Move separately - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: шаг, движение, переезд, действие, поступок, акция, перемена места, ход в игре
verb: двигаться, перемещать, перемещаться, передвигаться, двигать, идти, передвинуть, переезжать, сдвинуть, подвинуть
move column - Переместить столбец
to move away - отодвинуться
move them around - перемещать их
it was time to move - настало время двигаться
move towards each other - двигаться навстречу друг другу
to move more rapidly - двигаться более быстро
move forward on issues - двигаться вперед по вопросам
can not move forward - не может двигаться вперед
move it toward - переместить его в сторону
move it ahead - переместить его вперед
Синонимы к move: action, movement, motion, gesticulation, gesture, transfer, change of address, posting, relocation, measure
Антонимы к move: come, enter, draw, stop, come out, go in, arrive, accommodate, approach, drew
Значение move: a change of place, position, or state.
assessed separately - оценивается отдельно
purchased separately - приобретается отдельно
located separately from - расположен отдельно от
not sold separately - отдельно не продается
be counted separately - подсчитываются отдельно
separately within - отдельно в
made separately - производится отдельно
specified separately - оговаривается отдельно
sit separately - сидеть отдельно
separately from adults - отдельно от взрослых
Синонимы к separately: apart, alone, severally, individually, one at a time, one by one, singly, by oneself, on one’s own, independently
Антонимы к separately: together, simultaneously, concurrently, along
Значение separately: as a separate entity or entities; not together.
It is clearer but not required to write each move pair on a separate line. |
Это более понятно, но не обязательно писать каждую пару ходов на отдельной строке. |
Through the use of these vectors information is able to move and then separate from the initial things that enabled them to move. |
Благодаря использованию этих векторов информация способна двигаться, а затем отделяться от исходных вещей, которые позволили им двигаться. |
At Carmela's urging to stay true to her Catholic faith, Angie decided to move into a separate bedroom rather than end their marriage. |
По настоянию Кармелы остаться верной своей католической вере, Энджи решила переехать в отдельную спальню, а не разрывать их брак. |
Doug Savant portrayed Tom Scavo, now separated from Lynette and trying to move on with his life. |
Дуг Савант изображал Тома Скаво, теперь уже разлученного с Линетт и пытающегося жить дальше. |
The separated gas flows through a bag filter and the solids move downwards in the downer which is fed into the bottom of the plant which repeats the process again. |
Отделенный газ проходит через рукавный фильтр, и твердые частицы перемещаются вниз в опускателе, который подается в нижнюю часть установки, которая повторяет процесс снова. |
Agne, you are quite correct to separate this discussion from the one of prod deletions that I raised, and to move it here. |
Агне, вы совершенно правы, если отделите эту дискуссию от той, которую я поднял, и перенесете ее сюда. |
It seems you and I have gotten closer, so whenever I make a move come meet me separately |
Тебе нужно, когда я подберусь к ней ближе и сделаю первый шаг, заставить ее встретиться со мной наедине. |
We can not move until the SAUCER is separated. |
Мы не сдвинемся с места, пока не отстыкуем тарелку. |
These raised beds were separated by narrow canals, which allowed farmers to move between them by canoe. |
Эти возвышенные гряды были разделены узкими каналами, которые позволяли фермерам передвигаться между ними на каноэ. |
He will move to separate your head.. |
Он атакует, чтобы снести башку.. |
I have restructured this document somewhat to move these claims into a separate paragraph. |
Я несколько изменил структуру этого документа, чтобы перенести эти претензии в отдельный пункт. |
The current move to separate the administrative from the judicial functions of the Supreme Court should to some extent improve the Court's administration. |
Осуществляемые в настоящее время мероприятия по разграничению административных и судебных функций Верховного суда должны способствовать некоторому улучшению его функционирования. |
The elevator cars are AGVs that lock into place inside separate vertical motion cab to move vertically. |
Лифтовые кабины-это AGV, которые фиксируются на месте внутри отдельной вертикальной кабины движения для вертикального перемещения. |
In a separate move, Ofqual, the exams regulator, will unveil a shake-up of the structure of GCSEs, with a new grading system and less coursework. |
Отдельно регулирующий орган в сфере экзаменов OFQUAL представит пересмотренную структуру выпускных экзаменов средней школы, с новой системой оценок и меньшим объемом курсовых работ. |
The Maya and Inca main articles are pretty long, I'll move some information to separate articles like we did for the Aztecs. |
Основные статьи Майя и инков довольно длинные, я перенесу некоторую информацию в отдельные статьи, Как мы это сделали для ацтеков. |
Comb sort compares elements separated by large gaps, and can move turtles extremely quickly before proceeding to smaller and smaller gaps to smooth out the list. |
