Novi sad - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Novi sad - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Нови-Сад
Translate

- novi

Novi

- sad [adjective]

adjective: печальный, грустный, унылый, тяжелый, ужасный, досадный, отчаянный, тусклый, темный, с закалом

noun: минор

  • feel sad about - грустить

  • I feel sad - мне грустно

  • sad lot - печальная судьба

  • sad truth - горькая правда

  • sad tale - печальная повесть

  • sad ending - печальный финал

  • sad thoughts - мрачные мысли

  • sad occasion - печальный повод

  • sad song - грустная песня

  • sad look - печальный взгляд

  • Синонимы к sad: dejected, down in the dumps, depressed, downcast, dismal, heartbroken, miserable, gloomy, despondent, doleful

    Антонимы к sad: happy, joyful, joyous, hilarious, glad, anxious, excited, jovial, funny, cheerful

    Значение sad: feeling or showing sorrow; unhappy.



It is only difficult for the novices, that have not as yet gained the skill, have not caught on to that especial sense of the tempo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудно бывает только новичкам, которые еще не наловчились, не вошли в особенное чувство темпа.

Novice was vying for a defense contract with several competitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новис конкурировали с несколькими фирмами за заключение оборонного контракта.

Novice monk, did you plunder with Khao?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушники, вы грабили вместе с Као?

It's like a shy Japanese novice bowing before her Frasier sensei.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как будто стеснительная японская послушница склоняется перед своим сенсеем Фрейзером.

You have already been a novice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы уже были послушницей.

The light from the window in the hall outside her room turned her white novice's veil a soft silver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свет из окна в коридоре посеребрил ее белое покрывало послушницы.

Skilfully and accurately they fired at the mark, and swam the Dnieper against the current-a deed for which the novice was triumphantly received into the circle of Cossacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бойко и метко стреляли в цель, переплывали Днепр против течения - дело, за которое новичок принимался торжественно в козацкие круги.

You're a novice, never mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты новичок, так что забей.

Look, we have two novice addicts here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осторожно, у нас здесь начинающие наркоманы.

It is gentlemanly and sportsmanlike for the Master to allow the Novice the first strike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будет спортивно и по-джентльменски, если мастер уступит первый удар новичку.

How recently did you study for Novices' Vows? Were you not apprised of the practice of mortification of the flesh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы готовились принять обет, разве вам не рассказывали о практике умерщвления плоти?

The Novikov principle of self-consistency, for example.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, принцип самосогласованности Новикова.

What he knows will decide the fates of priors, novices, abbeys and inns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что он знает, будет решать судьбы приоров, послушников, аббатств и владений

We have to push her, or she'll remain a novice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны продвинуть ее, или она останется новичком.

For more than a year he lived at Domodossola, in Piedmont, where the Institute of Charity, founded by Rosmini, has its novitiate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больше года он прожил в Домодоссоле, в Пьемонте, где действует институт благотворительности, основанный Росмини.

Coaching involves observing a novice's task performance and offering feedback and hints to sculpt the novice's performance to that of an expert's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коучинг включает в себя наблюдение за выполнением задачи новичком и предоставление обратной связи и подсказок, чтобы лепить работу новичка к работе эксперта.

A similar development took place in Novi Travnik.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичное развитие событий произошло и в новом травнике.

The Pre-Novitiate house is doing well in Pilar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дом для послушников преуспевает в Пиларе.

Some laws affect only novice drivers or commercial drivers, while some laws affect all drivers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые законы затрагивают только начинающих водителей или коммерческих водителей, в то время как некоторые законы затрагивают всех водителей.

By late November, Otpor ideas reached Novi Sad, Serbia's second city, with the first graffiti appearing on buildings in the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу ноября идеи отпора достигли Нови-Сада, второго города Сербии, где на зданиях появились первые граффити.

The eight precepts closely resemble the ten vinaya precepts for novice monks and nuns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восемь заповедей очень похожи на десять заповедей винаи для начинающих монахов и монахинь.

