Nuclear sources - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Nuclear sources - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ядерные источники
Translate

- nuclear [adjective]

adjective: ядерный, атомный, нуклеарный, содержащий ядро

- sources [noun]

noun: источник, исток, начало, исходный текст, родник, первопричина, ключ, верховье


nuclear energy, nuclear power, atomic energy, atomic power, nuclear facilities, nuclear technology, nuclear electricity, nuclear facility, power nuclear, nuclear power plant


It has been proposed to suspend the Working Group on Nuclear Power Sources of the Legal Subcommittee for a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее предлагалось приостановить деятельность Рабочей группы Юридического подкомитета по ядерным источникам энергии сроком на один год.

shift to non-carbon energy sources such as solar or nuclear energy;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

переход к не-углеродным источникам энергии, типа солнечной или ядерной энергии;

Electrolysis can be done using electricity from non-fossil-fuel sources, such as nuclear, geothermal, hydroelectric, or solar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электролиз может осуществляться с использованием электричества из источников, не являющихся ископаемым топливом, таких как ядерные, геотермальные, гидроэлектрические или солнечные.

Nuclear power sources for applications in outer space have unique safety considerations compared to terrestrial applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с наземными видами применения в отношении использования ядерных источников энергии в космическом пространстве действуют особые соображения, касающиеся безопасности.

They permit nuclear fuels to be bred from almost all the actinides, including known, abundant sources of depleted uranium and thorium, and light-water reactor wastes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они позволяют получать ядерное топливо почти из всех актинидов, в том числе из известных источников обедненного урана и тория, а также из отходов легководных реакторов.

It gives indications of having a big future in the nuclear industry where demand will probably occur from both government and private industry sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Администрация компании находится в готовности.

It's an antiterrorism device that can locate and detect sources of radiation that could be used in a nuclear bomb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это специальное устройство, которое может обнаружить и вычислить источники радиации, которые могут быть ядерной бомбой.

Two years later, according to sources in Ukraine, then-Prime Minister, Arseniy Yatsenyuk consulted Westinghouse on picking a new nuclear safety regulator for his new government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как сообщают украинские источники, прошло два года, и бывший премьер-министр Арсений Яценюк начал консультироваться с Westinghouse о выборе другого регулятора по ядерной безопасности для своего нового правительства.

With regard to terrestrial nuclear power sources, significant attention has been focused on land-based nuclear power plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается наземных ЯИЭ, то значительное внимание уделялось наземным атомным электростанциям.

The article already says that nuclear reactions not predicted by current theories occur, according to multiple reliable sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье уже говорится, что ядерные реакции, не предсказанные современными теориями, происходят, согласно многочисленным достоверным источникам.

Certain editors keep referring to sources that have obvious bias by way of being associated with the nuclear industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые редакторы продолжают ссылаться на источники, которые имеют очевидную предвзятость в том смысле, что они связаны с атомной промышленностью.

Our intelligence sources tell us that he has attempted to purchase high-strength aluminum tubes suitable for nuclear weapons production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разведка сообщает, что он пытался купить высокопрочные алюминиевые трубы, на основании которых можно построить ядерное оружие.

Their main role was to pump huge quantities of water from lakes, rivers, canals and other sources into cities hit by a nuclear attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их главная роль заключалась в том, чтобы перекачивать огромное количество воды из озер, рек, каналов и других источников в города, пострадавшие от ядерного удара.

The study also concluded that nuclear power produced the smallest amount of CO2 of any of their electricity sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование также показало, что ядерная энергетика производит наименьшее количество CO2 из всех своих источников электроэнергии.

As of 2012, France generated over 90% of its electricity from zero carbon sources, including nuclear, hydroelectric, and wind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2012 год Франция производила более 90% своей электроэнергии из нулевых источников углерода, включая ядерные, гидроэлектростанции и ветер.

Other important electricity sources are natural gas and nuclear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими важными источниками электроэнергии являются природный газ и атомная энергия.

The main sources of electrical generation are nuclear, and coal power plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными источниками выработки электроэнергии являются атомные и угольные электростанции.