Гребенчатая сортировка сравнивает элементы, разделенные большими промежутками, и может очень быстро перемещать черепах, прежде чем перейти к меньшим и меньшим промежуткам, чтобы сгладить список. |
We got separated on the move to the gym. |
Нас разъединили по пути в спортзал. |
This looks like a separate article to me, rather than a move of this one. |
Это выглядит как отдельная статья для меня, а не ход этого. |
In terms of his personal life, he was also able to move back in with his wife, from whom he had been separated for eight years during the war. |
Что касается его личной жизни, то он также смог вернуться к своей жене, с которой он был разлучен в течение восьми лет во время войны. |
Instead, the system had a separate editor prompt and allowed the user to move about using the + and - keys, moving forward or backward one line at a time. |
Вместо этого система имела отдельное приглашение редактора и позволяла пользователю перемещаться с помощью клавиш + и -, перемещаясь вперед или назад по одной строке за раз. |
Anyway, it is easier to follow argument if DP/CP debate is separated from this argument about technical legality of my move edit. |
Во всяком случае, легче следить за аргументом, если дебаты DP/CP отделены от этого аргумента о технической законности моей правки хода. |
We're just trying to move them to a separate wiki. |
Мы просто пытаемся перенести их в отдельную вики-страницу. |
Why not just move all legal material to a separate article and link to it? |
Почему бы просто не перенести все юридические материалы в отдельную статью и не дать ссылку на нее? |
Or move them to a separate one if they need to be preserved? |
Или же перенести их в отдельную комнату, если они нуждаются в сохранении? |
His arms were pulled apart and separately pinioned so that he could not pay the furious conductress, in fact he could not even move. |
Его разведенные руки зажало отдельно каждую, так что не только нельзя было заплатить рассерженной кондукторше, но просто нельзя было пошевелить ни той, ни другой. |
I'm thinking if we move together, we can kill all these guys and go our separate ways. |
Я подумала, если объединим наши усилия, мы можем их всех перебить, а потом разойтись кто куда. |
But, towards the evening after the hour for the customary visit had gone by, Faria, not seeing the young man appear, tried to move and get over the distance which separated them. |
Вечером, после обычного обхода, не дождавшись Эдмона, Фариа сам попытался преодолеть разделявшее их расстояние. |
In a separate move, Brown promised to close any legal loopholes that enable hedge fund managers to exempt themselves from paying taxes. |
Отдельным ходом Браун обещал закрыть любые юридические лазейки, которые позволяют менеджерам хеджевых фондов освобождать себя от уплаты налогов. |
In a nutshell, a set of tiny pillars separated by nanoscopic gaps are arranged in such a way that the system divides the fluid into streamlines, with the larger cancer-related nanoparticles being separated through a process of redirection from the smaller, healthier ones, which can in contrast move around the pillars in a zigzag-type motion in the direction of fluid flow. |
Вкратце, множество крошечных столбиков, разделённых нанометровыми промежутками, расположены таким образом, что система делит жидкость на потоки, при этом более крупные, связанные с раком, наночастицы отделяются в результате перенаправления их в сторону от более мелких, более здоровых, которые, в отличие от крупных частиц, огибают столбики и двигаются зигзагообразно в направлении потока жидкости. |
When the button is pushed, the jaws move forward and separate, allowing the lead to advance. |
Когда кнопка нажата, челюсти двигаются вперед и отделяются, позволяя свинцу продвигаться вперед. |
Within the construction project at the Jedlicka Institute, a separate building is planned, which we can move into with this project. |
В рамках проекта дополнительного строительства института Едлички в будущем возникнет отдельно здание, в которое мы переедем с этим проектом. |
We have a great duplex right near campus, lots of room, separate bathrooms, and it's a two-bedroom, so I was thinking maybe you'd like to move in with us. |
Около кампуса есть отличный дуплекс, большое пространство, отдельные ванные, и в нём две спальни, так что, я подумала, может быть, ты переедешь с нами. |
He did not put them in a separate named section, but he did move them to the end of his New Testament. |
Он не поместил их в отдельный названный раздел, но он переместил их в конец своего Нового Завета. |
If you haven't deleted the talk page in preparation for the move, you then need to move the talk page separately. |
Если вы не удалили страницу разговора при подготовке к перемещению, то вам нужно переместить страницу разговора отдельно. |
At which point the matter is concluded, with both parties satisfied and able to move on with their separate lives. |
В этом случае вопрос будет решен... обе стороны удовлетворены и способны жить дальше самостоятельно. |
We have to move on. We have to go our separate ways. |
Ты же понимаешь, нам нужно двигаться дальше, каждому своим путем. |
