Northern finland - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
northern indiana - северный регион штата Индиана
northern kentucky university - Университет Северного Кентукки
northern idaho - северный регион Айдахо
northern ireland - Северная Ирландия
northern light - северное сияние
northern france - север франции
northern development - северное развитие
northern triangle - северный треугольник
northern liberals - северные либералы
northern goshawk - тетеревятник
Синонимы к northern: north, northerly, boreal, northward, arctic, nordic, northerner, hyperborean, northbound, polar
Антонимы к northern: southern, meridional, austral, confederate, south, ardent, baking, blazing, blistering, boiling
Значение northern: situated in the north, or directed toward or facing the north.
republic of finland - Финляндская Республика
Finland Swedish - Финляндия Шведский
south of finland - к югу от финляндии
from the government of finland - от правительства Финляндии
entered into force for finland - вступил в силу для финляндии
the government of finland - правительство финляндии
the ambassador of finland - посол финляндии
denmark and finland - дания и финляндии
universities in finland - университеты в финляндии
finland on behalf - финляндия от имени
Синонимы к finland: finnish
Антонимы к finland: city, deathplace, international, unfamiliar land
Значение finland: a country on the Baltic Sea, between Sweden and Russia; population 5,250,300 (est. 2009); capital, Helsinki; official languages, Finnish and Swedish.
Eastern Poland, Latvia, Estonia, Finland and Bessarabia in northern Romania were recognized as parts of the Soviet sphere of influence. |
Восточная Польша, Латвия, Эстония, Финляндия и Бессарабия на севере Румынии были признаны частями советской сферы влияния. |
One has to wonder if Northern Europe's Law of Jante might not be responsible for the presence of Iceland, Denmark, Norway, Finland and Sweden among the world's 10 happiest nations. |
Остается лишь предположить, что Исландия, Дания, Норвегия, Финляндия и Швеция входят в десятку самых счастливых стран мира благодаря «Закону Янте» (Law of Jante, негласный свод правил, сформулированный писателем Акселем Сандемусе и регулирующий жизнь в обществе, которое не признает права на индивидуализм — прим. ред.). |
Finland is locally regarded as the home of Saint Nicholas or Santa Claus, living in the northern Lapland region. |
Финляндия считается родиной святого Николая или Санта-Клауса, живущего в Северной Лапландии. |
Sweden is located in the very northern part of Europe between Norway and Finland, with edges touching the North Sea and the Baltic Sea. |
Швеция расположена в самой северной части Европы между Норвегией и Финляндией, ее края соприкасаются с Северным и Балтийским морями. |
In Northern Finland the fox is said to conjure the aurora borealis while it runs through the snowy hills. |
В Северной Финляндии говорят, что лиса вызывает северное сияние, когда она бежит по заснеженным холмам. |
Soviet gains exceeded their pre-war demands and the USSR received substantial territory along Lake Ladoga and in northern Finland. |
Советские завоевания превысили их довоенные требования, и СССР получил значительную территорию вдоль Ладожского озера и в Северной Финляндии. |
This was followed by the Lapland War of 1944–1945, when Finland fought retreating German forces in northern Finland. |
За этим последовала Лапландская война 1944-1945 годов, когда Финляндия сражалась с отступающими немецкими войсками в Северной Финляндии. |
The Sami languages that are spoken in Finland are Northern Sami, Inari Sami, and Skolt Sami. |
Саамские языки, на которых говорят в Финляндии, - это Северный саамский, Инари-саамский и Сколт-саамский. |
Tallinn is the capital and the largest city of Estonia, and lies on the northern coast of Estonia, along the Gulf of Finland. |
Таллин-столица и крупнейший город Эстонии, расположен на северном побережье Эстонии, вдоль Финского залива. |
The map of Europe from the year 814 showing that Finland/Kvenland was the pre-eminent northern power of Europe for a thousand year period. |
Карта Европы от 814 года показывает, что Финляндия / Квенланд была выдающейся Северной державой Европы в течение тысячелетнего периода. |
Nuasjärvi is a medium-sized lake in Kainuu region in northern Finland. |
Нуасъярви-это озеро среднего размера в регионе Кайнуу на севере Финляндии. |
Social divisions appeared both between southern and northern Finland and within rural Finland. |
Социальное разделение возникло как между Южной и Северной Финляндией, так и внутри сельской Финляндии. |
In northern Finland, particularly in Lapland, the winters are long and cold, while the summers are relatively warm but short. |
В Северной Финляндии, особенно в Лапландии, зима длинная и холодная, а лето относительно теплое, но короткое. |
It relates, in four books, how Periandro and Auristela travel from northern territories of Norway or Finland to Rome to receive Christian marriage. |
