Universities in finland - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
universities and higher education - университеты и высшее образование
universities of cambridge and oxford - университеты Кембриджа и Оксфорда
non-state universities - негосударственные университеты
individual universities - отдельные университеты
domestic universities - отечественные университеты
autonomous universities - автономные университеты
at the universities of oxford - в университетах Оксфорда
study at the universities - учиться в университетах
access to the universities - доступ в университеты
land grant universities - предоставления земли университетов
Синонимы к universities: colleges, college, schools, academia, academics, institutes, academe, graduate schools, school, collegiates
Антонимы к universities: non academic circles, non academic community, non academic world, unscientific circles, unscientific community, unscientific world
Значение universities: A university (from Latin universitas 'a whole') is an institution of higher (or tertiary) education and research which awards academic degrees in several academic disciplines. Universities typically offer both undergraduate and postgraduate programs.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in reinforcing - в укреплении
manifest in - проявляется в
in estimating - при оценке
in foods - в пищевых продуктах
in grenoble - в Гренобле
breeding in - разведение в
fallen in - упал в
in blast - в доменных
in redressing - в выправлению
specimen in - образца в
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
social democratic party of finland - Социал-демократическая партия Финляндии
university of eastern finland - Университет Восточной Финляндии
southern finland - южная Финляндия
president of the republic of finland - президент Финляндской Республики
ministry of the environment of finland - Министерство окружающей среды финляндии
entered into force for finland - вступил в силу для финляндии
the observer for finland - наблюдатель финляндии
recommended that finland - рекомендовал Финляндии
finland and turkey - финляндии и индейка
universities in finland - университеты в финляндии
Синонимы к finland: finnish
Антонимы к finland: city, deathplace, international, unfamiliar land
Значение finland: a country on the Baltic Sea, between Sweden and Russia; population 5,250,300 (est. 2009); capital, Helsinki; official languages, Finnish and Swedish.
Helsinki, Finland – University of Technology – Auditorium, by Alvar Aalto. |
Хельсинки, Финляндия-технологический университет-аудитория, автор Альвар Аалто. |
The process within universities began with merger of the University of Kuopio and the University of Joensuu into the University of Eastern Finland in 2010. |
Процесс внутри университетов начался с слияния университета Куопио и Университета Йоэнсуу в Университет Восточной Финляндии в 2010 году. |
Some researchers, e.g., Asko Parpola, an Indologist at the University of Helsinki in Finland, believe that the CT-culture used the wheel with wagons. |
Некоторые исследователи, например, АСКО Парпола, индолог из Университета Хельсинки в Финляндии, считают, что CT-культура использовала колесо с вагонами. |
The Aalto University is also one of the two universities in Finland to host one or more Nations, a Finnish type of student corporation. |
Университет Аалто также является одним из двух университетов в Финляндии, которые принимают одну или несколько стран, финский тип студенческой корпорации. |
Aaltoes's purpose is to inspire international, high-growth entrepreneurship in Finland and especially in Aalto University. |
Цель Aaltoes-вдохновить международное, быстрорастущее предпринимательство в Финляндии и особенно в Университете Аалто. |
It operated as a private university until 1974, when the state of Finland was given the financial responsibility of the university. |
Он действовал как частный университет до 1974 года, когда государство Финляндия было передано финансовой ответственности университета. |
Aalto University's operations showcase Finland’s experiment in higher education. |
Деятельность Университета Аалто демонстрирует финский эксперимент в области высшего образования. |
In the process of creating the university the university law of Finland was rewritten for the university to be allowed to collect endowment. |
В процессе создания университета было переписано университетское право Финляндии, чтобы университету было разрешено собирать пожертвования. |
In addition, 38 percent of Finland's population has a university or college degree, which is among the highest percentages in the world. |
Кроме того, 38 процентов населения Финляндии имеют высшее образование, что является одним из самых высоких показателей в мире. |
The first university in Finland, the Royal Academy of Turku, was established in 1640. |
Первый университет в Финляндии, Королевская Академия Турку, был основан в 1640 году. |
The university is composed of six schools with close to 17,500 students and 4,000 staff members, making it Finland's second largest university. |
Университет состоит из шести школ с почти 17 500 студентами и 4000 сотрудниками, что делает его вторым по величине университетом Финляндии. |
Finland imposes a tax of 1.6% on the transfer of certain Finnish securities, mainly equities such as bonds, debt securities and derivatives. |
Финляндия вводит налог в размере 1,6% на передачу некоторых финских ценных бумаг, главным образом акций, таких как облигации, долговые ценные бумаги и производные финансовые инструменты. |
Finland's national broadcaster Yle published a leaked German version of the list. |
