New splinter party - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

New splinter party - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
отколовшаяся новая партия
Translate

- new [adjective]

adjective: новый, новейший, свежий, обновленный, другой, современный, иной, новоявленный, дополнительный, недавний

noun: новое

adverb: недавно, заново, только что

  • new wave - новая волна

  • new orleans botanical garden - Ботанический сад Нового Орлеана

  • new york public library - Нью-Йоркская публичная библиотека

  • new mexico state fairgrounds - Торгово-ярмарочный комплекс Нью-Мексико

  • new england journal - журнал новой англии

  • new variant - новый вариант

  • new battery - новая батарея

  • new aeroplane - новый самолет

  • new formula - новая формула

  • new assembly hall - новый монтажный цех

  • Синонимы к new: current, up to date, state-of-the-art, leading-edge, cutting-edge, advanced, modern, contemporary, recently developed, recent

    Антонимы к new: old, ancient, former, erstwhile

    Значение new: not existing before; made, introduced, or discovered recently or now for the first time.

- splinter [noun]

noun: осколок, заноза, щепка, обломок, лучина

verb: расщепить, раскалываться, раскалывать, расщеплять, расщепляться, разбиваться, дробиться

adjective: осколочный

  • splinter organisation - раскольническая организация

  • splinter organization - раскольническая организация

  • splinter proof - защищенный от осколков

  • splinter forceps - пинцет для удаления осколков

  • splinter hemorrhage - кровоизлияние

  • splinter net - противоосколочная сеть

  • splinter proof glass - безосколочное стекло

  • splinter screen - противоосколочная защита

  • splinter shield - броневой противоосколочный щит

  • splinter union - отделившийся профсоюз

  • Синонимы к splinter: sliver, shiver, bit, fragment, piece, chip, flinders, shred, matchwood, shard

    Значение splinter: a small, thin, sharp piece of wood, glass, or similar material broken off from a larger piece.

- party [noun]

noun: группа, участник, партия, сторона, вечеринка, отряд, компания, субъект, званый вечер, соучастник

adjective: партийный

  • lead party - возглавлять партию

  • party to conflict - участник конфликта

  • centre left party - левоцентристская партия

  • communist party of social justice - Коммунистическая партия социальной справедливости

  • liberal reformist party - Либерал-реформаторская партия

  • extremist party - экстремистская партия

  • party of privilege - партия избранных

  • disclosing party - разглашающая сторона

  • 3rd party service developer - сторонний разработчик услуг

  • communist party of slovakia - Коммунистическая партия Словакии

  • Синонимы к party: (social) function, bash, carousal, rave, reception, after-party, shindig, at-home, wingding, hop

    Антонимы к party: work, chore, disunion, task, disunity, observer, watcher, onlooker, spectator, bystander

    Значение party: a social gathering of invited guests, typically involving eating, drinking, and entertainment.



During the 1990s, a splinter party, the Centre Democrats, was slightly more successful, although its significance was still marginal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990-е годы отколовшаяся партия, центристские демократы, была несколько более успешной, хотя ее значение все еще оставалось незначительным.

After an unsuccessful appeal to the federal ALP, Hill and his followers organised as the splinter Parliamentary Labor Party, with Hill as leader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После безуспешного обращения в федеральную ALP Хилл и его последователи организовались как отколовшаяся Парламентская Лейбористская партия, с Хиллом в качестве лидера.

The PBCP suffers from violent rivalry both internally and externally with different Party factions and rival splinter groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ПБКП страдает от ожесточенного соперничества как внутри страны, так и за ее пределами с различными партийными фракциями и конкурирующими отколовшимися группами.

A smaller organization, the Russian Women's Party, ran as part of an unsuccessful coalition with several other splinter parties in the 1995 elections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меньшая организация, Российская женская партия, участвовала в неудачной коалиции с несколькими другими отколовшимися партиями на выборах 1995 года.

Obregón Cano then joined the Authentic Peronist Party, a left-wing splinter group from the Justicialist Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Обрегон Кано присоединился к подлинной перонистской партии, леворадикальной отколовшейся группе от Партии справедливости и развития.

Disagreements threatened to get out of hand, and many Bolsheviks, including Lenin, feared that the party would splinter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разногласия грозили выйти из-под контроля, и многие большевики, в том числе Ленин, опасались раскола партии.

