North of the line - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

North of the line - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
к северу от линии
Translate

- north [adjective]

noun: север, норд, северный ветер, северные страны, северная часть страны, северный район города

adverb: на север, к северу, в северном направлении

adjective: северный, обращенный к северу

verb: двигаться на север

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- line [noun]

noun: линия, строка, направление, строчка, черта, ряд, очередь, граница, шнур, установка

adjective: линейный

verb: проводить линию, набивать, наносить линии, тянуться вдоль, устанавливать, покрывать, подбивать, выстраивать в ряд, выстраивать в линию, выстраивать в шеренгу

  • endless line - замкнутый канат

  • hypoallergenic line - серия гипоаллергических изделий

  • irregular line - неровная линия

  • meridian line - полуденная линия

  • property line - недвижимость линия

  • factory assembly line. - завод сборочной линии.

  • boiler line - бойлер линии

  • line calls - звонки линии

  • ethical line - этическая линия

  • cells that line - Клетки этой линии

  • Синонимы к line: underscore, bar, rule, score, stroke, dash, slash, underline, striation, stria

    Антонимы к line: disarrange, disperse, scatter, fun, entertainment, unline, strip

    Значение line: a long, narrow mark or band.



The Grand Trunk Railway arrived in 1856 and a line of the Hamilton and North-Western Railway reached the community about 20 years later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая магистральная железная дорога появилась в 1856 году, а линия Гамильтонской и Северо-Западной железной дороги достигла общины примерно 20 лет спустя.

North Carolina recently signed legislation lowering its corporate rate this year from 6.9 percent to 6 percent, in line with Virginia, and the rate will drop to 5 percent next year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Северная Каролина недавно подписала законодательный акт, снижающий корпоративную ставку в этом году с 6,9 процента до 6 процентов, так же, как в Вирджинии, и ставка упадет до 5 процентов в следующем году.

Okay, let's all line up at the north pole!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выстройтесь в очередь к Северному полюсу!

The line, located south of Prince Albert and north of St. Louis, has had its tracks removed, but the phenomenon still occurs on a regular basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линия, расположенная к югу от Принс-Альберта и к северу от Сент-Луиса, была удалена, но это явление по-прежнему происходит регулярно.

On January 30, 2012, the Barrie line was extended north to the newly constructed Allandale Waterfront GO Station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

30 января 2012 года линия Барри была продлена на север до недавно построенной станции Allandale Waterfront GO.

Shinzō Abe has generally taken a hard-line stance with respect to North Korea, especially regarding the North Korean abductions of Japanese citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синдзо Абэ в целом занимает жесткую позицию по отношению к Северной Корее, особенно в отношении похищений северокорейцами японских граждан.

A line of defence that far north doesn't make any sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оборонительная линия до сих пор не дала никакого эффекта.

There is a connecting railway line on the North side of the town that connects Belorussky terminal with other railway lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С северной стороны города проходит соединительная железнодорожная линия, которая соединяет Белорусский вокзал с другими железнодорожными линиями.

It was named for the Dr. Howlett's House that overlooked the James River at the north end of the line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был назван в честь дома доктора Хаулетта, который выходил окнами на реку Джеймс на северном конце линии.

Early harvests were loaded on to wagons and pulled north by horses to the nearest rail line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранний урожай грузили в фургоны и тащили на север на лошадях до ближайшей железнодорожной линии.

A metre-gauge railway line traverses the north of the commune but the nearest station is at Saint-Jean-le-Centenier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К северу от коммуны проходит железная дорога метровой колеи, но ближайшая станция находится в Сен-Жан-Ле-Сентенье.

The Army of Northern Virginia line was roughly parallel to the Union's, on Seminary Ridge and on an arc northwest, north, and northeast of the town of Gettysburg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линия армии Северной Вирджинии проходила примерно параллельно линии Армии Союза на Семинари-Ридж и по дуге к северо-западу, северу и северо-востоку от Геттисберга.

Located on eighth line just north of 10 side road in South Georgetown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расположен на восьмой линии к северу от 10-й боковой дороги в Южном Джорджтауне.

The bottom line is that hundreds of thousands of people will die within days of a U.S. attack on North Korea and millions more could perish in the war that will inevitably follow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суть в том, что сотни тысяч людей погибнут в течение нескольких дней в случае атаки США на Северную Корею, а в войне, которая неизбежно за ней последует, погибнут миллионы.

In Canada, Prince Edward, Duke of Kent established the first semaphore line in North America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Канаде Принц Эдуард, герцог Кентский, основал первую семафорную линию в Северной Америке.

When first opened, the line had 8 stations, from Baker Street to Kennington Road, the latter now known as Lambeth North.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда линия была открыта впервые, на ней было 8 станций, от Бейкер-Стрит до Кеннингтон-роуд, которая теперь известна как Ламбет-Норт.

Not all Union Pacific/North Line trains terminate and originate in Kenosha; most terminate at Waukegan, Illinois, to the south of Kenosha.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не все поезда линии Юнион Пасифик/Норт заканчиваются и отправляются в Кеноше; большинство поездов заканчиваются в Уокигане, штат Иллинойс, к югу от Кеноши.

