Necessary building blocks - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Necessary building blocks - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
необходимые строительные блоки
Translate

- necessary

необходимый

  • have the necessary qualifications - обладать необходимой квалификацией

  • makes necessary - делает необходимым

  • necessary imports - необходимый импорт

  • updated as necessary - обновляется по мере необходимости

  • necessary legitimacy - необходимо законность

  • as a necessary part of - в качестве необходимой части

  • takes the necessary steps - принимает необходимые меры

  • it was absolutely necessary - это было абсолютно необходимо

  • be necessary to define - необходимо определить

  • deemed necessary for - считается необходимым для

  • Синонимы к necessary: essential, required, urgent, significant, pressing, imperative, compulsory, mandatory, basic, paramount

    Антонимы к necessary: unimportant, discretional, unessential, insignificant, casual, needless, nonessential, optional, unnecessary, dispensable

    Значение necessary: Required, essential, whether logically inescapable or needed in order to achieve a desired result or avoid some penalty.

- building [noun]

noun: здание, строительство, строение, постройка, сооружение, надворные постройки, надворные службы

adjective: строительный, строящий

  • atrium building - здание с атриумом

  • building document - строительная документация

  • building telecommunications - строительство телекоммуникаций

  • building committee - строительный комитет

  • airy building - воздушное здание

  • building societies - строительные кооперативы

  • building proposal - здание предложение

  • congress building - конгресс здание

  • this building housed - это здание расположено

  • capacity building committee - Комитет по наращиванию потенциала

  • Синонимы к building: establishment, construction, structure, edifice, premises, property, erection, assembly, fabrication

    Антонимы к building: carry, break, carry out, remove, destroy, demolish, break down, eliminate

    Значение building: a structure with a roof and walls, such as a house, school, store, or factory.

- blocks [noun]

noun: блок, колодка, квартал, блокировка, глыба, брусок, массив, кубик, брус, препятствие

verb: блокировать, преграждать, препятствовать, загораживать, задерживать, набрасывать вчерне, заграждать, создавать препятствия, подпирать, подкладывать



You say that civilization is necessary for the building of socialism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы говорите, что цивилизация необходима для построения социализма.

Therefore let us start consensus building from the very beginning, to see if the guideline in question is necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому давайте начнем формирование консенсуса с самого начала, чтобы увидеть, является ли данное руководство необходимым.

The building was designed under the assumption that a full evacuation would never be necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание было спроектировано в расчете на то, что полная эвакуация никогда не понадобится.

They also attached ropes to the chimneys to allow soldiers to abseil down the building and gain access through the windows if necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также прикрепили веревки к трубам, чтобы позволить солдатам спуститься вниз по зданию и получить доступ через окна, если это необходимо.

A church that has the function of cathedral is not necessarily a large building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковь, выполняющая функцию собора, не обязательно является большим зданием.

Energy efficiency has proved to be a cost-effective strategy for building economies without necessarily increasing energy consumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энергоэффективность оказалась экономически эффективной стратегией построения экономики без обязательного увеличения энергопотребления.

I have every right to make the necessary renovations to the building that I am paying good money to lease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть полное право проводить необходимые ремонтные работы здания, за аренду которого я плачу хорошие деньги.

In order to determine and mitigate risk, Merrill found it necessary to conduct tests on building materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большое количество изготовленных на заказ плазмид делает манипулирование ДНК, извлеченной из бактерий, относительно легким.

Hydrogen is necessary for building sugars and building the plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водород необходим для производства сахаров и строительства завода.

Manganese is necessary for photosynthesis, including the building of chloroplasts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марганец необходим для фотосинтеза, в том числе для построения хлоропластов.

In Finnic languages other than Finnish and Estonian, sauna and cognates do not necessarily mean a building or space built for bathing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В финских языках, отличных от финского и эстонского, сауна и родственные слова не обязательно означают здание или помещение, построенное для купания.

It will be necessary to transfer them to safety if you cannot guarantee normal operations here in the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их необходимо куда-то переправить, если ты не можешь гарантировать нормальную работу в здании.

I'm going to start building the reports necessary for such a bot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираюсь начать строить отчеты, необходимые для такого бота.

The Government's objective was to put up prefabricated homes or provide building plots with the necessary amenities, as well as granting construction loans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задача правительства состоит в том, чтобы предоставить им сборные типовые дома или участки для строительства с подведенными коммуникациями, а также выделить кредиты на строительство.

It is still not the building of socialist society, but it is all that is necessary and sufficient for it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это еще не строительство социалистического общества, но это все, что для него необходимо и достаточно.