It had also endorsed the Legal Subcommittee's recommendation that the item concerning nuclear power sources be retained on the agenda of the Legal Subcommittee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также одобрил рекомендацию Юридического подкомитета о том, чтобы сохранить в повестке дня Юридического подкомитета пункт, касающийся ядерных источников энергии.

Other suitable heat sources include concentrated solar energy, geothermal energy, nuclear energy, waste heat and bioenergy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие подходящие источники тепла включают концентрированную солнечную энергию, геотермальную энергию, ядерную энергию, отработанное тепло и биоэнергию.

A star supplies its own energy from nuclear sources, and hence the temperature equilibrium cannot be defined in terms of incident energy only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звезда поставляет свою собственную энергию из ядерных источников,и поэтому температурное равновесие не может быть определено только в терминах падающей энергии.

The electricity on the grid is in turn generated from a variety of sources; such as coal, hydroelectricity, nuclear and others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электричество в сети, в свою очередь, вырабатывается из различных источников, таких как уголь, гидроэлектроэнергия, ядерная энергия и другие.

Nuclear power was added to fossil fuel as the main sources of energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ядерная энергетика была добавлена к ископаемому топливу в качестве основного источника энергии.

We have not used our latest scientific thinking on radiological health to think how we communicate with the public and govern the testing of new nuclear reactors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не используем последние разработки в радиационной безопасности, думая, как взаимодействовать с общественностью и управлять испытаниями новых ядерных реакторов.

This is not always very easy, especially when dealing with an important issue such as nuclear disarmament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не всегда так уж легко, особенно когда имеешь дело со столь важной проблемой, как ядерное разоружение.

The format of the agriculture value added account is designed to display sources and allocation of total value of production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формат счета добавленной стоимости в сельском хозяйстве позволяет показать источники и распределение общей стоимости продукции.

One project for the 2012-2013 biennium specifically supported cleaner industrial production processes using nuclear techniques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из проектов, рассчитанный на двухгодичный период 2012-2013 годов, непосредственно направлен на внедрение более чистых процессов промыш-ленного производства на основе применения ядерных технологий.

Our target is the nuclear waste dump about 40 miles away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша цель - склад ядерных отходов в 40 милях отсюда.

This burial of nuclear waste close to the border with Syria was also cause for concern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вызывает обеспокоенность также и захоронение ядерных отходов вблизи границы с Сирией.

The efforts to modernize nuclear weapons by clinging to outdated cold war arrangements and justifications raise serious questions for public opinion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усилия по модернизации ядерного оружия, прилагаемые под прикрытием устаревших схем и оправданий времен холодной войны, вызывают серьезные вопросы у общественности.

Add the sources you prefer and personalize your news feed to read what is most relevant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавляйте интересные вам источники и настраивайте ленту так, чтобы получать наиболее актуальные статьи.

But sources say Redman was coerced by the vigilante.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но источники говорят, что Рэдмана вынудил к этому самоуправец.

We have to look into the charges. We have to go to the sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны присмотреться к обвинениям, добраться до истоков.

My sources got nothing on mystical birth and/or the Big Kahuna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои источники не знают о мистическом рождении или о большом Колдуне.

The first one drinks from profane sources... and Lope in the deepest roots of our faith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он первым испил из источников, питающих самые глубокие корни нашей веры.

You yourself have generated the heat of a dozen suns in the nuclear furnace on the other side of that wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы сами породите тепло в десятки солнц, в ядерную печку, по другую сторону этой стены.

Especially Prof. Ji, Unification Policy Researcher would advise on expected venues for the nuclear test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, известный эксперт по экономической политике КНДР, профессор Ён Гювон, даст консультацию о предполагаемых местах ядерных испытаний.

These energy sources are only a few of the clean renewable mediums available and as time goes on we will find more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти источники энергии лишь немногие из тех возобновимых энергетических ресурсов, которые нам доступны и со временем мы только будем находить новые.

What matters is, if Griffin's behind a nuclear attack, everyone from the SECNAV to the Commander in Chief most certainly will blame you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно то, что если Гриффин стоит за ядерной атакой, все от министра ВМС до Главнокомандующего, скорее всего обвинят тебя.