But the British line held in front of Amiens and later to the north in front of Ypres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но британская линия держалась перед Амьеном, а затем на севере перед Ипром.

The squadron returned to the North Sea for guard duties, but was withdrawn from front-line service in February 1915.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эскадра вернулась в Северное море для несения караульной службы, но в феврале 1915 года была снята с фронтовой службы.

This despite the fact that line-of-sight is obstructed about 24 km to the southwest by the slopes of Esgair Dafydd just north of the Sugar Loaf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это несмотря на то, что линия видимости ограничена примерно в 24 км к юго-западу склонами Эсгайр-Дафидд к северу от сахарной буханки.

Just like this North Pennsylvania line, it isn't long enough. The territory it serves isn't big enough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она слишком коротка, так же как Северная Пенсильванская, и обслуживает лишь малую территорию.

A mercury pipe-line was hastily built from the shaft to the north-east.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От шахты на северо-восток спешно строился ртутопровод.

China also banned exports of some petroleum products and imports of textiles from North Korea in line with United Nations resolutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китай также запретил экспорт некоторых нефтепродуктов и импорт текстильных изделий из Северной Кореи в соответствии с резолюциями Организации Объединенных Наций.

The Far North Line connects into Forsinard station serving the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линия Крайнего Севера соединяется со станцией Форсинард, обслуживающей этот район.

This comic book line ended in April 2018 with its seventy-fifth issue, which North returned to co-write.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта линия комиксов закончилась в апреле 2018 года с ее семьдесят пятым выпуском,который Норт вернулся к соавторству.

The street dodged and bent so much that the head of our line seemed lost altogether: it might as well have been in North America. And all this time we hadn't seen a soul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Улочки стали теряться, мешаться, сливаться, петлять, голова колонны была уже невесть где, спасибо, если не в Северной Америке И кругом -ни души.

On July 17, 1930, the TTC reopened a portion of the defunct Lake Shore line between Richmond Hill and Toronto as the North Yonge Railways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

17 июля 1930 года TTC вновь открыла участок несуществующей береговой линии озера между Ричмонд-Хиллом и Торонто в качестве железной дороги Северного Йонга.

Should this whole line of thought be treated under a North African contribution section?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует ли рассматривать всю эту линию мышления в рамках раздела вклада Северной Африки?

The 14-day RSI reached its 50 line and could move above it in the near future, while the MACD, although negative, stayed above its trigger and continued north.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

14-дневный RSI достиг 50 линии и может двигаться над ней в ближайшем будущем, в то время как MACD, хотя отрицательный, остался выше своего импульса и двигается дальше на север.

Later, however, North Korea sought to take advantage of the conflict that erupted between Japan and South Korea over the Syngman Rhee Line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако позже Северная Корея попыталась воспользоваться конфликтом, который разгорелся между Японией и Южной Кореей из-за линии Сингман Ри.

The Davenport Diamond is an at-grade rail-to-rail crossing of the GO Barrie line and east-west CP Rail North Toronto subdivision tracks near Davenport Road in Toronto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давенпорт Diamond-это в-класс рельс-к-рельса пересечения линии идти Барри и Восток-Запад ЧП на железной севере Торонто подразделение отслеживает около Davenport Road в Торонто.

The original railway line through the village was built by the North Midland Railway in 1840 as part of the Derby to Leeds main line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальная железнодорожная линия через деревню была построена железной дорогой Северного Мидленда в 1840 году как часть главной линии дерби-Лидс.

We turned and stared down the Hill, towards the north eastern side, where the railway-line runs towards Euston.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с Амелией одновременно повернулись и всмотрелись с гребня Примроуз-хилла на северо-восток, туда, где проходит железнодорожная линия на Юстон.

This station would have been an interchange with the proposed Punggol North LRT line with four stops including one near Punggol Coney Island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта станция была бы развязкой с предполагаемой линией ПУНГГОЛ-Норт LRT с четырьмя остановками, включая одну возле Пунггол-Кони-Айленд.

The RSI edged up after crossing above its 50 line and is now heading towards its 70 line, while the MACD, already above its trigger, has turned positive and points north.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

RSI, после пересечения 50 линии, в настоящее время движется к своей 70 линии, в то время как MACD, находясь уже выше линий запуска, приобрел положительный импульс и указывает на север.

DEW line sites were replaced between 1986 and 1995 by the North Warning System.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с 1986 по 1995 год участки линии росы были заменены системой Северного предупреждения.

Later in the 19th century the Leven Railway became part of a loop line of the North British Railway linking Thornton Junction and Leuchars Junction via St Andrews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже, в 19 веке, железная дорога Левен стала частью кольцевой линии Северо-британской железной дороги, соединяющей Торнтон-Джанкшн и Лейчарс-Джанкшн через Сент-Эндрюс.

