Surface to air missile - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Surface to air missile - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Translate



It was manufactured within the last four months as part of a surface-to-air missile teleguidance system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его произвели в последние четыре месяца как часть системы управления ракеты земля-воздух.

Thales Air Defence produces a range of short-range missile systems such as the Starstreak surface-to-air missile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thales Air Defence производит ряд ракетных комплексов малой дальности, таких как ракеты класса земля-воздух Starstreak.

The missile is extremely versatile, capable of being carried by surface ships, land-based anti-ship missile batteries, and aircraft such as the Indian Air Force’s Su-30MK1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это универсальная ракета, которую можно размещать на надводных кораблях, использовать в составе береговых противокорабельных ракетных батарей, а также запускать с самолетов, таких как Су-30МК1, которые имеются на вооружении в индийских ВВС.

Two 5P85SM surface-to-air missile launchers and a 92Н6 radar guidance at Russia's Khmeimim airbase in Syria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две ракетные установки класса земля-воздух 5Р85СМ и радиолокационная станция наведения 92Х6 на российской авиабазе Хмеймим в Сирии.

An Igla, portable surface-to-air missile, launched at a testing graund of Anheung.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переносная ракета класса земля-воздух Игла была запущена на испытательном полигоне Граунд в Анхеунге.

The Prahaar is a solid-fuelled surface-to-surface guided short-range tactical ballistic missile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует открытое приглашение для вас, чтобы помочь написать части этой статьи.

The Exocet missile is named after them, as variants are launched from underwater, and take a low trajectory, skimming the surface, before striking their targets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ракета Экзосет названа в их честь, так как варианты запускаются из-под воды и проходят низкую траекторию, скользя над поверхностью, прежде чем поразить свои цели.

In Asia, the US is putting its best and newest assets and making heavy investments in sub-surface warfare, electronic warfare, space, cyber, missile defence and more, Mr Carter said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как заявил Картер, в Азиатский регион США направляет свои лучшие и новейшие средства и системы, а также осуществляют значительные инвестиции в разработку подводных систем, электронного оружия, средств ведения операций в киберпространстве и в космосе, а также противоракетной обороны и так далее.

Late in the day, the Iranian frigate Sabalan departed from its berth and fired a surface-to-air missile at several A-6Es from VA-95.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце дня иранский фрегат Сабалан отошел от своего причала и выпустил ракету класса земля-воздух по нескольким самолетам А-6 с борта ва-95.

Proud manufacturers of Britain's Standfast Mark Two surface-to-air missile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где ведётся передовое производство Английской ракеты земля-воздух Стэндфаст Марк Два.

Shoulder-mounted, Chinese FN-6 surface-to-air missile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переносная китайская ракета FN-6 класса земля-воздух.

It's not going to be easy walking a surface-to-air missile past these guys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будет непросто пронести ракету мимо этих солдат.

The Aakash is a medium-range, mobile surface-to-air missile defence system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аакаш - это мобильная система противоракетной обороны средней дальности класса земля-воздух.

To protect IAF assets on the ground, there has been a search for short-range surface-to-air missile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для защиты средств ВВС на земле были проведены поиски ракет малой дальности класса земля-воздух.

Albanian dissidents... having somehow obtained a surface-to-air missile...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Албанские диссиденты... так или иначе доставшие ракету класса воздух-земля...

KP-SAM Shingung, portable surface-to-air missile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

КП-сам Шингунг, переносная ракета класса земля-воздух.

In 2010 as part of the Wikileaks leaked cables, Myanmar was suspected of using North Korean construction teams to build a fortified Surface-to-Air Missile facility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году в рамках утечки информации Wikileaks Мьянму заподозрили в использовании северокорейских строительных бригад для строительства укрепленного ракетного комплекса класса земля-воздух.

BAF earned the Surface to Air Missile capability by introducing FM-90 short range air defence missile in 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BAF заработала потенциал ракет класса земля-воздух, представив в 2011 году зенитную ракету малой дальности FM-90.

Soon after the crash both American and Ukrainian officials said that a 9M38 series surface-to-air missile strike was the most likely cause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после катастрофы американские и украинские официальные лица заявили, что наиболее вероятной причиной стал ракетный удар класса земля-воздух серии 9М38.