This is a critical part of the process of building speech technology and is necessary to creating products like the Google Assistant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это важнейшая часть процесса построения речевых технологий и необходимая для создания таких продуктов, как Google Assistant.

Without that, it would be impossible in the Council to strike the necessary balance of power reflecting the tasks of building a multipolar world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без этого нельзя будет обеспечить необходимый баланс сил в Совете, отражающий задачи построения многополюсного мира.

The GNU project started by building a toolkit, uh, basic development tools such as a C compiler, a debugger, a text-editor, and uh, other necessary apparatus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект GNU начался с создания инструментария, основных инструментов разработки, таких как компилятор C, отладчик, текстовый редактор и других необходимых инструментов.

It seems that if we had a better definition in place, a good portion of these debates and consensus-building sessions wouldn't be necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, что если бы у нас было более точное определение, то значительная часть этих дебатов и заседаний по формированию консенсуса не понадобилась бы.

The President of the Friends of Chartres Cathedral Isabelle Paillot defended the restoration work as necessary to prevent the building from crumbling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Председатель совета друзей Шартрского собора Изабель Пайо защищала реставрационные работы как необходимые для предотвращения разрушения здания.

No architectural style was recommended for the exterior, nor was it necessary to put Andrew Carnegie’s name on the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никакой архитектурный стиль не был рекомендован для внешнего вида, и не было необходимости ставить имя Эндрю Карнеги на здании.

In the period up to the first meeting of the parties to the Protocol, it was necessary to draw up an indicative list of key priorities for capacity-building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До проведения первого Совещания Сторон Протокола необходимо разработать ориентировочный перечень основных приоритетов в области наращивания потенциала.

Architect Arthur Cotton Moore said that massed, block-long building lines were necessary due to the need to use as much space as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он создает студию звукозаписи для Рика, которая позволяет получить известность и состояние ради интернет-продаж песни, написанной для Марло.

But when an airport expands, it is often necessary to give the original building a retronymic adjective to avoid confusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда аэропорт расширяется, часто необходимо дать первоначальному зданию ретронимическое прилагательное, чтобы избежать путаницы.

Such systems are a feature of building design, as some simple but significant differences from 'traditional' buildings are necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие системы являются особенностью проектирования зданий, так как необходимы некоторые простые, но существенные отличия от традиционных зданий.

It would also allow Russia to avoid building in Turkish territorial waters, which was necessary in the original route to avoid Ukrainian territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также позволило бы России избежать строительства в турецких территориальных водах, что было необходимо в первоначальном маршруте, чтобы избежать украинской территории.

By building up savings over a few years, the farmers eventually become creditworthy, or have enough cash to purchase vitally necessary inputs on their own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Накапливая сбережения год за годом, в итоге фермеры становятся кредитоспособными или накапливают достаточно наличных денег для оплаты производственных затрат без посторонней помощи.

I want to talk to you about how we're building practice swings like this in medicine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я хочу рассказать, как мы делаем подобные тренировочные замахи в медицине.

She stared at the cold figure of Khalid as he peered out the broken door of the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она перевела взгляд на Халида, застывшего у дверного проема и выглядывающего наружу.

Then Avery goes into the building alone, and Bart hurries away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом Эвери входит в здание одна а Барт в спешке уезжает.

But it is necessary that the inferior classes should continue to be taught to know their position, and to conduct themselves properly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но необходимо просвещать низшие классы, чтобы они знали свое положение и вели себя соответственно.

So we would have to get political authorization, which necessarily means approval from our own political leadership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому Строкову надо будет получить одобрение высшего руководства Болгарии, которое обязательно запросит санкцию нашего руководства.

The competent authorities of the Republic of Serbia were asked to undertake any measures deemed necessary to repair or protect those assets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К компетентным властям Республики Сербии была обращена просьба принять все возможные меры, которые требуются для реставрации или охраны этих ценностей.

We fully agree with the Secretary-General that more effort must be put into capacity-building and training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы полностью согласны с Генеральным секретарем, который полагает, что необходимо прилагать больше усилий для укрепления потенциала и совершенствования подготовки персонала.

A dealer will call you by your request to correct placed bid. That is why it is necessary to indicate your phone number during the registration process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После перевода денег обязательно сообщите нам дату заполнения договора и сумму перевода, для скорейшей идентификации прихода денег от Вас на счет.

It was therefore necessary to continue publicly to object to those policies and actions which were illegal and immoral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ввиду этого необходимо и далее открыто выступать против проведения политики и действий, являющихся незаконными и аморальными.

