Near surface region - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: возле, около, у, близ, к
adverb: недалеко, около, поблизости, близ, близко, почти, подле, чуть не, едва не
adjective: близкий, ближайший, ближний, близлежащий, прижимистый, левый, кратчайший, тесно связанный, сходный, доставшийся с трудом
verb: приближаться, подходить
near the knuckle - рядом с суставом
near side - рядом
near silence - рядом молчания
near the mark - вблизи отметки
near zurich - рядом цюрих
near black - рядом черный
in a hotel near - в отеле рядом
i am nowhere near - я нигде не рядом
to get near her - чтобы рядом с ней
near the school - рядом со школой
Синонимы к near: convenient, accessible, handy, at hand, close, nearby, a stone’s throw away, within spitting distance, within reach, close/near at hand
Антонимы к near: away, far away, in the distance, far, remote, distant, spacious, different
Значение near: located a short distance away.
noun: поверхность, наружная поверхность, внешняя сторона, внешность
adjective: поверхностный, внешний, надводный
verb: всплывать, всплывать на поверхность, отделывать поверхность, отесывать, заставить всплыть
surface-to-air missile - ракета «земля-воздух»
running surface - беговая поверхность
surface treatment - поверхностная обработка
sifting surface - просеивающая поверхность
lung surface - поверхность легких
undulated surface - волнистая поверхность
surface mounted light - поверхностный монтаж свет
rigid surface - жесткая поверхность
leveled surface - выровняли поверхность
pollution of surface water and groundwater - загрязнение поверхностных и подземных вод
Синонимы к surface: cosmetic, exterior, skin deep, apparent, external, ostensible, superficial, outward, veneer, finish
Антонимы к surface: deep, internal, inner
Значение surface: of, relating to, or occurring on the upper or outer part of something.
cold-welded region - очаг схватывания
forward conduction region - область прямой проводимости
new york region - регион Нью-Йорк
region dortmund - область дортмунд
antarctic region - Антарктический регион
darfur region of the sudan - Дарфур в Судане
the region but also - регион, но и
most of the region - в большинстве стран региона
through the region - через область
south atlantic region - Южноатлантическая область
Синонимы к region: sector, territory, district, division, quarter, part, parts, area, belt, section
Антонимы к region: border, aggregate, boundary, convene, mingle, city, wash, whole world, wilderness, ghetto
Значение region: an area or division, especially part of a country or the world having definable characteristics but not always fixed boundaries.
This region of the surface is sometimes brought into view from Earth during periods of favourable libration. |
Эта область поверхности иногда видна с Земли в периоды благоприятной либрации. |
For short wavelength VNIR region, in the same theory, clayey surface with smaller grain size promoting more backscattering should give higher spectral response. |
Для коротковолновой области VNIR, в той же теории, глинистая поверхность с меньшим размером зерна, способствующая большему обратному рассеянию, должна давать более высокий спектральный отклик. |
The lack of surface water and timber made the region less attractive than other areas for pioneer settlement and agriculture. |
Отсутствие поверхностных вод и древесины делало этот регион менее привлекательным, чем другие районы для пионерского заселения и ведения сельского хозяйства. |
At night, the sky appears to be a mostly dark surface or region spangled with stars. |
Ночью небо кажется в основном темной поверхностью или областью, усыпанной звездами. |
Microarrays contain single-stranded oligonucleotides with sequences from the human genome to tile the region of interest fixed to the surface. |
Микрочипы содержат одноцепочечные олигонуклеотиды с последовательностями из генома человека, чтобы покрыть область интереса, закрепленную на поверхности. |
The osteoid seam is a narrow region of newly formed organic matrix, not yet mineralized, located on the surface of a bone. |
Остеоидный шов - это узкая область новообразованного органического матрикса, еще не минерализованная, расположенная на поверхности кости. |
The notion was based on the crystalline appearance of the fast fracture region of the crack surface, but ignored the fact that the metal was already highly crystalline. |
Идея была основана на кристаллическом облике области быстрого разрушения поверхности трещины, но игнорировался тот факт, что металл уже был высоко кристаллическим. |
A latitudinal band of the surface with similar climatic attributes forms a climate region. |
Широтная полоса поверхности с аналогичными климатическими признаками образует климатическую область. |
Attracted by a low-pressure region centred over South Asia, the mass spawns surface winds that ferry humid air into India from the southwest. |
Привлеченная областью низкого давления, сосредоточенной над Южной Азией, эта масса порождает поверхностные ветры, которые доставляют влажный воздух в Индию с юго-запада. |
A region of lower-than-normal air pressure is generated over the top surface of the wing, with a higher pressure on the bottom of the wing. |
Область более низкого, чем обычно, давления воздуха создается над верхней поверхностью крыла, с более высоким давлением на нижней части крыла. |
Ions in the region closest to the charged wall surface are strongly bound to the surface. |
Ионы в области, наиболее близкой к поверхности заряженной стенки, прочно связаны с ней. |
The recent increases in activity are linked, in part, to higher sea surface temperatures in the region that Atlantic hurricanes form in and move through. |
