Not a legal entity - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Not a legal entity - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
не является юридическим лицом
Translate

- not [adverb]

particle: не, нет, ни

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- legal [adjective]

adjective: правовой, юридический, законный, легальный, узаконенный

- entity [noun]

noun: объект, сущность, организация, существо, организм, вещь, бытие, нечто реально существующее

  • municipal entity - муниципальное образование

  • entity director - директор юридического лица

  • nonlocal entity - нелокальной объект

  • external entity - внешний объект

  • appropriate entity - соответствующий объект

  • your entity - ваше лицо

  • budgetary entity - бюджетная организация

  • educational entity - образовательный объект

  • breakdown by entity - Разбивка по лицу

  • a group entity - группа объект

  • Синонимы к entity: life form, body, creature, being, thing, organism, person, object, individual, article

    Антонимы к entity: idea, abstract, concept

    Значение entity: a thing with distinct and independent existence.



For overpayments and penny difference tolerances, the setting in the legal entity of the payment is used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для переплат и незначительных расхождений используются настройки в юридическом лице, осуществляющем платеж.

It also specifies the fields in the source document that identify both the legal entity and the date to use when documents are selected for audit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также он определяет поля в документе-источнике, которые идентифицируют юридическое лицо и дату, используемую при выборе документов для аудита.

If you create the consolidated legal entity early in a period, you can revalue the foreign currency amounts as exchange rates change during the consolidation period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если консолидированное юридическое лицо создается в начале периода, суммы в валюте можно переоценить, так как валютные курсы изменяются в течение периода консолидации.

In the inventory journal for fixed assets, you can enter the acquisition of fixed assets that the legal entity has produced or constructed for itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В журнал учета запасов по основным средствам можно вводить приобретение основных средств, произведенных юридическим лицом для себя.

This determines the budget amounts for budget control and is specific to the ledger for the legal entity that you are configuring budget control for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она позволяет определить бюджетные суммы для бюджетного контроля и является уникальной для ГК соответствующего юридического лица, для которого настраивается бюджетный контроль.

A legal entity is an organization that has a registered or legislated legal structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юридическое лицо — это организация, имеющая зарегистрированную или узаконенную правовую структуру.

In this scenario, the current legal entity when you perform the settlement is the same as both the legal entity of the payment and the legal entity of the invoice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом сценарии текущее юридическое лицо при выполнении сопоставления совпадает с юридическим лицом, связанным с платежом, и юридическим лицом, связанным с накладной.

Prerequisites for the lending legal entity

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимые условия для сдающего в аренду юридического лица

A legal entity can enter legal contracts and is required to prepare financial statements that report on its performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юридические лица могут заключать юридические соглашения и обязаны подготавливать финансовую отчетность по результатам своей деятельности.

Click New to create a new legal entity that will be the consolidated legal entity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нажмите кнопку Создать, чтобы создать юридическое лицо, которое будет консолидированным юридическим лицом.

Additionally, you can more easily move a worker’s employment records from one legal entity to another and track a worker’s employment history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, стало проще перемещать записи о занятости работника из одного юридического лица в другое и отслеживать историю занятости работника.

A family foundation serving private interests is taxed like any other legal entity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семейный фонд, обслуживающий частные интересы, облагается налогом, как и любое другое юридическое лицо.

You can modify an organization-wide rule, a legal-entity-specific rule, or both.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно изменить правило в рамках всей организации, правило для отдельного юридического лица, или оба правила.

To select a security model, in the Budget planning configuration form, you can select the security model that will be used by the legal entity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для выбора модели безопасности в форме Конфигурация планирования бюджета можно выбрать модель безопасности, которая будет использоваться юридическим лицом.

Russia often treated Judaism as a separate entity, where Jews were maintained with a separate legal and bureaucratic system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Россия часто рассматривала иудаизм как отдельное образование, где евреи содержались с отдельной правовой и бюрократической системой.

The Budget funds available calculation can be defined for each legal entity instead of always using the following calculation: Original budget - Actual expenses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для каждого юридического лица можно определить свой расчет Доступные бюджетные средства вместо того, чтобы всегда использовать следующие вычисления: исходный бюджет - фактические расходы.