You essentially separate the litter, the babies of this rat, at birth, to two kinds of fostering mothers - not the real mothers, but mothers that will take care of them: high-licking mothers and low-licking mothers. |
В нём выводок — детёнышей крысы — при рождении отделили от матери и передали двум видам приёмных матерей… не настоящим матерям, а тем, кто позаботится о детёнышах: часто вылизывающим крысят и редко вылизывающим. |
The conversation changed, and Hideyoshi suggested that they move to another room. |
Разговор затронул более серьезную тему, и собравшиеся по предложению Кацутое перешли в соседнее помещение. |
До сих пор нам приходилось заставлять его насильно есть, пить, двигаться. |
|
Sometimes they were beaten if they did not move quickly enough. |
Иногда их избивали, если они двигались недостаточно быстро. |
Before the Triads move in or before Alvarez changes his mind. |
Пока Триады не зашли или пока Альварес не передумал. |
The forces will move to new positions which have been indicated to the MONUC Commander. |
Эти подразделения будут передислоцированы на новые позиции, которые были сообщены Командующему МООНДРК. |
So the machine was built in separate sections and assembled in space by magnetism? |
Таким образом аппарат был построен в виде отдельных секций и собран в космосе, магнетизмом? |
Depending on the amount offered, a special selling commission may or may not be required to move a large block. |
В зависимости от того, какой величины пакет предложен к продаже, будут запрошены или не запрошены специальные комиссионные за работу с крупным пакетом. |
Click and hold the left mouse button, anywhere on the chart and move to left or right. |
Нажмите и удерживайте левую кнопку мыши в любой точке графика, горизонтальное перемещение курсора влево или вправо приводят к прокрутке графика. |
We need to move on from focusing on internal politics or development objectives to understanding the nature of shifting international coalitions that can further mutual relations. |
Мы должны уходить от фокусирования внимания на внутренних проблемах, а также на целях развития и переходить к пониманию природы меняющихся международных коалиций, что будет способствовать расширению наших взаимоотношений. |
Я ходатайствую, чтобы любое голосование за название команды было анонимным. |
|
He began contemplating a bold move: turning himself in to the American police. |
Он стал рассматривать возможность совершения смелого шага — обращения к американской полиции. |
Use it and the A, B, X, Y, and OK buttons to move around and control the Xbox Guide and the Xbox Dashboard on your Xbox 360 console, just as you would with your controller. |
Используйте кнопки A, B, X, Y и ОК, чтобы перемещаться и взаимодействовать с Xbox Guide и панелью управления Xbox на консоли Xbox 360, как вы делаете это с помощью геймпада. |
Peace, and move on, said Cedric, his anger at this untimely jest being checked by the recollection of Wamba's recent services. |
Не болтай и поезжай вперед! - сказал Седрик. Воспоминания об услуге, недавно оказанной Вамбой, смягчили его гнев, вызванный неуместной шуткой дурака. |
If we can't move our vehicles, we lose our mobility, and we lose most of our supplies. |
Если мы не сможем использовать транспорт, мы потеряем мобильность. И мы потеряем большую часть наших запасов. |
I'm watching your every move, Quark, so don't think you can get away with any law-breaking. |
Я с тебя глаз не спускаю, Кварк. Только попробуй закон нарушить - сразу приструню. |
I did everything in my power to separate my friend from your sister and I rejoice in my success. |
Я сделал все, что в моих силах, чтобы разлучить моего друга с вашей сестрой, и я доволен своим успехом. |
Я научилась разделять грешников от грехов. |
|
Willows are dioecious, with male and female flowers appearing as catkins on separate plants; the catkins are produced early in the spring, often before the leaves. |
Ивы двудомные, с мужскими и женскими цветами, появляющимися в виде сережек на отдельных растениях; сережки образуются ранней весной, часто до появления листьев. |
Blumenbach included East and Southeast Asians, but not Native Americans or Malays, who were each assigned separate categories. |
Блюменбах включал жителей Восточной и Юго-Восточной Азии, но не коренных американцев или малайцев, которым были присвоены отдельные категории. |
The most recent king to wed post-coronation, Charles II, did not have a separate coronation for his bride, Catherine of Braganza. |
Самый последний король, вступивший в брак после коронации, Карл II, не имел отдельной коронации для своей невесты, Екатерины Браганской. |
The X-2 established separate lines of communication for itself as a self-contained unit. |
Х-2 установил для себя отдельные линии связи как самостоятельное подразделение. |
Women organized separate demonstrations in Paris, Toulouse and Caen. |
Женщины организовали отдельные демонстрации в Париже, Тулузе и Кане. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «move separately».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «move separately» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: move, separately , а также произношение и транскрипцию к «move separately». Также, к фразе «move separately» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