The explosion, the counter strikes, the nuclear winter... all of it happened because of me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрыв, контрудары, ядерная зима... Всё это случилось из-за меня.

We will not prematurely or unnecessarily risk the course of worldwide nuclear war in which even the fruits of victory would be ashes in our mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не будем преждевременно или без необходимости становиться на путь мировой ядерной войны, в которой даже доказательством победы будет вкус пепла у нас на губах.

The polar caps were too cold for the lander's nuclear power plant to keep it warm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полярные шапки слишком холодны, чтобы ядерный двигатель модуля мог удержать тепло.

A cargo plane bound for Los Angeles... sources say it exploded just 90 seconds after takeoff here in Washington.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грузовой самолет, летевший в Лос Анджелес... по сообщениям, взорвался через 90 секунд после взлета здесь в Вашингтоне.

Then perhaps you better get some... before somebody parks an automobile in front of the White House... with a nuclear weapon in the trunk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда достаньте мне доказательства. Пока еще никто не припарковал перед Белым домом автомобиль... с ядерной боеголовкой внутри.

There's been a nuclear power surge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был выброс ядерной энергии.

I don't know anything about nuclear reactors, and I'm not at all involved in this story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ничего не понимаю в реакторах, и я не то чтобы посвящена в эту историю.

What if we could reach the nearest nuclear reactor?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, нужно добраться до ближайшей АЭС?

Sources say he was shot in the head at close range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

выстрел в голову был сделан с близкого расстояния.

Sources report that the first family is still trapped on board... and a daring midair rescue operation is said to be under way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сообщениям источников, семья президента на борту. Дерзкая спасательная операция началась.

Ginger may be grown up enough... to try to save us all from nuclear catastrophe, Roland... but she's also young enough to still need some looking after.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно Джинджер росла, чтобы спасти нас всех от ядерной катастрофы, но она все ещё молода и нуждается в присмотре!

Maps and coordinates of all U.S. nuclear sites, the codes to override the deployment of our nation's nuclear arsenal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карты и координаты всех ядерных площадок США, коды перерегулирования размещения нашего ядерного вооружения страны.

Wouldn't you rather have a park than a storage facility for nuclear waste?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве не лучше иметь парк чем хранилище для ядерных отходов?

Secondary sources are considered more unreliable as they are derivative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторичные источники считаются более ненадежными, поскольку они являются производными.

When presented with more than two food sources, P. polycephalum apparently solves a more complicated transportation problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При наличии более чем двух источников пищи P. polycephalum, по-видимому, решает более сложную транспортную проблему.

Academic and peer-reviewed publications are highly valued and usually the most reliable sources in areas such as history, medicine, and science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Научные и рецензируемые публикации высоко ценятся и обычно являются самыми надежными источниками в таких областях, как история, медицина и наука.

The cartoons, other games, and other sources of reference, while nice to look at or buy into, are NOT official and therefore not properly usable as sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мультфильмы, Другие игры и другие источники ссылок, в то время как приятно смотреть или покупать, не являются официальными и, следовательно, не могут должным образом использоваться в качестве источников.

Am I really seeing that you are contesting that Historyprofrd did not quote the actual sources, attributing statements Connelly did not make?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я действительно вижу, что вы оспариваете то, что Historyprofrd не цитировал фактические источники, приписывая утверждения, которые не делал Коннелли?

Secondary sources are second-hand accounts based both upon primary sources and other secondary sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторичные источники - это счета из вторых рук, основанные как на первичных источниках, так и на других вторичных источниках.

Because the sources linked by these named-identifier parameters are not presumed to be free-to-read, they may not be marked as limited, registration, or subscription.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку источники, связанные этими параметрами именованных идентификаторов, не считаются свободными для чтения, они не могут быть помечены как ограниченные, зарегистрированные или подписанные.

Historian David Henige has argued that many population figures are the result of arbitrary formulas selectively applied to numbers from unreliable historical sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историк Дэвид Хениге утверждал, что многие цифры населения являются результатом произвольных формул, избирательно применяемых к числам из ненадежных исторических источников.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «nuclear sources». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «nuclear sources» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: nuclear, sources , а также произношение и транскрипцию к «nuclear sources». Также, к фразе «nuclear sources» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information