Thank heavens for your splinter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасибо небесам за вашу занозу.

Please, can I visit you at party headquarters?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошу, можно посетить штаб партии?

I can handle a little splinter, all right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С занозой я как-то справлюсь, ясно?

The two leading political parties in Canada are the Progressive Conservative Party and the Liberal Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двумя ведущими политическими партиями в Канаде являются Прогрессивно-консервативная партия и Либеральная партия.

Now events force us to seek it alone, and we splinter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь обстоятельства требуют от нас определяться самим, и мы раскололись.

She said she's stopping by before she goes to her St. Patrick's Day party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сказала, что заглянет до того, как пойдет на вечер в честь дня Святого Патрика.

Driven into his palm was a thick splinter of dark wood, smooth and polished on one side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ладони торчала толстая заноза темного дерева, гладкая и отполированная с одной стороны.

It was like a splinter in the foot that one could not find and dig out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта мысль была вроде занозы в босой ноге, которую никак не удается обнаружить и вытащить.

I will remind Mrs. Florrick that she is not a party to this deposition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напомню миссис Флоррик, что она не является участником этой дачи показаний.

The existence of a declared state of emergency as such shall not be invoked by a State Party as a reason to object to a visit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наличие объявленного чрезвычайного положения как такового не может приводиться государством-участником в качестве причины для возражения против проведения посещения.

In this connection, President Gligorov's initiative to start an inter-party dialogue on issues of vital importance to the nation deserves special mention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи особого упоминания заслуживает инициатива президента Глигорова о начале межпартийного диалога по вопросам, имеющим важнейшее значение для страны.

No party should question Thailand's commitment to eradicate this inhumane weapon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни у одной стороны не может быть сомнений в приверженности Таиланда делу искоренения этого бесчеловечного оружия.

A State party may apply, within two months, for the complaint to be rejected as inadmissible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государство-участник может в двухмесячный срок ходатайствовать об отклонении жалобы как неприемлемой.

The Committee recommends that the State party review its employment policies and develop a strategic employment plan to promote youth employment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет рекомендует государству-участнику вновь рассмотреть свою политику занятости и разработать стратегический план трудоустройства в целях развития занятости среди молодежи.

The Bureau welcomed Ukraine's proposal as a signal that the Party intended to resolve its situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президиум приветствовал предложение Украины, свидетельствующее о том, что Сторона намерена разрешить создавшуюся ситуацию.

The three members of the extreme right-wing party have been placed under investigation for murder, attempted murder and complicity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отношении трех членов этой крайне правой партии было возбуждено судебное преследование по обвинению в убийстве, попытке убийства и пособничестве.

While parliamentary parties won 20.3 per cent of all mandates on the communal level, candidates without party affiliation received 77 per cent of mandates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парламентские партии выиграли 20,3% всех мандатов на уровне общин, тогда как непартийные кандидаты получили 77% мандатов.

The splinter process has deteriorated your body further than I anticipated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс расщепления разрушает ваше тело сильнее, чем предполагалось.

The world is a safer place if we stand united against those splinter group who have more firepower than philosophy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мир станет безопаснее, если мы объединимся против отделившейся группы, у которой огневой мощи больше, чем философии.

Splinter managed to get us free at the last moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сплинтер спас нас в последнюю минуту.

Yes, a very nasty, painful splinter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, очень противный, болезненный осколок.

He is good, only his bladder is cut by splinter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам целый, только осколком мочевой пузырь перебило.

Now, I discovered what the splinter from the brain tissue is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И еще, я определил, что за щепка была в тканях мозга.

Like a splinter in your mind... driving you mad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как заноза в твоем мозгу... сводит тебя с ума.

Smaller allies and splinter groups will not be covered, unless the Group obtains clear evidence of external support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действия малочисленных союзников и отколовшихся группировок будут описываться только в случае получения Группой четких доказательств об оказании им поддержки извне.

Meanwhile, radical splinter groups have emerged within the Taliban movement and continue to gain prominence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между тем от движения «Талибан» откололись радикальные группы, которые продолжают приобретать себе известность.

We're sealed inside the splinter chamber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы заперты в помещении с расщепителем.

If we don't make it back, bring the mutagen to Splinter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы не справимся, доставьте мутаген Сплинтеру.

