Not guilty by reason of mental - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Not guilty by reason of mental - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
невиновным по причине психического
Translate

- not [adverb]

particle: не, нет, ни

  • not default - не по умолчанию

  • not scary - не страшно

  • not silly - не глупо

  • not developing - не развивается

  • not concentrate - не концентрат

  • not periodically - не периодически

  • not uncover - не открывай

  • not inflexible - не негибкие

  • not fearful - не страшно

  • tension not - напряжение не

  • Синонимы к not: nope, not at all, by no means, nay, no, negative, neither, nix, none, absolutely not

    Антонимы к not: yes, absolutely, yass, all right, by all means, certainly, of course, positively, pro, undoubtedly

    Значение not: used with an auxiliary verb or “be” to form the negative.

- guilty [adjective]

adjective: виновный, виноватый, повинный, преступный

- by [adverb]

preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к

adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко

  • by globalisation - глобализацией

  • by continuing - продолжая

  • right by - прямо

  • by 2010 - к 2010 году

  • adopt by - принять по

  • by spending - по расходам

  • by academic - по академической

  • by assignment - по заданию

  • arise by - возникают по

  • by denial - отказом

  • Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of

    Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to

    Значение by: so as to go past.

- reason [noun]

verb: рассуждать, аргументировать, размышлять, убеждать, уговаривать, доказывать, делать вывод, умозаключать, обсуждать, умствовать

noun: причина, повод, основание, разум, рассудок, довод, резон, аргумент, мотив, соображение

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- mental [adjective]

adjective: умственный, психический, мысленный, ненормальный, подбородочный, чокнутый, производимый в уме, помешанный

noun: псих, ненормальный



I can only imagine that he confessed for one reason to pacify a guilty conscience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могу только предположить, что его привели сюда муки совести.

He was found not guilty by reason of insanity and committed to a psychiatric treatment center, and not to a prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был признан невиновным по причине невменяемости и был направлен для принудительного лечения в психиатрический центр, а не в тюрьму.

I think the reason mum still pampers him like she does is because she feels guilty about what Gavvy did.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется, мама до сих пор так его балует, потому что чувствует себя виноватой из-за того, что сделал Гэви.

For that reason, on my direction, you will return a verdict of not guilty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этой причине я вновь признаю вас невиновным.

Not guilty by reason of insanity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не виновна по причине умопомешательства.

Hinckley was found not guilty by reason of insanity on June 21, 1982.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хинкли был признан невиновным по причине невменяемости 21 июня 1982 года.

Each with good reason could feel himself guilty, a secret criminal, an unexposed deceiver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый с основанием мог чувствовать себя во всем виноватым, тайным преступником, неизобличенным обманщиком.

Lester Wilson, not guilty by reason of insanity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лестер Уилсон невиновным в силу своей невменяемости.

Anne Boleyn and Catherine Howard, wives of Henry VIII, were found guilty of treason for this reason.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этой причине Анна Болейн и Екатерина Говард, жены Генриха VIII, были признаны виновными в государственной измене.

Not guilty by reason of a duel?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невиновен по правилам дуэли?

Hinckley did not face charges as a result of Brady's death because he had been found not guilty of the original crime by reason of insanity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хинкли не предъявили обвинения в результате смерти Брэди, потому что он был признан невиновным в первоначальном преступлении по причине невменяемости.

He was found not guilty by reason of insanity, and they shipped him off to an asylum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его признали невиновным по причине невменяемости и поместили в психушку.

Then on the sole count of murder in the second degree, I find you not guilty by reason of mental defect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда по обвинению в убийстве второй степени я нахожу обвиняемого невиновным вследствие умственного дефекта.

Stands to reason that the Collaborators will probably use this time to push the guilty verdict by influencing the jurors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разумеется, что преступники вероятно, используют это время, чтобы выдвинуть обвинительный приговор, используя присяжных.

Anna Andreyevna, for some reason, took fright at once on seeing me with Nellie, and for the first minute looked at us as though she suddenly felt guilty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анна Андреевна чего-то вдруг испугалась, увидя меня с Нелли, и в первые минуты смотрела на нас так, как будто в чем-нибудь вдруг почувствовала себя виноватою.

