Northern india - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Northern india - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
северная Индия
Translate

- northern [adjective]

adjective: северный, дующий с севера

noun: северянин, житель Севера

- india [noun]

noun: Индия

  • india tint - светло-коричневый цвет

  • secretary to the government of india - секретарь правительства Индии

  • India a - Индия

  • central india - центральная Индия

  • permanent mission of india to the united - Постоянное представительство Индии в единый

  • mission of india to the united - Миссия Индии в единый

  • india and indonesia - Индия и Индонезия

  • ambassador of india - Посол Индии

  • outside of india - за пределами Индии

  • history of india - История Индии

  • Синонимы к india: hindustan, Jewel in the Crown, bharat, Mother India, republic-of-india, the Orient, Country of the Indus, indian empire, The Fabulous East, indian

    Антонимы к india: alien, city, foreign, international

    Значение india: a country in southern Asia that occupies the greater part of the Indian subcontinent; population 1,156,897,800 (est. 2009); capital, New Delhi; official languages, Hindi and English (14 other languages are recognized as official in certain regions; of these, Bengali, Gujarati, Marathi, Tamil, Telugu, and Urdu have the most first-language speakers).



A lot of sources falsely say that Buddha was born in Northern India...he was actually born in Lumbini, Southern Nepal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие источники ошибочно утверждают, что Будда родился в Северной Индии...на самом деле он родился в Лумбини, на юге Непала.

During the Indian spring festival of Makar Sankranti, near the middle of January, millions of people fly kites all over northern India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время праздника индийской весны Макар Санкранти, примерно в середине января, миллионы людей запускают воздушных змеев по всей Северной Индии.

In northern India, it was recorded in the Garhwal Himalaya in Uttarakhand, in Uttar Pradesh and Sikkim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Северной Индии он был зафиксирован в Гималаях Гарвал в Уттаракханде, в Уттар-Прадеше и Сиккиме.

The carpet industry in India flourished more in its northern part with major centres found in Kashmir, Jaipur, Agra and Bhadohi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ковровая промышленность в Индии процветала больше в ее северной части с крупными центрами, расположенными в Кашмире, Джайпуре, Агре и Бхадохи.

Location is northern part of Western Ghats, Maharashtra, India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расположение-северная часть Западных Гат, Махараштра, Индия.

Thus, northern India is kept warm or only mildly cooled during winter; in summer, the same phenomenon makes India relatively hot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, Северная Индия сохраняет тепло или только слегка охлаждается зимой; летом то же самое явление делает Индию относительно горячей.

They run parallel to the Himalayas, from Jammu and Kashmir in the west to Assam in the east, and drain most of northern and eastern India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они тянутся параллельно Гималаям, от Джамму и Кашмира на западе до Ассама на востоке, и осушают большую часть Северной и Восточной Индии.

On his mission Zhang Qian had noticed products from an area now known as northern India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время своей миссии Чжан Цянь заметил продукты из области, ныне известной как Северная Индия.

Qutb al-Din Aibak, a former Turkic Mamluk slave of Muhammad Ghori was the first sultan of Delhi, and his Mamluk dynasty conquered large areas of northern India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кутб ад-Дин Айбак, бывший тюркский мамлюкский раб Мухаммада Гори, был первым султаном Дели, и его мамлюкская династия завоевала обширные территории Северной Индии.

The peak season in southern India is April to May, January to March in Sri Lanka and June in northern India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пик сезона в Южной Индии приходится на апрель-май, январь-март в Шри-Ланке и июнь в Северной Индии.

The Kushan Empire conquered most of Northern India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кушанская империя завоевала большую часть Северной Индии.

They then journey through Northern India, and then reach the mountains of Tibet, where Julie is severely injured by an enemy's knife wound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем они путешествуют по Северной Индии, а затем достигают гор Тибета, где Джули тяжело ранена ножом врага.

Or the Huns that broke into northern India & Pakistan?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или гунны, вторгшиеся в Северную Индию и Пакистан?

Then there is the whole northern India, which is going to be the bulk of the future demographic dividend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другое дело - Северная Индия. Она составит основу демографической доходности в будущем.

The Anarkali is an extremely desirable style that is adorned by women located in Northern India, Pakistan, and the Middle East.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анаркали-это чрезвычайно желанный стиль, который украшают женщины, расположенные в Северной Индии, Пакистане и на Ближнем Востоке.

His grandfather had built the Mauryan Empire, which stretched across northern India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его дед был основателем империи Маурьев, занимавшей всю территорию северной Индии.

to industries in the northern part of India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

к промышленным предприятиям в северной части Индии.

