Needed to be adjusted - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
needed, for example - необходимо, например,
needed to improve the quality - необходимые для улучшения качества
if additional information is needed - если требуется дополнительная информация
is needed to ensure - необходимо для обеспечения
continued efforts are needed - необходимы непрерывные усилия
needed in this area - В этой области необходимо
needed a little more - нужно немного больше
needed for the organization - необходимо для организации
human resources needed - людские ресурсы, необходимых
model needed to - модель необходимо
Синонимы к needed: requisite, required, needful, require, involve, be short of, be without, call for, have need of, entail
Антонимы к needed: dispensable, inessential, needless, nonessential, unessential, unnecessary, unneeded
Значение needed: require (something) because it is essential or very important.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
right to nations to self-determination - право на наций на самоопределение
time to go to bed - время ложиться спать
to be obsequious to sb. - быть подобострастно С.Б..
to go to sleep - спать
to jump on to a chair - прыгать на стул
to be able to consider - чтобы иметь возможность рассмотреть
to make court to sb. - чтобы суд сб.
to listen to the radio - слушать радио
to go to the moon - чтобы полететь на Луну
wants to talk to ya - хочет поговорить с Я.
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться
auxiliary verb: должен
abbreviation: тратта, переводный вексель
be unwilling to (be) - не желать (быть)
be created - будет создан
be optimistic - будь оптимистом
be grieved - печальтесь
be valueless - быть бесполезным
be demonstrated - продемонстрировать
be insulted - оскорбляли
wanna be - хочу быть
be offset - компенсироваться
be fortunate - удачливым
Синонимы к be: breathe, live, be extant, draw breath, exist, have life, be alive, have existence, have being, happen
Антонимы к be: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear, non, lying
Значение be: exist.
seasonally adjusted intervention price - интервенционная цена с учетом сезонных колебаний
adjusted to their needs - доводят до их потребностей
accurately adjusted - точно выверены
adjusted to the left - регулируется влево
new adjusted - новый скорректирована
can also be adjusted - также может быть скорректирована
needed to be adjusted - необходимо скорректировать
has been adjusted accordingly - была скорректирована с учетом
inequality-adjusted human development index - скорректированный с учетом неравенства Индекс развития человеческого
adjusted taxable income - скорректирована налогооблагаемый доход
Синонимы к adjusted: acclimate to, reconcile oneself to, familiarize oneself with, orient oneself to, habituate oneself to, adapt to, find one’s feet in, fit in with, get used to, accommodate oneself to
Антонимы к adjusted: maladjusted, unadjusted, skewed, deranged, disarranged, confused, unfitted, upset, disordered, disorganized
Значение adjusted: alter or move (something) slightly in order to achieve the desired fit, appearance, or result.
Some machines could be adjusted to take it but extra humidity was needed to reduce breakages. |
Некоторые машины можно было приспособить для этого, но для уменьшения поломок требовалась дополнительная влажность. |
The use of 24 hours for the entire day meant hours varied much less and the clocks needed to be adjusted only a few times a month. |
Использование 24 часов в течение всего дня означало, что часы менялись гораздо меньше, и часы нужно было регулировать только несколько раз в месяц. |
Mechanisms are needed to allow the POV to be re-adjusted towards what the broader community considers to be neutral. |
Необходимы механизмы, позволяющие переориентировать POV на то, что более широкое сообщество считает нейтральным. |
Ms. Šimonović said that she would like clarification as to whether the husband's consent was needed for a woman to have an abortion. |
Г-жа Шимонович говорит, что хотела бы уточнить, должна ли женщина заручаться согласием мужа на аборт. |
You lost him, and you needed an outlet, and that's what this company is to you now- your family. |
Вы потеряли его, и вам нужна была отдушина, а компания сыграла эту роль. Она - ваша семья. |
When I was growing up in India in the late '70s and early '80s, there was a feeling that the future both needed to and could actually be planned. |
В моём детстве в Индии в конце 70-х и начале 80-х годов было ощущение, что будущее нужно и можно планировать. |
We started this terminology because we needed a way to talk to each other. |
И у нас появилась подобная терминология — нужен был способ общаться друг с другом. |
We needed big crowds. |
Нам была нужна большая группа людей. |
But he needed that instant out of their sight, and it came at the right moment. |
Но все же ему нужно было хоть на миг оказаться вне поля зрения врагов. |
