My marital status - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

My marital status - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
мое семейное положение
Translate

- my [article]

pronoun: мои, мой, моя, мое, свой, свое, принадлежащий мне

  • my existence - мое существование

  • my objective - моя цель

  • my complete - моя полная

  • my carriage - коляска

  • my itinerary - мой маршрут

  • my mexican - мой мексиканская

  • my prank - моя шалость

  • my designation - мое назначение

  • my cuba - моя Куба

  • either my - либо мой

  • Синонимы к my: me, mine, belonging to me, associated with me, our, his, its, own, related to me, their

    Антонимы к my: not my, not related to me, not belonging to me, not in the possession of me, not associated with me, your, her, his, its, i don't care

    Значение my: belonging to or associated with the speaker.

- marital [adjective]

adjective: брачный, супружеский, мужнин, принадлежащий мужу

  • marital status - семейное положение

  • marital home - семейный дом

  • marital infidelity - супружеская неверность

  • marital age - брачный возраст

  • marital bond - семейная связь

  • marital fertility - семейное фертильность

  • marital abuse - семейное насилие

  • ownership of marital property - владение собственностью супругов

  • criminalize marital rape - уголовная ответственность за изнасилование в браке

  • your marital status - Ваше семейное положение

  • Синонимы к marital: marriage, married, wedding, nuptial, matrimonial, spousal, wedded, connubial, conjugal

    Антонимы к marital: attached, conjugal, connubial, espoused, fancy free, footloose and fancy free, hitched, joined in marriage, married, matrimonial

    Значение marital: of or relating to marriage or the relations between husband and wife.

- status [noun]

noun: статус, состояние, положение дел, общественное положение, гражданское состояние

  • recipient status - состояние получателя

  • hiv status - статус вич

  • the sensor status - состояние датчика

  • status codes - коды статуса

  • partner status - статус партнера

  • elevated status - высокий статус

  • kosovo status - статус Косовский

  • model status - статус модели

  • assess the status - оценки состояния

  • national park status - статус национального парка

  • Синонимы к status: standing, rank, position, condition, state, situation, place, level, station, grade

    Антонимы к status: worthlessness, insignificance, indignity, untruth, gossip, myth, unemployment, break with tradition, fundamental difference, indecorousness

    Значение status: the relative social, professional, or other standing of someone or something.



In Genesis 12, Abram's wife Sarai is taken into the Egyptian Pharaoh’s palace after Abram does not disclose her marital status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Книге Бытия 12 жена Аврама Сара принимается во дворце египетского фараона после того, как Аврам не раскрывает своего семейного положения.

Predictors of violence were women's age, marital status, disclosure and partner's educational status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предикторами насилия были возраст женщины, семейное положение, раскрытие информации и образовательный статус партнера.

Specifically in Kuwaiti universities, other factors include eating between meals, marital status, and a male domination of sports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, в кувейтских университетах другие факторы включают питание между приемами пищи, семейное положение и доминирование мужчин в спорте.

The required exit and entry visa paperwork does not ask people about their sexual orientation, as it does their nationality, sex, religion and marital status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимые документы на выезд и въезд не спрашивают людей об их сексуальной ориентации, как это делает их национальность, пол, религия и семейное положение.

Despite this, legislation in effect leaves no room for interpretation for representatives of marital status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на это, действующее законодательство не оставляет места для толкования для представителей семейного положения.

Epitaphs provide the main evidence for these priesthoods, and the woman is often not identified in terms of her marital status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпитафии служат главным доказательством существования этих жрецов, и женщина часто не идентифицируется с точки зрения ее семейного положения.

It did not support restricting access to assisted reproductive technologies on the basis of a prospective parent's marital status or sexual orientation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не поддерживает ограничение доступа к вспомогательным репродуктивным технологиям на основании семейного положения или сексуальной ориентации будущего родителя.

She called me in Dublin, probing about our marital status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она позвонила мне в Дублин, прощупывала насчет нашего семейного статуса.

Did you exploit your marital status to influence my client's wife?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользовались ли вы своим супружеским положением, чтобы повлиять на жену моего клиента?

Among such factors are: age, sex, experience, family background and marital status, personality and references.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди таких факторов: возраст, пол, опыт, семейное происхождение и семейное положение, личность и рекомендации.

In the early 1900s, résumés listed things like weight, height, marital status and religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1900-х годов в резюме были перечислены такие вещи, как вес, рост, семейное положение и религия.