It is resident in the Himalayas and mountain foothills of northern India, Bangladesh, northern Indochina, Southeast Asia and Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обитает в Гималаях и горных предгорьях Северной Индии, Бангладеш, Северного Индокитая, Юго-Восточной Азии и Японии.

A surviving Surya temple in northern India is Kattarmal Surya mandir in Almora District, Uttarakhand created by King Kattarmal in the 12th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сохранившийся храм Сурья в Северной Индии-Каттармал Сурья Мандир в районе Алмора, Уттаракханд, созданный королем Каттармалом в 12 веке.

The most important places in Buddhism are located in the Gangetic plains of Northern India and Southern Nepal, in the area between New Delhi and Rajgir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее важные места в буддизме расположены на Гангетских равнинах Северной Индии и Южного Непала, в районе между Нью-Дели и Раджгиром.

The plants from which the seeds are extracted tolerate dry and cool climates and are mainly cultivated in northern India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растения, из которых извлекаются семена, переносят сухой и прохладный климат и в основном выращиваются в Северной Индии.

Most of Rusty's initial years are set in the location of Dehradun, a scenic place in northern India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть первых лет жизни расти проходит в Дехрадуне, живописном месте на севере Индии.

The black head of this species is an obvious distinction from the Indian golden oriole, which is a summer visitor to northern India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черная голова этого вида является очевидным отличием от индийской золотой Иволги, которая является летним гостем в Северной Индии.

India also loaned Mi-17 helicopters to the Northern Alliance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индия также одолжила вертолеты Ми-17 Северному альянсу.

Varanasi has been a cultural centre of northern India for several thousand years, and is closely associated with the Ganges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Варанаси был культурным центром северной Индии в течение нескольких тысяч лет и тесно связан с Гангом.

Tang Chinese soldiers and pirates enslaved Koreans, Turks, Persians, Indonesians, and people from Inner Mongolia, central Asia, and northern India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Танские китайские солдаты и пираты порабощали корейцев, турок, персов, индонезийцев и выходцев из Внутренней Монголии, Центральной Азии и Северной Индии.

He has large followings in Northern and Eastern Europe, Russia, Israel, and various Commonwealth countries, including India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него есть большие последователи в Северной и Восточной Европе, России, Израиле и различных странах Содружества, включая Индию.

The origin of Kathak is traditionally attributed to the traveling bards of ancient northern India known as Kathakars or storytellers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Происхождение катхака традиционно приписывают странствующим бардам древней северной Индии, известным как Катхакары или сказители.

In western states such as Gujarat, and certain northern Hindu communities of India, the festival of Diwali signifies the start of a new year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В западных штатах, таких как Гуджарат, и некоторых северных индуистских общинах Индии, праздник Дивали означает начало нового года.

He reigned over a territory spanning over parts of modern-day Afghanistan, Bangladesh, Iran, Northern India, Pakistan, Tajikistan and Turkmenistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он правил территорией, охватывающей части современного Афганистана, Бангладеш, Ирана, Северной Индии, Пакистана, Таджикистана и Туркменистана.

From the 4th to 6th centuries, northern India was ruled by the Gupta Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 4-го по 6-й века северная Индия находилась под властью империи Гупта.

The humanitarian organization CARE wanted to launch a campaign on gender equality in villages in northern India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гуманитарная организация CARE хотела запустить кампанию по равноправию полов в деревнях в Северной Индии.

The Chinese pilgrim Faxian reported one of the four great stupas of northern India to commemorate this incarnations dehadana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайский паломник Факсиан сообщил об одной из четырех великих ступ Северной Индии в память об этом воплощении дехадана.

As far as language is concerned entire Southern Karnataka & Northern Keral occupies a unique position in the map of South India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается языка, то вся Южная Карнатака и Северный Керал занимают уникальное положение на карте Южной Индии.

The story is set in the period 1942-1944 in several locations in India, particularly in a northern province.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действие происходит в период 1942-1944 годов в нескольких местах Индии, в частности в одной из северных провинций.

2500 years back Going back to the sixth century B.C., Northern India did not form a single Sovereign State.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2500 лет назад, начиная с шестого века до нашей эры, Северная Индия не образовала единого суверенного государства.

The Punjabi Salwar kameez is popular with women from northern India, and is a long tunic worn over trousers with a matching shawl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пенджабский шаровар популярен среди женщин из Северной Индии и представляет собой длинную тунику, надетую поверх брюк с соответствующей шалью.

This tree is wild in forests of Northern India, central provinces and Bengal, common in Madras, Mysore and in the southern part of the Bombay presidency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дикое дерево растет в лесах Северной Индии, центральных провинций и Бенгалии, распространено в Мадрасе, Майсуре и в южной части Бомбейского президентства.

