New time intervals - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: новый, новейший, свежий, обновленный, другой, современный, иной, новоявленный, дополнительный, недавний
noun: новое
adverb: недавно, заново, только что
new member - новый участник
New York City - Нью-Йорк
new freeway - новая автострада
conquest of new markets - завоевание новых рынков
new brand - новый сорт
new wares - новые товары
assume a new role - взять на себя новую роль
creating a new model - создание новой модели
new housing development - Разработка нового жилья
introducing your new - представляя ваш новый
Синонимы к new: current, up to date, state-of-the-art, leading-edge, cutting-edge, advanced, modern, contemporary, recently developed, recent
Антонимы к new: old, ancient, former, erstwhile
Значение new: not existing before; made, introduced, or discovered recently or now for the first time.
noun: время, раз, срок, период, времена, рабочее время, эпоха, жизнь, век, такт
verb: приурочить, приурочивать, показывать время, удачно выбирать время, рассчитывать по времени, назначать время, отбивать такт, танцевать в такт, согласовывать
adjective: повременный
on time - вовремя
slice of time - интервал времени
real-time streaming - потоковая передача в режиме реального времени
exact lead time - точное время выполнения
pacific standard time - Тихоокеанское стандартное время
nicaragua central summer time - Центральное летнее время Никарагуа
time sheet - время лист
have a jolly time - весело провести время
has not seen for a long time - не видел в течение длительного времени
have time to do so - есть время, чтобы сделать это
Синонимы к time: hour, o’clock, point, moment, second, point in time, juncture, minute, instant, occasion
Антонимы к time: age, eternity
Значение time: the indefinite continued progress of existence and events in the past, present, and future regarded as a whole.
noun: интервал, промежуток, перерыв, расстояние, пауза, антракт, перемена, степень различия
at proper intervals - в определенных интервалах
six monthly intervals - шесть ежемесячных интервалов
intervals can be extended - Интервалы могут быть расширены
short time intervals - короткие интервалы времени
defined intervals - определенные интервалы
subsequent intervals - последующие интервалы
servicing intervals - обслуживание интервалов
testing intervals - интервалы тестирования
at 30 minute intervals - 30-минутными интервалами
at prescribed intervals - через заданные промежутки времени
Синонимы к intervals: intervening period, interlude, meanwhile, intervening time, interim, meantime, pause, time, spell, stretch
Антонимы к intervals: continuations, continuities
Значение intervals: an intervening time or space.
This chart lists the tasks to be performed on the vertical axis, and time intervals on the horizontal axis. |
На этой диаграмме перечислены задачи, которые необходимо выполнить на вертикальной оси, и временные интервалы на горизонтальной оси. |
However, the interval between two events can also correspond to the proper time of accelerated clocks present at both events. |
Однако интервал между двумя событиями может также соответствовать собственному времени ускоренных часов, присутствующих в обоих событиях. |
Also, a reinforcer could be delivered after an interval of time passed following a target behavior. |
Кроме того, подкрепление может быть доставлено через промежуток времени, прошедший после целевого поведения. |
In systematic and grid sampling, samples are taken at regularly spaced intervals over space or time. |
При систематической и сеточной выборке пробы отбираются через регулярные интервалы времени или пространства. |
Different from instantaneous speed, average speed is defined as the total distance covered divided by the time interval. |
В отличие от мгновенной скорости, средняя скорость определяется как общее пройденное расстояние, деленное на интервал времени. |
The postmortem interval puts the time of death at an hour before she was discovered. |
Вскрытие показало, что она умерла за час до обнаружения. |
We have to test lungs, liver, lymph glands, and then decide which chemo to use at which intervals how much time in between. |
Надо будет проверить легкие, печень, лимфатические железы, и затем решить, какую химиотерапию использовать, в течение какого срока, с какими перерывами. |
For motion over a given interval of time, the displacement divided by the length of the time interval defines the average velocity. |
Для движения в течение заданного интервала времени смещение, деленное на длину временного интервала, определяет среднюю скорость. |
Stimulants can lead both humans and rats to overestimate time intervals, while depressants can have the opposite effect. |
Стимуляторы могут приводить и людей, и крыс к завышению временных интервалов, в то время как депрессанты могут оказывать противоположный эффект. |
As a planet orbits the Sun, the line between the Sun and the planet sweeps out equal areas in equal intervals of time. |
Когда планета обращается вокруг Солнца, линия между Солнцем и планетой проходит через равные промежутки времени. |
Parties at Vauxhall always did separate, but 'twas only to meet again at supper-time, when they could talk of their mutual adventures in the interval. |
Так всегда делают компании, посещающие Воксхолл, но лишь для того, чтобы потом сойтись к ужину, когда можно поболтать о приключениях, пережитых за это время. |
The difference of two such measurements is the change in thickness, which provides mass balance over the time interval between the measurements. |