Such differentiated terminology shows the significance of marital status and of a woman's relationship to the king.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая дифференцированная терминология показывает значение семейного положения и отношения женщины к королю.

Income, age, marital status, family size, religion, occupation, and education are all predictors for wealth attainment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доход, возраст, семейное положение, размер семьи, религия, профессия и образование-все это предикторы достижения богатства.

The amount that is paid depends on things such as the person's age, income, marital status and whether they have children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сумма, которая выплачивается, зависит от таких вещей, как возраст человека, его доход, семейное положение и наличие у него детей.

Our marital status is presently...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь наше семейное положение...

Questions on coverage and on common-law and marital status were also examined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также анализировались вопросы, касающиеся статуса гражданского брака и семейного положения.

Additional studies have found that education, marital status, occupation, and income create a social context which contributes to disease progression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные исследования показали, что образование, семейное положение, профессия и доход создают социальный контекст, способствующий прогрессированию заболевания.

Household and personal income depends on variables such as race, number of income earners, educational attainment and marital status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семейный и личный доход зависит от таких переменных, как раса, число лиц, получающих доход, уровень образования и семейное положение.

Emperor Augustus’ Leges Juliae gave the first legal recognition of concubinage, defining it as cohabitation without marital status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Император Август’ Легес Juliae дал первое юридическое признание внебрачного сожительства, определяя его как сожительство без брачного статуса.

You know my marital status so...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь, что я еще жених, так что...

I don't look after his marital or bachelor status, so I can't tell you if Mrs. Fox is or isn't currently a widow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне не важно, холостой он или женатый, поэтому я не могу вам сказать, является ли сейчас миссис Фокс вдовой или нет

Amish men grow beards to symbolize manhood and marital status, as well as to promote humility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчины-амиши отращивают бороды, чтобы символизировать мужественность и семейное положение, а также способствовать смирению.

However, it would appear that when you first met the prisoner in Hamburg - you lied to him about your marital status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, фрау Хелм, похоже, что при первой встрече с подсудимым в Гамбурге, вы солгали ему о своем семейном положении.

Venezuelans who, while in a foreign country, break laws relating to the marital status and legal capacity of Venezuelans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Венесуэльские граждане, которые в иностранном государстве нарушают законы, касающиеся гражданского состояния и правоспособности венесуэльских граждан.

Sexual discrimination is generally understood as discrimination based on sex, marital status, pregnancy or family responsibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под сексуальной дискриминацией обычно понимается дискриминация по признаку пола, семейного положения, беременности или семейных обязанностей.

Within 10 minutes of our meeting, she had determined my marital status, number of children, place of residence, so on and so forth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 10 минут после нашей встречи она определила мое семейное положение, количество детей, место жительства и так далее.

Assuming that AR automatically passes information about persons that the user sees, there could be anything seen from social media, criminal record, and marital status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагая, что AR автоматически передает информацию о лицах, которых видит пользователь, может быть что-то замечено из социальных сетей, криминального прошлого и семейного положения.

The 'gender' assigned to the robot may be related to the marital status of its operator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пол, присвоенный роботу, может быть связан с семейным положением его оператора.

The study controlled for sex, race, region, poverty, parent education and marital status, ferritin, and blood lead concentration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование контролировало пол, расу, регион, бедность, образование родителей и семейное положение, концентрацию ферритина и свинца в крови.

This book acted as a guide for women of any marital status to take control of their own lives financially as well as emotionally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта книга послужила руководством для женщин любого семейного положения, чтобы взять под контроль свою собственную жизнь как в финансовом, так и в эмоциональном плане.

Characteristics such as gender, marital status, and age of these DWI offenders were similar to those in other populations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие характеристики, как пол, семейное положение и возраст этих нарушителей ДВИ, были аналогичны таковым в других популяциях.

While Togolese law does not consider or expressly define discrimination against women, it is clear that discrimination against women based on sex and marital status is prohibited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя тоголезское законодательство не закрепляет и прямо не определяет понятие дискриминации в отношении женщин, из него следует, что дискриминация в отношении женщин по признаку пола и семейного статуса в Того запрещена.

The number five doesn't have a marital status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У цифры пять не может быть семейного положения.

In response, the Chief Rabbinate said it would forbid questioning of women about their marital status before immersion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ Главный раввинат заявил, что запретит допрашивать женщин об их семейном положении до погружения в воду.

The back shows marital status, religious affiliation, the region of the county of origin, and the date of issue of the card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На обороте указаны семейное положение, религиозная принадлежность, регион происхождения и дата выдачи карточки.