South Korean rulers have built a concrete wall along the military demarcation line to block traffic between the North and the South.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Южнокорейские правители возвели бетонную стену вдоль военной демаркационной линии для того, чтобы блокировать дорожное движение между Севером и Югом.

As popular as was the anime series and its merchandise, such as Kinkeshi, a line of action figures released as M.U.S.C.L.E. in North America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столь же популярным, как и аниме-сериал и его товары, такие как Kinkeshi, линия фигурных персонажей, выпущенная в Северной Америке под названием M. U. S. C. L. E.

In Toronto, Yonge St. is served by the eastern half of the Line 1 Yonge–University subway, which runs north from Union Station at Front Street to Finch Avenue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Торонто улица Йонг-стрит обслуживается восточной половиной линии 1 метро Йонг–Юниверсити, которая проходит на север от станции Юнион на Фронт-стрит до Финч-авеню.

She boarded a train on the northern line, heading north.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Села в поезд на северной ветке, движется на север.

Although China won the war, Chinese troops withdrew north of the McMahon Line, effectively ceding Arunachal Pradesh to India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Китай выиграл войну, китайские войска отошли к северу от линии Мак-Магона, фактически уступив Аруначал-Прадеш Индии.

He brought it down by the North Devon line and walked a great distance over the moor so as to get it home without exciting any remarks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом приехал с ним в Девоншир по северной линии и сделал немалый конец пешком через болота, чтобы провести его домой незаметно.

In land navigation, azimuth is usually denoted alpha, α, and defined as a horizontal angle measured clockwise from a north base line or meridian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В наземной навигации Азимут обычно обозначается Альфа, α и определяется как горизонтальный угол, измеряемый по часовой стрелке от Северной базовой линии или меридиана.

The local meridian is an imaginary line that runs from celestial north pole to celestial south pole passing directly over the head of the observer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местный меридиан-это воображаемая линия, которая проходит от небесного Северного полюса до небесного Южного полюса, проходя непосредственно над головой наблюдателя.

Connecting with the North Shore Line...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пересечение с направлением Норс Шор.

The division was placed back onto the line and the 1st Tank Battalion steadily advanced north and crossed the Arno on 1 September.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дивизия была возвращена на линию фронта, а 1-й танковый батальон неуклонно продвигался на север и 1 сентября форсировал реку Арно.

Stu, follow the fire line due north.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ты, Стюарт, по границе пожарища - на север.

To push on with construction of the railway north as fast as possible, Cecil Rhodes insisted that the Livingstone to Kalomo line be laid before the bridge was finished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы ускорить строительство железной дороги на север, Сесил Родс настоял на том, чтобы линия Ливингстон-Каломо была проложена до завершения строительства моста.

The RSI rebounded from slightly above its 30 line and is now pointing north, while the MACD shows signs that it could start bottoming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

RSI отскочил от чуть выше его 30 линии и теперь указывает на север, в то время как MACD показывает признаки того, что он может начать достигать дна.

We're making inquiries into the possibility of illegal contraband arriving here on the north coast last night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы наводим справки по поводу вероятной нелегальной контрабанды прибывшей сюда на северное побережье этой ночью.

N.B. Small-scale gold exploitation occurs almost everywhere in the country, especially in the north-western part of Burundi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание: Золото добывается практически по всей стране кустарным способом, в частности на северо-западе Бурунди.

They recognized it as an example of good corporate citizenship in line with the recommendations of the triennial comprehensive policy review.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они охарактеризовали эту политику как пример достойного корпоративного поведения в соответствии с рекомендациями трехгодичного всеобъемлющего обзора политики.

There are currently two separate legal systems regulating the international carriage of goods by rail in Europe, Asia and North Africa:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

З. В настоящее время на территории Европы, Азии и Северной Африки применяются две отдельные системы, регулирующие международные железнодорожные грузовые перевозки:.

For example, on 30 July, 20 armed militia on horseback dressed in green camouflage uniforms approached Abu Surug and moved north towards Malaga.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, 30 июля 20 конных боевиков, одетых в зеленую камуфляжную форму, подошли к Абу-Суругу и повернули на север в сторону Малаги.

Your great-great-grandfather was involved in the Underground Railroad secretly transporting freed slaves to the North and I suspect these caverns came in handy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Гражданской войны ваш пращур построил туннели чтобы тайно переправлять на север беглых рабов. Подозреваю, что пещеры пригодились.

Wedge, go for the power regulator on the north tower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведж, ударь по регулятору энергии на северной вышке.

I wouldn't want anything that was half Limerick and half North of Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне не нужно ничего, ... чтонаполовинуиз Лимерика, наполовину из Северной Ирландии.

Son Bill Barnes died piloting a North American P-51 Mustang flying near Fox Field in Lancaster in October 1980.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сын Билла Барнса погиб, пилотируя Североамериканский P-51 Mustang, летевший недалеко от Фокс-Филда в Ланкастере в октябре 1980 года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «north of the line». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «north of the line» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: north, of, the, line , а также произношение и транскрипцию к «north of the line». Также, к фразе «north of the line» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information