Nonlinear stage - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Nonlinear stage - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
нелинейная стадия
Translate

- nonlinear [adjective]

нелинейный

- stage [noun]

noun: этап, стадия, ступень, сцена, каскад, фаза, период, степень, ярус, эстрада

adjective: сценический, ступенчатый, театральный

verb: ставить, инсценировать, организовывать, осуществлять, быть сценичным

  • stage direction - режиссура

  • go on the stage - пойти на сцену

  • stage protest - устраивать акцию протеста

  • write for the stage - писать сценарии

  • stage waggon - дилижанс

  • earlier stage - более ранняя стадия

  • outdoor stage - открытая площадка

  • resting stage - интерфаза

  • experimental stage - стадия испытаний

  • stage protests - устраивать акции протеста

  • Синонимы к stage: step, time, phase, period, point, juncture, moment, level, instant, part

    Антонимы к stage: descend, angled, aslant, catawampus, leaning, overview, cockeyed, inclined, lot, oblique

    Значение stage: a point, period, or step in a process or development.



That is, utilizing a nonlinear control scheme will not improve the expected value of the cost functional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть использование нелинейной схемы управления не приведет к улучшению ожидаемого значения функционала затрат.

The post-mortem examination, which was at once made, proved that sudden death was due to the rupture of an aneurism in its last stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскрытие, произведенное немедленно, показало, что смерть вызвана болезнью сердца в последней стадии.

For every lovable storyteller who steals your heart, there are hundreds more whose voices are slurred and ragged, who don't get to stand up on a stage dressed in fine clothes like this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За каждым трогательным рассказчиком, укравшим наше сердце, стоят ещё сотни рассказчиков, голоса которых прерваны и невнятны, тех, кто не имеет шанса вот так стоять на сцене в красивой одежде.

THEY SETTLED DOWN ABOUT TWENTY MILES OUTSIDE of Dodge City and Sam started to haul freight for the stage lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они поселились в двадцати милях от Додж-Сити, и Сэм занялся перевозкой грузов.

Preventing and detecting, at an early stage, non-communicable diseases of the reproductive system, especially breast and cervical cancers;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

профилактика и обнаружение на ранних этапах незаразных заболеваний репродуктивной системы, прежде всего рака молочной железы и шейки матки;.

The final form of the outcome will be decided at a later stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окончательная форма результатов будет определена на более позднем этапе.

We also need the complement of technical and financial cooperation, above all during the stage immediately following the signing of the peace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам необходимо также дополнительное техническое и финансовое сотрудничество, и прежде всего в период, следующий немедленно за подписанием мира.

It is too early to put those proposals on paper at this stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время излагать эти предложения на бумаге слишком рано.

Tesco shares continue to stage a recovery, and this news is unlikely to knock the stock price off course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акции Tesco продолжают восстанавливаться, и эта новость вряд ли собьет с курса цену.

It was once purchased by a stage actor for his movie star wife and is valued at ten million dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его однажды купил знаменитый актер для своей жены — кинозвезды, он оценивается в десять миллионов долларов.

And if you could find a way of getting DeBrion off the stage beforehand so that I could be alone, I think it'd be much more effective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если заблаговременно убрать ДеБриона со сцены и оставить меня одну, это произвело бы бОльшее впечатление.

First men's toilet furthest from the stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый мужской туалет, дальний от сцены.

That's an essential stage of the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь это важнейший этап лечения.

And if you know what's right for you, you're gonna make sure you're 100% before you hop on that stage in front of all them hoity-toity people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И знаешь, ты должен быть уверен в себе на все сто, чтобы выйти на сцену перед этими буржуями.

He blinked his eyes as he came onto the brilliantly lighted section of the stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Войдя на площадку, Берни Норман зажмурился от яркого света.

I have stage fright sometimes. I'm really trying to get through this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня иногда бывает страх выступлений, но я стараюсь изо всех сил.