Many armed splinter groups appear to be motivated primarily by opportunistic private interests without following coherent political agendas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как представляется, многими из отколовшихся от основных движений вооруженными группировками движут прежде всего личные корыстные интересы, при этом у них отсутствует связная политическая программа.

Such projectiles are commonly designed to splinter upon explosion of the warhead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, такие снаряды конструируются таким образом, что после взрыва боеголовки они разлетаются на осколки.

Elections were scheduled every five years and the party winning the largest number of seats formed the Government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выборы планируются каждые пять лет, и партия, выигравшая большее число мест, формирует правительство.

Paragraph 5, article 17 provides for incorporation of a third party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пункт 5 статьи 17 предусматривает возможность третьих лиц вступить в арбитражное разбирательство в качестве сторон.

Energy service companies, as third party investors, can play an important role in rural energy development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энергетические компании, выступающие в роли третьей стороны-инвестора, могут играть важную роль в развитии энергетики в сельских районах.

In the Party form, on the General FastTab, select Person in the Record type field and enter the person’s name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В форме Субъект на экспресс-вкладке Разное выберите Респондент в поле Тип записи и введите имя лица.

Daras, secretary to the National Socialist Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дарас, секретарь социал-националистической партии.

This trick with the light bulbs that you performed with just such panache at your housewarming party...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот трюк с лампочками, который вы представили с таким размахом на своей вечеринке.

We'll have to save them some titbits from your party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должны будем оставить им лакомых кусочков с вашей вечеринки.

Okay, well, now you're both uninvited to my birthday party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, что ж, вы двое больше не приглашены на вечеринку по поводу моего дня рождения.

We take the glass shade off the light fixtures, splinter them. Use them as shivs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возьмем стеклянные крышки от светильников, разобьем и используем как лезвия.

Initiating splinter sequence... now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начинаю процесс расщепления... сейчас.

In addition to her splinter hemorrhage, she's pale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, что у нее кровоподтек на ногте, она бледная.

Uncle John picked at a splinter on the box he sat on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дядя Джон ковырял расщепленную доску на ящике.

And not a chip off the old block... barely a splinter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он нисколько не похож на своего старика.

Another splinter group has emerged from the remains of the Mutant army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одна группа отделилась от остатков армии Мутантов.

Yes, until Ms. Sciuto matched the sawdust in the teeth of Tupperman's car keys with the splinter... in Agent DiNozzo's finger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, до момента, пока мисс Шьюто не сравнила опилки на ключе от машины Таппермена с той занозой... в пальце агента Диноззо.

What if it was... a rogue general or a splinter military unit... frustrated they couldn't get their rebels out of the city?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предположим, это был генерал Рогов... или взбунтовавшая военная часть, которую просто невозможно было остановить?

The White Knights of the Ku Klux Klan, a Ku Klux Klan splinter group based in Mississippi, was founded and led by Samuel Bowers of Laurel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белые рыцари Ку-Клукс-Клана, отколовшаяся группа Ку-Клукс-Клана, базирующаяся в Миссисипи, была основана и возглавлялась Сэмюэлем Бауэрсом из лавра.

The short suit in a splinter hand is preferably a small singleton, though it can occasionally be a singleton honor or a void.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короткая масть в занозистой руке-это предпочтительно маленький синглтон, хотя иногда это может быть синглтонная честь или пустота.

In 2008, Brown, Ralph Tresvant, and Johnny Gill then formed a splinter group, Heads of State, to compete with Bell Biv DeVoe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году Браун, Ральф Трезвант и Джонни Гилл создали группу отколовшихся глав государств, чтобы конкурировать с Белл бив Дево.

Just take for example their review of Splinter Cell Conviction, in which they said Sam Fisher's codename at Third Echelon was Panther... where'd they get that from!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возьмем, к примеру, их обзор осуждения в Splinter Cell, в котором они сказали, что кодовое имя Сэма Фишера в третьем эшелоне было Пантера... откуда они это взяли?

Though part of the Woody Woodpecker series, its main stars are Woody's nephew and niece Knothead and Splinter, who make their first appearances in this short.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя он и является частью серии Вуди Вудпекера, его главные звезды-племянник Вуди и племянница сучка и щепка, которые впервые появляются в этом короткометражном фильме.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «new splinter party». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «new splinter party» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: new, splinter, party , а также произношение и транскрипцию к «new splinter party». Также, к фразе «new splinter party» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information