If, as many suggest, R-500 is an extension of the Granat (SS-N-21) naval surface-to-surface cruise missile, then it could theoretically have a longer range, indeed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если, как полагают многие, Р-500 является модифицированной версией корабельной крылатой ракеты класса «поверхность-поверхность» «Гранат» (SS-N-21 по натовской классификации), то теоретически дальность у нее действительно может быть больше.

As with the La Fayette class the primary offensive weapon is the anti-surface Exocet missile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в случае с классом Ла Файет, основным наступательным оружием является противолодочная ракета Экзосет.

Process of procuring one battery of medium range surface to air missile system is going on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участник также получил долю в акционерном капитале канадского телевизионного продюсера и дистрибьютора Cineflix Media.

Advances in Soviet interceptor and surface-to-air missile technology were also making the B-70’s mission considerably more dangerous than first anticipated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прогресс советских перехватчиков и зенитных ракет также делал миссии B-70 намного опаснее, чем предполагалось.

By March 2015, Pakistan was able to test-fire Burraq armed with an air-to-surface missile named Barq with pin-point precision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К марту 2015 года Пакистан смог провести испытательный пуск ракеты Буррак, вооруженной ракетой класса воздух-земля под названием баркс высокой точностью.

The subsequent investigation concluded that a surface-to-air missile caused the in-flight break-up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе последующего расследования был сделан вывод, что причиной разрыва ракеты класса земля-воздух в полете стало ее разрушение.

MICA can also be employed as a short-range surface-to-air missile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слюда также может быть использована в качестве ракеты малой дальности класса земля-воздух.

Pakistan may buy as many as 20 Mi-35 helicopters as well as Russian surface-to-air missile systems, according to Jon Grevatt, Asia-Pacific defense-industry analyst for IHS Jane’s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пакистан может купить примерно 20 вертолетов Ми-35, а также российские ракетные системы класса «земля-воздух», сказал Джон Греватт, аналитик оборонной промышленности Азиатско-Тихоокеанского региона в IHS Jane’s.

It appears to comprise five subordinate divisions, 110 surface-to-air missile battalions, and 12 anti-aircraft artillery brigades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как представляется, она включает в себя пять подчиненных дивизий, 110 зенитных ракетных батальонов и 12 зенитно-артиллерийских бригад.

Still working on jamming their surface-to-air missile capabilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжается работа над созданием помех их ракетам класса земля-воздух.

The missile contused the strap muscles of the right side of the neck, damaged the trachea, and made its exit through the anterior surface of the neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снаряд контузил плечевые мышцы правой стороны шеи, повредил трахею и вышел через переднюю поверхность шеи.

We have been targeted by a surface-to-air missile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На нас нацелены зенитные ракеты.

That's when one of the two Blackhawk helicopters was shot down by a shoulder- mounted surface-to-air missile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно тогда один из двух вертолетов, Черный Ястреб... .. был сбит с помощью наплечного пускателя ракет Земля-Воздух.

Six missile launchers were mounted in pairs on the dorsal surface of its fuselage with advanced tracking systems mounted in its nose and tail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шесть ракетных пусковых установок были установлены попарно на спинной поверхности фюзеляжа, а в носу и хвосте-усовершенствованные системы слежения.

Soldiers are firing the Mistral Portable surface-to-air guided missile at the Anheung fire testing ground, November 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солдаты ведут стрельбу переносной управляемой ракетой класса земля-воздух Мистраль на огневом полигоне Анхын в ноябре 2008 года.

Whether Russia finally will or once again won’t sell its S-300 surface to air missile system to Iran is of vital interest to Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос о том, продаст ли Россия, в конечном итоге, свои зенитно-ракетные комплексы С-300 Ирану или в очередной раз не сделает этого, является жизненно важным для Израиля.

S-400 surface-to-air missile systems during the Victory parade 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зенитно-ракетные комплексы С-400 во время Парада Победы 2010 года.

A man-portable surface-to-air missile, weighing only 15 kilograms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переносная ракета класса земля-воздух, весит всего 15 килограммов.

The RF-4E was struck by a Syrian surface-to-air missile off the coast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолет RF-4E был сбит сирийской ракетой класса земля-воздух недалеко от побережья.

V concluded a Buk surface-to-air missile launcher operated by the 53rd Anti-Aircraft Missile Brigade shot down MH17.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов зенитная ракетная установка Бук, управляемая 53-й зенитной ракетной бригадой, сбила самолет MH17.