Chad talked about quitting every day, but we needed the money. |
Чад говорил, что хочет завязать каждый день, но нам нужны были деньги. |
The last thing we needed was the game learning from your tactical experience. |
В прошлый раз игра обучилась от вашего тактического опыта. |
She could not have used needed medical supplies for such a purpose without Gaby's approval. |
Она не могла использовать перевязочный материал без одобрения Габи. |
I just needed to get some clarification on that. |
Мне просто нужно было какое-то прояснение насчет этого. |
Она могла быть тихоней, когда ей это было нужно. |
|
Thus, developing countries' interests needed to be taken into account as much as possible. |
Таким образом, необходимо в максимально возможной степени учитывать интересы развивающихся стран. |
Managers in charge of operational units must have suitable training in developing the technical and social skills needed to manage human teams. |
руководители, отвечающие за управление оперативными подразделениями, должны иметь соответствующую подготовку в области совершенствования технических и социальных навыков, необходимых для управления группами людей. |
I hope you got the advice you needed. |
Надеюсь, вы получили все советы, какие хотели, Ваше Преосвященство. |
Enhanced systems to understand the impact of climate finance on mitigation and adaptation are needed. |
Необходимо создавать более эффективные системы для определения воздействия климатического финансирования на деятельность по предотвращению изменения климата и адаптации к нему. |
If resumption of political violence and property destruction is to be avoided, a new internal security policy will be needed. |
Чтобы отказаться от возвращения к политическому насилию и разрушению собственности, необходимо разработать новую политику внутренней безопасности. |
The money was decent, but when the bikers came after Derek, he needed more. |
Деньги были приличные, но когда байкеры наехали на Дерека, ему понадобилось больше. |
Ultimately, Facebook wants to launch 10,000 Aquilas and move them around the globe to create hot spots wherever they’re needed. |
В конечном итоге Facebook хочет запустить 10 тысяч дронов Aquila, перемещая их по всему свету и создавая точки доступа там, где в них возникает необходимость. |
Bold, large-scale infrastructure investments can provide much-needed short-run stimulus to global aggregate demand. |
Смелые, крупномасштабные инвестиции в инфраструктуру могут дать столь необходимые краткосрочные стимулы для глобального совокупного спроса. |
So he focused on what he needed to do to be the best investment banker. |
Поэтому он сосредоточился на том, что было необходимо для того, чтобы стать лучшим инвестиционным банкиром. |
Corridor developments needed to be supported further, in particular in relation to conceptualization and implementation, and through the sharing of best practices. |
Необходимо и впредь содействовать развитию транзитных коридоров, в частности, в деле разработки концепции и ее практической реализации, а также путем обмена передовой практикой. |
After the items in the list are added to the sales order, the information about each item can be changed as needed. |
После добавления номенклатур в списке в заказ на продажу, сведения о каждой номенклатуре можно изменить при необходимости. |
Indeed, sufficient official financing will be needed to allow cross-border and even domestic investors to exit. |
В самом деле, чтобы позволить заграничным и даже внутренним инвесторам выйти, потребуется достаточное официальное финансирование. |
2) Russia's overall dependence on Europe as its main customer locked Russia into a dependence on the West for the export income needed to power its economy. |
2) Полная зависимость России от Европы как от главного покупателя делает ее зависимой от Запада в области экспортных поступлений, необходимых стране для развития экономики. |
It not only provides for the livelihood of the bulk of the population, but is also the principal source of savings and foreign exchange needed for development. |
Он не только обеспечивает средства к существованию для подавляющей части населения, но и служит главным источником сбережений и иностранной валюты, необходимых для развития. |
Note that it is unnecessary to explicitly exit apps on Android in order to free up memory. The platform automatically manages running applications, as memory is needed. |
Обратите внимание, что в Android не требуется выходить из приложений, чтобы освободить память: платформа автоматически управляет запущенными приложениями в зависимости от требуемого объема памяти. |
What he needed was death, but, to his sorrow, death was slow in coming. |
Жить и мучительно, и не нужно; всего нужнее было бы умереть; но беда в том, что смерть не идет. |
Needed an ego boost, so I loitered in the fiction section of the Strand until someone recognized me. |