A company is a legal entity formed under the Companies Ordinance, 1984.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания-юридическое лицо, образованное в соответствии с Законом о компаниях 1984 года.

You can define organization-wide business rules, which can be overridden at the legal entity level to identify fixed assets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно определить бизнес-правила для всей организации и переопределить их на уровне юридического лица для определения основных средств.

Switch to the first legal entity of the invoice and then follow these steps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перейдите к первому юридическому лицу, выставляющему накладные, и выполните следующие действия.

In the Select the level of main account to display field, select Companies, and then select a legal entity in the Companies field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В поле Выберите уровень для отображения счета ГК выберите Компании, а затем выберите юридическое лицо в поле Компании.

In the table, select the check box for each legal entity that you want to be able to use the product configuration model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таблице установите флажок для каждого юридического лица, которому вы хотите дать возможность использовать модель конфигурации продукта.

The term „limitationdescribes a specific time period, after whose expiry the legal entity loses the right to assert and legally enforce his claims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин исковая давность обозначает определенный срок, по истечении которого юридическое лицо утрачивает право на предъявление и юридическое исполнение своих требований.

Select the legal entity to open, and then click OK.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выберите юридическое лицо, которое требуется открыть, а затем нажмите кнопку ОК.

The requisition purpose and the corresponding policy rules that have been defined for a specific legal entity determine the fulfillment method.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Назначение заявки и соответствующие правила политики, которые были определены для конкретного юридического лица, определяют метод выполнения.

For example, one legal entity pays the expense report of an employee in another legal entity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, одна компания оплачивает отчет по расходам сотрудника другой компании.

Therefore, the absence and compensation functionality is contained through the current legal entity context.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому функции отсутствия и компенсации содержатся через контекст текущего юридического лица.

You can set up price tolerance percentages for your legal entity, items, and vendors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно настроить процент допустимых отклонений для юридических лиц, поставщиков и номенклатур.

After closing operations with legal proceedings including bankruptcy, members of the SCL Group have been continuing operations under the legal entity Emerdata Limited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После закрытия операций с судебными разбирательствами, включая банкротство, члены группы SCL продолжают свою деятельность в рамках юридического лица Emerdata Limited.

It was a corporate entity with legal personality and with its own assets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это - корпоративное подразделение, обладающее правосубъектностью и собственными активами.

The accounts that fixed asset transactions are posted to depend on whether the assets are purchased or constructed by the legal entity, and on the transaction type of the asset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Счета, на которые разносятся проводки основных средств, зависят от того, закуплены ли эти основные средства или созданы юридическим лицом, а также от типа проводок по средствам.

Intercompany sales order pricing is based on the internal sales or transfer pricing that is set up in Legal entity C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цены внутрихолдингового заказа на продажу базируются внутренних ценах или трансферных ценах, настроенных в юридическом лице В.

In a legal entity, default signing limits can also be defined differently for different areas, such as departments or cost centers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В юридическом лице лимиты подписи по умолчанию можно также указать по-разному для различных областей, таких как подразделения или центры затрат.

I'm telling you this as one legal entity to another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это я говорю вам как юридическое лицо юридическому лицу.

When you create a payment in one legal entity that settles invoices in other legal entities, the currency codes for the transactions are compared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При создании платежа в одном юридическом лице для оплаты накладной в других юридических лицах производится сравнение кодов валют для проводок.

If there are previous consolidation transactions for the same legal entity, date, and account range, the transactions will be removed and consolidated again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если имеются предыдущие проводки консолидации для того же юридического лица, даты и диапазона счетов, эти проводки будут удалены и снова консолидированы.

Enter this information exactly as you want it to appear on financial statements for the consolidated legal entity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Введите эту информацию именно в том виде, в котором она будет отображаться в финансовых отчетах для консолидированного юридического лица.

You also create bank groups, bank transaction types, the bank accounts that the legal entity has in each bank group, and check layouts for the bank accounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно также создавать банковские группы, типы банковских проводок, банковские счета, которые юридическое лицо имеет в каждой из банковских групп, а также макеты чеков для банковских счетов.