We feel guilty and we'll do what we can for them within reason, but they can't have their country back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы чувствуем себя виноватыми и сделаем для них все, что в наших силах, в пределах разумного, но они не смогут вернуть свою страну.

Federal law provides for the commitment of those found not guilty only by reason of insanity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральным законом предусмотрена ответственность лиц, признанных невиновными только по причине невменяемости.

We'll plead not guilty and not guilty by reason of insanity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сошлёмся на невиновность по причине помешательства.

He was tried for high treason, found not guilty by reason of insanity, committed to an insane asylum indefinitely, and later sent to live in Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его судили за государственную измену, признали невиновным по причине невменяемости, отправили в сумасшедший дом на неопределенный срок, а затем отправили жить в Австралию.

She later pleaded guilty and was found not guilty by reason of mental disease or defect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже она признала себя виновной и была признана невиновной по причине психического заболевания или дефекта.

Then we play the not guilty by reason of insanity card or even, if necessary, guilty but insane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И разыграем карту невиновен по причине невменяемости или, если на то пойдет, виновен, но психически нездоров.

He rejected his lawyer's attempt to argue that he was not guilty by reason of insanity, asserting,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отверг попытку своего адвоката доказать, что он не виновен по причине невменяемости, утверждая, что ...

And Mr. Baker was found not guilty by reason of insanity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мистера Бейкера признали невиновным по причине невменяемости.

I will be a key witness in the trial, and I will be the reason that Paddy is put to death if he's found guilty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я буду главным свидетелем на суде, и именно я стану причиной смерти Пэдди, если его признают виновным.

Despite this, defense lawyers advised Berkowitz to enter a plea of not guilty by reason of insanity, but Berkowitz refused.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на это, адвокаты защиты посоветовали Берковицу заявить о своей невиновности по причине невменяемости, но Берковиц отказался.

Gertrude herself pled not guilty by reason of insanity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сама Гертруда не признала себя виновной по причине невменяемости.

You're pleading not guilty by reason of mental disease or defect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вы заявляете о невиновности по причине душевного заболевания или дефекта.

We plead not guilty by reason of mental disease or defect, Your Honor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы заявляем о невиновности в связи с умственным расстройством или болезнью, Ваша Честь.

In 1981, a West German court posthumously overturned Van der Lubbe's 1933 conviction and found him not guilty by reason of insanity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1981 году западногерманский суд посмертно отменил приговор Ван дер Люббе 1933 года и признал его невиновным по причине невменяемости.

Yes, it's completely crazy, and that is why you must find him not guilty by reason of insanity!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, это совершенно безумно, и вот поэтому вы должны признать его невиновным по причине невменяемости!

Mr. Henderson pleads not guilty by reason of insanity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Хендерсон просит не считать его виновным из-за безумия.

The explanation of how the evidence shows the accused is guilty is what makes a strong reason.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объяснение того, как доказательства показывают, что обвиняемый виновен, - это то, что дает веские основания.

One is guilty of detraction who discloses another's faults and failings to persons who did not know them without objectively valid reason.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виновен в умалении тот, кто раскрывает чужие недостатки и недостатки людям, которые не знали их без объективно обоснованной причины.

Ms. Mayer, are you raising a question as to whether your client is competent to stand trial, or are you pleading not guilty by reason of insanity?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-жа Майер, вы слышали вопрос, верно ли то, что ваш клиент адекватен или вы настаиваете на не виновен по причине невменяемости?

Ninety-one were found guilty and sentenced to prison terms ranging from one to 18 years of hard labor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девяносто один человек был признан виновным и приговорен к тюремному заключению сроком от одного года до 18 лет каторжных работ.

The jury finds Delancy guilty of mortgage fraud and 98 counts of civil rights violations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Присяжные признают его виновным в мошенничестве с закладными и в нарушении 98 статей гражданского права.

Daniel Coltrane has today been found guilty of murder by a jury at Manchester Crown Court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня в Манчестерском королевском суде присяжные признали Дэниела Колтрейна виновным в убийстве.

