широколиственные и хвойные леса, склоны и плато.

The only place where climbers can defecate without worrying about contaminating the mountain is Base Camp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственное место, где альпинисты могут испражняться, не беспокоясь о загрязнении горы, - это базовый лагерь.

In 1995, the resort expanded onto Goat's Eye Mountain, constructing a Poma high speed quad to service the new terrain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1995 году курорт расширился до горы Козий глаз, построив скоростной квадроцикл Poma для обслуживания новой местности.

She is best known for her seminal mountain memoir, The Living Mountain, based on her experiences of hill walking in the Cairngorms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она наиболее известна своими мемуарами живая Гора, основанными на ее опыте хождения по холмам в Кэрнгормсе.

Among the mammals, the Spanish ibex, roe deer, wild boar, European badgers, common genets, among others, have their habitat in many of these desolate mountain ranges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди млекопитающих испанский Козерог, косуля, дикий кабан, европейские барсуки, обыкновенные гены и другие обитают во многих из этих пустынных горных хребтов.

There have been reported sightings of what is believed to be a mountain lion in the northern Delaware forests since the late 1990s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С конца 1990-х годов в лесах Северного Делавэра появились сообщения о том, что там якобы обитает горный лев.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «mountain time». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «mountain time» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: mountain, time , а также произношение и транскрипцию к «mountain time». Также, к фразе «mountain time» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information