South Korea's legal entity types are a remnant from Japanese occupation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типы юридических лиц Южной Кореи-это пережиток японской оккупации.

You transfer fixed assets to another legal entity’s fixed assets or inventory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перемещение основных средств в основные средства или запасы другой компании.

Despite the confusion regarding the ultimate legacy of Abbott and its various subsidiaries as a legal entity, its artistic legacy is secure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на путаницу относительно окончательного наследия Abbott и ее различных дочерних компаний как юридического лица, ее художественное наследие надежно.

This entity will represent the OpenMRS project in legal and financial matters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта организация будет представлять проект OpenMRS в юридических и финансовых вопросах.

In the form that appears, select a legal entity and then click OK.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В появившейся форме выберите юридическое лицо и нажмите ОК.

In the 19th century a legal entity with liability limited to the contributed capital was regarded as something dangerous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В XIX веке юридическое лицо с ответственностью, ограниченной внесенным капиталом, рассматривалось как нечто опасное.

A state-owned enterprise is a legal entity that undertakes commercial activities on behalf of an owner government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственное предприятие - это юридическое лицо, осуществляющее коммерческую деятельность от имени государства-собственника.

I come to you as one legal entity to another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пришел к вам как юридическое лицо к юридическому лицу.

For example, you could create a budget that has submodels that represent the various departments of the legal entity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, можно создать бюджет с подмоделями, которые представляют разные подразделения юридического лица.

The organization is not though a separate legal entity, so it cannot start legal action, it cannot borrow money, and it cannot enter into contracts in its own name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация не является хотя бы отдельным юридическим лицом, поэтому она не может начать судебный процесс, не может занимать деньги и не может заключать договоры от своего имени.

A fiscal calendar must be selected in the Ledger form for every legal entity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для каждого юридического лица в форме Главная книга должен быть выбран финансовый календарь.

In 2015 the legal entity suckless.org e.V. was founded during the suckless conference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году юридическое лицо suckless.org e. V. была основана во время конференции suckless.

The equity section of the chart of accounts is based on the fact that the legal structure of the entity is of a particular legal type.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раздел собственный капитал плана счетов основан на том факте, что организационно-правовая структура предприятия относится к определенному юридическому типу.

He called me an idiot, an imbecile, and an embarrassment to the legal profession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он называл меня идиотом, тупицей и позором всей юриспруденции.

In other words, the State granting recognition acknowledges that the legal consequences of the recognized situation apply to it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иными словами, государство, заявляющее о признании, допускает, что правовые последствия признанной ситуации применяются к нему.

This is why speciesism has always been very pragmatic, at least from a... a legal standpoint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот почему к животным всегда относились прагматично, по крайней мере, с точки зрения закона.

For your client to achieve whistle-blower status, she needs to have alerted company offices or a government entity of the wrongdoing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для получения статуса осведомителя, ей надо оповестить офисы компании или государственную контору по правонарушениям.

The largest and most powerful commercial entity in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В самой большой и могущественной корпорацией в мире.

In February 1918 Kharkiv became the capital of the Donetsk-Krivoy Rog Soviet Republic; but this entity was disbanded six weeks later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 1918 года Харьков стал столицей Донецко-Криворожской советской республики, но через шесть недель это образование было расформировано.

New organizations tend to have a more sophisticated governance model and their membership is often formed by legal entity members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые организации, как правило, имеют более сложную модель управления, и их членство часто формируется членами юридических лиц.

By outsourcing, companies expanded the concept of the value chain, with some elements within the entity and others without.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью аутсорсинга компании расширили концепцию цепочки создания стоимости, включив в нее одни элементы внутри предприятия, а другие-снаружи.

A spirit is a supernatural being, often but not exclusively a non-physical entity; such as a ghost, fairy, or angel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дух-это сверхъестественное существо, часто, но не исключительно, нефизическая сущность, например Призрак, фея или ангел.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «not a legal entity». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «not a legal entity» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: not, a, legal, entity , а также произношение и транскрипцию к «not a legal entity». Также, к фразе «not a legal entity» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information