Финская Национальная телекомпания Yle опубликовала утечку немецкой версии списка. |
This was heartwarmingly like his recollections of years past, with the library the center of the university's intellectual life. |
Накатила приятная волна воспоминаний о временах, когда библиотека была центром интеллектуальной жизни университета. |
My university classmates studied Waking Suggestion extensively, now they all end up in advertising. |
Мои университетские приятели, активно изучавшие гипноз без транса, сейчас занимаются рекламой. |
Universities and research centres in some Arab countries are studying trends or initiating special programmes for advanced studies in the field of literacy. |
В некоторых арабских странах университеты и научные центры исследуют тенденции или выступают инициаторами специальных программ углубленного изучения проблем грамотности. |
In addition, basic remote sensing courses, advanced studies and research are regularly held by the various engineering schools and universities with CRTS support. |
Кроме того, различные специализированные школы и университеты при поддержке ЦРТС регулярно проводят базовые курсы по вопросам дистанционного зондирования и проводят передовые исследования. |
He therefore encouraged other delegations to circulate information on the Moot to law schools and universities in their countries. |
Г-жа Колле говорит, что завершение работы над проектом конвенции об использовании электронных сообщений в международных договорах стало одним из самых важных результатов работы тридцать восьмой сессии Комиссии, которая носила исключительно плодотворный характер. |
You'd be fired from a government job and in many universities your job would be in danger. |
Вас уволят с государственной службы, и во многих университетах ваша работа будет в опасности. |
It is without doubt a fitting recognition of your rich personal experience as well as Finland's role in world affairs. |
Это, несомненно, является заслуженным признанием Вашего личного богатого опыта, а также роли Финляндии в международных делах. |
The freighter was headed from Finland to Algeria with a cargo of timber. |
Корабль следовал из Финляндии в Алжир с грузом пиломатериалов. |
The booklet includes a list of space law teaching institutions, universities and educational centres at the European level. |
Брошюра содержит перечень европейских институтов, университетов и учебно-образовательных центров, в которых ведется преподавание космического права. |
Further potential could be unlocked by making greater use of canals such as the Saaima canal in Finland and the Gota canal in Sweden. |
Дополнительный потенциал кроется в более интенсивном использовании каналов как, например, канал Саайма в Финляндии и канал Гета в Швеции. |
There are no big productivity differences between Finland and Portugal when it comes to standing behind a counter selling stockings. |
Сравнение Нью-Йорка с Хьюстоном - хороший пример такого соотношения, равно как и сравнение Франции с Грецией. |
A diplomatic solution might be unsatisfying, but Ukraine is in a bad neighborhood and, like Finland during the Cold War, suffers from constraints not faced by other nations. |
Дипломатическое решение может оказаться неудовлетворительным, но Украина находится в плохом географическом окружении и подобно Финляндии в годы холодной войны страдает от трудностей, каких не испытывают другие страны. |
And now she's under consideration for a position at our university. |
А теперь ее кандидатура рассматривается на должность в нашем университете. |
Bertel Johan Sebastian, Baron Gripenberg, born 19 September 1878 in Saint Petersburg, died 6 May 1947, was a Finland-Swedish poet. |
Бертель Йохан Себастьян, Барон Грипенберг, родился 19 сентября 1878 года в Санкт-Петербурге, умер 6 мая 1947 года, был финско-шведским поэтом. |
Finland subsequently has one of the oldest populations in the world, with the average age of 42.6 years. |
Впоследствии Финляндия стала одной из старейших стран мира, средний возраст населения которой составляет 42,6 года. |
Much of Finland's classical music is influenced by traditional Karelian melodies and lyrics, as comprised in the Kalevala. |
Большая часть финской классической музыки находится под влиянием традиционных карельских мелодий и текстов, содержащихся в Калевале. |
Because of a modified rear suspension, the car is registered in Finland as a light truck. |
Из-за модифицированной задней подвески автомобиль зарегистрирован в Финляндии как легкий грузовик. |
The modified suspension means that the truck is registered as a light truck in Finland, leading to lower taxes. |
Модифицированная подвеска означает, что грузовик зарегистрирован как легкий грузовик в Финляндии, что приводит к снижению налогов. |
Finland became a republic in 1917, and issue of new titles and substantial privileges of the estates of the realm were abolished by 1920. |
Финляндия стала республикой в 1917 году, а выдача новых титулов и существенных привилегий сословиям королевства были отменены к 1920 году. |
The safari park contributes to conservation and research through links with conservation projects and its links with universities in Liverpool, Chester and Manchester. |
Сафари-парк вносит свой вклад в сохранение и исследования через связи с природоохранными проектами и его связи с университетами в Ливерпуле, Честере и Манчестере. |
Although most of Finland lies on the taiga belt, the southernmost coastal regions are sometimes classified as hemiboreal. |
Хотя большая часть Финляндии лежит в таежном поясе, самые южные прибрежные районы иногда классифицируются как гемибореальные. |