Недавнее повышение активности отчасти связано с повышением температуры морской поверхности в регионе, где формируются и проходят атлантические ураганы. |
When the AO index is positive, surface pressure is low in the polar region. |
Когда индекс АО положительный, поверхностное давление в полярной области низкое. |
Faults in this region are difficult to study at the surface due to thick sedimentation on top of them. |
Разломы в этом регионе трудно изучать на поверхности из-за густого осадконакопления на их вершине. |
The surface integral of the Gaussian curvature over some region of a surface is called the total curvature. |
Поверхностный Интеграл Гауссовой кривизны над некоторой областью поверхности называется полной кривизной. |
Apoeccrine, found in the armpits and perianal region, have ducts opening onto the skin surface. |
Апоэккрин, обнаруженный в подмышечных впадинах и перианальной области, имеет протоки, выходящие на поверхность кожи. |
In the mild form, lesions occur localized on the udder, teats, and inguinal region, over the parotid, and the base and inner surface of the ear and eyes. |
При легкой форме поражения локализуются на вымени, сосках и паховой области, над околоушной, а также у основания и внутренней поверхности уха и глаз. |
White grape varieties cover 91 percent of the region's total vineyard surface. |
Белые сорта винограда занимают 91 процент всей площади виноградников региона. |
When the boundary layer separates, it leaves a region of recirculating flow above the upper surface, as illustrated in the flow-visualization photo at right. |
Когда пограничный слой отделяется, он оставляет область рециркулирующего потока над верхней поверхностью, как показано на фотографии визуализации потока справа. |
A small metallic fragment is noted in the soft tissues in the posterior aspect of the upper cervical region close to the skin surface... |
Маленький металлический фрагмент отмечается в мягких тканях непосредственно под кожей верхней части затылка... . |
The sabkha is a wetland region where groundwater rises and falls seasonally, leaving white alkali deposits on the surface. |
Сабха - это водно-болотный регион, где грунтовые воды поднимаются и опускаются сезонно, оставляя на поверхности белые щелочные отложения. |
The removal of atoms from the bulk material is done by vaporization of the bulk at the surface region in a state of non-equilibrium. |
Удаление атомов из объемного материала осуществляется путем испарения объема в поверхностной области в состоянии неравновесия. |
Particles that are deposited in the pulmonary region are eliminated according to their surface area and chemical composition. |
Частицы, которые осаждаются в легочной области, удаляются в соответствии с их площадью поверхности и химическим составом. |
In terms of benthic surface coverage, it is the second most abundant sponge on reefs in the Caribbean region. |
С точки зрения бентического поверхностного покрытия это вторая по распространенности губка на рифах в Карибском регионе. |
Like earlier pictures, this image contained a bright patch indicating a region in the southwestern quadrant 2000 K hotter than the stellar surface. |
Как и на предыдущих снимках, это изображение содержало яркое пятно, указывающее на область в Юго-Западном квадранте на 2000 к горячее, чем поверхность звезды. |
The chromosphere, transition region, and corona are much hotter than the surface of the Sun. |
Хромосфера, переходная область и корона намного горячее поверхности Солнца. |
Hence most remote sensing systems using the VNIR wavelength region give characteristics of surface soil, or sometimes exposed rock. |
Поэтому большинство систем дистанционного зондирования, использующих область длин волн VNIR, дают характеристики поверхностного грунта,а иногда и обнаженной породы. |
Thus at microwave frequencies, most of the current flows in an extremely thin region near the surface. |
Таким образом, на сверхвысоких частотах большая часть тока протекает в чрезвычайно тонкой области вблизи поверхности. |
Our men and women are fighting to help democracy and peace and justice rise in a troubled and violent region. |
Наши мужчины и женщины борются за то, чтобы помочь демократии, миру и справедливости подняться в этом неспокойном и жестоком регионе. |
They help us to attain the highest hatch rates and yields per acre of any hatchery in the region. |
Благодаря им у нас самые высокие показатели среди всех хозяйств в регионе. |
These findings must be addressed when concrete measures are drawn up for the revival of the peace process in the region. |
Эти факты необходимо будет учесть при разработке конкретных мер, направленных на оживление мирного процесса в регионе. |
Banks in this region continue to rely heavily on interest earnings in their total income. |
Доходы банков в регионе по-прежнему формируются главным образом за счет процентных поступлений. |
Of these, the Metropolitan Region with its approximately 6.7 million people, or 40.2 per cent of the country's total population, is the most heavily populated. |
Наиболее густонаселенным является столичный регион - здесь проживают приблизительно 6,7 млн. человек, или 40,2% от общей численности населения страны. |
The discussion of Tyzor capability to improve adhesion to substrate surface and physico-mechanical characteristics of coatings were especially interesting. |
Сергей Баронов, представитель по маркетингу в России, Дюпон Химические Решения, осветил аспекты применения в ЛКМ катализаторов Tyzor, используемых для отверждения связующих и улучшения характеристик покрытий. |
Revenue per transaction: Average amount of a transaction from paid content, Fan Funding, or Super Chat for the selected date range and region. |