Отличием двух таких измерений является изменение толщины, которое обеспечивает баланс массы в течение временного интервала между измерениями. |
It is the correlation of at least two sets of time intervals. |
Это корреляция по крайней мере двух наборов временных интервалов. |
It models the dynamics of the option's theoretical value for discrete time intervals over the option's life. |
Он моделирует динамику теоретического значения опциона для дискретных временных интервалов в течение срока его действия. |
For example, the equation would have to be calculated with the specific concentration of a compound in the air in the room during the time interval. |
Например, уравнение должно было бы быть рассчитано с учетом удельной концентрации соединения в воздухе в помещении в течение временного интервала. |
At intervals, Tracy made short trips to France and Switzerland and Belgium and Italy, and each time she and Gunther Hartog profited. |
В перерывах Трейси побывала во Франции и Швейцарии, Бельгии и Италии. И все эти путешествия проходили с большой выгодой. |
Available time is defined as the time interval when the resource is available, and where there are no other reservations on capacity. |
Доступное время определяется как временной интервал, когда доступен ресурс и когда отсутствуют любые другие резервирования мощности. |
The purpose of this is to understand subjective experiences by estimating the time intervals that individuals spend in specific states during everyday life. |
Цель этого состоит в том, чтобы понять субъективные переживания путем оценки временных интервалов, которые люди проводят в определенных состояниях в течение повседневной жизни. |
This made it very tedious to compute the time interval between events. |
Это делало очень утомительным вычисление временного интервала между событиями. |
Обратите внимание и на временные интервалы между правками. |
|
“Each cell will fire at a different moment in time until they fill out the entire time interval,” Eichenbaum said. |
«Клетки активизируются в разные моменты времени, пока не заполнят весь временной интервал», — объяснил Эйхенбаум. |
Two events in Minkowski spacetime are separated by an invariant interval, which can be either space-like, light-like, or time-like. |
Два события в пространстве-времени Минковского разделены инвариантным интервалом, который может быть либо пространственным, либо световым, либо временным. |
It will be a device that will permit communication without any time interval between two points in space. |
Это будет аппарат, который позволит поддерживать связь между двумя точками пространства без временного интервала. |
Anyone who's lived with the American Curl for any interval of time will confirm that. |
И каждый, кто жил с Американским Керлом какой-то промежуток времени, подтвердит это. |
The interval between that time and supper Wemmick devoted to showing me his collection of curiosities. |
Перед ужином Уэммик показал мне свое собрание редкостей. |
A time interval is the intervening time between two time points. |
Временной интервал - это промежуток времени между двумя временными точками. |
Instead of delivering one burst of light, the units deliver several smaller bursts over a time interval as short as 1/125 of a second. |
Вместо того чтобы выдавать одну вспышку света, устройства выдают несколько меньших вспышек за промежуток времени, равный 1/125 секунды. |
The format and time intervals will be decided at the second meeting of the Parties in late 1995. |
Решение о форме и периодичности представления докладов будет принято на втором совещании Сторон в конце 1995 года. |
Feeling lurks in that interval of time between desire and its consummation. |
Эмоция таится в промежутке между позывом и его удовлетворением. |
There isn't time to change the lens in the interval. |
Я не успеваю менять объективы в антракте. |
In that brief interval of time the storm clouds had moved on, covering the sun so completely that it was dark as an eclipse. |
В этот короткий промежуток времени туча уже настолько надвинулась своей серединой на солнце, что стало темно, как в затмение. |
Nor is it to be gainsaid, that in some of these instances it has been declared that the interval of time between the two assaults could not have exceeded very many days. |
При этом никак нельзя отрицать, что промежуток времени между запусками последнего и предпоследнего гарпунов иногда, безусловно, не превосходит нескольких дней. |
The message expiration timeout interval specifies the maximum length of time that an Edge Transport server or Mailbox server (the Transport service) tries to deliver a failed message. |
Параметр времени ожидания перед завершением срока действия сообщения указывает максимальное время, в течение которого пограничный транспортный сервер или сервер почтовых ящиков (служба транспорта) пытается доставить недоставленное сообщение. |
When a Shadow Safety Net responds, it only resubmits the messages for the required mailbox database during the required time interval. |
Когда теневая сеть безопасности отвечает, она повторно отправляет сообщения для требуемой базы данных почтовых ящиков только на протяжении требуемого периода времени. |
We have a one minute minimum time interval between opening and closing trades. |
Временный интервал между открытием и закрытием позиции должен составлять не менее 1 минуты. |
Span response is defined as the mean response, including noise, to a span gas during a 30 s time interval. |