Officers found guilty of committing any violent acts are disciplinary sanctioned and the materials gathered forwarded to the criminal prosecution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должностные лица, которые оказываются виновными в совершении каких-либо насильственных деяний, подвергаются дисциплинарным санкциям, а собранный материал передается органам уголовного преследования.

However, it had actually said that all sides were guilty of acts of violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако на самом деле в нем признавалась виновность обеих сторон в актах насилия.

One reason for the persistence of HIV in the region is the significant gap in access to services by key affected populations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из причин упорной живучести ВИЧ в регионе заключается в крайней ограниченности доступа ключевых затронутых групп населения к услугам.

In the Reason lost or canceled field, select from the drop-down list the reason that the quotation was lost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В поле Причина утеряна или отменена выберите из раскрывающегося списка причину потери предложения.

We may refuse your application for any reason and we are not obliged to provide you with any reason for doing so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы вправе предоставить отказ по вашему заявлению по какой-либо причине, и мы не обязаны сообщать вам причину этого.

There's a reason you're telling me this. Instead of just nabbing me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но по какой-то причине ты все это мне рассказываешь вместо того, чтобы просто схватить.

Sam can be a bit insecure at times, But for good reason.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэм может быть иногда неуверенным, но по благим причинам.

With the presumption of innocence, a jury of his peers reached a verdict and found him guilty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С презумпцией невиновности, присяжные, которые ему ровня, вынесли вердикт и сочли его виновным.

But he got a polite attention in the house, a respectful solicitude - tender and guilty, from his mother, uneasy and suspicious from his father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он заслужил в семье вежливое внимание, уважительную озабоченность - нежную и виноватую со стороны матери, беспокойную и подозрительную со стороны отца.

Well, all due respect, we don't know who's guilty of what.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При всём моем уважении, мы не знаем кто и в чём виноват.

Look at that, James and Mr. Crawley, cried Mrs. Bute, pointing at the scared figure of the black-eyed, guilty wench.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотрите-ка сюда, Джеймс и мистер Кроули! -завопила миссис Бьют, указывая на черноглазую преступницу, стоявшую перед ней в полной растерянности.

After all, one can work out who are the guilty ones of this world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё-таки можно разобрать в мире, кто явно виноват.

She only confessed after she's been tried and found guilty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она созналась только после того, как суд признал её виновной.

The only thing I'm guilty of is fighting for people like us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я виновен только в том, что боролся за таких, как мы.

No need to feel embarrassed, sorry or guilty

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не надо смущаться, расстраиваться или чувствовать вину.

Now, at the arraignment, the first thing your attorney's gonna do is enter a not guilty plea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас, по предъявлении обвинения первое, что сделает твой адвокат, это заявит о твоей невиновности.

Both men were declared guilty of being relapsed heretics, and they were sentenced to burn alive at the stake in Paris on 18 March 1314.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба они были признаны виновными в том, что вновь стали еретиками, и приговорены к сожжению заживо на костре в Париже 18 марта 1314 года.

The Inquisition enters to take Cervantes to his trial, and the prisoners, finding him not guilty, return his manuscript.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Входит инквизиция, чтобы доставить Сервантеса на суд, и заключенные, не признав его виновным, возвращают ему рукопись.

On March 9, 2011, Loughner pleaded not guilty to all 49 charges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9 марта 2011 года Лафнер не признал себя виновным по всем 49 пунктам обвинения.

A doctor found guilty of serious professional misconduct over the MMR controversy has won his High Court appeal against being struck off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Врач, признанный виновным в серьезном профессиональном проступке из-за спора о MMR, выиграл свою апелляцию в Высокий суд против того, чтобы его отстранили.

Netoholic is an involved party, not a guilty party, not an indicted co-conspirator, not a party due for another round of bashing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нето-алкоголик-это вовлеченная сторона, а не виновная сторона, не обвиняемый соучастник, не сторона, которой предстоит еще один раунд избиения.

This symbolizes the sting of their guilty conscience and the repugnance of sin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это символизирует жало их нечистой совести и отвращение к греху.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «not guilty by reason of mental». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «not guilty by reason of mental» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: not, guilty, by, reason, of, mental , а также произношение и транскрипцию к «not guilty by reason of mental». Также, к фразе «not guilty by reason of mental» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information