India supplied the Northern Alliance high altitude warfare equipment worth around US$8–10 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индия поставила Северному альянсу высотное военное оборудование на сумму около 8-10 миллионов долларов США.

In many parts of northern India, they are protected by religious practices and will forage around villages and towns for scraps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих частях Северной Индии они защищены религиозными обрядами и охотятся за объедками вокруг деревень и городов.

The Vedic Civilization spread along the length of the Sarasvati River to cover most of northern India including Punjab.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведическая цивилизация распространилась вдоль реки Сарасвати и охватила большую часть северной Индии, включая Пенджаб.

Both exported sculpture to other parts of northern India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба экспортировали скульптуру в другие части Северной Индии.

In northern India, summer vacation typically begins in mid-May and ends by early July.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Северной Индии летние каникулы обычно начинаются в середине мая и заканчиваются в начале июля.

For the past few years, cities in northern India have been covered in a thick layer of winter smog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение последних нескольких лет города на севере Индии были покрыты толстым слоем зимнего смога.

This species is endemic to India, and even today it is found mainly in peninsular India and towards the northern boundary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вид эндемичен для Индии, и даже сегодня он встречается главным образом в полуостровной Индии и ближе к северной границе.

Besides, his empire comprised a number of monarchical and tribal tributary states of northern India, and of the south-eastern coastal region of India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, его империя состояла из ряда монархических и племенных подчиненных государств Северной Индии и юго-восточной прибрежной области Индии.

Babur's forces occupied much of northern India after his victory at Panipat in 1526.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Войска Бабура заняли большую часть северной Индии после его победы при Панипате в 1526 году.

Some species extend south to Spain, Turkey, northern India, northern Vietnam, Taiwan and the southern United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые виды простираются на юг до Испании, Турции, Северной Индии, Северного Вьетнама, Тайваня и юга Соединенных Штатов.

India offered the US its air bases and provided the Northern Alliance with logistical support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индия предложила США свои авиабазы и обеспечила Северный Альянс материально-технической поддержкой.

Most of this energy is used by people in wealthy northern countries, as the installation of saunas in Africa, India, and elsewhere in the tropics is negligible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть этой энергии используется людьми в богатых северных странах, так как установка саун в Африке, Индии и других местах в тропиках незначительна.

At the edge of the ridge was a dense thicket which allowed the Northern troops to come in and form on the Mule Shoe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На краю хребта были густые заросли, которые позволили войскам северян прийти и закрепиться на выступе Мьюл-Шу.

We've got eyes on the northern avenue of approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы получили глаза на северной авеню прохода.

The next afternoon, about twenty miles from Milton-Northern, they entered on the little branch railway that led to Heston.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день примерно в двадцати милях от Милтона они пересели на маленькую железнодорожную ветку, ведущую в Хестон.

The show's theme music, a cornet piece, accompanied by a brass band plus clarinet and double bass, reminiscent of northern band music, was written by Eric Spear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыкальная тема шоу-пьеса Корнета в сопровождении духового оркестра плюс кларнет и контрабас, напоминающая музыку Северного оркестра, была написана Эриком Спиром.

On 23 October, a major battle between the ARBiH and the HVO started in the town of Prozor in northern Herzegovina and resulted in an HVO victory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

23 октября в городе Прозор на севере Герцеговины началось крупное сражение между Арбихами и ОВО, которое завершилось победой ОВО.

It admitted Missouri as a slave state and Maine as a free one, and it also forbade slavery in states formed from the northern part of the territories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он признал Миссури рабовладельческим штатом, а Мэн-свободным, а также запретил рабство в Штатах, образованных из северной части территорий.

The jet stream brings in large low pressure systems from the northern Pacific Ocean that enter the US mainland over the Pacific Northwest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реактивный поток приносит большие системы низкого давления из северной части Тихого океана, которые входят в материковую часть США через Тихоокеанский Северо-Запад.

Around 1800, they started crossing the northern frontier formed by the Orange River, arriving ultimately in an uninhabited area, which they named Griqualand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 1800 года они начали пересекать северную границу, образованную оранжевой рекой, и в конечном счете прибыли в необитаемый район, который они назвали Грикваланд.

From the 1820s, trappers and settlers from the United States and the future Canada arrived in Northern California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1820-х годов трапперы и поселенцы из Соединенных Штатов и будущей Канады прибыли в Северную Калифорнию.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «northern india». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «northern india» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: northern, india , а также произношение и транскрипцию к «northern india». Также, к фразе «northern india» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information