Now, please put your hands together once again, and help me welcome to the stage our 12 beautiful contestants!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прошу вас снова поаплодировать и поприветствовать 12 прекрасных участниц.

If Lester was not going to pull himself together at this stage of the game, when would he?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Лестер сейчас не подтянется, то чего же и ждать?

Stepping out by myself on stage is going to be quite a lonely affair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выходить одному на сцену, это довольно одинокое занятие

Looks like it's our turn to take centre stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется, пора нам выходить на сцену.

Don't you dare not wear those costumes, or else you'll be alone on stage Saturday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попробуйте только не надеть эти цветочки. И в субботу останетесь без гитариста.

Hanshi will be played by Tamanosuke, the second, whose former stage name was Takenojo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ханси будет играть Таманосукэ, прежнее имя которого Такэнодзё.

But Jupiter was standing motionless at the foot of the stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А между тем Юпитер неподвижно стоял внизу у сцены.

I could never get past the kissing stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никак не мог переступить через стадию поцелуев.

I know... it's not ideal, but at this stage, it is the safest move.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю... Это не идеально, но сейчас самое то.

Yeah, you want to narrow it down at this stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ага, уже хочешь свернуть эту тему.

Don't talk nonsense at this stage, Harper, replied Cowperwood almost testily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перестаньте болтать вздор, Харпер, - с досадой отозвался Каупервуд.

He was suffering from end-stage leukemia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее последняя стадия лейкемии.

Him and Justine were on stage at the camp from six till last orders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они с Джастиной были на сцене с шести до закрытия.

Sweetie, this is just the first stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детка, это только первый этап.

No one's going to trek out to Siberia when Arcade Fire's playing on the freaking main stage!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не потащится в Сибирь, пока Arcade Fire играют на чертовой главной сцене.

This is the course the car will be racing around. Eight miles of prime Welsh rally stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша гонка будет идти здесь 13 километров первого участка ралли Уэльса.

The cause of death is unknown at this stage, and locals are being urged that if they have any information to contact police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причина смерти пока не установлена, полиция просит местных жителей, владеющих информацией, обратиться в участок.

The outward appearance on stage can be distorted and unrealistic to portray an external truth or internal emotional conflict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешний облик на сцене может быть искажен и нереалистичен, чтобы изобразить внешнюю правду или внутренний эмоциональный конфликт.

In the early 18th century, the Dryden/Davenant/Shadwell version dominated the stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 18 века на сцене доминировала версия Драйдена/Давенанта/Шедуэлла.

If the prize was kept, the runner brought the box to a table across the stage and rang a bell signaling the shopper to open the next box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если приз оставался при нем, бегун ставил коробку на столик напротив сцены и звонил в колокольчик, подавая знак покупателю открыть следующую коробку.

As a young boy, Matthau attended a Jewish non-profit sleepaway camp, Tranquillity Camp, where he first began acting in the shows the camp would stage on Saturday nights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи маленьким мальчиком, Маттау посещал еврейский некоммерческий лагерь для бездомных, лагерь спокойствия, где он впервые начал выступать в шоу, которые лагерь будет ставить в субботу вечером.

Even in the most undevout of homes in Ireland the traditional crib takes centre stage along with the Christmas tree as part of the family's decorations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже в самых неприметных домах Ирландии традиционная детская кроватка занимает центральное место наряду с рождественской елкой как частью семейных украшений.

Like other games of the same kind, all bricks of the stage must be broken to clear the level to proceed to the next one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в других играх того же рода, все кирпичи сцены должны быть разбиты, чтобы очистить уровень, чтобы перейти к следующему.

Relaxation oscillations are a type of limit cycle and are studied in nonlinear control theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Релаксационные колебания являются одним из видов предельного цикла и изучаются в нелинейной теории управления.

Several maquettes were produced during the development stage of the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На стадии разработки проекта было изготовлено несколько макетов.