According to a 1997 General Accounting Office study, at least 1,049 U.S. federal laws and regulations include references to marital status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно проведенному в 1997 году исследованию Генеральной бухгалтерии, по меньшей мере 1049 федеральных законов и постановлений США содержат ссылки на семейное положение.

Interviewers outside the USA often ask about family, marital status and children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интервьюеры за пределами США часто спрашивают о семье, семейном положении и детях.

For example, if a specific hole location indicates marital status, then a hole there can indicate married while not having a hole indicates single.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, если определенное местоположение отверстия указывает на семейное положение, то отверстие там может указывать на брак, в то время как отсутствие отверстия указывает на одиночество.

If I'm given a man's age race, profession... place of residence... marital status and medical history... I can calculate with great probability... how long that man will live.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мне скажут возраст человека, его национальность, профессию, прописку, семейное положение и медицинскую историю, я могу посчитать с большой вероятностью сколько проживёт этот человек.

Russian Orthodox Church requires all married women to wear headscarves inside the church; this tradition is often extended to all women, regardless of marital status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Русская Православная Церковь требует, чтобы все замужние женщины носили платки внутри церкви; эта традиция часто распространяется на всех женщин, независимо от семейного положения.

Information was also gathered on minority ethnic groups, urban population, and marital status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была также собрана информация об этнических меньшинствах, городском населении и семейном положении.

And your age, occupation, marital status, nationality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ваш возраст, род занятий, материальное положение, национальность.

She wished to know whether women were free to choose their domicile, irrespective of their marital status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оратор хотела бы знать, имеют ли женщины право выбирать место жительства, независимо от своего семейного положения.

Employment, marital status, home address.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Место работы, семейное положение, домашний адрес.

No one actually objected to the image on the basis of the race, gender, or marital status of the person behind the hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле никто не возражал против изображения на основе расы, пола или семейного положения человека, стоящего за рукой.

The question is whether this trend will lead to a genuine disruption of the status quo or merely to political polarization that weakens government effectiveness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос в том, приведёт ли эта тенденция к подлинному изменению статус-кво или же только к росту политической поляризации, ослабляющей эффективность власти.

Today it is not the quantity of available medical facilities and their status that is important to the people, but the quality of rendered medical assistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня для населения важно не количество имеющихся медицинских учреждений и их статус, а качество оказываемой медицинской помощи.

If you close the Restrict Editing task pane and then try to make changes where you do not have permission, Word displays the following message in the status bar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы закроете область задач Ограничить редактирование и попытаетесь внести изменение, на которое у вас нет разрешения, в строке состояния появится следующее сообщение.

Air Force One, the status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Борт номер один, статус, все дела.

According to Flood, very little is known about who created the Tantras, nor much is known about the social status of these and medieval era Tantrikas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно флуду, очень мало известно о том, кто создал Тантры,а также о социальном статусе этих и средневековых Тантриков.

Some art theorists and writers have long made a distinction between the physical qualities of an art object and its identity-status as an artwork.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые теоретики и писатели искусства уже давно проводят различие между физическими качествами объекта искусства и его идентичностью-статусом произведения искусства.

The standard items consist of at least 300 pieces and describe the actors character type, age and social status through ornament, design, color and accessories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартные предметы состоят не менее чем из 300 частей и описывают тип характера актеров, возраст и социальный статус через орнамент, дизайн, цвет и аксессуары.

The Syrian nationals claimed refugee status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сирийские граждане претендовали на статус беженцев.

Nevertheless, hackers are reluctant to change their pseudonyms regularly because the status and fame associated with a particular nickname would be lost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, хакеры неохотно меняют свои псевдонимы регулярно, потому что статус и известность, связанные с конкретным ником, будут потеряны.

Hence, we what a daily log of status changes, a la the sort that the WP 1.0 bot provides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, мы имеем ежедневный журнал изменений статуса, а-ля вид, который предоставляет бот WP 1.0.

The story is metaphysical in nature, not affecting the overall status of the canon or Azrael's fate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История носит метафизический характер, не затрагивая общего статуса канона или судьбы Азраила.

Potential causes of these effects included a sense of believing in external control, and mistrust which can be strengthened by lower socioeconomic status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потенциальные причины этих последствий включали чувство веры во внешний контроль и недоверие, которое может быть усилено более низким социально-экономическим статусом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «my marital status». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «my marital status» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: my, marital, status , а также произношение и транскрипцию к «my marital status». Также, к фразе «my marital status» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information