Мне понадобилось повысить самооценку, поэтому я слонялся по отделу беллетристики в книжном, пока меня кто-нибудь меня узнает. |
I didn't think I needed to tell you that because I didn't think you would ever betray me. |
Я не думал что мне нужно говорить тебе потому что я не думал что ты подведешь меня |
Однако оправдываться не пришлось. |
|
Вам понадобилось намного больше мужества, чтобы нанять меня. |
|
What we needed was something else. |
А нуждались мы совсем в другом. |
Of course Natasha was alone now, and needed me, but she had herself charged me to get to know Katya as soon as possible. |
Положим, Наташа теперь одна, я ей нужен, но ведь она же сама поручила мне как можно скорей узнать Катю. |
'It is no longer needed, comrade,' said Squealer stiffly. 'Beasts of England was the song of the Rebellion. |
В этом больше нет необходимости, товарищи, -твердо сказал Визгун. - Скоты Англии - это была песня времен восстания. |
What is needed is a little anvil two inches square, and a lamp burning spirits of wine to soften the wax. |
Для этого нужна маленькая, в два квадратных дюйма, наковальня и спиртовая лампа, чтобы плавить воск. |
The last thing in the world he needed was to waste time with a shrink, but he could not risk Dr. Harley's talking. |
Не хватало еще связаться с психоаналитиком! Но и Харли очень опасен! |
Нам нужна была срочная разлука, и у нас она была. |
|
It's a request that further study is needed, Because as you know, this project was initiated Based on an assumption that the water quality of the reservoir is lacking. |
Это запрос на дополнительное исследование, потому что как вы знаете, этот проект был начат на основе предположения о том, что качество воды в водохранилище недостаточно высокое. |
Он настоял, что Фрэнку нужен этот новый фирменный... |
|
Said her car conked out on her, she needed a tow. |
Сказала, что её машина заглохла, и ей необходим эвакуатор. |
Мне не нужна была брошюрка, мне нужны были деньги. |
|
You may have come to your senses and said what the commission needed you to say, but until I'm sure you meant it, you're gonna work your way back up to good standing. |
У тебя были причины прийти и сказать комиссии, все что нужно, но пока я сама не убедилась, ты должна поработать над возвращением своей репутации. |
She loved her father, and she needed his forgiveness, but she knew he would never- could never-forgive her. He would make her life a living hell. |
Она любила отца и нуждалась в его прощении, но знала, что тот никогда, ни за что не простит, превратит ее жизнь в ад кромешный. |
I got lung cancer, and i needed a double-iobe transplant. |
У меня был рак лёгких. Мне нужна была пересадка. |
Your mother had a list of things she needed to get done for the fundraiser. |
Кларк, у твоей мамы целый список того, что она должна сделать для благотворительной акции. |
He needed some letters transcribed into wila. |
Ему надо было парочку писем зашифровать. |
My uncle, actually, my great-uncle, uh, he needed help, I needed a change, so I figured I'd go back to school here. |
Дядя, точнее, двоюродный дед... Ему понадобилась помощь, я хотел перемен, и я решил закончить здесь школу. |
So we thought, to be on the safe side, we needed to put him up somewhere off of that property. |
Так что мы думали, чтобы обезопаситься, нам нужно разместить его где-то вне этих владений. |
I imagine they'll turn back. They'll be needed on Earth. |
Повернут назад, наверно. |
Kappa House is, and always has been, first and foremost, a sisterhood and I have never needed my sisters more than I need them now. |
Дом Каппа всегда был и будет прежде всего сестринством и я никогда не нуждалась в своих сёстрах больше, чем сейчас. |
But Optimus Prime said that the human beings had to realise that they needed the Autobots, and it gave them the element of surprise! |
Но Оптимус Прайм сказал, что человечеству надо понять, что им нужны Автоботы, и сделал им потом сюрприз. |
That he needed to make changes to his life. |
Что хотел перемен в своей жизни. |
I should have liked to send the money back, but it couldn't be done; we needed it. |
Охотнее всего я тотчас же отправил бы деньги обратно. Но этого нельзя было делать. Они были необходимы нам. |
I could accept that authority is needed, but I'd never be alongside a military officer. |
Я могу смириться с их начальством, если придется, но ни за что в жизни близко не останусь с воякой |
They had all the man-on-the-street intelligence they needed. |
У них была вся необходимая уличная информация. |
He just needed to stop off and close up a deal. |
Что надо лишь завершить одну сделку. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «needed to be adjusted».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «needed to be adjusted» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: needed, to, be, adjusted , а также произношение и транскрипцию к «needed to be adjusted». Также, к фразе «needed to be adjusted» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