The novice precepts are the same with an added prohibition against handling money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наставления новичков те же самые, но с дополнительным запретом на обращение с деньгами.

The expert oversees the novice's tasks and may structure the task accordingly to assist the novice's development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксперт наблюдает за задачами новичка и может структурировать задачу соответствующим образом, чтобы помочь развитию новичка.

Stari Ledinci is the most isolated and least populated village belonging to Novi Sad’s suburban areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ledinci Стари является наиболее изолированной и наименее заселенных деревень, принадлежащих к Нови дачных участках сада.

The economy of Novi Sad has mostly recovered from that period and grown strongly since 2001, shifting from an industry-driven economy to the tertiary sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономика Нови-Сада в основном восстановилась после этого периода и сильно выросла с 2001 года, перейдя от отраслевой экономики к третичному сектору.

There are three levels in the open category; novice, pre-champ, and champ in increasing order of skill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В открытой категории есть три уровня: Новичок, предчемпион и чемпион в порядке возрастания мастерства.

Novi Sad is a typical Central European town in terms of its architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нови-Сад-типичный среднеевропейский город с точки зрения архитектуры.

The spiritual development of the novice is of particular focus, especially through spiritual direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особое внимание уделяется духовному развитию новичка, особенно через духовное руководство.

The city of Novi Sad is divided into 46 local communities within two city municipalities, Novi Sad and Petrovaradin, which are separated by the Danube river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город Нови-Сад разделен на 46 местных общин в пределах двух городских муниципалитетов, Нови-Сад и Петроварадин, которые разделены рекой Дунай.

Novi Sad is also known for being a publishing centre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нови-Сад также известен как издательский центр.

The Alexian Brothers' Novitiate is a manor house located in Gresham, Shawano County, Wisconsin, United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Alexian Brothers' Novitiate - это особняк, расположенный в Грэшем, округ Шавано, Висконсин, Соединенные Штаты Америки.

The novice's habit is often slightly different from those of professed members of the order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привычки послушника часто немного отличаются от привычек тех, кто исповедует себя членами ордена.

Thus they cease to be novices, and belong to the body of the Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, они перестают быть послушниками и принадлежат к телу общества.

Kari Sylwan, a novice in Bergman's films, had what would have been Farrow's role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кари Сильван, начинающая сниматься в фильмах Бергмана, играла бы роль, подобающую Фарроу.

E-novine has faced numerous libel lawsuits, including two by Emir Kusturica and one by journalist Stojan Drčelić.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

E-novine столкнулась с многочисленными исками о клевете, в том числе два от Эмира Кустурицы и один от журналиста Стояна Дрчелича.

As with the Odyssey 3000, the Odyssey 4000 offers a skill switch for novice, semi-pro, and professional skill levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в случае с Odyssey 3000, Odyssey 4000 предлагает переключатель навыков для начинающих, полупрофессиональных и профессиональных уровней.

The cycle goes Novice Bowman - Bowman - Silent Strider - Swift Ranger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цикл идет начинающий Лучник-Лучник-бесшумный Страйдер-стремительный Рейнджер.

Novick-Service plans to turn it into an entertainment complex with a museum of the Cold War, a restaurant, and possibly a spa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новик-сервис планирует превратить его в развлекательный комплекс с Музеем холодной войны, рестораном и, возможно, спа-салоном.

However, Mirzayanov states that Novichok decomposes within four months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Мирзаянов утверждает, что Новичок разлагается в течение четырех месяцев.

Today's technology has made image editing relatively simple for even the novice photographer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные технологии сделали редактирование изображений относительно простым даже для начинающего фотографа.

She will be a postulant for six months in their convent, after which she will become a novice for a year and a half, and then make her final vows to become a nun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она будет послушницей в течение шести месяцев в их монастыре, после чего станет послушницей на полтора года, а затем даст свой последний обет стать монахиней.