Чувствительность к калибровке определяется как средняя чувствительность, включая помехи, к поверочному газу в течение 30-секундного отрезка времени. |
The time of production, the commodity-time, is an infinite accumulation of equivalent intervals. |
Время производства, товарное время состоит из бесконечного числа одинаковых промежутков. |
Except for brief intervals during travelling exhibitions, Pinkie has hung there since that time. |
За исключением коротких промежутков во время передвижных выставок, пинки с тех пор там и висит. |
Isotopic dating of Moon rocks implies that most impact melts occurred in a rather narrow interval of time. |
Изотопное датирование лунных пород предполагает, что большинство ударных расплавов происходило в довольно узкий промежуток времени. |
The perceived time interval between two successive events is referred to as perceived duration. |
Воспринимаемый интервал времени между двумя последовательными событиями называется воспринимаемой длительностью. |
With a serial killer, the time between murders is an interval. |
Когда речь о серийном убийце, время между убийствами называется интервал. |
The hyperbolic functions arise from the difference between the squares of the time and spatial coordinates in the spacetime interval, rather than a sum. |
Гиперболические функции возникают из разности квадратов временных и пространственных координат в интервале пространства-времени, а не из суммы. |
Tenkan-sen shows the average price value during the first time interval defined as the sum of maximum and minimum within this time, divided by two; |
Tenkan-sen показывает среднее значение цены за первый промежуток времени, определяемый как сумма максимума и минимума за это время, поделенная на два; |
'Father, said Flossie, 'don't you think it's time for the tea interval? |
Папа, - сказала Флосси, - не пора ли нам устроить перерыв? |
The inner and outer radii of this zone vary with the luminosity of the star, as does the time interval during which the zone survives. |
Внутренний и внешний радиусы этой зоны изменяются в зависимости от яркости звезды, а также от временного интервала, в течение которого зона выживает. |
Shuttle streaming is characterized by the rhythmic back-and-forth flow of the protoplasm; the time interval is approximately two minutes. |
Челночный поток характеризуется ритмичным обратным и обратным потоком протоплазмы; временной интервал составляет приблизительно две минуты. |
Some applications wish to measure the time interval between two events rather than some notion of an absolute time. |
Некоторые приложения хотят измерить временной интервал между двумя событиями, а не какое-то понятие абсолютного времени. |
A timer is a specialized type of clock used for measuring specific time intervals. |
Таймер-это специализированный тип часов, используемый для измерения определенных временных интервалов. |
In order to make this circuit work as a Missing Pulse Detector, the time period of the input trigger signal should be slightly lesser than the timing interval. |
Для того чтобы эта схема работала как детектор пропущенных импульсов, период времени входного сигнала запуска должен быть немного меньше временного интервала. |
Periodic timers signal every time they reach a specific value and then restart, thus producing a signal at periodic intervals. |
Периодические таймеры сигнализируют каждый раз, когда они достигают определенного значения, а затем перезапускаются, таким образом, производя сигнал с периодическими интервалами. |
And even though Bernie Sanders has been in Congress for a long time, he was deemed an outsider this time. |
И хотя Берни Сандерс уже долгое время является членом Конгресса, но на этот раз стал аутсайдером. |
More every time. |
Но отвечают всё больше. |
But if past is prologue, let us seize upon the ways in which we're always out of time anyway to demand with urgency freedom now. |
Если прошлое — это пролог, то давайте ухватимся за мысль, что у нас и так нет времени, и потребуем в срочном порядке свободы сейчас. |
What if, instead of spending our lives doing, doing, doing, performing, performing, performing, we spent more time exploring, asking, listening, experimenting, reflecting, striving and becoming? |
Что, если вместо того, чтобы тратить наши жизни на то, чтобы пахать, пахать, работать, работать, работать, мы бы больше времени проводили изучая, задавая вопросы, слушая, экспериментируя, размышляя, стараясь измениться? |
In the Jewish community, the only time of year that we prostrate fully to the ground is during the high holy days. |
В еврейской общине мы падаем ниц на землю только раз в году, во время главного праздника. |
They didn't want publicists around all the time. |
Они не хотели все время находиться в окружении публицистов. |
Прислушайтесь к моим словам и поймите, что нельзя терять ни минуты. |
|
The warlord that demolished the orphanage at that time is still alive. |
Главарь тех, кто уничтожил приют в то время, все еще жив. |
It does this by erasing the memory buffer each time a new wormhole is established. |
Одним из путей предотвращения этого является очистка буфера каждый раз, когда устанавливается новое соединение. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «new time intervals».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «new time intervals» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: new, time, intervals , а также произношение и транскрипцию к «new time intervals». Также, к фразе «new time intervals» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