Several factors are necessary to ensure an effective and sustainable transition from peacekeeping over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы с течением времени осуществить эффективный и устойчивый переход от миротворчества, необходимо учесть целый ряд факторов.

The Co-Chairmen have continued to argue for the taking of confidence-building measures by the parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сопредседатели продолжали выступать за осуществление сторонами мер по укреплению доверия.

The latter should be provided with the support necessary to enable it to carry out its tasks for the long term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последней должна быть предоставлена необходимая поддержка, чтобы она могла выполнять поставленные задачи в долгосрочной перспективе.

The organizations should be supported through capacity-building initiatives and indeed some regulation is imperative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддержку этим организациям следует оказывать в рамках инициатив по созданию потенциала, и здесь действительно необходима определенная степень регулирования.

The military commander was authorized to impose curfews whenever he deemed them necessary and to place anyone under house arrest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Командующий имеет право вводить по своему усмотрению комендантский час и подвергать домашнему аресту любого человека.

Secondly, it's necessary to guarantee the contracted liabilities protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, необходимо гарантировать защиту договорных обязательств.

Another delegate stressed the need for building intermodal synergies and adopting modal shift strategies to ensure an integrated transport planning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один делегат подчеркнул необходимость налаживания синергизма между различными видами транспорта и принятия стратегий, предусматривающих возможности переключения с одного вида транспорта на другой, в целях обеспечения комплексного планирования перевозок.

Such activities improve young people's resistance to different extremist movements using violent means and support them in building a new Finnish identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие мероприятия делают молодых людей более невосприимчивыми к различным экстремистским движениям, использующим средства насилия, и помогают им формировать новую финскую самобытность.

That's why we're building bridges, climbing mountains exploring uncharted territories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно поэтому мы строим мосты, покоряем горные вершины исследуем белые пятна на карте Земли.

I was building the government a tool of unimaginable power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я построил правительству невообразимо мощный инструмент.

Other politicians were building themselves nice homes in newer portions of the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие политические деятели обзаводились прекрасными особняками в новых районах города.

During a riot in '88, prison employees escaped through the administration building and wound up here, outside the fence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время бунта в '88, персонал ушёл через административное здание они попали сюда, за ограду.

One doesn't necessarily create the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое не всегда порождает второе.

I worked for the Warsaw building Enterprise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я работал в Варшавской строительной фирме.

Not necessarily to tell the time of day, which you could say when it's noon, but, I will see you in two... let's call it a bowlington.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не обязательно определять время суток, чтобы вы могли сказать, что наступил полдень, но увидимся через две..., давайте назовём это чашунда.

Apart from the fact that I may not come up with anything - it doesn't necessarily always end in a happy ending.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо того, что я могу ничего не найти, такое далеко не всегда заканчивается хорошо.

It is usually more advantageous to the dealer's team to select trump in this way, as the dealer necessarily gains one trump card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно команде дилера выгоднее выбрать козырь таким образом, так как дилер обязательно получает один козырь.

The President automatically becomes a member of both the Council and the Assembly, but does not necessarily come from within the ICRC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент автоматически становится членом Как совета, так и Ассамблеи, но не обязательно является членом МККК.

Collaboration distances will necessarily increase over long time scales, as mathematicians with low Erdős numbers die and become unavailable for collaboration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расстояния для совместной работы неизбежно увеличатся в течение длительного времени, поскольку математики с низкими числами Эрдеша умирают и становятся недоступными для совместной работы.

Furthermore, failure of an experiment does not necessarily mean the hypothesis is false.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, неудача эксперимента не обязательно означает, что гипотеза ложна.

Note that materialism does not necessarily imply egoism, as indicated by Karl Marx, and the many other materialists who espoused forms of collectivism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заметьте, что материализм не обязательно подразумевает эгоизм, как указывал Карл Маркс и многие другие материалисты, которые поддерживали формы коллективизма.

Modern baseball analysts and fans have started using the term ace to refer to the elite pitchers in the game, not necessarily to the best starting pitcher on each team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные бейсбольные аналитики и болельщики начали использовать термин ace для обозначения элитных питчеров в игре, а не обязательно лучшего стартового питчера в каждой команде.

Thus, this view holds that through voting, one necessarily finds themselves violating the non-aggression principle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, эта точка зрения гласит, что посредством голосования человек неизбежно оказывается нарушающим принцип ненападения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «necessary building blocks». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «necessary building blocks» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: necessary, building, blocks , а также произношение и транскрипцию к «necessary building blocks». Также, к фразе «necessary building blocks» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information