В четырех книгах рассказывается о том, как Периандро и Аристела путешествуют из северных территорий Норвегии или Финляндии в Рим, чтобы вступить в христианский брак. |
The people of northern Finland, Sweden, and Norway, the Sami, are known primarily for highly spiritual songs called joik. |
Народ Северной Финляндии, Швеции и Норвегии, саамы, известен прежде всего своими высокодуховными песнями под названием йойк. |
The train journey then continued through northern Sweden and Finland back to Russia and St Petersburg. |
Затем поезд продолжил путь через Северную Швецию и Финляндию обратно в Россию и Санкт-Петербург. |
They breed in North America from as far east as Quebec to the Pacific coast and Alaska, and from Finland and Estonia across northern Asia. |
Они размножаются в Северной Америке от Дальнего Востока до Квебека до тихоокеанского побережья и Аляски, а также от Финляндии и Эстонии через Северную Азию. |
The paramilitary White Guards, composed of farmers, along with middle-class and upper-class social strata, controlled rural central and northern Finland. |
Полувоенные белогвардейцы, состоявшие из крестьян, а также представителей среднего и высшего сословий, контролировали сельские районы Центральной и Северной Финляндии. |
Russia captured Finland and made it a Grand Duchy under the Russian Empire. |
Россия захватила Финляндию и сделала ее Великим княжеством под властью Российской Империи. |
He told himself that his weakness during the summers was the result of having spent the greater part of the past three years at his post in the northern provinces. |
Он уверял себя, что нынешняя слабость является прямым следствием трехлетнего пребывания в северных провинциях. |
In Finland, the competent authority would usually also submit a summary statement of the collected comments it sent to the Party of origin. |
В Финляндии компетентный орган обычно также представляет резюме полученных замечаний, направленных им в страну, являющуюся Стороной происхождения. |
У кого результаты из северных районов. |
|
The Miwoks are from northern California. |
Миуоки из Калифорнии. |
Мы получили глаза на северной авеню прохода. |
|
Can you take Northern Ave.? |
Мы можем поехать по Северному шоссе? |
Finland first participated as a nation in its own right at the Olympic Games in 1908, while still an autonomous Grand Duchy within the Russian Empire. |
Финляндия впервые приняла самостоятельное участие в Олимпийских играх 1908 года, будучи еще автономным Великим княжеством в составе Российской Империи. |
Principal photography began in March 2018 with filming in England, Northern Ireland, and Ho Chi Minh City. |
Основные съемки начались в марте 2018 года со съемок в Англии, Северной Ирландии и Хошимине. |
Finland reacted cautiously to the collapse of the Soviet Union, but swiftly began increasing integration with the West. |
Финляндия осторожно отнеслась к распаду Советского Союза, но быстро начала усиливать интеграцию с Западом. |
Like other Nordic countries, Finland decentralised its economy since the late 1980s. |
Как и другие северные страны, Финляндия децентрализовала свою экономику с конца 1980-х годов. |
The Declaration of Christmas Peace has been a tradition in Finland from the Middle Ages every year, except in 1939 due to the Winter War. |
Объявление Рождественского мира было традицией в Финляндии со Средних веков каждый год, за исключением 1939 года из-за Зимней войны. |
The Vikings from Norway were most active in the northern and western British Isles and eastern North America isles. |
Викинги из Норвегии были наиболее активны на северных и западных Британских островах, а также на восточных островах Северной Америки. |
In May 2017 a Memorandum of Understanding was signed by the minister of Urban Development of the Northern Indian state Himachal Pradesh with SkyWay Group. |
В мае 2017 года министр городского развития северного индийского штата Химачал-Прадеш подписал меморандум о взаимопонимании с SkyWay Group. |
Both the northern and western crested shriketits suffer from habitat loss and fragmentation. |
Как северные, так и западные хохлатые шрикетиты страдают от потери среды обитания и фрагментации. |
In a study in Northern Ireland, the number of new cases was 10 cases per 100,000 people per year. |
В исследовании, проведенном в Северной Ирландии, число новых случаев заболевания составило 10 случаев на 100 000 человек в год. |
The cessation of cereal imports from disintegrating Russia led to food shortages in Finland. |
Прекращение импорта зерновых из распадающейся России привело к нехватке продовольствия в Финляндии. |
Jorth et al. identified 9 sRNA by Northern blotting from computer-predicted candidates in strain VT1169 and 202 sRNA by RNA seq in strain 624. |
Jorth и соавт. идентифицировано 9 СРНК методом Северного блоттинга из предсказанных компьютером кандидатов в штамме VT1169 и 202 СРНК методом РНК seq в штамме 624. |
By this time Finland was the predominant term for the whole area from the Gulf of Bothnia to the Russian border. |