Bistable behavior can occur in mechanical linkages, electronic circuits, nonlinear optical systems, chemical reactions, and physiological and biological systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бистабильное поведение может иметь место в механических связях, электронных схемах, нелинейно-оптических системах, химических реакциях, физиологических и биологических системах.

Because of its performance and entertainment aspects, ballroom dance is also widely enjoyed on stage, film, and television.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за своей производительности и развлекательных аспектов, бальные танцы также широко пользуются на сцене, кино и телевидении.

Both the Church and the Stage are moving to the same goal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Церковь, и сцена движутся к одной и той же цели.

Frida contacted The Real Group and together they did an a cappella version of the song on stage at the Royal Opera House in Stockholm, in front of the king and queen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрида связалась с настоящей группой, и они вместе исполнили а капелла-версию песни на сцене Королевского Оперного театра в Стокгольме, перед королем и королевой.

The use of an emulator introduces a machine learning problem, which can be difficult if the response of the model is highly nonlinear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование эмулятора создает проблему машинного обучения, которая может быть трудной, если отклик модели сильно нелинейен.

The game was innovative in its nonlinear branching plotline inspired by sound novels and gamebooks at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игра была новаторской в своей нелинейной ветвящейся сюжетной линии, вдохновленной звуковыми романами и книгами игр того времени.

Hence the capacitance value of class 2 capacitors is nonlinear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, величина емкости конденсаторов класса 2 нелинейна.

An Egyptian device that dates to c. 1500 BC, similar in shape to a bent T-square, measured the passage of time from the shadow cast by its crossbar on a nonlinear rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Египетский прибор, датируемый 1500 годом до н. э., похожий по форме на изогнутый Т-образный квадрат, измерял ход времени по тени, отбрасываемой его перекладиной по нелинейному правилу.

A nonlinear or relaxation oscillator produces a non-sinusoidal output, such as a square, sawtooth or triangle wave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нелинейный или релаксационный генератор производит несинусоидальный выходной сигнал, такой как квадратная, пилообразная или треугольная волна.

Nonlinear programming has been used to analyze energy metabolism and has been applied to metabolic engineering and parameter estimation in biochemical pathways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нелинейное Программирование было использовано для анализа энергетического метаболизма и применялось для метаболической инженерии и оценки параметров в биохимических путях.

For L*a*b* space, the L* component is the lightness; a perceptual scale of the brightness as a nonlinear function of the relative luminance Y.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для пространства L*a*b* компонент L * - это яркость; перцептивная шкала яркости как нелинейная функция относительной яркости Y.

This combined with the nonlinear approach that digital editing, provides Final Cut Pro users with several editing options.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это в сочетании с нелинейным подходом к цифровому редактированию предоставляет пользователям Final Cut Pro несколько вариантов редактирования.

Charlie Kaufman is also known for his fondness of nonlinear story-telling as applied in Adaptation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чарли Кауфман также известен своей любовью к нелинейному повествованию, применяемому в адаптации.

In mathematics and science, a nonlinear system is a system in which the change of the output is not proportional to the change of the input.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В математике и естественных науках нелинейная система - это система, в которой изменение выходного сигнала не пропорционально изменению входного сигнала.

With the development of nonlinear optics, molecular optical properties were investigated, forming molecular nonlinear optics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С развитием нелинейной оптики были исследованы молекулярно-оптические свойства, формирующие молекулярную нелинейную оптику.

Nonlinear time-invariant systems lack a comprehensive, governing theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нелинейные инвариантные по времени системы не имеют всеобъемлющей управляющей теории.

A variation of the GANs is used in training a network to generate optimal control inputs to nonlinear dynamical systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вариация GANs используется при обучении сети для формирования оптимальных управляющих входов в нелинейные динамические системы.

The physical behavior of musical acoustics is mainly nonlinear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физическое поведение музыкальной акустики в основном нелинейно.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «nonlinear stage». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «nonlinear stage» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: nonlinear, stage , а также произношение и транскрипцию к «nonlinear stage». Также, к фразе «nonlinear stage» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information