Making it hard for a novice reader to understand a title that does not deliver balance and only shows one argument.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это затрудняет начинающему читателю понимание названия, которое не дает баланса и показывает только один аргумент.

However, Novillo's debut came on 15 February 2013, which he scored, in a 3–2 loss against Nîmes Olympique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако дебют Новильо состоялся 15 февраля 2013 года, когда он забил гол в матче против Нима Олимпика со счетом 3: 2.

On December 5, 2018, Novillo signed with the Montreal Impact that is managed by his former coach Rémi Garde.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5 декабря 2018 года Новильо подписал контракт с Монреаль Импакт, которым руководит его бывший тренер Реми Гард.

Born in Lyon, France, Novillo is a France youth international, having earned caps at under-17 level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родившийся в Лионе, Франция, Новильо - это Французский молодежный интернационал, заработавший шапки на уровне до 17 лет.

Byrd, Balchen, Acosta, and Noville flew from Roosevelt Field East Garden City, New York in the America on June 29, 1927.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Берд, Бальчен, Акоста и Новилл вылетели из Рузвельт-Филд-Ист-Гарден-Сити, штат Нью-Йорк, в Америку 29 июня 1927 года.

The city of Augsburg, in gratitude for the services he had rendered to it, erected a costly altar in the church of the Viennese Novitiate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город Аугсбург в благодарность за оказанные ему услуги воздвиг дорогой алтарь в церкви Венского послушничества.

After the war he became director of the Military Hospital in Novi Sad and chairman of the Military Medical Committee from 1920 to 1923.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После войны он стал директором военного госпиталя в Нови-Саде и председателем Военно-медицинского комитета с 1920 по 1923 год.

As a result, operating rooms are often staffed by novice nurses, and nurses with more experience work extremely long hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате операционные часто укомплектованы начинающими медсестрами, а медсестры с большим опытом работы работают чрезвычайно долго.

The towns of Risan and Herceg Novi succumbed to the Ottoman empire at the same historical period as Kotor and Perast were part of Venice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Города Рисан и Герцег-Нови были захвачены Османской империей в тот же исторический период, когда Котор и Пераст были частью Венеции.

The changes also granted Novice and Technician classes limited voice privileges on the 10-meter HF band.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти изменения также предоставили начинающим и техническим классам ограниченные голосовые привилегии на 10-метровом КВ-диапазоне.

The Food and Drug Administration and federal agent Jeff Novitzky were also involved in the investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В расследовании также участвовали Управление по контролю за продуктами и лекарствами и федеральный агент Джефф Новицки.

No marked tendency toward overconfidence, as predicted by the Effect, occurs, even in the most novice groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никакой заметной тенденции к излишней самоуверенности, Как это предсказывает эффект, не наблюдается даже в самых начинающих группах.

Hi Nihil novi, I will of course consider it but recently I don't have enough time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привет Nihil novi, я, конечно, подумаю об этом, но в последнее время у меня не хватает времени.

A novice U.S. Congressman from Massachusetts, grand-nephew of a murdered president.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начинающий американский конгрессмен из Массачусетса, внучатый племянник убитого президента.

The mid level difficulty of the river boarding class allows safe use for novices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средний уровень сложности класса river boarding позволяет безопасно использовать его для новичков.

Novikov was later jailed, and other leading Freemasons had to flee Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Новиков был посажен в тюрьму, а другим ведущим масонам пришлось бежать из России.

This phase lasts another six months during which the novice is expected to work within the organization and plan an event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К южноаравийским цивилизациям относятся Шеба, Химьяритское царство, царство Авсан, Царство Маин и Сабейское царство.

The most notable recent example was the backlash after the 2018 Novichok attacks in Salisbury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее заметным недавним примером стала негативная реакция после терактов новичков в Солсбери в 2018 году.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «novi sad». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «novi sad» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: novi, sad , а также произношение и транскрипцию к «novi sad». Также, к фразе «novi sad» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information