К этому времени Финляндия стала преобладающим термином для всей территории от Ботнического залива до российской границы. |
It peaked at number four on the UK Singles Chart and became a top-ten hit in Austria, Denmark, Finland, Ireland and Sweden. |
Он достиг четвертого места в чарте синглов Великобритании и вошел в десятку лучших в Австрии, Дании, Финляндии, Ирландии и Швеции. |
The first recorded observation in Europe was by Lodovico delle Colombe in northern Italy on 9 October 1604. |
Первое зарегистрированное наблюдение в Европе было сделано Лодовико Делле Коломбе в северной Италии 9 октября 1604 года. |
The last move in Canal Digital's antenna operations in Finland took place on September 16, 2009, when PlusTV got exclusive rights to CANAL+ channels too. |
Последний шаг в антенной деятельности Canal Digital в Финляндии произошел 16 сентября 2009 года, когда PlusTV также получила эксклюзивные права на каналы CANAL+. |
From 1955 to 1958, Mugabe lived in neighbouring Northern Rhodesia, where he worked at Chalimbana Teacher Training College in Lusaka. |
С 1955 по 1958 год Мугабе жил в соседней Северной Родезии, где работал в педагогическом колледже Чалимбана в Лусаке. |
In Northern Ireland and Scotland, it is very similar but with some differences. |
В Северной Ирландии и Шотландии это очень похоже, но с некоторыми различиями. |
The northern side of the mountains slopes more steeply to the sea and is the main coffee-producing area of the island, along with rice, vegetables and cattle. |
Северная сторона гор более круто спускается к морю и является основной зоной производства кофе на острове, наряду с рисом, овощами и скотом. |
The areas in the northern section of the park were developed later than the southern section, and are not as heavily used, so there are also several unnamed features. |
Районы в северной части парка были разработаны позже, чем в южной части, и не так широко используются, поэтому есть также несколько неназванных особенностей. |
Ареал на севере простирается до Скандинавии и Финляндии. |
|
The northern continent is called Ishtar Terra after Ishtar, the Babylonian goddess of love, and is about the size of Australia. |
Северный континент называется Иштар Терра в честь Иштар, Вавилонской богини любви, и имеет размеры примерно с Австралию. |
Limo is a community in Kumbungu District in the Northern Region of Ghana. |
Лимузин-это община в районе Кумбунгу на севере Ганы. |
Young adults in Northern European countries are less likely to be infected with HSV-1. |
Молодые люди в странах Северной Европы реже заражаются ВПГ-1. |
The outbreak of the American Civil War in 1861 between the Northern and Southern states also contributed to the trend. |
Начало Гражданской войны в Америке в 1861 году между северными и южными штатами также способствовало этой тенденции. |
In other relevant languages ... we mentioned Northern Europe, by which I imagine tolerant Scandinavia is included. |
На других соответствующих языках ... мы упомянули Северную Европу, к которой, как мне представляется, относится и толерантная Скандинавия. |
Каспий-небольшая порода лошадей, родом из Северного Ирана. |
|
Peat provides around 6.2% of Finland's annual energy production, second only to Ireland. |
Торф обеспечивает около 6,2% годового производства энергии в Финляндии, уступая только Ирландии. |
Turunen will be one of the star coaches in the fourth season of The Voice of Finland in the spring of 2015 on Nelonen. |
Турунен станет одним из звездных тренеров в четвертом сезоне Голоса Финляндии весной 2015 года на Нелонене. |
Junction 2018 was held on November 23-25th again at Dipoli, Espoo, Finland. |
Junction 2018 снова состоялся 23-25 ноября в диполи, Эспоо, Финляндия. |
Prior to the invasion on 8 December there were 75 Allied aircraft stationed in northern Malaya and 83 in Singapore. |
До вторжения 8 декабря в Северной Малайе находилось 75 самолетов Союзников, а в Сингапуре-83. |
A similar ribbon-cutting ceremony on the bridge's northern side by North Sydney's mayor, Alderman Primrose, was carried out without incident. |
Аналогичная церемония перерезания ленточки на северной стороне моста была проведена мэром Северного Сиднея Олдерменом Примроузом без каких-либо инцидентов. |
Traditional clay-impregnated light straw insulation has been used for centuries in the northern climates of Europe. |
Традиционная пропитанная глиной легкая соломенная изоляция веками использовалась в северном климате Европы. |
Both images show the strong influence of the Northern Wei and its derivative dynasties on Korean art. |
Оба изображения показывают сильное влияние Северной Вэй и ее производных династий на корейское искусство. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «northern finland».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «northern finland» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: northern, finland , а также произношение и транскрипцию к «northern finland». Также, к фразе «northern finland» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.