Средний доход от транзакции. Это средняя сумма денежного перевода, поступившего на ваш счет. |
Because on Earth, almost all - 99.9 percent - of the methane is produced by living systems, not little green men, but microscopic life below the surface or at the surface. |
Потому что на Земле, практически весь метан, 99.9 процентов метана производится живыми существами, не маленькими зелеными человечками, а микроскопическими формами жизни под или над поверхностью. |
We recommend you change your region only if you’re moving to a new country or region for a long time. |
Рекомендуем изменять регион, только если вы переезжаете в другую страну или регион на длительное время. |
You get the right to use the well-known brand and the good reputation of MasterForex in your region. |
Вы получаете право на использование бренда и высокую репутацию компании MasterForex в своем регионе. |
We have supersized these man-made grasslands sculpting mountains, felling forests and redesigning the very surface of our planet. |
Мы расширили искусственно созданные поля.. ...изменяя горы, вырубая леса и преображая сам рельеф нашей планеты. |
A bullet hitting a slanted surface should deflect up, right? |
Пуля, пробивая наклонную поверхность, должна уйти вверх, ведь так? |
Вы возвели громадную вогнутую отражающую поверхность. |
|
It mistrusts its vastness, equivalent to half the surface of planet Earth. |
Она не доверяет его громадности, равной половине поверхности планеты Земля. |
But I've never been able to achieve what in my mind is a painterly surface. |
Но мне никогда не удавалось подойти к нему как к будущей картине. |
Here, in the region of Bucol Two. |
Вот тут, в районе Букола Два. |
Look at your pretty lake. Look at its smooth surface, calm, Iike you said. |
Взгляни на свое чудесное озеро, на эту гладкую поверхность, которую ты называешь безмятежной. |
No, we've got a surface gunshot wound to the arm on one and several lacerations in the side on the other. |
Пожалуй, нет. У одного ранена рука, а у другого порезан бок. |
What these markers should be — be it news coverage, article hits, our readership from that particular region, et cetera — is a matter for this further discussion. |
Какими должны быть эти маркеры — будь то освещение новостей, хиты статей, наша читательская аудитория из этого конкретного региона и т. д. — Это вопрос для дальнейшего обсуждения. |
Ellis clarifies that the region has always been violent, and that it will continue to be violent. |
Эллис уточняет, что в этом регионе всегда было насилие, и оно будет продолжаться. |
Reuters reported on 25 January that several leaders of the Southern Movement had announced the south's secession, although none spoke for the entire region. |
25 января агентство Рейтер сообщило, что несколько лидеров Южного движения объявили об отделении Юга, хотя ни один из них не высказался за весь регион. |
A white surface treated with an optical brightener can emit more visible light than that which shines on it, making it appear brighter. |
Белая поверхность, обработанная оптическим осветлителем, может излучать больше видимого света, чем тот, который светит на нее, делая ее ярче. |
Persia is first attested in Assyrian sources from the third millennium BC in the Old Assyrian form Parahše, designating a region belonging to the Sumerians. |
Персия впервые засвидетельствована в ассирийских источниках с III тысячелетия до н. э. В Древнеассирийской форме Parahše, обозначающей регион, принадлежащий шумерам. |
This surface is painted with a rich vegetal decoration of white acanthus scrolls on a yellow background. |
Эта поверхность окрашена богатым растительным орнаментом из белых свитков аканта на желтом фоне. |
The recovery of purified water depends upon various factors, including membrane sizes, membrane pore size, temperature, operating pressure, and membrane surface area. |
Извлечение очищенной воды зависит от различных факторов, включая размеры мембраны, размер пор мембраны, температуру, рабочее давление и площадь поверхности мембраны. |
What is significant about anasyrma is that it reflects the numinous quality of the female genitals and the genital region through which birth ensues. |
Что важно в анасирме, так это то, что она отражает нуминозное качество женских гениталий и генитальной области, через которую происходит рождение. |
Engorgement changes the shape and curvature of the nipple region by making the breast inflexible, flat, hard, and swollen. |
Нагрубание изменяет форму и кривизну области сосков, делая грудь негибкой, плоской, твердой и набухшей. |
These swords are found in great quantities in the Black Sea region and the Hungarian plain. |
Эти мечи в большом количестве встречаются в Причерноморье и на венгерской равнине. |
In Germany civic engagement societies organize cloud seeding on a region level. |
В Германии общества гражданского участия организуют посев облаков на региональном уровне. |
Unless my memory is doing tricks again, they were on the outside and another civilization was on the inside surface. |
Если только моя память снова не проделывает фокусов, они были снаружи, а другая цивилизация была на внутренней поверхности. |
BTW, there are many discoveries that the center rotates faster than the earth surface. |
Кстати, есть много открытий, что центр вращается быстрее, чем поверхность Земли. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «near surface region».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «near surface region» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: near, surface, region , а также произношение и транскрипцию к «near surface region». Также, к фразе «near surface region» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