Like cruisers, guided missile destroyers are primarily focused on surface strikes using Tomahawk missiles and fleet defense through Aegis and the Standard missile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и крейсеры, управляемые ракетные эсминцы в первую очередь ориентированы на наземные удары с использованием ракет Томагавк и защиту флота с помощью Aegis и стандартной ракеты.

Target of a surface-to-air missile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель атакована ракетой земля-воздух.

There is nothing in the emergency manual about surface- to-air-missile hits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В руководстве по чрезвычайным ситуациям нет ни слова о том, как действовать, когда в самолёт попадает ракета земля-воздух.

Thick chitinous plates protecting the whole body surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Толстые хитиновые пластины защищают всю поверхность тела.

Sending just two superfuze-enhanced W76 warheads against a fixed missile silo, according to Postol, would be certain to destroy the missile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению Постола, направление всего двух ракет с боеголовками W76, оснащенных этим супервзрывателем и нацеленных на пусковую ракетную шахту, будет достаточно для разрушения находящейся там ракеты.

Abraham Appleby, our delegate from Christ, and this is Sir Stuart Strange, Chairman of the Honourable East India Company across the surface of the entire Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Абрахам Эпплби, наш представитель духовной власти, и сэр Стюарт Стрэндж, председатель многоуважаемой Ост-Индской компании по всему свету.

According to unconfirmed reports, the missile Was allegedly nuclear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По неподтверждённым данным, ракета несла ядерный заряд.

But long-term effects of the grid will irradiate the surface of the Earth to such levels that it will destroy all organic life-forms within three months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но долгосрочные последствия энергосистемы будет облучать поверхностью Земли до такого уровня что она уничтожит все органические форм жизни в течение трех месяцев.

I'll try to force it back to the surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заставлю его вылезти на поверхность.

In his 1896 patent Pollak already recognized that the capacitance of the capacitor increases when roughening the surface of the anode foil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем патенте 1896 года Поллак уже признавал, что емкость конденсатора увеличивается при шероховатости поверхности анодной фольги.

If the medium remains sticky the artist can add to the design by dusting more color onto the surface, or can dust on an overglaze powder to create a high gloss surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если носитель остается липким, художник может добавить к дизайну больше цвета, напыляя его на поверхность,или может напылить на сверхглазурный порошок, чтобы создать глянцевую поверхность.

Clean bubbles that are sufficiently small will collapse due to surface tension if the supersaturation is low.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чистые пузырьки, которые достаточно малы, будут разрушаться из-за поверхностного натяжения, если пересыщение низкое.

FTM-10 marked the first time another country participated in a sea-based anti-ballistic missile exercise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

FTM-10 ознаменовала собой первое участие другой страны в учениях по противоракетной обороне морского базирования.

In July 1972 the wing dispatched a detachment to Operation COOL SHOOT, a live missile firing exercise, held at Tyndall AFB, Florida.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 1972 года крыло направило отряд на операцию крутая стрельба - учения по стрельбе живыми ракетами, проводившиеся в Тиндалле, штат Флорида.

Though the strategic missile defense concept has continued to the present under the Missile Defense Agency, most of the directed-energy weapon concepts were shelved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя концепция стратегической противоракетной обороны до сих пор остается в ведении Агентства по противоракетной обороне, большинство концепций оружия с направленной энергией были отложены в долгий ящик.

Two journalists were beaten while taking photos outside the missile defence base A2355 outside the Crimean city of Sevastopol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двое журналистов были избиты во время фотосъемки за пределами базы противоракетной обороны А2355 под крымским городом Севастополем.

The Mossad was also suspected of being behind an explosion at a Revolutionary Guard missile base in November 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моссад также подозревался в причастности к взрыву на ракетной базе Революционной гвардии в ноябре 2011 года.

The blast killed 17 Revolutionary Guard operatives, including General Hassan Moqaddam, described as a key figure in Iran's missile program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате взрыва погибли 17 оперативников Революционной гвардии, включая генерала Хасана Мокаддама, которого называют ключевой фигурой в иранской ракетной программе.

Additionally, the ballistic missile defense capability changed the way Patriot defended targets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные сокращения появились во всех основных современных диалектных группах.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «surface to air missile». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «surface to air missile» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: surface, to, air, missile , а также произношение и транскрипцию к «surface to air missile». Также, к фразе «surface to air missile» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information