Finland also has urbanised regions with many cultural events and activities. |
Финляндия также имеет урбанизированные регионы с большим количеством культурных мероприятий и мероприятий. |
This was followed by the Lapland War of 1944–1945, when Finland fought retreating German forces in northern Finland. |
За этим последовала Лапландская война 1944-1945 годов, когда Финляндия сражалась с отступающими немецкими войсками в Северной Финляндии. |
The changes implemented around July 13, to the articles relating to the current administrative provinces of Finland is a complete mess. |
Изменения, внесенные около 13 июля в статьи, касающиеся нынешних административных провинций Финляндии, представляют собой полный беспорядок. |
Åland, an autonomous area, is considered to be outside the EU VAT area, even if its VAT rate is the same as for Finland. |
Аландские острова, автономная область, считаются находящимися вне зоны НДС ЕС, даже если их ставка НДС такая же, как и для Финляндии. |
There could be extra clarification about Finland not actually being part of Scandinavia, but instead The Nordic Countries. |
Можно было бы дополнительно уточнить, что Финляндия на самом деле не является частью Скандинавии, а является северными странами. |
Henrique Paim said that the decrees were essential to the functioning of various sectors of Education, including scientific research and operation of universities. |
Энрике Пайм сказал, что указы имеют важное значение для функционирования различных секторов образования, включая научные исследования и функционирование университетов. |
One example of an organization using institutionalized tactics include incoming freshmen at universities, who may attend orientation weekends before beginning classes. |
Один из примеров организации, использующей институционализированную тактику, включает поступающих первокурсников в университеты, которые могут посещать ориентационные выходные перед началом занятий. |
Many universities and major institutions are beginning to recognise its importance. |
Многие университеты и крупные институты начинают осознавать его важность. |
Finland classifies peat as a slowly renewing biomass fuel. |
Финляндия классифицирует торф как медленно возобновляемое топливо из биомассы. |
Other substantial producers were Australia, Poland, China, and Finland, each with over one million tonnes. |
Другими крупными производителями были Австралия, Польша, Китай и Финляндия, каждый из которых имел более миллиона тонн. |
In Sweden and Finland, studded passenger car tires account for a very large share of pavement rutting. |
В Швеции и Финляндии на шипованные шины легковых автомобилей приходится очень большая доля колейности дорожного покрытия. |
For example in Finland pike filléts are sold in supermakets. |
Например, в Финляндии филе щуки продается в супермакетах. |
The Nordic country with the largest number of Jugendstil buildings is the Grand Duchy of Finland, then a part of Russian Empire. |
Скандинавская страна с наибольшим количеством построек югендстиля - это Великое Княжество Финляндское, входившее тогда в состав Российской Империи. |
This was aided by universities largely remain Stalinist type bureaucracies, unable to transform. |
Этому способствовали университеты, во многом остававшиеся бюрократией сталинского типа, неспособной к трансформации. |
Of these, up to ten spots are at French-speaking universities in Quebec. |
Из них до десяти мест находятся во франкоязычных университетах Квебека. |
Most of Finland was occupied by the Russians. |
Большая часть Финляндии была оккупирована русскими. |
The new wing also features the first moving walkway at any airport in Finland. |
Новое крыло также имеет первую движущуюся дорожку в любом аэропорту Финляндии. |
This Finland subtropical sea spa was constructed in 1989 by the designer Paavo Karjalainen. |
Этот финский субтропический морской курорт был построен в 1989 году дизайнером Пааво Карьялайненом. |
Yle TV1 is the most viewed TV channel in Finland and Yle Radio Suomi the most popular radio channel. |
Юле ТВ1 является самым просматриваемым телеканалом в Финляндии и Юле Радио Суоми самых популярных радио каналов. |
Grades awarded vary widely between fields of study and between universities. |
Если бы от этого отказались, то выживание Боинга оказалось бы под угрозой. |
Finland also has a much smaller private medical sector which accounts for about 14 percent of total health care spending. |
Финляндия также имеет гораздо меньший частный медицинский сектор, на долю которого приходится около 14 процентов всех расходов на здравоохранение. |
According to other sources Estonia is teaming up with Finland in the procurement of the K9 and will order 12 howitzers. |
По другим данным, Эстония объединяется с Финляндией в закупке К9 и закажет 12 гаубиц. |
The Danes are known to have made two crusades to Finland in 1191 and in 1202. |
Датчане, как известно, совершили два крестовых похода в Финляндию в 1191 и 1202 годах. |
From 1927 to 1933 four IvS-designed submarines were built by Crichton-Vulcan Oy in Turku, Finland. |
С 1927 по 1933 год в финском городе Турку компанией Crichton-Vulcan Oy были построены четыре подводные лодки проекта IvS. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «universities in finland».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «universities in finland» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: universities, in, finland , а также произношение и транскрипцию к «universities in finland». Также, к фразе «universities in finland» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
